Variasi DIATOPIC: definisi dan karakteristik

Sebuah bahasa, karena penggunaan, kekhasan penuturnya, wilayah di mana ia dituturkan dan kontak yang dimilikinya dengan jenis bahasa lain, menghadirkan serangkaian variasi dialek. Dalam pelajaran dari GURU ini kita akan fokus pada salah satu variasi ini, yaitu variasi diatopik melalui miliknya definisi dan karakteristik sendiri. Melalui penjelasan ini, Anda akan dapat memverifikasi bahwa bahasa itu adalah variabel dan bahasa itu menyajikan mode dan dialek yang berbeda tergantung di mana kita berada.

Indeks

1. Apa itu variasi diatopik: definisi mudah
2. Karakteristik varietas diatopik dia
3. Dialek utara Spanyol
4. Dialek selatan Spanyol

Itu variasi diatopik lidah disebut juga geografis atau dialek. Ini berarti bahwa bahasa akan berbeda tergantung di mana pembicara tinggal atau dibesarkan. Itu Orang Spanyol itu tidak sama di semua wilayah geografis di mana itu diucapkan.

Anda akan melihat variasi diatopik yang besar dalam bahasa Spanyol yang digunakan di Amerika, tetapi juga dalam bahasa yang digunakan di Semenanjung Iberia itu sendiri. Masing-masing memiliki ciri atau ciri tersendiri yang membuatnya tampil sebagai

Pada titik ini, penting untuk mengetahui apa itu dialek, karena keragaman diatopik tidak lebih dari dialek berbeda yang dapat kita temukan dalam bahasa yang sama menurut kriteria geografis. Dengan demikian, kita dapat menunjukkan bahwa dialek adalah sistem yang memiliki tanda, ekspresi, dan variasi yang sesuai dengan wilayah geografis tertentu dan bahwa mereka adalah bagian dari bahasa yang sama.

Spanyol memiliki wilayah yang berbeda dan dialek masing-masing berbeda, ini membentuk variasi diatopik negara kita dan kita dapat membaginya menjadi sebagai berikut:

• dialek utara
• dialek selatan

Gambar: Berbagi slide

Sekarang setelah Anda mengetahui definisi variasi diatopik, penting bagi Anda untuk mengetahui apa karakteristik utamanya sehingga Anda dapat dengan mudah mengenalinya:

• Mereka dikenali dalam bahasa yang sama: Karena mereka berasal dari bahasa yang sama, mereka dipahami oleh penutur bahasa itu.
• Mereka menyajikan catatan yang berbeda: Tergantung pada cara mereka digunakan, mereka akan menyajikan register yang berbeda, yaitu, mereka juga memiliki tingkat yang berbeda, apakah mereka sehari-hari, formal atau informal.
• Mereka adalah lokal: varietas ini terletak di tempat tertentu. Artinya, ada sekelompok penutur yang ditentukan oleh wilayah geografis. Meskipun penutur bahasa lain dari mana bahasa itu berasal dapat memahaminya, mereka berada di tempat tertentu.
• Tulisan umum: mereka mempertahankan tradisi menulis dan sastra dengan bahasa asalnya.
• Mereka adalah sejarah: variasi geografis melayani alasan historis, baik karena kontak dengan bahasa lain atau karena elaborasi yang berbeda mengacu pada faktor yang berbeda.

Gambar: Berbagi slide

Itu dialek di Spanyolmereka dibedakan oleh yang utara dan selatan. Yang utara adalah variasi bahasa Spanyol yang digunakan di bagian utara Spanyol. Karena wilayah geografis yang mereka tempati, pengaruh mereka yang paling jelas adalah wilayah Kastilia, meskipun mereka mewakili variasi yang berbeda dari mereka sendiri. Dapat dikatakan bahwa dialek utara adalah dialek yang menyebar melalui provinsi vila, Salamanca, Guadalajara, Norte de Albacete dan Cuenca.

dialek Kastilia Utara

Ini digunakan di bagian utara Spanyol dan merupakan variasi dari bahasa Spanyol. Ini memiliki beberapa fitur sendiri seperti:

• Itu ch itu diucapkan dengan cara yang sangat kuat dan ditandai.
• Diftong dan hiatus biasanya dihilangkan saat berbicara.
• Suara aku dan kamu mereka memiliki pengucapan yang berbeda.
• Penggantian suara d ketika pergi ke akhir kata dengan suara z.
• Penggunaan laísmo dan leísmo: perubahan kata ganti posesif. Di beberapa daerah Castilla y León, orang juga dapat berbicara tentang Loísmo.
• Pengenalan surat r dalam imperatif, yaitu, penggantian callaos dengan callaros.
• Kata depan artikel itu ke partikel apa.

dialek Aragon

Ini digunakan dalam komunitas otonom Aragon dan dipengaruhi oleh bahasa Spanyol dan Catalan. Di antara kekhasannya adalah:

• Di daerah lembah Ebro, akhir kalimat yang diakhiri dengan vokal diucapkan dengan lebih intens.
• Aksentuasi kata: ada kecenderungan aksentuasi datar atau akut, terlepas dari esdrújulas yang menjadi datar.
• Hiatus cenderung menghilang
• Penggunaan kecil –ico atau –ica.

dialek Rio:

Ini digunakan di daerah La Rioja dan karena kedekatannya dengan Aragon dan Basque Country, ia memiliki banyak pengaruh dari dialek Aragon dan Basque. Ciri-cirinya antara lain sebagai berikut:

• Itu aku dalam banyak kesempatan diganti dengan kelompok huruf yang sudah hilang, contoh yang sangat jelas dari ini adalah penggunaan api bukan api.
• Penggantian masa lalu yang tidak sempurna dari subjungtif dengan kondisional.
• Penggunaan tenses majemuk versus tenses sederhana.
• Mengganti h inisial oleh F di awal beberapa kata
• Awalan kehilangan awalan d menjadi es-

dialek leon

Itu diucapkan di Castilla y León di provinsi León, Zamora, Salamanca, Palencia dan Valladolid. Ciri-cirinya antara lain sebagai berikut:

• Itu j diucapkan dengan keras
• Itu s memiliki pengucapan yang lemah
• Itu x itu tidak diucapkan dan digantikan oleh suara s.
• Penggunaan diminutif seperti -in, -ino, -ina.
• Penggunaan arkaisme

Gambar: Esacademic

Dialek selatan adalah mereka yang digunakan di bagian selatan semenanjung. Untuk alasan historis, wilayah ini memperoleh Kastilia sebagai bahasa dari abad ke-16 dan seterusnya, oleh karena itu ada variasi sehubungan dengan itu. Dalam dialek selatan kita menemukan:

dialek Andalusia

Andalusia adalah dialek bahasa Spanyol dengan pengaruh arab. Ini diucapkan di bagian selatan Semenanjung Iberia di Andalusia dan di kota-kota otonom Ceuta dan Melilla. Karena pengaruh ini dengan bahasa Arab mereka memiliki serangkaian karakteristik sendiri seperti:

• Seseo: diucapkan s dari pada z atau c.
• Cadel: pengucapan dari z bukannya s.
• Yeismo: menghilang aku dan digantikan oleh kamu.
• Itu ch diucapkan dengan cara yang lebih santai berasimilasi dengan SH.
• Penggunaan kata ganti Anda alih-alih Anda untuk merujuk pada orang kedua jamak.

dialek extremadura

Dalam dialek ini, karena fakta bahwa daerah tersebut telah lama dihuni oleh para emigran dari kerajaan Castilla y León selama penaklukan kembali, beberapa ciri mereka sendiri dipertahankan. Di sisi lain, mereka juga memiliki pengaruh dialek Andalusia karena kedekatan mereka. Fitur-fiturnya meliputi:

• Itu d akhir suku kata menjadi aku atau r
• Itu aku itu diubah oleh r dalam kata-kata yang memiliki cl, fl atau tolong di awal mereka.
• Yeísmo: tidak ada perbedaan antara aku dan kamu, keduanya selalu diucapkan dengan yang kedua.
• Itu d ketika ditempatkan di antara vokal di akhir kata.
• Itu h kata-kata diaspirasi, berubah menjadi suara yang mirip dengan suara j.

dialek Murcia

Dialek ini mendapat pengaruh dari dialek yang berbeda seperti Kastilia, Aragon dan Catalan dari utara semenanjung. Di sisi lain, juga mendapat pengaruh dari Arab karena dekat dengan Andalusia. Itu terjadi di daerah Tenggara Albacete, Selatan Alicante, Murcia, Timur Laut Granada dan Jaén dan Almería. Di antara karakteristiknya, kami dapat menunjukkan yang berikut:

Konsonan diucapkan dengan santai dan terkadang menghilang ketika berada di antara vokal.

• Ketika s berada di akhir suku kata diaspirasi.
• Seseo yang terdiri dari substitusi dari c dan z oleh suara s.
• Yeísmo: tidak ada perbedaan dalam pengucapan antara aku dan kamu.
• Penggunaan akhiran kecil -ico: ini secara langsung dipengaruhi oleh dialek Aragon.

dialek manchego:

• Ini adalah dialek yang digunakan dalam beberapa wilayah komunitas otonom Castilla La Mancha. Manchego dituturkan di Ciudad Real, Albacete dan di selatan Toledo dan Cuenca. Fitur-fiturnya meliputi:
• Penggunaan arkaisme: kata-kata yang digunakan di masa lalu dan yang sudah tidak digunakan di daerah lain di negara ini.
• Menggunakan kata-kata dari dialek Aragon ini juga mempertahankan intonasi yang sangat mirip.
• Penggunaan maskulin untuk menyebut nama feminin dan sebaliknya: kata-kata seperti domba, rano atau ular digunakan.

dialek Canaria

Ini memiliki pengaruh dari Kastilia dan Andalusia. Ini diucapkan di Kepulauan Canary dan memiliki serangkaian fitur yang membedakan:

• Penggunaan l sebagai ganti r akhir.
• Aspirasi dari s di akhir suku kata.
• Yeísmo: penggantian aku untuk kamu dalam semua kasus.
• Penggunaan seseo: z dan c menjadi suara s.
• Use of you: digunakan untuk menggantikan Anda dalam bentuk orang kedua jamak.
• Itu ch diucapkan mirip dengan kamu.

dialek madrid

Ini adalah dialek yang digunakan di kota Madrid dan di wilayah geografis yang ada di sekitarnya. Ini memiliki beberapa variasi linguistik sendiri seperti:

• Itu d di akhir kata oleh by z.
• Menghilang d ketika itu terjadi di antara vokal dalam participle dari kata kerja apa pun.
• Yeísmo: tidak ada perbedaan dalam pengucapan antara suara aku Dan suara kamu. Keduanya diucapkan sebagai satu kamu.

Seperti yang Anda lihat di bahasa Spanyol ada banyak variasi. Jika Anda ingin menemukan lebih banyak pelajaran seperti definisi dan karakteristik variasi diatopik, ikuti bagian kami di mana Anda akan menemukan informasi tentang topik lain.

Gambar: Latih bahasa Anda

Jika Anda ingin membaca lebih banyak artikel serupa dengan Variasi diatopik: definisi dan karakteristik, kami sarankan Anda memasukkan kategori kami Tata Bahasa dan Linguistik.