60 nama keluarga paling umum di Argentina (dan asalnya)

Argentina adalah salah satu negara yang paling ditentukan oleh campuran budaya, karena di antara penduduknya ada begitu banyak keturunan masyarakat Amerindian seperti, di atas segalanya, asal Spanyol dan, pada tingkat lebih rendah, Italia dan Jerman.

Untuk alasan ini, karakteristik nama keluarga yang mendiami negara Argentina mencerminkan hal ini kompleksitas budaya yang terkait terutama dengan Eropa, dan khususnya dengan garis keturunan yang berasal dari Spanyol.

Di bawah ini Anda akan menemukan daftar nama keluarga paling umum di Argentina, menjelaskan maknanya dan asal usul keluarga dari kata-kata ini.

• Artikel terkait: "Apa itu Psikologi Budaya?"

Apa nama keluarga paling umum di Argentina?

Dengan cara yang sama yang terjadi di negara-negara Amerika Latin lainnya, mayoritas nama keluarga di Argentina berasal dari Spanyol, karena penjajahan.

Dengan cara ini, tidak mengherankan untuk melihat bahwa nama keluarga Argentina yang paling sering juga umum di negara-negara yang berbicara. Hispanik secara umum, dan mereka datang dalam banyak kesempatan dari bahasa Latin meskipun kami juga menemukan banyak pengaruh dari Basque.

1. Gonzales

Tempat pertama adalah González, nama belakang yang sangat umum di negara-negara berbahasa Spanyol. Asalnya terletak di Semenanjung Iberia, ketika Visigoth tinggal di sanaYang tidak begitu jelas atau tidak diketahui secara pasti adalah dari wilayah mana Spanyol itu berasal, karena berbagai kemungkinan telah disajikan, seperti Castilla, Huesca atau Asturias.

Seperti nama keluarga lainnya, akhiran "ez" menunjukkan bahwa ia memiliki asal patronimik yang berasal dari nama ayah, dalam hal ini adalah putra Gonzalo, yang berarti "bersedia berjuang''.

2. Rodriguez

Asal usul nama keluarga Rodríguez berasal dari Abad Pertengahan, sebelum abad ke-11. Dalam hal ini kita menemukan lagi akhiran "ez" yang berarti "anak dari" dan karena itu akan menjadi anak dari Rodrigo, yang merupakan nama asal Jerman yang berarti "kaya dalam kemuliaan" atau "nama keluarga Raja''.

Akhiran "ez" diyakini berasal dari bahasa Basque dan Ratu Elizabeth II yang menyimpannya sebagai penghormatan kepada Kerajaan Navarre.

3. gomez

Nama keluarga Gómez berasal dari nama asal Jermanik Gome, yang banyak digunakan oleh orang Goth dan berarti manusia.

4. Fernandez

Fernández, yang juga berasal dari patronimik, itu berarti "putra Fernado"; pada gilirannya, nama ini berasal dari Jerman dan diterjemahkan sebagai "perdamaian". Ini adalah nama keluarga yang sangat umum baik di Spanyol maupun di Amerika, karena itu memiliki banyak cabang keluarga dengan nama keluarga ini, tidak terkait satu sama lain.

5. Lopez

Nama keluarga López juga patronimik, dibentuk oleh akhiran "ez" dan nama diri maskulin Lope yang Itu berasal dari bahasa Latin Lupus yang berarti "haus darah", sebuah julukan yang diberikan kepada para pejuang lebih ceroboh.

6. Diazo

Nama belakang Díaz mengacu pada "putra Diego" yang berasal dari bahasa Ibrani dan berarti "dipegang oleh tumit". Hal ini diyakini berasal dari kerajaan Castilla y León di Semenanjung Iberia.

7. Martinez

Diyakini bahwa nama keluarga Martinez mungkin berasal dari komunitas otonom Spanyol di Galicia dan Asturias, karena dari sanalah ada catatan yang lebih tua dari nama keluarga ini. Karena itu adalah nama keluarga patronimik, kita tahu bahwa itu berarti putra Martín, nama Martin berasal dari bahasa Prancis-Romawi dan berasal dari bahasa Latin Martinus, yang berarti "pria pejuang".

• Anda mungkin tertarik pada: "95 Nama Belakang Amerika Paling Umum"

8. Perez

Pérez berarti “anak Pedro” yang berasal dari bahasa Latin Petrus yang berarti “batu”. Diyakini bahwa itu populer di wilayah utara Semenanjung Iberia, yang kemudian menyebar ke komunitas lainnya.

9. Garcia

Meskipun dalam kasus ini akhiran "ez" tidak muncul, itu juga merupakan nama keluarga patronimik yang diyakini memiliki asal pra-Romawi yang sangat kuno dan berasal dari bahasa yang mirip dengan Basque. Konon artinya bisa jadi "beruang".

10. Sanchez

Sánchez yang berarti "anak Sancho", dan tidak diketahui secara pasti apakah itu berasal dari bahasa Latin atau Basque. Ini adalah nama keluarga yang sangat luas, yang berarti asal-usulnya tidak diketahui dengan pasti, meskipun ada banyak raja, terutama dari utara Semenanjung Iberia, yang disebut Sancho.

11. Rosemary

Asal usul nama keluarga Romero terletak di daerah dekat Laut Mediterania. Diyakini bahwa itu adalah nama yang diberikan oleh warga Kekaisaran Bizantium kepada para peziarah yang datang dari Roma.

Nama keluarga ini juga terkait dengan tanaman, yang menerima nama yang sama "rosemary" dan yang berasal dari bahasa Latin dan berarti "semburan laut".

12. hambar

Nama keluarga Sosa diyakini berasal dari Portugis dan Kastilia. Meskipun berada di berbagai wilayah di Spanyol di mana ada lebih banyak individu dengan nama keluarga ini di Kepulauan Canary.

13. menara

Nama keluarga Torres berasal dari toponim, istilah ini berarti mengacu pada suatu tempat, dalam hal ini berasal dari kata Latin turris yang berarti menara. Asalnya sangat tua, memiliki catatan dari abad ke-11 di wilayah Castilla, di Semenanjung Iberia.

14. Alvarez

lvarez memberitahu kita "anak lvaro", yang berarti pelindung. Meskipun tidak ada satu pun asal yang diketahui, catatan tertua ada di Asturias.

15. Ruiz

Ruiz adalah nama keluarga patronimik yang mengacu pada fakta bahwa ia adalah keturunan Rodrigo, nama Jerman yang berarti "kaya dalam kemuliaan atau uang". Asalnya terletak di semenanjung Iberia selama abad pertengahan, meskipun wilayah asalnya tidak diketahui secara khusus, diyakini bahwa itu berasal dari utara Spanyol.

16. Ramirez

Nama keluarga Ramírez menunjukkan putra Ramiro, yang merupakan nama Jermanik yang berarti "pejuang termasyhur." Diperkirakan bahwa itu mungkin memiliki asal Gotik, meskipun karena begitu tersebar luas tidak dapat diketahui dengan tepat.

17. bunga-bunga

Nama belakang Flores berasal dari Asturian, menjadi asal dari bahasa Latin Florus, nama Kastilia Flórez atau nama abad pertengahan Froylez.

18. Benitez

Nama keluarga patronimik Benitez mengacu pada "putra Benito" yang pada gilirannya berasal dari bahasa Latin yang berarti "diberkati", itu menempatkan asalnya di Asturias meskipun sulit untuk mengetahui kapan itu muncul.

19. Acosta

Acosta adalah nama keluarga asal Spanyol dan Portugis yang mengacu pada orang-orang yang tinggal di dekat sungai.

20. Madinah

Medina adalah nama keluarga toponim yang berasal dari bahasa Arab "madina" yang berarti "kota".

21. Herrera

Nama keluarga toponim Herrera mengacu pada pandai besi, juga dikaitkan dengan kata Latin ferrum, yang berarti "besi". Catatan tertua dari nama keluarga ini ada di Palencia, Spanyol.

22. Suarez

Suárez adalah nama keluarga patronimik yang diyakini berasal dari nama yang tepat Serum digunakan selama Abad Pertengahan atau dari kata Basque "suar" yang dalam bahasa Basque berarti berapi-api.

23. Aguirre

Nama keluarga Aguirre berasal dari Basque, terkait dengan bangsawan Basque. Berasal dari kata “ageri” yang berarti nyata, paten atau ditemukan.

24. Gimenez

Nama keluarga Giménez, yang menunjukkan "putra Gimeno", tidak memiliki asal yang jelas, diyakini bahwa itu mungkin berasal dari nama Ximeone yang pada gilirannya berasal dari nama Simón, juga dianggap dapat dikaitkan dengan akar kata "seme" yang berarti "anak" dalam bahasa Basque "atau memiliki asal Baltik dari kata" Eximenonis "dan "Ixemenone".

• Artikel terkait: "80 nama keluarga Prancis paling umum"

25. Gutierrez

Berasal dari bahasa Jerman, nama keluarga Gutiérrez berasal dari nama "Gutierre" atau "Gutier". Diyakini bahwa asal spesifik di Spanyol bisa jadi Cantabria.

26. Pereyra

Pereyra adalah nama keluarga toponim asal Galicia yang berasal dari kata Pereira yang berarti "pohon pir".

27. merah

Rojas adalah nama keluarga toponim yang mengacu pada kotamadya Rojas di provinsi Burgos, di Castilla y León, Spanyol.

28. molina

Nama belakang Molina berasal dari Abad Pertengahan Tinggi dan mengacu pada sebuah profesi, seseorang yang bekerja dengan penggilingan.

29. Castro

Castro adalah nama keluarga toponim yang berasal dari kata Latin "castrum" yang berarti "kamp yang dibentengi". Asalnya terletak terutama di barat laut Semenanjung Iberia, seperti wilayah Galicia dan Castilla y León.

30. Ortiz

Ortiz adalah nama keluarga asal Basque, menjadi salah satu yang tertua di Kastilia. Meskipun tidak jelas tentang asal usulnya, diduga berasal dari: garis keturunan Adipati Normandia; dari Semenanjung Iberia, tepatnya pada tahun 700 dari Floriencio Ochoa Ortiz, seorang pejuang dari Pertempuran Guadalete atau dari keluarga Italia.

• Anda mungkin tertarik pada: "Apakah namamu mudah diucapkan? Anda akan lebih menyukai orang lain"

31. Silva

Nama keluarga Silva asal Portugis dan Spanyol adalah nama keluarga toponim yang berasal dari kata Latin "silva" yang berarti hutan atau hutan.

32. Nunez

Dipercaya bahwa nama keluarga Núñez berasal dari bahasa pra-Romawi dan berarti putra Nuño, nama yang tepat yang berasal dari kata Latin "Nonius", untuk alasan ini kami akan mengatakan bahwa itu diterjemahkan sebagai "kesembilan putra".

33. Bulan

Nama belakang Luna berasal dari Aragon dan catatan tertuanya berasal dari abad ke-11.

34. Juarez

Dipercaya bahwa nama keluarga Juárez mungkin berasal dari nama keluarga Suárez.

35. cabrera

Nama belakang Cabrera terkait dengan jabatan gembala kambing dan diyakini berasal dari raja Goth kuno.

36. sungai

Asal usul nama keluarga Ríos juga tidak pasti, diyakini dapat digunakan di beberapa kota di Spanyol yang membawa nama Ríos seperti yang terletak di Jaén, Orense atau Badajoz, meskipun ada juga kemungkinan bahwa itu berasal dari nama keluarga Sungai.

37. moral

Morales adalah nama keluarga toponim yang berasal dari Cantabria, Spanyol.

• Artikel terkait: "8 jenis keluarga (dan karakteristiknya)"

38. Godoy

Godoy adalah nama keluarga asal Galicia yang berasal dari bahasa Jerman "godo" atau "gund" yang berarti terkenal.

39. gelap

Nama keluarga Morena berasal dari nama panggilan yang diberikan kepada Andalusia, Extremaduran dan Levantine yang kulitnya lebih gelap setelah penaklukan kembali Semenanjung Iberia oleh Orang Spanyol.

40. Ferreyra

Nama keluarga Ferreyra berasal dari bahasa Portugis dan berasal dari nama keluarga Ferreira, yang berasal dari akar bahasa Latin "ferraruis" yang berarti pandai besi.

41. Dominguez

Nama keluarga Domínguez memberi tahu kita bahwa dia adalah putra Domingo, yang berasal dari bahasa Latin "dominicus" yang berarti "abdi Tuhan". Ini adalah nama keluarga yang sangat luas di Spanyol, fakta yang membuat sulit untuk mengetahui asal-usulnya karena ada keluarga yang berbeda di berbagai daerah yang tidak terkait satu sama lain.

42. buluh

Nama keluarga Carrizo berasal dari Basque dan mengacu pada jenis tanaman yang tumbuh di tempat yang sangat lembab.

43. Peralta

Peralta adalah nama keluarga berasal dari Navarra dan dari garis keturunan bangsawan.

44. Kastil

Nama keluarga Castillo berasal dari asal usul yang sebelumnya disebut "gunung Santander".

45. Ledesma

Nama keluarga Ledesma berasal dari Kastilia dari kota Ledesma yang terletak di provinsi Salamanca.

46. Quiroga

Nama keluarga Quiroga berasal dari Galicia, sebuah komunitas otonom Spanyol.

47. vega

Nama keluarga Vega berasal dari Kastilia, lebih tepatnya diyakini berasal dari wilayah Tierra de Campos yang terletak di antara provinsi Valladolid, Palencia dan León.

48. Vera

Nama belakang Vera berasal dari Romawi dan diyakini terkait dengan Numa Pompilius, raja kedua Roma.

49. muñoz

Nama keluarga Muñoz tidak memiliki asal yang spesifik karena kemungkinan yang berbeda telah diajukan, diyakini bahwa itu bisa berasal dari seorang pria Romawi bernama Lucio Nurio; Kemungkinan lain adalah asalnya di Royal House of Scotland dan akhirnya mungkin berasal dari Count Muñon Rodriguez yang hidup pada tahun 750.

50. Ojeda

Nama keluarga Ojeda berasal dari toponim yang terkait dengan kota Ojeda, yang terletak di provinsi Burgos.

51. Ponce

Nama keluarga Ponce berasal dari Perancis, berasal dari garis keturunan Porcelet, keturunan raja-raja Burgundia.

52. Villalba

Villalba adalah nama keluarga toponim dari populasi yang berbeda di Spanyol. Itu berasal dari bahasa Latin "vila alba" yang diterjemahkan sebagai "villa putih".

53. Cardozo

Nama keluarga Cardozo berasal dari Asturian meskipun diyakini bahwa itu juga bisa berasal dari wilayah Santillana di Santander.

54. bahasa navarra

Navarro adalah nama keluarga toponim yang menunjukkan bahwa itu berasal dari Navarra, yang pada gilirannya berarti hutan atau rumpun.

55. Kolonel

Nama keluarga Coronel berasal dari Spanyol meskipun juga terlihat bahwa salah satu cabangnya berasal dari Yahudi.

56. Vazquez

Nama keluarga Váquez berasal dari Galicia, tepatnya dari Bayona, sebuah kotamadya di provinsi Pontevedra.

57. Karangan bunga

Nama keluarga Ramos adalah toponim, yaitu mengacu pada tempat orang pertama dengan nama keluarga ini berada., dalam hal ini mengacu pada beberapa tempat di Spanyol. Berasal dari kata latin “ramus” yang mengacu pada rangkaian bunga.

58. Vargas

Nama keluarga Kastilia Vargas berasal dari tahun 1085 selama penaklukan kembali Madrid, di mana Juan de Vargas, yang berasal dari sisi Raja Alfonso VI, memiliki partisipasi penting.

59. Cáceres

Nama keluarga Cáceres adalah toponim yang menunjukkan bahwa itu milik kotamadya Cáceres di provinsi Extremadura, Spanyol.

60. Arias

Nama keluarga Arias berasal dari Galicia, juga memiliki asal patronimik yang berasal dari nama Arias.