Bahasa kiasan: contoh dan artinya
Gambar: Berbagi slide
Kami tidak selalu menggunakan kata-kata dengan arti harfiahnya; baik dalam percakapan sehari-hari maupun dalam bahasa sastra sangat umum digunakan mengatur frasa, metafora, dan perangkat retoris lainnya yang memberikan arti kata yang berbeda dari biasanya. Elemen-elemen ini membuat bahasa menjadi lebih kaya, karena memberikannya nilai ekspresif dan konotatif. Dalam pelajaran ini seorang GURU akan memberikan definisi tentang Bahasa kiasan, selain menyediakan beberapa contoh dari bahasa umum dan sastra.
Kami memanggil Bahasa kiasan untuk penggunaan kata atau ekspresi dengan arti lain dari yang biasanya ditugaskan untuk itu. Hubungan istilah yang digunakan dengan gagasan yang direpresentasikan dapat menjadi salah satu kemiripan nyata (dalam kalimat Rumah ini adalah oven, itu mengacu pada fakta bahwa rumah itu panas seperti oven) atau imajiner (dalam kalimat Temanmu mengubahnya menjadi hijau Ekspresi beri hijau tidak memiliki hubungan yang berarti dengan berbicara buruk tentang seseorang).
Bahasa kiasan bertentangan dengan bahasa harfiah, yang terdiri dari penggunaan kata atau ekspresi dengan makna konvensionalnya.
Terkadang penggunaan bahasa kiasan mengarah pada situasi perubahan semantik, yaitu bahwa arti baru ditambahkan ke arti sebelumnya (sehingga menjadi kata polisemi) atau menggantikannya. Ini terjadi dengan: leher botol, Puncak pohon, kaki gunung, kardinal (sebagai sinonim untuk hematom), kaki meja, laba-laba (seperti sejenis lampu), dasar sungai, dll.
Gambar: Pemutar slide
Bahasa kiasan dalam karya sastra berbentuk perangkat gayadan kiasan seperti metafora atau personifikasi. Di bawah ini adalah contoh masing-masing dengan artinya.
Metafora
- Pasak ayam jantan menggali mencari fajar. (Garcia Lorca)
Ayam jantan berkokok saat fajar.
- Bahwa rambutnya dari emas, dahinya dari ladang elysees, alisnya melengkung ke langit, matanya matahari, pipinya mawar, bibir karangnya, mutiara giginya, pualam lehernya, marmer dadanya, gading tangannya, putihnya salju. (Miguel de Cervantes)
Rambutnya pirang; dahinya, halus; alisnya melengkung; matanya cerah; pipinya, kemerahan; bibirnya, merah; giginya putih; leher, dada dan tangannya, putih; putihnya, putih.
- (...) rambutmu, emas mengilap (...) (Luis de Gongora)
Rambut pirangmu.
hiperbola
Begitu banyak rasa sakit yang berkumpul di sisiku sehingga karena rasa sakit itu bahkan membuatku sesak napas. (Miguel Hernandez).
Sisi saya sangat sakit.
Tidak ada perpanjangan yang lebih besar dari lukaku. (Miguel Hernandez)
Luka saya sangat besar.
(...) Saya menolak dengan sangat marah (...) bahwa gunung yang ditempatkan di atasnya akan pecah. (Lope de Vega)
Saya banyak menolak.
Gambar: Berbagi slide
Itu Bahasa kiasan Ini tidak banyak digunakan dalam pengaturan formal, tetapi digunakan dalam pidato sehari-hari karena adanya frase set, berlebihan dan ekspresi lainnya. Misalnya pada kalimat Waktu adalah uang untukaku mengidentifikasi cuaca dengan emas oleh kalimat atributif, itu diterapkan untuk cuaca kualitas yang paling luar biasa dari emas, nilai. Oleh karena itu ungkapan ini berarti bahwa Waktu sangat berharga. Di Saya tidak punya uang sepeser pun berlebihan dilakukan, karena yang dimaksud adalah Saya punya sedikit uang.
Berikut adalah beberapa contoh bahasa kiasan bersama dengan nya berarti:
Begitu dia mendengarnya, wajahnya bersinar.
Begitu dia mendengarnya, dia sangat senang.
Berita itu adalah seember air dingin.
Berita itu merupakan kejutan yang tidak menyenangkan.
Keluar dari akal pikiran.
Jika Anda tidak tahu apa yang terjadi, itu tidak akan memengaruhi Anda secara emosional.
Anda adalah lynx.
Anda sangat berwawasan.
Dia berada di puncak kehidupan.
Masih muda.
Matanya melebar.
Matanya melebar.
Aku punya kupu-kupu di perutku.
Saya sedang jatuh cinta.
Gadis itu harus menggigit lidahnya dan menggigit peluru.
Gadis itu harus diam dan menerima situasi.
Anda kehilangan sekrup!
Kamu gila!
Saya kelaparan.
Saya sangat lapar.
Bahkan Tuhan tidak pergi dari sini.
Tidak ada yang pergi dari sini.
Bisakah Anda membantu saya?
Bisakah Anda menolong saya?
Dia diam seperti kuburan, dia tidak mengatakan mengintip.
Dia sangat pendiam, dia tidak mengatakan apa-apa.
Anda adalah mesin.
Anda sangat baik dalam hal itu.