Buku cinta yang bagus: struktur eksternal
Gambar: Teresa Dandelion
Setiap teks naratif memiliki dua jenis struktur, satu internal dan satu eksternal. Untuk membedakannya, penting untuk mengetahui bahwa yang pertama terkait dengan plot yang diceritakan dalam sejarah karya apa pun, yaitu berfokus pada peristiwa yang diceritakan di dalamnya. Namun, yang kedua, bisa lebih sederhana, karena diamati dengan mata telanjang, tidak selalu harus demikian. Dalam hal ini kita mengacu pada organisasi sejarah, dari apa yang bisa dilihat dengan mata telanjang. Namun, dalam kasus yang menyangkut kita di sini, mengetahui struktur luar Buku cinta yang bagus itu jauh lebih rumit karena berbagai alasan.
Pertama, karena ada bagian pekerjaan yang tidak bertahan hingga saat ini. Kedua, karena merupakan cerita yang cukup tidak teratur, dengan gaya yang berbeda, yang mencampurkan peristiwa, cerita, fabel, dan fakta. Dan ketiga, karena kami sebenarnya tidak tahu apakah ini judul aslinya. Yang dia miliki saat ini adalah proposisi Menendez Pidal pada tahun 1898, salah satu sarjana besar sastra Spanyol. Meski begitu, dalam pelajaran awal dari seorang GURU ini kita akan mencoba menjelaskan topik ini. Kami memulai!
Itu Buku cinta yang bagus itu adalah karya dari Juan Ruiz, Imam Besar Hita, dan dibuat antara tahun 1330 dan 1343 dengan gaya akhir abad ke-14 dari Tuan pendeta.
Dalam karya ini kami menemukan karakteristik yang sangat mencolok, dan itu adalah berbagai gaya, baik dalam nada maupun dalam konten dan metrik. Ini, seperti yang telah kami komentari, bersama dengan bagian-bagian tertentu yang hilang, membuat pekerjaan studinya menjadi sangat kompleks:
- Dalam Buku cinta yang bagus kami menemukan berbagai konten yang sangat berbeda di antara mereka, seperti didaktik, elemen moral, kisah cinta, contoh, serranillas, lirik, dll.
- Mengenai metrik, kami juga memiliki banyak variasi, seperti bait mulai dari enam belas ayat hingga yang dikenal sebagai zejelescas.
- Dalam hal nada, ada juga variasi yang sangat besar. Ini adalah kasus bagian-bagian serius yang kontras dengan bagian-bagian lain yang lebih profan, meriah, dan bahkan religius.
Dalam pelajaran lain dari GURU ini, kita menemukan a ringkasan singkat dari Buku Cinta Baik.
Gambar: Berbagi slide
Kita mulai mempelajari struktur eksternal dari Buku cinta yang bagus, dan pada bagian pertama kita dapat pendahuluan, otobiografi dan contohnya:
- Itu pengantar atau Kata pengantar Ini adalah bagian dari karya yang penulis gunakan untuk menjelaskan kepada pembaca interpretasi buku. Untuk melakukan ini, dia menggunakan doa kepada Tuhan dan Perawan yang dia minta untuk membantunya sehingga pekerjaan itu dipahami. Bagian ini ditulis dalam bentuk prosa dan menggunakan khotbah pemujaan. Mengikuti mereka, ia memohon bantuan ilahi dan mengakhiri Santa Maria dengan sukacita liris.
- Lanjutkan dengan otobiografi fiksi penulis, diceritakan sebagai orang pertama, yang akan menjadi benang merah dari karya tersebut. Dia menghubungkan berbagai cinta dengan berbagai wanita, serta kondisi sosial mereka, di antaranya adalah wanita gunung, tukang roti, biarawati, blackberry, dll. Untuk semua ini dia mendapat bantuan dari penyedia atau mak comblang yang dikenal sebagai Joging, meskipun nama aslinya adalah burung murai.
- Bagian selanjutnya terdiri dari kumpulan contoh yang berfungsi sebagai pengajaran moral. Mereka adalah apologis, cerita dan fabel yang menutup berbagai episode.
Kami sekarang melanjutkan dengan apa bagian paling terkenal dari struktur eksternal dari Buku cinta yang bagus oleh Juan Ruiz, yaitu:
- Perselisihan penulis dengan Don Amor. Ini adalah karakter alegoris, semacam dewa yang dituduh melakukan dosa besar yang dilakukan pria atas nama cinta. Namun, sosok dewa tunggal ini diakhiri dengan menjelaskan bagaimana memiliki pertimbangan dan kegagahan dengan seorang wanita.
- Berikutnya adalah narasi yang paling terkenal, yaitu hubungan cinta antara doña Endrina dan don Melón. Sebenarnya, penulis mengadaptasi komedi abad pertengahan humanistik, yang disebut Pamphilus.
- Akhirnya, kita dapat mengakhiri dengan bagian yang memiliki pertempuran antara doña Cuaresma dan don Carnal, yang dianggap sebagai kisah alegoris yang memparodikan perbuatan abad pertengahan dan mengangkat nilai-nilai moral tertentu.
Gambar: Berbagi slide
Kita dapat mempertimbangkan bagian ketiga dengan beberapa cerita kecil yang berhubungan satu sama lain yang menutup buku, seperti:
- Komentar karya Ars amandi, yang ditulis oleh penyair Latin terkenal, Ovid.
- Beberapa mengikuti Sindiran Goliardish, yang nadanya agak tinggi, di antaranya judul-judul seperti Terhadap properti yang dimiliki uang gelombang Cantiga ulama Talavera.
- Selanjutnya, kita menemukan beberapa komposisi religi dalam nada liris, yang biasanya Marian, seperti Sukacita Santa Maria.
Buku ini diakhiri dengan komposisi profan dalam nada liris lagi, agak kontradiktif, dengan cantigas de ciego dan kematian Trotaconventos.