50 kettős jelentésű szó (és lehetséges jelentése)

A poliszémiás szavak olyan szavak, amelyeket pontosan ugyanúgy írnak, de eltérő jelentéssel bírnak.; vagyis kettős vagy kettős jelentésű szavak. Például: levél (lehet levél fákról vagy levél füzetből).

Vagyis nyelvtani, szintagmatikai és morfológiai felépítése megegyezik, jelentése azonban változó. Ebben a cikkben 50 szót fogunk tudni kettős jelentéssel (vagy több érzék), hogy éber legyél, amikor valaki használja őket, és megértheted az igazi jelentését.

• Ajánlott cikk: "40 nagy kérdés az általános iskolások számára"

50 kettős jelentésű szó (és jelentésük)

50 kettős jelentésű szót fogunk látni, és megismerjük azok lehetséges jelentését. Meg kell említenünk, hogy néhányuknak még több jelentése van, de ebben a cikkben összegyűjtjük a spanyol nyelv leggyakrabban használt, általános és leggyakoribb jelentéseit.

1. Levél növényen

A lap lehet zöld lap, amely fákon nő (fák levelei), vagy jegyzetfüzet vagy jegyzetfüzet lap (azaz papír). Ez lehet periodikus kiadvány is (például egy egyházi penge), és az a penge, amelyet néhány eszközben és fegyverben találunk.

2. Kávé

A kávé Az aromás szemcsék lehetővé teszik, hogy egy csésze kávét igyunk, vagy lehet barna (barnás).

3. Levél

Megvan a levél hogy elküldjük barátainknak vagy családunknak (levél papíron) vagy azt a levelet, amely egy étterem napi menüjére utal.

4. Habcsók

A habcsók desszert, amely cukor és tojásfehérje alapú készítményből áll, és ez egyfajta tánc is.

5. Madártoll

A toll olyan eszköz vagy cikk, amelyet tintával írnak; Ez lehet a madarak tolla is (kanos képződmény, amely a madarak testét borítja), sőt arra a hímre is utalnak, aki „nőies” mozdulatokat vagy szavakat használ.

6. narancs

A narancs szín és gyümölcs; valójában a gyümölcs narancssárga.

7. Tábornok

Valami általános dolog olyasmi, amely „mindenkit” érint vagy érint, és ez egyben katonai fokozat is.

8. Sípcsont

A tepid szó közepes hőmérsékletre (például víz), azaz meleg hőmérsékletre utal; ami sem meleg, sem hideg. Viszont a sípcsont is az alsó végtagokban (lábakban) elhelyezkedő csont.

9. látta

A fűrész viszont hegylánc és eszköz fa vagy más anyagok vágására.

10. Egér

Az egér egy kicsi állat (rágcsáló) és egy eszköz, amelyet a számítógéphez csatlakoztatva mozgatjuk a mutatót.

11. Alatt

A basszus hangszer (vonós, hasonló a gitárhoz), alacsony magasságú és másoknál alacsonyabb helyzetű személy.

12. Bimbó

A sárgája a tojás része (a narancssárga / sárgás) és az ujjak hegye.

13. Szoknya

A szoknya lehet egy hegy alsó vagy alsó része, a húsba vágott fajta és egy ruhadarab.

14. Csúcs

A csúcs egy rövid csók az ajkakon; a madarak és más állatok (állkapcsa) része, valamint a földbe ásás eszköze.

15. Csatorna

A csatorna a kikötő bejáratának legmélyebb része; ez egyben televíziós csatorna (frekvenciasáv, amelyben egyik vagy másik műsort sugároznak) és egy mesterséges csatorna, amelyen keresztül a víz kering.

16. Növény

A növény élő lény, bármilyen típusú növény vagy cserje; Ez egyben a lábak alsó területe (a test egyetlen területe, amely érintkezik a talajjal), valamint az épület egyes tagjai (alulról felfelé vagy fordítva).

17. Taco

A taco mexikói élelmiszertermék, és ez egy futballisták által használt cipő.

18. Fülbevaló

A fülbevaló egy dekoráció, amelyet a fülekre helyeznek, és amelyet általában aranyból, ezüstből, fából, fémből készítenek... és ezt is meg kell csinálni, ami "függőben van".

19. Bank

A pad lehet ülőhely (két vagy több ember), valamint halmedence, valamint pénz tárolására és felvételére szolgáló hely. Utal arra a társaságra is, amely a pénzügyi műveletek végrehajtásáért felel.

20. Macska

A macska macskaállat, és emellett a súlyok emelésére szolgáló eszköz (és főleg autókban használják).

21. fehér

A fehér szín, és azt is mondják róla, aki mindig kap valamit különösen mind közül például: „minden szem célpontja vagy” vagy „mindenki célpontja vagy kritikusok ".

22. Főváros

A tőke egy ország, tartomány, körzet stb. Fő (és legfontosabb) népességére utal. Ez is jelentős összeg.

23. Gyógymód

A gyógymód egy seb gyógyulása vagy valamilyen betegség gyógyítása; emellett az egyház alakja / pozíciója (misét készítő pap).

24. alma

Az alma gyümölcs (az almafa gyümölcse), ez a kard dudája, és ez egy négyzet alakú épített tér, amelyet utcák határolnak.

25. Tanú

Tanú az a személy, aki tanúja volt (látott, hallott ...) bűncselekménynek, felháborodásnak, bűncselekménynek stb. Ez egy olyan objektum is, amelyet a váltóversenyeken adnak át.

26. Ideiglenes

Az időbeli valami korlátozott ideiglenes, ideiglenes, és ez egyben nagy vihar is.

27. Majom

A majom állat; Minősítés az is, ha valaki "szépre" vagy "imádnivalóra" hivatkozunk, és ez a visszafordíthatatlan vágy valamire (főleg függőségekben); például dohányzó majmok).

28. Mérleg

A font egyfajta pénznem (monetáris egység), amelyet egyes országokban használnak, és ez is egy állatöv.

29. Don

Az ajándék különleges tehetség, és ez egy olyan szó, amelyet a név előtt használnak fontos vagy elismert emberek megnevezésére (például Don Patricio).

30. Rúd

A bárpult (hosszúkás bútordarab poharak és tányérok elhelyezésére) és a kenyér (hosszúkás kenyér). Azt is megállapítottuk, hogy sok a "bár" (sok az orra).

31. Elülső

Valaminek az elülső része (például egy lépés előre lépés) és a test egy része a szem felett.

32. Belépés

Egy épület, park stb. Elülső része, ahonnan megközelíthető. Ez egyben a fej területe, ahol a haj nem kezd nőni ("van jegyed"), valamint egy belépő, amelyet egy előadás, emlékmű stb.

33. Csukló

A test egy része (amely a kezét megelőzi) és egy játék (amely egy igazi lányt szimulál).

34. Mangó

Tárgy vagy darab hosszúkás része és trópusi gyümölcs.

35. Tű

Órakéz, éles tárgy varráshoz és eszköz vérvételhez vagy gyógyszer beadásához.

36. Bor

Az alkoholos italok egy fajtája és az igekötés az ige „jön” (ő jött).

37. Láb

A lámpa testének és végének (tartójának) egy része.

38. Címer

A kakas egy része és a tenger hullámának egy része.

39. Gyertya

Hajó és viasz tárgyak egy része, amelyet láng világít megvilágítás vagy melegítés céljából.

40. Zenekar

A banda tolvajok csoportja, és egyben zene is. Ez is egy tárgy része.

41. Rebeca

Ruházat és nő neve.

42. Sapka

Ruházat és valami, ami takar vagy megfürdet valamit (például egy réteg festék).

43. Csörgő

Egy madár és egy hangszer.

44. Tartott

A pénznem típusa (peseta) és egy tárgy jellemzője (a soft ellentéte).

45. Folyó

A víz áramlása és a nevetés ige ragozása („nevetek”).

46. március

A katonai menet (a csapatok mozgása), a járás módja és a menetelő igék ragozása ("elmegy").

47. Császár

Halfaj és a populáció fontos alakja (szuverén, legfőbb főnök ...).

48. Szövet

Egyfajta szövet vagy textúra és az emberi test egyes területei (sejtek millióiból állnak).

49. Híd

Olyan konstrukció, ahol az emberek keresztezik a föld két oldala és egy fémdarabot, hogy megtartsák a műfogakat.

50. Ruha

Egy ruhadarab és egy "jó hírű" személy.

Bibliográfiai hivatkozások

• Fernández, M. (1990). Poliszémia és homonímia körül. Filológiai tanulmányok évkönyve, 193-205.

• Spanyol Királyi Akadémia. (2001). A spanyol nyelv szótára [a spanyol nyelv szótára] (22. kiadás). Madrid, Spanyolország: Szerző.