Education, study and knowledge

Song René de Residente: dalszöveg, elemzés és jelentés

René önéletrajzi zenei téma, amelyet a Residente állított össze, René Pérez Joglar színpadi neve, aki alapító tagja volt a Calle 13 csoportnak, amelynek 2014-ig tagja volt.

A téma valódi zűrzavart váltott ki, amikor a közösségi médiában megjelent, és gyorsan a felkapott téma. Mi váltotta ki a közönség sokkját? Milyen jelentést tulajdoníthatunk a dalnak René és annak hatásának jelenségéhez?

Dalszöveg

lakos

René, gyere, menjünk tanulni
Igen, felteszek neked egy kérdést
Válaszolsz nekem '
A test mely részével
A Taino indiánok labdáztak?
René, válaszolj nekem
Igen, könnyű
Vigyázz rám, vigyázz rám, nézz rám
Melyik testrésszel?
A Taino indiánok labdáztak?
Tudom
Énekelek neked, majd ', hogy megtanulja
Fej, térd, comb és csípő
Fej, térd, comb és csípő
Fej, térd, comb és csípő
Fej, térd, comb és...

Mivel kicsi voltam, baseball-játékos akartam lenni, nem jutottam el oda
Tehát megtanultam, hogyan kell egy slágeren eltalálni a slágereket
Visszatértem az alkoholimhoz az irodámba
Jól józanul írok, de jobban részegen
Amikor depresszióba esem

instagram story viewer

Elmondom problémáimat a repülőgép ablakának
A stressztől beteg vagyok
Tíz éve nem aludtam
Az IRS még mindig nyomoz velem, elválok
De nem számít, folytatom a rímelést
Hibázok, de megteszek, amit tudok
Megtanultam kerekek nélkül leszállni
És bár felismernek az utcán
A barátaim már nem is ismernek
Szomorú vagyok és nevetek
A koncert tele van, de üres vagyok
A zeneiparban minden hazugság
A fiamnak ennie kell, így tovább turnézom
Csak az van nálam
Nem tudom hova megyek, de tudom honnan jövök

Christopherrel, a barátommal nőttem fel
Köveket dobtunk össze, betörtünk pár ablakot
Félmeztelenül rohantunk az utcán
Trujillo parcelláiban, lefelé, kerékpárral
A bicikli a sárban
Műanyag pohárral a gumikon
Tehát úgy hangzik, mint egy autó
Indián malátával töltöttük az akkumulátort
És fokhagymás kenyér, senki nem állított meg minket
Elválaszthatatlanok voltunk, egy napig
Négy rendőr között megölték
Örömöm még mindig megtört
A Parque de Pelotason kialudtak a fények

Alig maradt senki itt
Néha már nem akarok itt lenni
Egyedül érzem magam itt
A buli közepén
Ott akarok lenni, ahol senki sem zavar
Égesse el a füzetemet, dobja el a táskáimat
Fel akarom hívni a 7-5-5-0-8-2-2 telefonszámot
Hogy lássa, ki válaszol

A mostohámmal vívott harcok, amikor elvesztette az irányítását
Megoldottam vele, baseball meccset néztem
Párszor meghívott harcra
Párszor elmenekültem otthonról
De soha nem hiányzott az étel
Zenével védett minket, esküvőkön játszott
Néha sütnek, néha konzervet és mikrohullámú sütőt
Mindent megosztottunk, az asztal kerek volt

Alsó-középosztály, soha nem birtokoltuk
A banki kölcsön ellopta az álmainkat
Az üres megtakarítási számla
De a flamencót táncoló anyuka megcsinálta a napunkat
Abbahagyta a cselekvést, hogy vigyázzon ránk
És mi válunk az ő játékává
Felvette a csizmánkat
És az élete az egyik eredményünk és vereségünk volt
Mostohaapám más halakkal járt
Elköltöztünk a Calle 13-ból

Elmentem szerencsét keresni egy szalma tengerbe
És egész életemet egy dobozba csomagoltam
A művészeti egyetemen ösztöndíjat kaptam
A barátaim felét megölték
Újra elkezdtem rappelni
Újra hinni kezdtem
Visszajöttem, lemezt adtam ki
Egy falattal megettem a világot

Puerto Ricóban elbocsátották az alkalmazottaikat
Megsértettem a kormányzót, és televízióba került
Négy évet cenzúráztak a naptáramtól
Nagyi meghalt, nem látta, hogy a stadionban játszom
Mondtam mindent, amit éreztem
Jobban akarnak külföldön, mint a saját hazámban
De még akkor is, ha a dalaimat német énekli
El akarok temetni az öreg San Juanba
A szomorúság elrejtheti
De rizsből készült galambborsóval
És fáj nekem
Nem számít, hogy a hajnal rumja megvigasztal
És a pép belsejéből, ha elcseszem
Négy emelet bocsánatkérést szentelek hazámnak

Alig maradt senki itt
Néha már nem akarok itt lenni
Egyedül érzem magam itt
A buli közepén
Ott akarok lenni, ahol senki sem zavar
Égesse el a füzetemet, dobja el a táskáimat
Fel akarom hívni a 7-5-5-0-8-2-2 telefonszámot
Hogy lássa, ki válaszol
És ha válaszolnak nekem
Azt akarom mondani nekik, hogy vissza akarok menni
Hogy el akarom hagyni ezt a szállodát
És tűnj el
És ha válaszolnak nekem
El akarom mondani nekik, hogy le akarom engedni a függönyt
Hogy néha megnő a nyomásom
Attól tartok, hogy a gép leesik
Hogy nem érdekelnek a turnék, a lemezek, a Grammy-k.
És ez a 11. utcán

Szeretném újra látni Halley üstökösét anyukával
Vissza akarok térni, mikor
Ablakjaim a Napból származtak
És a meleg felébresztett
Amikor hívtak játszani
Akkor, amikor ingyen rappeltem
Ki akarom venni a gömbkártyákat a konténerből
Lopj el tőlem ismét egy második alapot
Nyáron van karácsony
Takarítani a házat testvéreimmel, hallgatni Rubén Blades-et
Szeretnék visszamenni, mozizni a héten
És menj el a művészeti iskolába "reggel"
Ott akarok maradni, nem akarok ott hagyni
Vissza akarok térni, mikor
Nem engedtek be, mert rosszul öltöztem
Újra szeretném érezni
Akkor, amikor nem kellett színlelnem
Újra én akarok lenni

Fej, térd, comb és csípő
Fej, térd, comb és csípő
Fej, térd, comb és csípő
Fej, térd, comb és csípő

Dalelemzés

lakos

A dal René ez vallomás, felszabadulás és megtisztulás. Talán új lehelet szerzője személyes életében. De René Ez szintén ellentmondásos kérdés, csakúgy, mint minden igazság kifejtése, mindig az azt kimondó témához viszonyítva. A sikert felkaroló férfi a kamerák után sír. Miért?

A siker relativizálása

Jól ismert szakmai eredményei miatt a dal a siker fogalmának relativizálását jelenti, valamint a magány egyetemes és kérlelhetetlen drámájának megerősítését. A siker a jóléti állam ideológiája. Mind a sikerért folytatott harc, mind annak meghódítása az egyént individualista és magányos karrierbe dobja, ez magyarázza a zeneipar hamisságának és közvetett módon a kép és a kultúra kultúrájának említését fogyasztás.

Kontextus és egyéni történelem

Sok elem van jelen, mivel ez egy önéletrajzi történet, történelmileg elhelyezkedő. René története és személyes élete összefonódik Puerto Rico politikai és gazdasági rendjével; kezdeményezett erőszakkal; domináns ideológiákkal és a kenyér, a jövő, az elveszett gyermekkor, emlékezet, nosztalgia, szeretet, magányosság, betegség, fáradtság és identitás, vagy jobb esetben az érzete tagság.

lakos

Visszatérés ide nekem: család, gyermekkor, zene

Az alanynak nyomon kell követnie történelmét és vissza kell térnie eredetéhez. Vissza kell állítania a személyazonosságát, a nevének helyreállítását. Ezért René legyen a dal címe. Ennélfogva az is, hogy a "Megint én akarok lenni" kifejezés véget vet a Resident szavalatának.

A dal azzal kezdődik és végződik, hogy az anya tanítja őt énekelni... A teljes anyai jelenet metaforát képez kulturális gyökereihez és zenei beavatásához. Gyermekkorában az anya építi identitását és zenei hivatását, utóbbit mostohaapja hatása is hangsúlyozza.

A lakó ezután áttekinti gyermekkori álmait, legkedvesebb vonzalmait, a magány súlyát, az elidegenedés érzését a sajátjában föld (gyökérzetből való gyökérzet, az összetartozás érzetének elvesztése), zene, alkoholkeresztek, depresszió és halálfélelem (vagy annak szeretnék).

lakos

Üres siker közepette a mindennapi élet emléke és az újraéleszteni akarás irányító fénysé válik. A dal bizonyos értelemben tisztelgés a család előtt: az anya, aki szereti és feláldozza magát, a mostohaapa, aki gondoskodik, dolgozik, az asztal, ahol kenyeret osztanak, az asztal, ahol párbeszéd folyik. A gyermekkor emléke a vándor lélek hazája. Nem tér vissza a gyermekkorhoz, hanem a családi és emberi kapcsolatokhoz.

Amint a szöveg elmeséli életének részleteit, a videó megmutatja meghitt emlékeinek útvonalát. A 13. utca, a játéktér, az üveg rum, a kerékpárja, Cristopher oltár, a hangszerek, az ételek, a kerek asztal hierarchiák nélkül, videói és kamerái (stúdiói), barátai, első albuma, cipője és második alapja, fia, a Rubén Blandes nagylemezei és a lemezjátszó, Fényképek.

Az életérzés helyreállítása

Az emberi állapot törékeny, és ezért azonosul a nyilvánosság René. Semmi sem szabadít meg bennünket a félelemtől, a sírástól és a fáradtságtól. Semmi, kivéve az emberi kapcsolatokat, amelyek minket létrehoznak emberek, amelyek méltóságunkra emlékeztetnek... azokat, amelyek a mindennapokban felépített bensőséges történelembe szőttek.

Ennek az identitásútnak a végén a jövő vár Residentre, fiára, Milóra, aki ennek a személyre szabott kapcsolatnak a szimbóluma, és ezért az oka, amely értelmet ad a műnek. Ezért, amikor a videóban apa és fia találkozik, René elhagyja az üveget, amelyet fia iránti szeretetének kifürkészhetetlen rejtélye vezetett. A szeretet az oka az életnek.

Hogyan lehet értelmezni a René?

Van egy hipotézisünk a dal hirtelen sikerének magyarázatára René. Az elmúlt években a lemezipar egyetlen lemezre koncentrálta erőfeszítéseit: a szórakozásra. A szomorúságot rosszallják a rádióipar, amely szintén nem tűri a boldog dalt három percnél tovább az éterben. De az emberek problémái ott vannak, a szorongás és a félelmek, mint az alvó oroszlánok egy antilopcsorda előtt. A kijátszás diktatúráját éljük.

Ha Calle 13 munkája alternatívát jelentett a konkrét világ és annak ellentmondásai, a téma megtekintésére René magas pontot jelent azon az úton, hogy átvegyük magunkat és a szomorúságot, amely átjárja generációnk fergeteges és rabszolgatartó életmódját. Évtizedes boldog dalok után, amelyek hátat fordítanak a hír keménységének, valaki fel merte ismerni az iszap, amelyből készült, ugyanaz, mint minden ember: a túlélési ösztön, a félelem és a tömeg szeretet.

Azon ellentmondásokon túl, amelyeket egyesek tulajdoníthatnak a téma szerzőjének, tagadhatatlan az a szimbolikus hatás, amelyet a mező megnyitása révén érzett. a médiában elhallgatott érzelmi világegyetem ábrázolása: szomorúság és magány, csak akkor túlléphető, ha az alany úgy dönt, hogy megnyílik és hidakat épít a egyenlőek.

Kulcsok és szórakoztató tények

Residente - René (hivatalos videó)
  • Lakossági motiváció. A művész megosztotta a probléma indíttatását a közösségi média indításakor: Egyik este nagyon rosszul éreztem magam, Mexikóban voltam, a stadion várt rám, és nem akartam elhagyni a szállodát. Felhívtam anyut, mert le akart ugrani az erkélyről, és nem tudtam, miért. Aznap este jött egy barát, aki velem maradt. Másnap elkezdtem írni ezt a témát.
  • A videó helye. A videót a Puerto Rico-i Trujillóban forgatták, ahol a fent említett 13. utca található, és ahol Residente gyermekkorát és fiatalságát töltötte.
  • "Fej, térd, comb és csípő": Utal valamire batu, a Taino indiánok által játszott labdajáték. A tainók a Nagy-Antillák, a Kis-Antillák és a Bahama-szigetek ősi lakói voltak. A dal szerint René édesanyja a tanulságokat segítette a tanulásban, mivel figyelemhiányban szenvedett.
  • A 7550822 szám. Ez volt a régi trujillói otthonának telefonszáma. Már említettük egy 2011-es Resident tweetben: Hiányzik a kis szigetem, a családom, a strandom (SIC) baseball játék, enni darált húst, a napot, a kókuszdiót, a 7550822-t, barátaim.
  • Ki a gyerek a videóban René? A videó végén megjelenő fiú fia, Milo volt feleségével, Soledad Fandiñóval való kapcsolatának eredménye.
  • Milo első nyilvános kiállítása. A videó rögzíti a művész fia első nyilvános expozícióját. A lakos nem volt hajlandó kitenni, mielőtt beleegyezhetett volna.
  • Ruben Blades. A Residente megjelöléssel ellátott és a videóban feltüntetett Rubén Blades-rekordok Amerikát keresi Y Élettanár. Régebben azok voltak a lemezek, amelyeket akkor hallgatott a legjobban, amikor házimunkát kellett végeznie. A panamai énekes meghatározó befolyást gyakorolt ​​a Residente identitására és zenei felfogására.
  • IRS. Az IRS az Amerikai Egyesült Államok adóhivatala.
  • Ki cenzúrázta a Calle 13-at? Az a kormányzó, aki 2009-ben négy évig cenzúrázta a Calle 13-at, Luis Fortuño volt, mert a Residente nyilvánosan megsértette.
  • René ösztöndíja. Az énekesnő által említett ösztöndíjat képzőművészeti diploma megszerzésére a grúziai Savannah Művészeti és Design Főiskolán szerezték.
  • Papucscipő. A galambborsót más latin-amerikai régiókban borsó, pálcabab vagy quinchoncho néven ismerik.

Bio lakos

Lakos | Az én történetem Amazon Music

A Residente néven ismert René Pérez Joglar San Juan-ban, Puerto Ricóban született 1978. február 23-án. Énekes, zeneszerző, valamint zene- és audiovizuális producer.

Pályafutását a Calle 13 csoport alapítójaként és énekesként kezdte mostohatestvérével, a Visitor becenevű Eduardo Cabrával és nővérével, Ileana Mercedes Cabra Joglarral. 2015-ben kezdte szólókarrierjét.

Zenei szempontból kiemelkedett az alternatív zene kategóriában, köszönhetően a rap egyesítésének sajátos módjának különböző latin-amerikai zenei műfajokkal, megkülönböztető pecsétet szerezve az iparban, már a Calle 13 tagjaként, és mint szólista.

Széles körben ismert harcias karakteréről, amelyet témái politikai és társadalmi tartalma is kifejez. Ez többször is problémákat okozott neki. Ő is ismert az őslakos jogok védelmezőjeként és a közoktatás előmozdítójaként. Együttműködött az Amnesty International-szel és az UNICEF-fel.

A Calle 13-on való részvételük alatt a csoport 27 Grammy-díjat kapott. Szólistaként 5 szobrot sikerült megnyernie az áhított díjból.

A Chão de Giz zene jelentése

A Chão de Giz zene jelentése

Chão de Giz Zé Ramalho brazil énekes és zeneszerző által írt zene a szerelmi kapcsolat végét muta...

Olvass tovább

Azt hiszem, létezem logó: Descartes kifejezésének jelentése és elemzése

Azt hiszem, létezem logó: Descartes kifejezésének jelentése és elemzése

Kifejezés Azt hiszem, létezik egy logó, Latin formájával ragaszkodik hozzá Cogito ergo sum, René ...

Olvass tovább

Pombaként, Raimundo Correia: teljes vers és elemzés

Pombaként, Raimundo Correia: teljes vers és elemzés

Vagy szonett Mint pombák, Raimundo Correia brazil költő szerzője, két kiemelt témája Brazil parna...

Olvass tovább