A Popol Vuh jellemzői

A Popol Vuh Ez az egyik legfontosabb szent könyvek a kolumbusz előtti kultúrák. A Quiché Maya népének Bibliája néven ismert, és Fray Francisco Ximénez munkájának köszönhetően spanyolra lefordították. E könyv tartalma mitológiai és legendás tényeket közöl ezzel a maja néppel, valamint a világ és az ember eredetének változatát is megadja nekünk. Ebben a tanári leckében felfedezzük a Popol Vuh főbb jellemzői hogy részletesebben tudja ezt az irodalom és a történelem szempontjából egyaránt fontos szöveget.

Mielőtt a Popol Vuh-ról beszélnénk, fontos, hogy tudjuk, miről szól ez a jól ismert könyv. Ez az egyik legszentebb könyv Maja kultúra és etimológiailag a "Popol Vuh" a Quiché nép (maja nép) nyelvén azt jelenti, hogy "tanácskönyv". A valóságban egy írással állunk szemben, amely egy maja nép mitológiai és történelmi elbeszéléseit gyűjti össze, amelyeket a "k'iche" emberek és sok tudós jelezte, hogy ez a könyv úgy tekinthető a Biblia ennek a városnak.

Emlékezz arra a majáknak nem volt írásuk és ezért a könyv eredeti bemutatásának formája a piktográfia segítségével történt. Ximénez atya, spanyol pap azonban lefordította ezt a könyvet spanyolra, hogy ma jobban megértsük e maja nép hitét és hagyományait.

A könyv belsejében megtaláljuk a Quiche Maya, egy nép nép mítoszait Guatemala felső zónájában, és ez a pap apa fordítási munkájának köszönhetően helyreállt Ximenez. Ha tudni akarja a a Popol Vuh összefoglalója tudnia kell, hogy ez egy könyv, amely 5 részből áll; a következő:

• Az első rész a maja mítosz magyarázatára összpontosít a világ teremtése és az emberi lény
• A második és a harmadik rész két nagyon fontos szereplő kalandjait mutatja be nekünk e város hitében: az ikreket. Hunahpú és Xbalanqué
• A Popol Vuh negyedik és ötödik része elmagyarázza, hogyan jöttek létre az emberek kukoricából és elmesélik a törzsi háborúkat és az uralkodókat, amelyek ennek a városnak 1550-ig voltak

Mint láthatjuk, ennek a könyvnek a tartalma egyesíti e város mítoszait és legendáit, így számot adva e nép hiedelmeiről. Kolumbus előtti város. Néhányuk nevét is ismerhetjük maja istenek hogy azok, akiket ez a civilizáció imádott, mint például Tepeu és Gucumatz istenek, akik emberi lényeket alkottak.

A Popol Vuh szerzője

Amint már megjegyeztük, a Quiché maja népnek nem volt írása. A módszer, amelyet hitük és mítoszuk nyomának elhagyására használtak, a képírás révén történt, és Francisco Ximénez atya így fedezte fel a Popol Vuh-t a 18. században. Ez a plébános úgy döntött, hogy a képi szöveget átteszi a Quiché nyelvre (a római ábécével), majd később lefordítja spanyolra. Mára a Quiché-könyv elveszett, és csak spanyolul őrzzük a kéziratot.

Ebből kifolyólag, a Popol Vuh szerzője nem Ximénez atya inkább ő a fordítója, az a felelős, aki írott nyelvre fordítja e nép minden kulturális és mitológiai örökségét. Az eredeti szerző névtelen, és a civilizációk túlnyomó többségéhez hasonlóan feltételezik, hogy a népi alkotás amit nemzedékről nemzedékre adtak át.

Menjünk bele teljesen a Popol Vuh jellemzői annak érdekében, hogy megtudjuk, mit mondanak el nekünk ebben a történelmileg és irodalmilag egyaránt fontos szövegben. A szöveg legkiemelkedőbb elemei a következők:

• Quiché-ben, majd spanyolul írva: Ismeretes, hogy Fray Francisco Ximénez előbb a Quiché maja nyelvű Popol Vuh-t írta, majd később spanyolra fordította. A római ábécét használta a piktográfiai információk átírására az írott nyelvre, és így tanúságot hagyott mindarról, ami a képeken kapcsolódott. A maja nyelvű kézirat azonban elveszett, és ma csak spanyolra fordítjuk.
• Epikus műfaj: A Popol Vuh egyik jellemzője, hogy ez egy irodalmi szöveg, amelyet az eposz és különösen az eposz keretein belül kereteznek. Itt találunk egy elbeszélést, amely vegyíti a fikciót a történelemmel, és tükrözi a Quiche szokásait és hiedelmeit.
• Mindentudó elbeszélő: Fontos részletezni azt is, hogy az elbeszélő, aki elmondja nekünk a történetet, mindentudó, ezért objektív elbeszélő, aki egyszerűen leírja, hogy mi történik és mit tesznek ennek a civilizációnak a tagjai anélkül, hogy kifejeznék álláspontjukat vagy sajátjukat értékelés.
• Ünnepélyes nyelv: A történet során azt tapasztaljuk, hogy a szereplők általában az istenekhez szólnak, és az erre a célra használt nyelv mindig ünnepélyes és tisztelettudó.
• Kozmogonikus mítoszok: A Popol Vuh másik jellemzője, hogy megtaláljuk a Quiché maja nép néhány mítoszának történetét, amelyekben megpróbálták megmagyarázni a világ és az emberi lény eredetét. Ezért olyan filozófiai történettel állunk szemben, amely nagyon kiemelkedő antropológiai értékkel bír.
• Politeizmus: a Popol Vuh megerősíti, hogy ez a nép is hitt több olyan isten létezésében, amelyek a valóság és a természet különböző síkjaihoz kapcsolódtak.
• Bőséges leírások: A Popol Vuh elbeszélése során azt tapasztaljuk, hogy az elbeszélő sokszor megáll, hogy leírja a civilizáció polgárainak eseményeit vagy szokásait. Leírás egyszerű és emelt nyelven készült, amely egyszerre teszi irodalmi és történelmi szöveggé.
• A karakterek hősies jellege: A szövegben olyan szereplők jelenlétét találjuk, akiket bátorságuk és hősiességük jellemez. Karakterek, akik a társadalom modelljeiként és példaképeiként mutatkoztak be.
• Popol Vuh témák: Fontos tisztázni, hogy ez a könyv három fő témáról szól, amelyek a teremtés, a mitológia és a genealógia.
• Szerkezet: a könyv egy preambulummal kezdődik, később pedig négy résszel (vagy könyvekkel), amelyekben az egész érvelés kidolgozásra kerül.

Annak érdekében, hogy ezt a leckét a Popol Vuh jellemzőivel fejezzük be, fontos, hogy mi is megálljunk, hogy találkozzunk a névtelen szerző által elmondott történetek főszereplőivel. Mint már kommentáltuk, ezek a szereplők szorosan kapcsolódnak a Quiché-emberek mitológiájához és legendáihoz, ezért hibridek a fikció és a valóság között.

A legkiemelkedőbb Popol Vuh karakterek sa következőkről:

• Ixmucané: az istennő, aki az ember kukoricából való létrehozását irányítja. Emellett nagyon kiemelkedő karakter Hunahpu és Ixbalanque ikrek édesanyjaként.
• Hun Camé: az alvilág istene.
• Hunahpu és Ixbalanque ikrek: a Popol Vuh két nagyon fontos szereplője, mivel e könyv második és harmadik részében szerepelnek
• Tepeu: olyan karakter, amelyet a quetzal tollai alatt temettek el. Ez az első istenség.
• Xpiyakok és Xmukane: Két nagyon prominens szereplője ennek az irodalmi munkának, mivel tanácsokkal látják el a botembereket, akik az elsők között jöttek létre.
• Tojil: ez az egyik legfontosabb isten, mivel ez az, amely tüzet szolgáltat az emberek számára.
• Quiché emberek: a város a Popol Vuh személyiségeként is megjelenik, és bölcs városként jelenik meg / jelenik meg.