Contoh fungsi referensial

Bahasa memiliki fungsi yang berbeda dengan tujuan untuk dapat mengungkapkan sikap yang berbeda pada pihak pembicara. Di antara ini kita menemukan salah satu yang akan kita analisis dalam pelajaran PROFESOR ini adalah referensial. Selanjutnya, kami ingin menunjukkan kepada Anda apa itu, karakteristik apa yang dimilikinya dan beberapa contoh fungsi referensial yang dapat membantu Anda memahaminya dengan lebih baik dan mempelajari cara menggunakannya dengan benar.

Pertama-tama, untuk melihat contoh fungsi referensial, kita perlu mengetahui apa itu dan karakteristik apa yang dimilikinya. Hal pertama yang akan kami tunjukkan adalah bahwa ini termasuk dalam Fungsi bahasa dan karena itu memiliki tujuan tertentu.

Kita dapat mengatakan bahwa fungsi referensial bahasa digunakan ketika kita mau sebutkan faktor-faktor yang berada di luar tindakan komunikasi dan orang yang berkomunikasi. Dengan ini tercapai bahwa realitas dapat diekspos secara objektif dan konkrit. Dengan kata lain, dalam fungsi ini, juga dikenal sebagai denotatif atau informatif, setiap jejak subjektivisme di pihak pengirim kalimat dihilangkan menjadi

Fungsi ini, seperti fungsi bahasa lainnya, didefinisikan oleh ahli bahasa Roman Jakobson. Studinya berfungsi untuk menunjukkan cara yang berbeda di mana manusia dapat mengekspresikan diri dan bagaimana mereka mampu mengirimkan pesan yang berbeda dengan tujuan tertentu. Dengan cara yang sama bahwa pesan itu sendiri, juga, berkat fungsi-fungsi ini, keinginan, perasaan, perintah... dll. ditampilkan.

Dalam kasus ini, fungsi referensial, karena objektivitasnya, akan menjadi fungsi yang memungkinkan memverifikasi kebenaran pesan. Artinya, melalui fungsi ini kita dapat membangun hubungan antara konteks dan referensi secara jelas. Oleh karena itu, kita dapat menunjukkan bahwa fungsi bahasa ini adalah salah satu yang paling banyak digunakan oleh manusia karena melaluinya informasi tentang realitas yang ada di sekitar kita dapat ditransmisikan.

Jenis fungsi bahasa ini digunakan dalam bidang apa pun, tetapi penting dalam semua pidato yang mencari menyampaikan pengetahuan dan informasi, seperti teks jurnalistik dan ilmiah. Di balik ini akan selalu ada referensi ke kenyataan.

Karena merupakan salah satu fungsi bahasa yang paling banyak digunakan dalam komunikasi, ia memiliki rangkaian sumber daya tersendiri untuk dapat menyampaikan pesan.

• Sumber daya denotatif: menggunakan kata-kata yang menunjukkan. Artinya, makna kata tidak berlaku makna ganda.
• Sumber daya deiktik: kata atau ungkapan yang digunakan dengan tujuan untuk menunjukkan ruang, situasi, atau orang yang dirujuk oleh pengirim kalimat. Ini akan menjadi penggunaan kata-kata seperti: ini, di sana, kemarin, besok, hari ini, kita... dll.

Sekarang kita tahu apa fungsi referensial bahasa itu, mari kita lihat a rangkaian contoh yang akan membantu kami mengklarifikasi masalah ini. Pertama-tama kita akan menunjukkan beberapa frase yang memiliki fungsi ini:

• Ini rumah saya.
• Saya pergi ke bioskop kemarin.
• Mereka adalah saudara-saudaranya.
• Ibuku memiliki seorang adik perempuan.
• Besok adalah hari Sabtu.
• Pesawat delay 50 menit.
• Tahun lalu saya bepergian ke Peru.

Bagaimana Anda melihat frasa ini? informatif dan memenuhi fungsi referensial bahasa. Seperti yang telah kami kemukakan sebelumnya, teks-teks yang paling banyak menggunakan jenis fungsi ini muncul dalam teks-teks ilmiah dan teks-teks jurnalistik. Anda dapat menemukan banyak contoh di bagian kami, tetapi berikut adalah contoh lainnya:

Kita akan melihat kutipan dari cerita surat kabar Negara:

Karyawan akan dapat menegosiasikan jam kerja mereka saat mereka melakukan telecommute

Perusahaan harus membayar biaya yang disebabkan oleh pekerjaan jarak jauh, menurut rancangan undang-undang yang dapat diakses oleh EL PAÍS

Kementerian Tenaga Kerja telah menyusun rancangan undang-undang tentang teleworking. Di dalamnya jelas bahwa perusahaan harus membayar "penuh" biaya yang dikeluarkan oleh pekerja dari rumah, baik langsung maupun tidak langsung. Poin lain, yang benar-benar baru, adalah bahwa "hak atas jam kerja fleksibel" ditetapkan, yang memungkinkan mereka yang bekerja dari jarak jauh untuk "mengubah" hari kerja mereka, meskipun menetapkan batas karena harus "menghormati peraturan tentang waktu kerja" dan dengan ketentuan bahwa "jangka waktu" ketersediaan. Teks, yang telah diakses oleh surat kabar ini, sekarang harus dinegosiasikan dengan agen-agen sosial, yang telah dikirimi surat itu. Itu juga harus disetujui oleh Dewan Menteri dan melalui Kongres dan Senat. […]

Contoh lain melalui teks yang disarikan dari jurnal ilmiah, dalam hal ini Revista Sejarah dan Komunikasi Sosial dari Universitas Complutense Madrid:

Fiksi radio di saat krisis: Fiksi Suara oleh RNE (2009-2015)

Kontribusi ini menawarkan data yang diperoleh setelah penyelidikan di mana mereka telah dikumpulkan dan menganalisis fiksi radio yang termasuk dalam ruang Ficción Sonora RNE antara 2009 dan 2015. Melalui analisis konten, kami menetapkan karakteristik utama dari siaran fiksi di tahun-tahun sejak kami menganggapnya bertanggung jawab atas pemeliharaan genre di radio Spanyol di menyajikan. Media disesuaikan dengan audiens baru dan permintaan pasar. […]

Kami berharap contoh fungsi referensial ini telah membantu Anda untuk lebih memahami dan mengidentifikasinya. Jika Anda ingin terus belajar, pastikan untuk mengunjungi bagian Bahasa Spanyol kami.

Hernando Lera, M., López Vidales, N., & Gómez Rubio, L. (2020). Fiksi radio di masa krisis: Fiksi Suara oleh RNE (2009-2015). Sejarah dan Komunikasi Sosial, 25(1), 113-122.