Analisis Puisi Malam (1, 2 dan 3) oleh Rubén Darío
Tiga puisi berjudul "Nocturno" dalam karya Rubén Darío, penyair modernisme sastra paling berpengaruh di Amerika Latin.
Dalam puisi-puisi ini masalah insomnia dan penderitaan eksistensial dalam menghadapi kematian ditangani, dan analogi yang menarik ditarik antara hidup dan tidur.
Mereka adalah puisi melankolis, dengan kosa kata yang berharga dan gambar sugestif dan mempesona, dengan kiasan untuk elemen klasik dan eksotis, khas estetika modernis.
Di dalamnya, malam menjadi panggung yang tepat untuk mengungkapkan kecemasan dan siksaan terdalam yang mengganggu keberadaan kita.
Puisi-puisi yang dimaksud muncul dalam dua kumpulan puisi: Lagu kehidupan dan harapan, dari tahun 1905, dan Lagu mengembara, 1907. Selanjutnya, kita akan menganalisisnya satu per satu sesuai urutan kemunculannya.
Puisi "Nocturno" (1)
-V-
Saya ingin mengungkapkan kesedihan saya dalam ayat-ayat yang dihapuskan
mereka akan memberi tahu masa mudaku tentang mawar dan mimpi,
dan deflorasi pahit hidupku
untuk rasa sakit yang luar biasa dan sedikit perhatian.Dan perjalanan ke Timur yang samar dengan kapal yang terlihat,
dan bulir-bulir doa yang bersemi dalam hujatan,
dan kebingungan angsa di antara genangan air
dan warna biru malam palsu dari bohemia yang ingin tahu.Harpsichord jauh yang dalam keheningan dan terlupakan
Anda tidak pernah memberi mimpi itu sonata agung,
perahu yatim piatu, pohon terkenal, sarang gelap
yang melunakkan malam manisnya perak ...Harapan berbau rempah segar, getar
burung bulbul musim semi dan pagi,
lily dipotong oleh nasib yang fatal,
mencari kebahagiaan, penganiayaan kejahatan ...Amphora fatal racun ilahi
apa yang harus dilakukan siksaan batin untuk hidup,
hati nurani yang mengerikan dari lendir manusia kita
dan kengerian perasaan yang cepat berlalu, kengerianmeraba-raba, dalam ketakutan intermiten,
menuju yang tak terelakkan, tidak diketahui, dan and
mimpi buruk brutal dari tidur menangis ini
Dari mana hanya ada Dia yang akan membangunkan kita!
Lagu kehidupan dan harapan (1905).
Analisis puisi “Nocturno” (1)
"Nocturno", puisi V, adalah yang pertama dari dua yang ditemukan dalam kumpulan puisi Lagu kehidupan dan harapan. Puisi adalah refleksi pahit pada penderitaan keberadaan.
Momen malam dan keheningan melankolisnya digunakan untuk memanggil penyesalan, rasa malu, kekecewaan, kesedihan dan rasa sakit yang diderita dalam hidup.
Hidup, kemudian, dilihat sebagai transit, sebuah bagian di mana seseorang meraba-raba ke arah yang tidak diketahui, dan Hal ini terkait dengan mimpi buruk, dengan "menangis tidur" yang hanya "Dia" (Kematian) akan dapat bangun.
Jenis syair, rima dan meter
Puisi ini disusun dalam ayat-ayat seni utama, dari empat belas suku kata, juga dikenal sebagai Alexandrines. Syair-syair tersebut disusun menjadi bait yang terdiri dari empat baris. Sajaknya adalah konsonan silang dari tipe ABAB.
Tokoh sastra
Julukan: "Rasa sakit yang luar biasa", "Timur yang tidak jelas", "kapal yang diwawancarai", "bohemia yang ingin tahu", "harpsichord jauh", "sonata luhur", "salah biru malam "," perahu yatim piatu "," sarang gelap "," lendir manusia "," takdir fatal "," racun ilahi "," berkedip menakutkan”.
Sinestesia: "Melembutkan malam manisnya perak", "Esperanza berbau rempah segar".
Oksimoron: "Racun ilahi."
Antitesis: “Butir doa yang bersemi dalam hujatan.”
Pengepungan: "Saya ingin mengungkapkan kesedihan saya dalam ayat-ayat yang menghapus / akan mengatakan masa muda saya dari mawar dan mimpi." "... Kengerian / meraba-raba, dalam ketakutan intermiten, / menuju yang tak terhindarkan, tidak diketahui, dan / mimpi buruk brutal dari tidur menangis ini / dari mana hanya ada Dia yang akan membangunkan kita!"
Anafora: "Dan perjalanan ke Timur yang samar dengan kapal yang diwawancarai, / dan butir doa yang berkembang di penghujatan, / dan rasa malu angsa di antara genangan air / dan biru malam palsu inquerida Bohemia".
aliterasi: "Far harpsichord yang dalam keheningan dan kelupaan / tidak pernah memberikan sonata agung untuk tidur."
hiperbaton: "Saya ingin mengungkapkan kesedihan saya dalam ayat-ayat yang menghapus / akan mengatakan masa muda saya dari mawar dan mimpi ..."
Lihat juga analisis Puisi Margarita oleh Rubén Darío.
Puisi "Nokturno" (2)
-XXXIII-
Kepada Mariano de Cavia
Mereka yang mendengarkan jantung malam,
mereka yang dengan insomnia persisten telah mendengar
penutupan pintu, dentang mobil
jauh, gema samar, sedikit suara ...Di saat-saat keheningan misterius,
ketika yang terlupakan muncul dari penjara mereka,
pada saat kematian, pada saat istirahat,
Anda akan tahu bagaimana membaca ayat-ayat kepahitan yang diresapi ini ...Seperti dalam gelas saya menuangkan rasa sakit saya ke dalamnya
kenangan yang jauh dan kemalangan yang mengerikan,
dan nostalgia sedih jiwaku, mabuk dengan bunga,
dan duel hatiku, sedih liburan.Dan penyesalan karena tidak menjadi apa yang saya inginkan,
dan hilangnya kerajaan yang menjadi milikku,
untuk berpikir bahwa untuk sesaat saya tidak bisa dilahirkan,
Dan mimpi yang telah menjadi hidupku sejak aku lahir!Semua ini datang di tengah keheningan yang mendalam
di mana malam menyelimuti ilusi duniawi,
dan saya merasa seperti gema dari jantung dunia
yang menembus dan menyentuh hatiku sendiri.
Lagu kehidupan dan harapan (1905)
Analisis puisi “Nocturno” (2)
"Nocturno" adalah puisi XXXII dari buku Lagu kehidupan dan harapan, diterbitkan pada tahun 1905. Ini adalah puisi di mana pemandangan malam sekali lagi berfungsi sebagai latar untuk memanggil kenangan kesedihan, rasa sakit dan nostalgia dari apa yang telah dijalani.
Suara puitis insomnia, yang mengakses "jantung malam", mencerminkan kehidupan, kesedihan dan kesulitan. Dia membandingkan hidup dengan mimpi, dengan "ilusi duniawi", untuk menutup dengan nada optimis, bergerak, di mana dia mengumumkan bahwa dia sedang mendengarkan "gema jantung dunia."
Jenis syair, rima dan meter
Itu ditulis dalam ayat-ayat seni utama tiga belas suku kata atau suku kata tiga. Ini memiliki lima bait yang masing-masing terdiri dari empat ayat. Sajaknya adalah konsonan alternatif, yaitu ABAB.
Tokoh sastra
Julukan: “Kebisingan ringan”, “kenangan jauh”, “nostalgia sedih jiwaku”.
Pengepungan: "Dering mobil / jauh". "Seperti dalam gelas saya tuangkan ke dalamnya rasa sakit saya / dari kenangan yang jauh dan kemalangan yang mengerikan."
Kiasan: "Saya merasa seperti gema jantung dunia / yang menembus dan menggerakkan hati saya sendiri." "Seperti dalam gelas saya tuangkan ke dalamnya rasa sakit saya / dari kenangan yang jauh dan kemalangan yang mengerikan."
Prosopopoeia: "... jiwaku, mabuk dengan bunga", "... hatiku, sedih tentang pesta".
hiperbaton: "Seperti dalam gelas saya tuangkan ke dalamnya rasa sakit saya / dari kenangan yang jauh dan kemalangan yang mengerikan ..."
Metafora: "... mimpi yang telah menjadi hidupku sejak aku lahir."
Pleonasme: "Kemalangan yang mengerikan."
Lihat juga analisis Lagu Puisi Musim Gugur di Musim Semi oleh Rubén Darius.
Puisi "Nocturno" (3)
Lagu mengembara (1907).
Analisis puisi “Nocturno” (3)
"Nocturno" ketiga ditemukan di buku Lagu mengembara, diterbitkan pada tahun 1907. Di dalamnya, malam dan "keheningan yang menyakitkan" sekali lagi merupakan ruang penderitaan dan siksaan, dan mereka mengambil beberapa tema dan ide yang berulang dari puisi sebelumnya, seperti insomnia, nyeri dan kesedihan. Ini adalah puisi yang mencerminkan kesedihan yang luar biasa.
Suara puitis tenggelam dalam semacam badai batin, pertanyaan-diri, yang dapat kita simpulkan dari penyebutan "menjadi bagian / pembedahan spiritual, dusun-diri!"
Kesedihan dan kesedihan mereka diekspresikan dan menjadi suara pintu, langkah kaki orang yang lewat, suara jam berdentang tiga. Fajar sangat dinantikan. Apakah "dia" lagi merupakan metafora untuk Kematian?
Jenis syair, rima dan meter
Ini adalah puisi tanpa keteraturan metrik, dengan baris asonansi dan baris tunggal, namun dengan ritme bergelombang tertentu.
Tokoh sastra
Julukan: "Keheningan yang menyakitkan", "badai lembut", "kristal kegelapan yang indah"
Metafora: "Di dalam tengkorak saya melewati badai ringan." "Encerkan kesedihanku / dalam anggur di malam hari / dalam kristal kegelapan yang indah ...".
Sinestesia: "Keheningan yang menyakitkan."
Pengepungan: "Keheningan malam, keheningan menyakitkan / nokturnal."
Paradoks: "Belum bisa tidur dan belum/bermimpi".
Pertanyaan retoris: "Jam berapa fajar akan datang?"
Tentang Rubén Dario
Félix Rubén García Sarmiento, lebih dikenal sebagai Rubén Darío, lahir di Nikaragua pada tahun 1867. Dia adalah seorang penyair, jurnalis, dan diplomat. Dia dianggap sebagai perwakilan terbesar dari modernisme sastra dan salah satu penyair paling berpengaruh dalam sastra Spanyol pada abad terakhir. Dalam karya sastranya, buku-buku puisi menonjol Biru (1888), Prosa profan dan puisi lainnya (1896), Lagu kehidupan dan harapan (1905) dan Lagu mengembara (1907). Dia meninggal pada tahun 1916.