Penggunaan tanda kutip

Salah satu aspek terpenting dalam menulis dengan benar dalam bahasa Spanyol adalah mengetahui dan mengetahui cara menanganinya dengan sempurna tanda ortografi bahasa itu tersedia bagi kita sehingga kita dapat berkomunikasi dengan cara sebaik mungkin. Beberapa tanda ejaan dasar adalah sebagai berikut: titik (.), koma (,), titik dua (:) atau titik koma (;), di antara banyak lainnya.

Dalam pelajaran dari GURU ini kita akan memfokuskan pelajaran kita pada ujadi dari tanda kutip menurut RAE (","). Untuk melakukan ini, kita akan mempelajari berbagai jenis tanda kutip yang dapat kita gunakan serta aturan ejaan yang harus kita ikuti saat menulis dengan benar dalam bahasa Spanyol.

Seperti yang telah kami nyatakan secara singkat dalam pengantar pelajaran ini, tanda kutip adalah tanda ejaan yang digunakan dalam bahasa Spanyol untuk mereproduksi kata demi kata kutipan dari orang terkenal atau kalimat kata demi kata yang diucapkan orang lain dalam percakapan sebelumnya.

Ada tiga jenis tanda kutip::

• Pertama-tama, kami memiliki Tanda kutip bahasa Inggris (""), yang paling terkenal dan paling banyak digunakan dan yang terdiri dari dua garis kecil yang ditempatkan di bagian atas garis, baik di awal maupun di akhir.
• Kedua, kami memiliki tanda kutip tunggal (' ') yang terbentuk hanya dengan satu garis.
• Ketiga dan terakhir adalah panggilan Tanda kutip Latin atau Spanyol («») Mereka memiliki bentuk sudut, berbeda dari dua sebelumnya. Tanda kutip terakhir ini biasanya digunakan, sebagai aturan umum, dalam teks tertulis.

Dalam teks yang ditulis di atas kertas, disarankan untuk terlebih dahulu menggunakan tanda kutip Latin atau Spanyol, kemudian tanda kutip bahasa Inggris dan, terakhir, tanda kutip. sederhana, dalam urutan mulai dari yang pertama dikutip, yang merupakan kalimat terpanjang, hingga yang terakhir dikutip, yang dapat menjadi satu kata.

Dalam pelajaran lain ini kita akan menemukan perbedaan penggunaan antara tanda kutip dan miring.

Anda harus tahu itu kutipan ditulis terpaku baik untuk kata pertama dan terakhir dan dengan spasi di tengah antara akhir kata sebelumnya dan tempat di mana tanda kutip dimulai. Penggunaan tanda kutip sangat bervariasi dan beragam.

Berikut kami hadirkan untuk Anda kegunaan yang paling penting Anda harus tahu untuk menulis dengan benar dalam bahasa Spanyol:

• Dengan memasukkan komentar harfiah karakter dalam pidato yang dirujuk atau tidak langsung: Juan mengatakan kepada saya kemarin bahwa saya adalah "wanita paling cantik yang pernah dilihatnya", untuk menunjukkan bahwa kata-kata dalam tanda kutip sama persis dengan yang diucapkan orang sebelumnya.
• Dalam teks naratif, seperti novel misalnya, kami menggunakan tanda kutip untuk mereproduksi, misalnya, pikiran karakter, seperti yang terjadi pada mereka pada saat itu: "Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan dengan hidup saya" pikir anak laki-laki itu sambil berjalan berputar-putar.
• Ketika kita ingin menggunakan kata vulgar, kasar atau tidak pantas atau bila kata tersebut berasal dari bahasa selain bahasa Spanyol: The "boiserie" adalah hal yang paling indah di rumah kakek-nenek saya.
• Untuk menggunakan kata atau istilah dari cara metalinguistik; Dengan kata lain, untuk berbicara tentang sebuah kata dari sudut pandang linguistik, kami juga menggunakan tanda kutip: "Mesa" adalah kata yang memiliki dua suku kata me dan sa.
• Penggunaan lain dari tanda kutip adalah untuk mengutip judul dari artikel, bab buku, atau nama puisi atau acara televisi: Artikel "cara menggunakan tanda kutip" telah banyak membantu saya untuk menulis lebih baik dalam bahasa Spanyol.

Ini adalah penggunaan utama tanda kutip dalam bahasa Spanyol. Kami harap ini membantu Anda meningkatkan tulisan Anda. Anda juga harus ingat bahwa, apapun kutipan yang Anda gunakan, mereka harus selalu sama di awal dan di akhir kalimat.