AZ ELŐZETEK FELSOROLÁSA spanyol nyelven

Az elöljárószó a változatlan szó osztálya kifejezés bevezetésével jellemezhető (vagy névleges csoport, vagy olyan mondat, amellyel szintaktikai csoportot alkot), amely közvetlen, közvetett vagy rezsimkiegészítőként működik elöljárószó. Az elöljárók elengedhetetlenek a mondatok helyes összeállításához, ezért szükséges, hogy jól ismerje őket, és tudja, hogyan kell kezelni őket.

Ehhez ebben a Tanári órában a következőket nyújtjuk Önnek: spanyol nyelvű előszavak listája frissítve, így tanulmányozhatja és megtanulhatja őket.

Index

1. Melyek és melyek az előszavak spanyolul?
2. Spanyol előtagok listája és példák
3. Az előtagok típusai

A elöljárószó fő funkciója egy mondaton belül az csatlakozzon a különböző elemekhez hogy összeállítják. Azért is jellemzik, mert ez egyfajta változatlan szó; vagyis nincs se neme, se száma.

Nagyon sok kazuisztika van az ilyen szó körül. Ha megkérdezed bármelyik szüleidet, mi az az előtagok listája hogy az iskolában tanultak, valószínűleg a következőket mondják el neked:

To, before, under, fit, with, against, of, from, in, between, felé, to, for, by, szerint, nélkül, so, on Y utána.

Ez volt az eredeti lista, amelyet nemrég módosítottak a Új nyelvtan a spanyol nyelvről (szerk.) 2009). Ebben a munkában az RAE rámutat arra, hogy az "illesztés" elöljárószó elavult, és további négy elöljárót ad a listához: "közben", "át", "szemben" és "keresztül".

Ebben a másik leckében felfedezünk mondatok elöljáró kifejezéssel így javíthatja a szintaxis ismereteit.

Kép: Slideshare

Itt megmutatjuk az aktuálisat spanyol előszavak listája és példák, mindegyikük leggyakoribb értékeivel és jelentéseivel együtt:

1. NAK NEK:

• Cím vagy érkezési hely: Madridba megyünk.
• Hely: A könyvesbolt két háztömbnyire van innen.
• Mód: Nem szabad megőrülni.
• Időjárás: Délután hétkor találkozunk.

2. TEKINTETTEL A: jelentése "előtt" vagy "jelenlétében". A legjobb ember gratulált a vőlegénynek a vendégek előtt.

3. ALATT: valamiről való függőséget vagy alárendeltséget jelez: A kutya alattad van felelősség.

4. VAL VEL:

• Vállalat: Az unokatestvérek velem jöttek vacsorázni.
• Unió vagy hozzáadva: Tejeskávét akarok.
• Hangszer: Ne egyél piszkos kézzel.
• Valamit tenni: Vigyázzon nagyon óvatosan.

5. ELLEN: valamivel szembeni ellenállást jelzi: Vasárnap a bajnok bajnokaival mérkőztünk meg.

6.TÓL TŐL:

• Anyag: A kabátom bőrből készült.
• Kapcsolat: Antonio apja.
• Birtoklás vagy tartozás: Ez a könyv a legjobb barátomtól származik.
• Eredet vagy kiindulópont: Valenciából származom.
• Téma: Tudományos fantasztikus mozi.
• Időjárás: Reggel 12 óra van.

7. MIVEL:

• Valami korlátozott időben kezdődik: A bár 21 órától tart nyitva.
• Valami korlátozott hely kezdete: A házamtól a tiédig 5 percet vesz igénybe.

8. TOVÁBB:

• Szállítás: Kerékpározás.
• Mód: Az órákat angol nyelven tartják.
• Hely: Találkozunk a téren.
• Időjárás: Októberben vagyunk.

9. BEJÖN: rámutat arra, hogy valami két dolog vagy ember közepette történik: A házam a park és a városháza között van.

10. FELÉ: jelzi az irányt: A sikerhez vezető út nehéz.

11. AMÍG:

• Akció: Addig folytatom az angol tanulást, amíg tökéletesen meg nem beszélem.
• Szám: Házam legfeljebb 20 fő befogadására alkalmas.
• Hely: Kenyér vásárlásához el kell menni a szupermarketbe.
• Időjárás: A találkozó csak 13 óráig ér véget.

12. ALATT: eredetében nem volt az elöljárók része, de az "utolsó" igének verbális mellékneve. Manapság azonban elöljáró értékkel működik, ezért került az elöljárók listájának részévé: A vizsga alatt nem beszélhet.

13. KERESZTÜL: Az előzőhöz hasonlóan ez a kifejezés eredetileg a "közvetít" ige jelenlegi verbális tagmondata volt, amely elöljáróvá vált, módosítva ezzel a morfológiai kategóriát: A rejtvényt nyomok segítségével oldotta meg.

14. AZÉRT, HOGY:

• Irány: A főiskolára busszal kell mennem.
• Célja: Ez az ajándék neked szól.
• Célkitűzés: Az egészséges táplálkozáshoz természetes alapanyagokat kell vásárolnia.
• Időjárás: Kölcsönvehetem a ruháját vacsorára?

15. FOR:

• Ok: Koccintsunk a menyasszonnyal.
• Média: E-mailben kell elküldenem a levelet.
• Hely: Sétálok a Calle San Fernando-n.
• Mód: Ha nem sikerül, megpróbálom a kemény utat.
• Ok: Megszerveztük neked a bulit.
• Időszakosság: Hetente háromszor járok edzőterembe.
• Ár: Vettem egy kabátot 50 euróért.

16. PRO: jelentése "a védekezésben": Pro függetlenségi törvény.

17. SEGA: létrehozza a kapcsolatot a különböző dolgok között: A játékszabály szerint nem lehet megcsalni.

18. NÉLKÜL: rámutat, hogy egy dolognak nincs más: Az orvos azt javasolta, hogy egyek kenyeret só nélkül.

19. SW: jelentése "ellenére" vagy "alacsony": A halálfájdalom alatt a fogvatartott nem vallotta magát bűnösnek.

20. TOVÁBB:

• Hely: A nadrág a szekrényben van.
• Téma: Az előadás az egészséges táplálkozás előnyeiről szól.

21. UTÁNA: egymás után rendezte az események vagy dolgok sorát: A kutya egész nap a macskát követte.

22. ELLEN: latin eredetű, ez az elöljáró jelentése "felé". Nemrégiben felkerült a spanyol elöljárók listájára, amelynek értéke "ellen" vagy "ellen": Madrid kontra Barça.

23. KERESZTÜL: Ez az elöljárószó főnévből származik és azt jelenti, hogy "át" vagy "áthalad": Minden információt az interneten keresztül küldök Önnek. Alapján Új nyelvtan a spanyol nyelvről (szerk.) 2009), ha a "via" elöljárót jelző előzi meg, akkor előtte "előtt" kell állnia: Telefonon kereste meg.

Ez a spanyol nyelvű elöljárók teljes listája! Mered hangosan elmondani? Felvidít!

Most, hogy ismeri az előszavakat spanyolul és azok példáit, felfedezzük a létező különféle típusú előtagokat, hogy jobban megérthesse ezt a leckét. Meg fogjuk adni az osztálytermi leggyakoribb és követett elöljárók besorolását:

A hely elöljárói

Ők jelölik azt a helyet, ahova megyünk, vagy ahonnan jövünk. Az erre a célra gyakran használt előszavak a következők:

• nak nek
• tól től
• tovább
• Bejön
• felé
• mert
• utána
• alatt

És néhány példák az elöljárószó ilyen használata: "négy órakor megyek haza", "nagybátyám házából árulok", "most megyek haza" és így tovább.

Idő

Azok az típusú elöljárók, amelyek az időhöz kapcsolódó elemekre utalnak. Ezek a következők:

• nak nek
• val vel
• tól től
• mivel
• tovább
• azért, hogy
• mert
• tovább
• utána
• amíg

Például: "Ennél a hőségnél ma nem mozdulok el otthonról", "addig nem mozdulok, amíg nem áll le az eső" stb.

Okból

Ezek az elöljárók ok-okozati összefüggésre utalnak.

Csak egy van, amely tiszteletben tartja ezt a felhasználást, és ez "által".

Néhány példa: "Nem teszem meg érted", "elmegyek táncolni a nővéremért" stb.

Célból

Ez az elöljárószó jelöli a célt vagy a célt. A két leggyakrabban használt:

• nak nek
• azért, hogy

Íme néhány példa: "Anyámnak vettem", "Nagyanyámnak akarom adni" stb.

Vállalat

Ez az a típusú elöljárószó, amely egy társadalmi csoportra vagy környezetre utal.

Csak egy ilyen típus létezik: CON.

Példák: "Szeretek veled menni", "Idén nyáron a családommal megyek nyaralni" stb.

Így

Az előszó jelzi az ige által jelzett művelet végrehajtásának módját. Többféle:

• nak nek
• val vel
• tól től
• tovább
• mert
• alatt
• szerint

Például: "Legyen óvatos, amikor átkel a folyón", "Nem szabad alkoholos befolyásoltság alatt vezetni" és így tovább.

Hangszer

A művelet végrehajtásának módjára, az általunk használt elemre utal. Az elöljárók azok.

• nak nek
• val vel
• tól től
• tovább

Például: "Kösse be kerékpárját a lánccal".

A nélkülözéstől

Csak egy van, a BŰN, és ez az, amely jelzi, hogy nincs valamink, vagy hogy valamitől megfosztottak bennünket.

Például: "Partner nélkül megy az esküvőre", "Nem akar kutyája nélkül vakációzni" stb.

Ellenzék

Egy másik nagyon gyakori javaslattal fejezzük be, amely csak egy: ELLEN.

Arra utal, hogy valaki az ellenkezőjével áll szemben az elmondottakkal.

Példa: "Nem akar megszegni a szabályokat", "Apám az anyám ellen ugrott" stb.

Kép: Pinterest

Ha további hasonló cikkeket szeretne olvasni Elöljárók spanyol nyelven - készen áll a tanulásra, javasoljuk, hogy adja meg a Nyelvtan és nyelvészet.

• Trujillo, R. (1971). Megjegyzések a spanyol elöljárók tanulmányozásához. Tezaurusz: A Caro y Cuervo Intézet közleménye, 26 (2), 234-279.
• Morera, M. (2016). Elöljárók In Hispanic Linguistics Encyclopedia (pp.) 835-846). Routledge.
• Campos, J. L. (2005). Az elöljárók nyelvtana. In Nyelvtanok és szótárak a spanyol mint második nyelv, vágy és valóság tanításában: Az ASELE XV Nemzetközi Kongresszusának előadásai, Sevilla, 2004. szeptember 22-25. (Pp. 526-533). Sevilla Egyetem.