65 Példabeszédek és kifejezések latinul (jelentés és értelmezés)

A latin egy halott nyelv, amely végtelen számunkra a közmondásokat, kifejezéseket és kifejezéseket hagyott ránk. Ezt a nyelvet az ókori Rómában, később pedig a közép-, a modern- és a kortársak idején is beszélték.

A "latin" név az olasz félsziget "Lazio" nevű területéről származik, ahol Róma fejlődött. Ebben a cikkben 65 latin közmondást és kifejezést fogunk látni; Spanyolul is elmagyarázzuk jelentésüket, és mindegyikük rövid értelmezését.

• Ajánlott cikk: "75 önszeretet mondat a bizalom növelésére"

65 nagyszerű latin közmondás és kifejezés

A) Igen, Ebben a cikkben 65 latin közmondást és kifejezést javasolunk, és el fogjuk mondani annak jelentését és értelmezését.

Amint látni fogod, ezek a kifejezések nagyon változatos témákra utalnak (vallás, háborúk, emberi lények, kitartás, értékek, igazságosság ...), sőt sokukat hallottuk vagy használtuk mindennapi életünkben.

• Érdekelheti: "Mario Benedetti 62 híres mondata (az életről és a szerelemről)"

1. Audere est facere

Ez a latin kifejezés azt jelenti: "A merni annyit tesz, mint", és ez az, hogy sokszor próbálkozni nagy lépés.

2. Pecunia, si uti scis, ancilla est; ha kell, uralkodj

Ez azt jelenti: „Ha tudod, hogyan kell felhasználni a pénzt, a pénz lesz a rabszolgád. Ha nem tudod, a pénz lesz a gazdád. " A pénz ereje tagadhatatlan.

3. Requiescat ütemben

A jól ismert latin kifejezés azt jelenti, hogy „nyugodjon békében (R. ÉN. P.) ”, és gyakran látható néhány temetkezési sírban.

4. Scientia ac labore

Ez azt jelenti: "A tudás kemény munkával jön". A munka az, amikor a legtöbbet tanulod.

5. Mindig hű

"Mindig hűséges"; Ez az amerikai haditengerészet mottója.

6. Semper fortis

A következő kifejezés azt jelenti: "Mindig erős", ez lehet a háború mottója.

7. Ha megéri

Ez azt jelenti: "Ha erős vagy, akkor én is erős vagyok". Bizonyos értelemben a partnerek közötti együttműködésről beszél.

8. Si vis pacem, para bellum

"Ha békét akarsz, készülj a háborúra"; vannak dolgok, amelyeket nehéz megnyerni, például a békét.

9. Tempus edax rerum

Ez azt jelenti: "Az idő mindent felfal". Az idő nem remeg, és menthetetlen.

10. Tempus fugit

Kifejezés, ami azt jelenti, hogy "repül az idő"; Arra ösztönöz minket, hogy a lehető legtöbbet hozzuk ki a pillanatokból.

11. Gyere vidi vici

Latin kifejezés Julius Caesarnak tulajdonítva; jelentése: "eljöttem, láttam, hódítottam".

12. Vincit qui patitur

Ez azt jelenti: "Hódíts meg, aki kitart". A kitartás és kitartás erejére utal.

13. Vincit, aki csatlakozott

"Hódít, aki meghódítja önmagát"; a személyes biztonságra utal, és arra, hogy képes másokat meggyőzni vagy meghódítani.

14. Élő emlék leti

- Élőben emlékezz a halálra. Más szóval, használd ki a legtöbbet az életből, mert egyszer vége lesz.

15. Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est semper esse puerum.

"Tudatlannak lenni a születésünk előtt történtekről azt jelenti, hogy örökké gyermek maradunk." Marco Tulio Cicerónak tulajdonított kifejezés. Arra utal, hogy fontos a tájékozódás és a történelem ismerete a jelen és a jövő megértése érdekében.

16. Láttam a veri universum vivus vici-t

"Az igazság erejével én, aki élek, meghódítottam az univerzumot." Johann Wolfgang von Goethének tulajdonítják.

17. Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere is nihil omnino sensurus esse videatur

"Ha az ember nem érzi Isten erejét, amikor felnéz a csillagokra, akkor kétlem, hogy egyáltalán érezhet-e." A Horaciónak tulajdonított kifejezés az Istenbe vetett hitre utal.

18. Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus

Ez azt jelenti: „Ezt nem sokaknak, hanem neked írom. Természetesen elegendő közönség vagyunk a másik számára. ”, Az Epicurusnak tulajdonítják. Néha csak hallgatóra van szükségünk a beszédhez.

19. Memento Mori

"Ne feledje, hogy halandó vagy." - római közmondás. Ismét az élet kihasználásának fontosságára utalva.

20. Férfi Sana in corpore sana

"Egészséges elme egészséges testben", írta Juvenal. A testi és lelki gondozás fontossága, mivel az egészség magában foglalja ezt a két területet.

21. A miliciafajok szeretik az est

"A szerelem egyfajta háború.", Ovidio mondata. A szeretet "megőrülhet" és úgy harcolhat, mintha háborúban lennénk.

22. Labor omnia vincit improbus

"Az állandó munka minden nehézséget leküzd.", Írta Virgilio. A következetesség a legjobb eszköz az akadályok leküzdésére.

23. Manus manum lavat

„Az egyik keze megmossa a másikat.”, Seneca. A segítség és az együttműködés fontossága önmagunkkal és másokkal.

24. Orvosok, gyógyítson meg ipsumot!

"Orvos: gyógyítsd meg magad!", Názáreti Jézus mondata. A gyógyulókat is meg kell gyógyítani.

25. A Memento homo quia pulvis et in pulverem reverteris

"Emlékezz az emberre, milyen por vagy, és a porba visszatérsz.", 1Mózes 3,19. A részecskék kozmikus robbanásából származunk, és ha meghalunk, akkor visszatérünk egy porhalommá.

26. Non facit ebrietas vitia, sed protrahit

"A részegség nem hoz létre rosszat, csak kiteszi őket.", Seneca. Azt folytatja, hogy az ördögök mindig léteznek.

27. Carmina coelo possunt deducere lunam

"A varázsszavak elhozhatják a holdat a mennyből a földre.", Publio Virgilio Marón. A szavak erejére utal.

28. Optimális cibi condimentum hírnév

"Az étel legjobb fűszerezése az éhség", írta Cicero. Amikor éhesek vagyunk, minden gazdagabbnak tűnik.

29. Experientia docet

"A tapasztalat tanít.", Tácito. A tapasztalat az egyik legnagyobb tudásforrás.

30. Abeunt studia többnyire

"Amit buzgalommal követnek, az szokásossá válik.", Írta Publio Ovidio Nasón. Amit folyamatosan keresünk, az végül egyfajta szokássá válik.

31. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

- Élvezzük akkor, amíg még fiatalok vagyunk. Ez a Gaudeamus igitur hallgatói himnusz első verse.

32. Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo

"A csepp a kőbe ás, nem az ereje, hanem az állandósága miatt.", Ovidio. Néha a kitartás és az elszántság fontosabb, mint az erő ahhoz, hogy elérjük azt, amit tennünk kell.

33. Homines, dum docent discunt

„A férfiak tanulnak, amíg tanítanak.”, Seneca. Utal a tapasztalatra, mint tudásforrásra, a gyakorlatba való átültetésre is.

34. Homo homini lupus est

"Az ember farkas az ember számára.", Thomas Hobbes angol gondolkodónak tulajdonítják. A férfiak között sok rossz lehet.

35. A percek mesék

"A történetnek vége"; ez César Augusto utolsó szava.

36. Őszinte életerő, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere

"Élj őszintén, ne árts a másiknak, és add meg mindegyiknek azt, ami esedékes.", Ulpiano. Beszéljünk az igazságosságról.

37. Ad astra per aspera

"A csillagok felé a kemény út." Az Apollo űrhajó mottója.

38. Pedes in terra ad sidera visus

- A lábak a földön, a tekintet az égen. Reálisaknak kell lennünk anélkül, hogy abbahagynánk az álmodozást, hogy sikeresek és boldogok legyünk. Ez az argentin Tucumáni Nemzeti Egyetem mottója.

39. élj a mának

Jól ismert latin kifejezés, ami azt jelenti: "ragadd meg a pillanatot". Horaciónak tulajdonítják. Azt mondja, hogy élvezzük az életet, mert annak gyorsan vége.

40. Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua

"Senki sem szereti a hazáját, mert nagyszerű, hanem azért, mert az övé.", Seneca. Néha a méret nem számít, hanem a dolgok összetartozásának érzete.

41. Bis orat qui bene kantát

A következő latin kifejezés azt jelenti: "Aki jól énekel, kétszer imádkozik.", És Szent Ágostonnak tulajdonítják.

42. Cukornád muto és aqua silente barlang tibi

- Vigyázzon a nem ugató kutyára és a csendes vízre. Francisco Luis Moreira, amikor megvan az információ. Azt mondja, hogy néha a legcsendesebbek a legveszélyesebbek.

43. Cedant fegyver togae

"Engedd, hogy a fegyverek engedjék magukat a togának.", Cicero. A toga az ókori Róma jellegzetes ruhája; itt Cicero vallásról és háborúról beszél.

44. Bono malum superate

"Győzd le a gonoszt jóval"; A gonosz leküzdéséhez elegendő a lehető legjobb módon cselekedni.

45. Salus átkelés

Jelentése: „Megváltás a kereszt által”; ebben az esetben egyházi kifejezéssel állunk szemben.

46. Cogito ergo sum

"Azt hiszem, tehát vagyok", egy olyan mondat, amelyet Descartes híres filozófusnak tulajdonítottak. A fellépés előtt először meg kell gondolni.

47. Copia ciborum, subtilitas impeditur

Ez azt jelenti, hogy Seneca "nagy étkezések unalmas (vagy akadályozzák) az intelligenciát"; ellenkezik a túlzások evésével.

48. Facilius est fine facere quam IUD

"Könnyebb sok mindent megtenni, mint hosszú ideig csinálni", írta Quintiliano. Ez a kifejezés arra utal, hogy milyen nehéz időnként állandónak lenni.

49. Da mihi animák, caetera tolle

"Adj nekem lelkeket, és vedd át a többit" (Szalézi Gyülekezet), egy vallási kifejezés, amely arról beszél, ami az emberekben (lelkekben) van, és azok fontosságáról.

50. Clavum szegfűszeg expellere

"A körmöt eltávolítják egy másik körmével.", Cicero. Néha egy új emberrel való találkozás segít elfelejteni egy másikat, amelyet el akarunk felejteni.

51. Audemus nosztra defence-re esküszik

Ez Alabama állam (Egyesült Államok) mottója, és azt jelenti: "Merjük megvédeni a jogainkat".

52. Auribus teneo lupum

Ősi közmondás, ami azt jelenti, hogy "fülénél fogom a farkast".

53. Aut cum scuto aut scuto

Ez a latin kifejezés spártai mondás, jelentése: "Pajzssal vagy pajzs nélkül (csinálj vagy halj meg, ne vonulj vissza"). Beszéljen a végsõ küzdelem fontosságáról.

54. Aut neca aut necare

Ez azt jelenti, hogy "Ölj vagy ölj meg", mivel a háborúban sokszor csak ez a két lehetőség létezik.

55. Bis dat qui dat idézem

"Aki habozás nélkül ad, kétszer ad", a bizalomról beszél, és arról az értékről, hogy valaki habozás nélkül kínál nekünk valamit.

56. Gyorsabban, magasabbra, erősebben

Ez az olimpiai játékok mottója, és jelentése: "Gyorsabb, magasabb, erősebb". Beszél a kitartásról és a mindig vágyakozásról.

57. Corruptissima re publica plurimae leges

"Amikor a köztársaság a legkorruptabb, a törvények számtalanak" - írta Cornelio Tácito történész.

58. Creatio ex nihilo

Ez a latin kifejezés a teremtés fogalmára utal, annak teológiai összefüggésében, és a "semmiből való teremtést" jelenti.

59. Isteni beavatkozás

- A gép istene. Ez a kifejezés arra a tényre utal, hogy egy konfliktust hihetetlen módon lehet megoldani.

60. Dictum factum

"Az elmondottak megtörténtek", vagy az ígéretek és szavak fontossága.

61. Disce kvázi semper victurus kvázi cras moriturus él

Tanulj meg, mintha örökké élnél. Élj úgy, mintha holnap meghalnál ”, annak fontossága, hogy a pillanatban éljünk és tanuljunk, mintha a világon minden időnk lenne.

62. Igne natura renovatur integra

"A tűz által a természet újjászületik" egy metafora; néha szükséges, hogy valami megégjen, meghaljon, vagy eltörjön, hogy újjászülethessen.

63. Tizenkét lemez, cogito írása

„Amikor másokat tanítok, akkor megtanulom. Amikor írok, azt hiszem ”. Vagyis a tanítás segíti a tanulást, az írás pedig gondolkodásra.

64. Édes bellum inexpertis

"A háború édes a tapasztalatlanok számára", vagy az első néhány alkalom ereje és az ártatlanság (bár a tapasztalatok alapján a dolgok másként néznek ki).

65. Sokból egy

Ez azt jelenti: "A sok közül egy"; Ez a mondat az Egyesült Államok egyik első szlogenjéből áll.