Fernanda Young 8 imperdíveis-verse
Fernanda Young (1970-2019) a kortárs brazil irodalom egyik legnagyobb hangja volt. Seus értékes versek são fortes, feministák és viscerák.
Conheça agora oito dos seus imperdíveis versek.
1. Engedelmes szavazatok
Ha át akarja adni a seu ternót, azt, amelyet nem használ, mert meg van kötve.
Varrás suas meias-ként vagy hosszú télen ...
Viseljen chuva köpenyt, ne akarjon formázni.
A noite fizerről tudom, hogy a várható hideg képes lesz feltölteni belső testemként.
És meglátod, hogy minha a minha pele de algodão macio, agora quente, friss lesz, ha janeiro.
Hónapjaink outono eu varro a su varanda, deitarmókig az összes bolygó alatt.
O meu cheiro levendula fogásaival borít el - Ugyanakkor vannak más nők és néhány nimfa - Depois plantarei para ti Margaridas da tavasz, és nem meu tizedes, néhány voké és könnyű ruha, amelyek teljes hajat húznak a kimérák kívánságától.
Megyek, hogy meglátogassalak.
De amikor eljött az ideje, hogy megnedvesedjen és emborossá váljon, ezt tudom, megsütöm, deixarei você longe de mim.
Nem szégyellném az esmola iránti szeretetét kérni, de nem látnám sem magát, sem a kertjét.
(Nem vou deixar - mesmo querendo - nenhuma fotózás.
Olyan hidegek, a bolygók, a nymphaeták és az összes minha költészet).
Vagy Fernanda Young é provavelmente idézettebb verse Engedelmes szavazatok. Érthető, hogy ez két nagy irodalmi esemény, mert a versek provokálnak magas fokú azonosítás mint olvasó, vagy hogy megemlítsen egy hétköznapi helyzetekből származó gyakori érzést - vagy szeretetet (passar vagy terno, öltözzön meiasnak, varrer a varanda ...).
Vagy eu-lírai, unalmas, elmegy vagy a szerelem fazendo umát ad az életének zsigeri odaadás-nyilatkozat. Itt ez a kis téma teljesen felemelt hajérzésnek tűnik, annak ellenére, hogy hangsúlyozza, hogy ismeri a saját határait a kapcsolatban.
Young criação kíváncsi, mert a teljes elkötelezettséggel kezdődik a romantikus partner iránt, és bezárja magát egy távozás nagyszerű magyarázatokkal, megmutatva a paixão és a vazio deixado haj elvének lelkesedését befejezett.
Confira vagy elutasított vers:
2. Sem cím
Egy trizért vagyok. De novo.
Úgy tűnik, fato, encenação.
Azt hittem, hogy hazugság
essa minha cara com esses olhos elesett.
Ilyeneket tanultam
olhar, verseit olvasva
némelyik, ou são os corrios.
Eu vinha crente que no mais
szükséges diszkó. Disso: caneta,
papír, nyugtató és pizsama.
Dancei muitas musicas e ri
mim mesma. Hogy mit
megismétli önmagát. Eu. Eu ugyanaz:
corpo e a cabeça cheia de
haj.
Átázott az agyam
akkora, mint egy olcsó.
Os verse acima compõem vagy egy hosszú vers kezdeti szakasza jelen van Dores romantikus szerelem, 2005-ben indult. A nessa criação e-t ugyanazon publikáció számos más um eu-lrico-jában kétségbeesetten, sem chão-ban találjuk a szakadék szélén.
Medo, frusztráció, gyötrelem, fáradtság - Van két olyan érzés, amely áthatja a költői téma leírását. Depresszióban menedéket talált előttünk versek és gyógymódok előtt, de unalmas maradt, amely illusztráció a pizsama és a megnyugtató képből jelent meg.
Írásban egyetlen szöveg sem merül fel a létezés, az önazonosság kialakításának módjaként lengő srác, minden vagy komor kontextus ellenére.
3. Sem cím
A retinában lévő grudou lencséje valóságot áraszt
egy paixão számára.
Agora, nela, veem-se nyitott pórusokat, te zavarba ejtőnek tűntél
e azuis az orrlyukak oldalán, amely inspirál és lejár
vagy két soha nem gyulladt tüdő emfizémiás kimerültsége
megijed,
várj e dor.
mint két hisztérikus szerető mulattatta a rövidlátást. (...)
Mivel nagyon vicces, hogy senki sem akar látni.
Egy másik jelen lévő tenyésztésben Dores romantikus szerelem Egy költői témát látunk máskor, veszettbe veszve.
Nagyrészt két szerelmes vers talál szimbolikusabb leírást, amely az évekre vonatkozik szeretetek, itt az eredeti megközelítés a questão do corpo-ra (retina, pórusok, orrlyukak, tüdő). Az anatómiához és a kézzelfogható évhez, a testi rendhez kapcsolódik minden szókincs.
Vagy az eu-lírai test kattintások, átrakások és élő fénykép, a reakció által előidézett reakciók feljegyzése.
4. Sem cím
Itt senki sem akart elkobzást.
Nem visszaemlékezések.
Csak megtartandó kérdés
vagy összpontosítani.
Isso esse formátum szerint, essa hamis
elaboração.
Ha valaki itt volt, nagyon szerettem volna lenni
bom,
szonett szótagjának számítana
tökéletes,
de nem eset. Nem é vagy eset, itt,
em meio ennek a zavarnak, légy ő
uma mulher egy kórust ou não.
Nem!
Taí uma coisa, hogy nem fogok érdekelni
você. Egyik sem akart hitvallást
itt.
Os verses acima compõem vagy egy vers kezdeti szakasza, amely a szeretetet és az irodalmi fazert kezeli. Mivel két küldetés elég sok arca Fernanda Young poétikájának, és itt szintetizálva jelennek meg.
O vers az eu-lírai lap reflexiójaként jön két versben. Mesélj neki miről vagy a leitor azt reméli, hogy verseket talál nekünk Arra a következtetésre jutottam, hogy természetesen nem vagyok alkalmas ilyen feladatra.
Ó, egy kis költői szubjektum megpróbálja elnyomni és elrejteni jelenlegi állapotát (uma mulher egy kórust lát el - ou não), hogy lírai hangsúlyt kapjon. A kevésbé érdekesnek azt magyarázzák, hogy az illető jobban képes értekezni az írott kompozícióról.
5. Sou essa
Eu tábla vagy labirintus quente das minhas veias.
Ezeket a szavakat mantrákként ismétlem, nem egyszer az arcán.
Időnként nem ruhában vagy ruhában furakodom, szeretem hordani ezt az ijesztgetést.
É egy digitális de sangue, amely ali elhagyta: minhák könnyek, sörök, rompanták.
Feltárta magát előttem, kitéve magát fraquezáknak, zavartságnak, raivának.
Ez engem nem zavar.
Há muito cansei de
Elnézést.
Sou essa, e olajat nem szabad szeretni.
Megbánok valamit
Itt mondom és hímezem:
Foi ter saido de mim,
Néhányat belépni.
Képekkel teli vers belas e fortes, még ha leírható is Sou essa. Itt nincs kísérlet meghatározni, vagy eu-lírai üldözze saját identitását és próbáld megérteni magad azzal, hogy nem adod meg nekem a szorongásaidat és aggodalmaidat.
Zavaró érzések - hirtelen támadások, szomorúság és eufória - átitatva kénytelen magát olajozni és megégetni, felkarolva minden szubjektív kérdését és átmeneti összetettségét.
A metafora varrat-percorre-ként ad életet, vagy mindent a vers felhasználásával illusztrálnak a költői szubjektum útjának különböző szakaszai.
6. Sem cím
Te egy komplett ház.
Nekem vannak recantos em minháim
Dobras, lareira és um belo
Fekete tulipán kert.Também sou uma caravela
Ez zajosan fut
Escorregadia az óceánokon
Ez novoszokhoz vezetett
Kontinensek.E uma caneta macia de um
Garçom büszke; a gosta
Az ouvirból: - Micsoda caneta boa!
Amikor assinam to conta.Posso legyen a rugalmas
Pompom nas chiquinhas de
Uma menina que chora,
Lapos, nem járda.
NAK NEK identitás kérdés É vagy becenév, amely arccal az írott do poem acimára változik. Ó, költői szubjektum először otthoni metaforával segíti elő a belső összevonást és az önfelfedezést.
Logó, amely követi az elmeneküléseket más metaforák után, amelyek segítenek az égett leleplezésében (caravella vagy óceán, a menina lapos hajának fedetlen terasza).
Vagy eu-lírai itt jelenik meg, mint hm sokoldalú és folyékony egyén, hogy sok identitással rendelkezhet, és sok helyen tartózkodhat, asszimilálva az emberi dimenzió bonyolultságát.
7. ***
Vannak bizonyos vizek, amelyek nem ölik meg a központot,
Você já notou?
Saudade-ként, amely nem vezetett el minket
Nenhuma vízkereszt.
Saudade deveria semper render um verset
Tökéletes, mivel használhatatlan.
Fáradtan állapodtunk meg
Érzem,
Tudom, hogy alszunk.
Ela rouba minket vagy jelen,
Vakítson el minket vagy a jövőt.
Estou assim agora: gát
Tavaly mikor
Estive com você.
Vagy csak három csillaggal megnevezett vers hiányzik és Tenta nomear o vazio da hiányzik olyasvalaki hagyta, aki nincs ott.
Egy saudade - olyan gyakori érzés, hogy mindannyian ritkábban tapasztaljuk meg a hajat az életben - ez Fernanda Young versének irányító központja.
Ha nincs itt szoláris vagy csinos perspektíva (valami jól megélt vagy újjáélesztett valami), több mint érzés, mint bűvész, az a rouba vagy jelen, amely áthatja és gátolja az olharmókat elülső.
8. Koponya
Ahogy a suas outrák nekem kerültek
a plexusában bebörtönözve.
kopog-kopog-kopog, bati com
félénkség, logó, amit nem
Hogy el kellene mennem.
Senki sem nyitotta ki az ajtót.
Pedi, chorei, arranhei seu
belső. Semmi.
Nem engem szerettél, hanem engem
Prendeu. Nem szerettél,
de te varrtál magadba.
Koponya versektől mentesen van jelen A mão esquerda de Vênus (2016) hamis egy frusztrált kapcsolattal kapcsolatban: annak ellenére, hogy az eu-lírai szöveg teljesen enfeitiçado vagy szeretett, nyilvánvalóan nem képes visszaadni vagy ragaszkodni.
A bebörtönzött vagy költői alany képének felhasználásához a test szimbolikáját használom, rendkívül kreatívnak mutatkozva, hogy szemléltessem azt, amit éreztem.
Bár fájdalmas - mert a végén kb vers, amely kudarcot vall vagy elhagyja - Koponya Tem um olhar mélyen költői és gyönyörű.
Quem foi Fernanda Young
Fernanda Maria Young de Carvalho Machado Niterói-ban született, nem Rio de Janeiróban, 1970 májusában.
Pályafutása hosszú ideje íróként és roteiristaként dolgozik, azon kívül, hogy színésznő és televíziós műsorvezető.
A Fernanda Young által készített Os roteiros-t Alexandre Machado férjjel írták. Köztük a híres sorozat Os Normais (2001-2003), Minha Nada vakondélet (2006) e Hogyan lehet kihasználni az Fim do Mundo-t? (2012).
A négy filmmel kapcsolatban: Bossa Nova (2000), Os Normais - O film (2003), Muito Gelo e Dois Dedos D’Água (2006) e Os Normais 2 (2009).
Az író irodalmi karrierje 1996 - ban kezdődött a Vergonha két pés. Több tucat könyvet fog látni, amelyek a legutóbbi kiadásként csúcsosodnak ki, F-Post: A férfiak és a nők számára az além do (2018).
Fernada Young feleségül vette a szerzőt, Alexandre Machadot is, és négy filhójuk van: Estela May, Cecília Madonna, Catarina Lakshimi és John Gopala.
Az író 2019. augusztus 25-én megbukott, asztmás válság áldozata volt, amely szívmegállást váltott ki.
Conheça is
- Os mais gyönyörű verseket írt brazil szerzők
- Os melhores Hilda Hilst verseit
- Prado Adélia bájos versei
- Meireles Cecília imperdíveis versei
- A portugál irodalom imperdíveis versei
