Az ADD csatlakozók meghatározása

Különböző spanyol mondatok, premisszák vagy állítások összekapcsolásához használjuk a csatlakozókat. Ezek olyan szavak, amelyek összekapcsolódásként működnek közöttük, és megkönnyítik a szöveg vagy a beszéd megértését, valamint annak megrendelését és strukturálását a vevő számára. Ebben a PROFESSOR leckében bemutatjuk az egyik leggyakrabban használt spanyol csatlakozót: a összeadó csatlakozók. Itt elmondjuk, hogy mik ők, mik és néhány példák közülük, hogy könnyedén azonosíthassa őket és megtanulja használni.

A csatlakozók, bármilyen természetűek is Küldetésük, hogy egyesítsék a különböző állításokat, premisszákat és mondatokat, hogy biztosítsák a szöveg folytonosságát, és megkönnyítsék a megértést és a kommunikációt a feladó és a fogadó között.

Természetétől függően funkciója eltérő lesz, jelen esetben megmutatjuk, hogy mi a összeadó csatlakozók. Ez a típusú kapcsolat egyesüléseként működik a különböző helyiségek között azzal a céllal, hogy további információkat adjon hozzá és megerősítse a fő gondolatot. Általában azzal a céllal használják, hogy összekapcsolják a különböző mondatokat ugyanazon bekezdésen belül, vagy különböző ötleteket a szöveget alkotó bekezdések között.

Más szavakkal, az összeadási összekötők a mondatok egymáshoz való viszonyát kívánják bemutatni, legyen az felvétel, hozzáadás vagy intenzitás a legfontosabb információk. Vagyis ezek a csatlakozók információkat adnak hozzá, új adatokat tartalmaznak, vagy fokozzák az információkat.

Kiegészítő csatlakozók típusai

Az addíciós vagy additív csatlakozókon belül különböző típusokat találhatunk, amelyek különböző funkciókkal rendelkeznek. Így amikor a típusokra hivatkozunk, a következőket láthatjuk:

• Érvelő
• Nem érvelő

Ezután meg fogjuk határozni, hogy melyek mindegyikük és milyen szavak alkotják őket, hogy egyértelmű legyen, mikor kell használni őket:

Érvelő összeadó csatlakozókEzeket akkor használják, ha a megjelenített információ új és nagyobb jelentőségű, mint a korábban bemutatott információ. Ezek az érvelő típusú csatlakozók olyan szavak, mint a páros, a több, az egyenletesebb... stb.

Nem érvelő csatlakozók: ezek semmiféle különbséget nem állapítanak meg a mondatban megjelent és az újként hozzáadott információk között. Ez egy informatív szempont, de annál nagyobb relevanciával bír, mint az eredeti. Ezek lehetnek csatlakozók, valamint… stb.

Ezután, és most, hogy tudjuk, melyek az addíciós csatlakozók, példákat mutatunk be, hogy jobban megértsük őket. Amint alább láthatja, a csatlakozókon belül árnyalatokat találunk az általuk nyújtott információktól függően. Tehát különböző árnyalatokat láthatunk:

Maximális fokozat

Ezek, figyelembe véve a korábbi besorolást, beilleszthetők az érvelők közé, mivel felajánlják a az információ fölényének árnyalata hozzá kell adni a mondathoz. Nézzünk meg egy példát, hogy jobban megértsük:

• Amikor havazni kezdett a városban, otthon voltunk, a tetejére, a fűtés megszakadt, és takarókat és kabátokat kellett használnunk, hogy kibírjuk az alacsony hőmérsékletet.
• Semmit sem tettek a baleset megakadályozása érdekében, teljes sebességgel, biztonsági öv nélkül és alkoholos befolyásoltság alatt haladtak. Még, a sofőr vakmerő vezetés miatt büntetett előéletű volt.

Az összeg árnyalatával

Ezeket úgy tekintik nem érvelő, vagyis hozzáadódnak a fő információkhoz anélkül, hogy jelentőségbeli különbséget mutatnának. Nézzünk meg néhány példát az asszimilációra:

• Arra gondoltunk, hogyan tudnánk megszervezni az órákat előre. Minden tanár megtette javaslatait, mint hogy az ez iránt érdeklődő hallgatók megtették.
• Annak megértéséhez, hogy az élőlények hogyan kapcsolódnak egymáshoz, részletes megfigyelést kell végezni viselkedésükről. Egyaránt, fontos ismerni a társadalmi-gazdasági helyzetével kapcsolatos adatokat.

Az információk fokozására szolgál

Ezek a kiegészítő csatlakozók a következővel: színárnyalat erősítése További információkat nyújtanak, de nagyobb jelentőséggel bírnak, mint a legfontosabbak. Mutatunk néhány példát a következő mondatokban:

• A fiú az iskolában járt, amikor megbetegedett, és dolgoztunk, amikor telefonon hívtak minket. TovábbUgyanezen a napon a nagyszülei orvosi konzultációt tartottak, amelyet nem hagyhattak ki a gyermek gondozása érdekében.
• Nem árulták el, hogy jövő nyáron Mexikóba utaznak. Ez többBeszéltünk a múlt héten velük töltött nyaralásunkról, és ők nem meséltek erről.

Montolío, E. (2014). Kohéziós mechanizmusok (II). A csatlakozók. Jan. Montolío (igazgató), Akadémiai és szakmai írás kézikönyve: Diszkurzív stratégiák. Barcelona: Grupo Planeta.

Gutiérrez Arau, M. L. et al. (2005). Bevezetés a spanyol nyelvbe. Madrid: Szerkesztőségi Ramón Areces Egyetem.