50 frasa dan ucapan Andalusia terbaik (dan artinya)

Andalusia adalah komunitas otonom terbesar di Spanyol dan orang-orangnya benar-benar berbeda dari orang Spanyol lainnya, karena mereka memiliki budaya dan kebiasaan tradisional yang paling menarik.

Bentuk-bentuk yang digunakan orang Andalusia untuk mengekspresikan diri mereka khusus untuk wilayah ini, karena budaya mereka, cara hidup dan karakternya, menjadikan Andalusia sebagai bangsa yang memiliki kekayaan budaya seutuhnya unik. Spanyol adalah negara di mana orang-orang yang berbeda berpartisipasi dalam pembentukannya, seperti: Fenisia, Kartago, arab, Romawi dan Iberia.

Semuanya membantu menciptakan Spanyol yang kita kenal sekarang, dan menurut pengaruh berbeda yang mencapai setiap wilayah, mereka menandai populasi itu dengan sifat budaya yang berbeda.

• Ini mungkin menarik bagi Anda: "10 Legenda Spanyol Teratas (Lama dan Saat Ini)"

Frasa dan ucapan khas orang Andalusia

Apakah Anda ingin tahu frasa dan ucapan khas Andalusia terbaik?

Selanjutnya kami akan menunjukkan kepada Anda 50 frasa dan ucapan Andalusia yang paling menarik

, dengan mereka Anda akan menemukan lebih banyak tentang wilayah Spanyol yang indah ini.

1. Ada orang-orang yang menghabiskan banyak uang untuk pertandingan untuk mencari gulungan.

Kita semua membuat kesalahan dalam hidup.

2. Lonceng tidak pergi ke misa, tetapi memperingatkan.

Kita harus tahu bagaimana memahami pemberitahuan yang kita terima.

3. Ini digoreng panas.

Hidangan yang dimasak dengan cara ini harus disajikan panas.

4. Perintah La Carraca: bahwa setiap orang merokok dari termos mereka.

Setiap orang harus melihat masa depan mereka sendiri.

5. Tiga keajaiban Jerez: anggur, kuda, dan wanita.

Jerez adalah kota yang indah, penuh dengan hal-hal positif. Sebuah kota yang, tanpa diragukan lagi, layak untuk diketahui.

6. Saya lupa, tidak berterima kasih atau membayar.

Jika orang yang meminjamkan uang kepada kita tidak mengingat pinjaman itu sendiri, kita tidak perlu mengembalikannya.

7. Membawa air ke laut, itu akan mengoceh.

Kita seharusnya tidak melakukan hal-hal yang tidak masuk akal secara praktis.

8. Wanita tegas, tanduk di sekelilingnya.

Wanita itu dengan kehidupan yang sangat menganggur, bisa tidak setia kepada kita di masa depan.

9. Mata selalu muda.

Sangat umum bagi wanita atau pria pada usia tertentu untuk tertarik pada orang yang lebih muda dari mereka.

10. Tidak ada cerita membosankan seperti yang menceritakannya lucu.

Jika kita adalah orang yang lucu, semua yang kita jelaskan akan lucu.

11. Apa yang ayah capai, anak gagal.

Dia yang menerima warisan biasanya menyia-nyiakannya.

12. Keadilan dan Prapaskah, untuk orang miskin dibuat.

Orang miskin selalu kalah dalam situasi apapun.

13. Air mata dan desahan banyak menghancurkan hati yang terluka.

Memiliki sikap negatif tidak akan membantu kita mengatasi masalah kita.

14. Jangan membawa kipas ke anjing yang memiliki pemiliknya.

Jika dia memiliki seseorang untuk menjaminnya, yang terbaik adalah tidak membuat masalah dengan orang itu.

15. Doa dan kunjungan yang enak dan singkat.

Kita tidak boleh menyalahgunakan keramahan orang lain.

16. Ole salt shaker, anugerah itu lebih baik daripada uang.

Memiliki keterampilan orang jauh lebih penting daripada memiliki uang.

17. Buku yang meninggalkan rumahmu, jika hilang pasti ada jejaknya.

Alat yang kita pinjamkan ke tetangga atau teman, kemungkinan besar tidak akan kita kembalikan.

18. Wanita dan bumi, berambut cokelat.

Dahulu ada anggapan bahwa wanita berkulit coklat dan bumi yang gelap pasti akan lebih subur.

19. Anak-anak pemain tidak harus berebut partisi.

Orang yang mempertaruhkan uangnya tidak akan meninggalkan apa pun untuk anak-anaknya.

20. Utara gelap dan Ceuta cerah, besok air.

Cara puitis untuk mengatakan bahwa badai mendekat dari utara.

21. Tidak ada juru masak yang buruk dengan tomat di sampingnya.

Tomat menyempurnakan hidangan apa pun.

22. Lebih banyak makan malam daripada kesedihan adalah kuburan penuh.

Pelecehan akan membawa kita ke kubur. Kita tidak boleh menyalahgunakan makanan dan minuman.

23. Lebih lama dari sehari tanpa roti.

Biasanya dikatakan kepada orang yang sangat tinggi, atau perjalanan yang sangat membosankan.

24. Membawa anggur ke Jerez adalah omong kosong.

Di Jerez ada anggur yang begitu bagus sehingga kita tidak boleh membawa anggur dari luar negeri. Menikmati kekhasan tempat yang kita tuju adalah hal yang tepat untuk dilakukan.

25. Yang terbaik di dunia adalah Matarredonda, diikuti oleh Sevilla, Osuna dan Ronda.

Andalusia merasakan cinta yang besar untuk tanah mereka, dalam ungkapan yang indah ini kita bisa melihatnya dengan jelas.

26. Apa yang diucapkan tertiup angin, apa yang tertulis tetap menganggur.

Jika kesepakatan dibuat secara tertulis, itu memiliki peluang yang jauh lebih baik untuk dihormati.

27. Harapan tidak memuaskan, tetapi menghibur rasa lapar.

Kita tidak boleh kehilangan harapan, pada akhirnya kita akan mencapai tujuan kita.

28. Keberuntungan si jelek, si cantik itu mau.

Wanita itu yang mungkin tidak terlalu anggun, juga bisa sangat beruntung dalam cinta.

29. Anak Anda dan ayah Anda akan; dengan tongkat yang kamu ukur, mereka akan mengukur kamu.

Kita harus tahu bagaimana membesarkan anak-anak kita dan menghargai pelajaran yang diberikan ayah kita kepada kita.

30. Biarawan yang meminta Tuhan, meminta dua.

Orang yang beriman akan selalu berdoa kepada Tuhan untuk kebaikan orang lain.

31. Apa yang kamu inginkan, Miarma-ku?

Ini adalah sapaan penuh kasih sayang yang sangat umum digunakan di selatan Spanyol.

32. Nonina, aku sangat cantik.

Kata "noniná" mengacu pada penegasan diri, itu seperti mengatakan: itu benar atau tidak.

33. Boss, arfavo dan beri saya beberapa buah zaitun.

Dengan cara yang aneh ini orang-orang menyapa para pelayan di Andalusia.

34. Quillo, apa yang kita lakukan malam ini?

Kata "quillo" banyak digunakan di Andalusia, itu adalah singkatan dari "chiquillo" atau "anak".

35. Pelayan itu adalah orang Malaje.

Ketika seseorang tidak terlalu baik atau bahkan sedikit tidak ramah.

36. Pergi pecha untuk memakanku dao.

Frasa ini mengacu pada fakta bahwa orang tersebut makan sampai kenyang. "Pechá" berasal dari pechada, digunakan untuk mengatakan bahwa kita telah melakukan suatu tindakan berulang kali.

37. Tapi apa yang kamu lakukan, jiwa pitcher!

Cara yang sangat aneh untuk mendapatkan perhatian seseorang.

38. Saya benar-benar "ennortá" dengan apa yang Anda katakan kepada saya.

Ungkapan ini sering digunakan untuk mengatakan bahwa ada sesuatu yang membuat kita tidak pada tempatnya.

39. Apakah mereka memberi Anda omelan besar karena terlambat? Ya, bajingan.

Ketika kita menerima kemarahan yang sangat kuat atau menderita pukulan yang hebat, itu bisa disebut dengan cara ini.

40. Ini memberi saya keberanian.

Ketika sesuatu membuat kita marah atau mengganggu kita.

41. Hoop.

Tentu saja. Ini digunakan untuk mengatakan bahwa sesuatu itu benar.

42. Anda adalah kesepakatan.

Ketika seseorang tertarik.

43. mematuk

Makan sedikit dari segala sesuatu.

44. Lavin, bagaimana Anda melakukannya?

Lavín adalah singkatan dari The Virgin, dan digunakan sebagai tanda seru. Ekspresi yang mirip dengan "valgame Dios", misalnya.

45. Anda adalah hantu.

Seseorang yang pembohong atau berbohong kemanapun dia pergi.

46. Bahkan Dio tidak mengerti ini.

Frasa yang digunakan untuk mengatakan bahwa ada sesuatu yang tidak dapat dipahami. Andalusia cenderung banyak menyingkat kata.

47. Sebuah jarta.

Banyak sesuatu.

48. Buat mandala.

Jalankan tugas atau pergi membeli sesuatu.

49. Buat longusnya.

Mainkan yang tidak tahu apa-apa, seolah-olah dengan kami itu bukan masalahnya.

50. Kirim ke neraka

Di wilayah lain di Spanyol ungkapan "kirim ke neraka" digunakan, di Andalusia mereka biasanya mengirim Anda ke neraka.