Apa itu HYPERBATON dalam sastra?

Tentunya Anda telah melihat bahwa, dalam puisi, beberapa kalimat memiliki urutan yang diubah, sehingga mereka dapat mengakhiri sajak yang dibutuhkan penulis, atau hanya untuk menemukan keindahan konstruksi. Kami menyebutnya tokoh sastra hiperbaton.

Dalam pelajaran ini dari seorang PROFESOR kami ingin menjelaskan apa itu hyperbaton dalam sastra dan contohnya sehingga Anda dapat memahaminya dengan cara yang lebih praktis.

hiperbaton adalah Majas digunakan dalam sastra sebagai konstruksi puitis. Adalah tentang mengubah bagian kalimat, sehingga artinya tetap sama, tetapi beberapa nuansa menonjol di atas yang lain.

Pertama kali muncul adalah di abad XV, karena digunakan sebagai tiruan dari skema yang mengikuti bahasa Latin. Kata, dengan demikian, berasal dari bahasa Latin hiperbaton, yang berasal dari bahasa Yunani ὑπερβατόν (hiperbaton).

Hyperbaton adalah sumber daya bahasa yang terkait erat dengan sastra, terutama puisi, karena di situlah paling sering digunakan. Urutan kata ini selalu mencari keindahan, ekspresi dan emosi. Selain itu, itu juga membawa keanehan tertentu dan

kedalaman teks, membuat pembaca penasaran dan berusaha memahami apa yang penulis maksudkan.

Sebagai contoh: "Ciuman dan air matamu ada di mulutku"

Bagian puisi ini Bunga Daisy dari penulis terkenal Ruben Dario menunjukkan kepada kita hiperbaton yang sangat jelas. Urutan alami kalimat itu adalah "Aku punya ciuman dan air matamu di mulutku". Namun, penyair memutuskan untuk mengubah urutan kalimat untuk memberikan lebih banyak emosi dan drama.

Seperti yang telah kami sebutkan sebelumnya, sumber daya ini juga digunakan untuk sesuaikan sajak dengan meteran, ritme, dan rima mereka perlu memiliki, dalam sebuah puisi. Dengan cara ini Anda mendapatkan pindahkan aksennya ke tempat yang penulis minati, untuk mendapatkan ritme yang baik, letakkan suku kata terakhir agar berima dengan yang sebelumnya atau buat beberapa tanda untuk menyesuaikan suku kata dari ayat tersebut.

Untuk memahami cara kerja hyperbaton dan dengan demikian mengetahui cara menirunya dalam komposisi Anda, ada baiknya Anda melihat beberapa contoh praktis. kami meninggalkan Anda dengan beberapa contoh hiperbaton. Dalam tanda kurung, setelah kalimat dengan hyperbaton, kami telah menulis kalimat seperti yang kami bangun dalam bahasa umum, sehingga Anda dapat melihat perbedaannya:

• "Para wanita dengan sabar mengantre di supermarket." (Para wanita berbaris dengan sabar di supermarket.)
• “Terima kasih Tuhan karena telah menyembuhkan saya dari flu.” (Terima kasih Tuhan karena telah menyembuhkan saya dari flu.)
• “Jalan menuju pantai mulus.” (Jalan menuju pantai mulus.)
• "Pelan-pelan, pencuri itu mendekati wanita yang sedang meninggalkan bank." (Pencuri mendekati wanita yang meninggalkan bank dengan perlahan.)
• "Lingkungan tempat tinggal Anda berbahaya." (Lingkungan tempat tinggal Anda berbahaya.)
• "Aku juga tidak setuju dengan ide itu." (Saya juga tidak setuju dengan ide itu.)
• “Uji kamu bisa. Sekarang, jika tidak berhasil, itu bukan salah kami." (Anda dapat mencoba. Sekarang, jika tidak berhasil, itu bukan salah kami.)
• "Toko pakaian Anda, beberapa kilometer jauhnya." (Beberapa kilometer jauhnya adalah toko pakaiannya.)
• "Siswa akan lulus beberapa jam sebelum ujiannya." (Siswa tinggal beberapa jam lagi untuk lulus ujiannya.)
• "Mudah untuk mendekati masalah ini denganmu." (Sangat mudah untuk membicarakan masalah ini dengan Anda.)
• “Saya kehabisan ide setelah proyek terakhir.” (Saya kehabisan ide setelah proyek terakhir.)
• "Burung di pohon itu bersiul tadi malam." (Burung itu bersiul di pohon itu tadi malam.)
• “Saya tercengang dengan seluruh cerita ini.” (Saya tercengang dengan keseluruhan cerita ini.)
• "Bella adalah rumah barumu di negara ini." (Rumah baru Anda di desa itu indah.)
• “Nyaman adalah kursi kulit ini.” (Kursi kulit ini nyaman.)
• "Tuhan tidak menginginkannya begitu." (Amit-amit.)
• "Film-film sutradara Prancis ini sangat menawan." (Film-film dari sutradara Prancis ini sangat menawan.)
• “Penampilannya membuat semua orang menangis di teater.” (Dia membuat semua orang di teater menangis dengan penampilannya.)
• "Kamu sudah terlalu banyak mengeluh." (Kamu sudah terlalu banyak mengeluh.)
• "Aku mendengar dengan baik." (Saya mendengar cukup baik).
• "Walet gelap akan kembali menggantung sarangnya di balkon Anda." Gustavo Adolfo Becquer. (Walet gelap akan menggantung sarang mereka di balkon Anda lagi)

Sekarang kamu tau apa itu hiperbaton dalam sastra? dan mengapa penyair menggunakannya. Jika Anda tertarik untuk terus mempelajari lebih lanjut tentang topik ini atau yang serupa, jangan ragu untuk berkonsultasi dengan kami menulis bagian, di mana kami akan memberikan semua alat yang Anda butuhkan untuk menjadi benar penyair.

Garrido, J. R. (1988). Komentar Espinosa Medrano tentang hiperbaton Gongorine. leksis, 12(2), 125-138.

de Fignoni, N. m. (2011). Hiperbatón, titik hubungan antara tata bahasa dan retorika. ahli pidato, 1(1), 43-58.