"O homem é o lobo do homem": analisis dan sejarah frasa

Thomas Hobbes (1588-1679), penulis klasik Leviat, adalah atau bertanggung jawab untuk menyebarkan frasa terkenal "O homem é o lobo do homem", disisipkan tidak lebih terkenal.

Frasa asli, bukan entanto, diterjemahkan untuk atau bahasa Latin sebagai "homo homini lupus", milik dramawan Romawi Plautus (254-184 SM. C.).

Sebuah doa, metaforis, ingin mengatakan itu atau homeme binatang yang mencintai spesiesnya sendiri. Atau bahwa sublinha maksimum adalah kapasitas destruktif manusia terhadap diri Anda sendiri.

Arti dari "O homem é o lobo do homem"

Ungkapan tersebut menggunakan linguagem metafora, isso é, faz uma comparação sebagai perilaku hewan untuk menggambarkan apa yang diakui pengarang sebagai manusia secara umum.

Penjelajah pada dasarnya, pencatut dos mais fracos, atau homem teria oleh naluri atau dorongan untuk merebut atau itu lakukan outro, menempatkan dua lagi dan cenderung sebagai prioritas maksimum atau menjadi individu ke atau sebaliknya do kolektif.

Kami melihat frasa yang disintesis dengan gagasan bahwa homeme atau inimigonya sendiri memicu perkelahian berdarah dan, berkali-kali, membunuh semelhant-nya.

Untuk memahami arti dari frasa, itu harus diambil kembali atau konteks di mana ia ditarik. Hobbes terakreditasi (dan deixou mencatat pemikiran ini di Leviat) bahwa manusia perlu hidup bersama dalam masyarakat yang diatur oleh aturan dan peraturan. Sedangkan penulis chamou kontrak sosial sangat penting untuk kelangsungan hidup manusia pois, jika tidak, kita akan pergi ke keadaan ekstrim barbarisme.

Filsuf Inggris itu mahir dalam absolutisme dan achava bahwa banyak orang harus diperintah oleh seorang raja untuk tidak lari atau meninggalkan sifat binatang di rumah. Hobbes Julgava bahwa hanya akan ada perdamaian kolektif jika Anda dibiarkan diperintah oleh seorang penguasa.

Paling dipopulerkan oleh filosof Inggris, ia memiliki beberapa variasi seperti, misalnya, "o homem é o lobo do propio homem" e "atau homem é um lobo para os seus semelhantes".

Penampilan pertama doa

Penulis pertama pepatah "O homem é o lobo do homem" adalah dramawan Romawi Titus Maccius Plautus (254-184 SM. C.), yang seharusnya lahir (Festus kedua atau ahli tata bahasa), bukan timur laut Italia tengah. Plautus telah menyisipkan oração em questão em uma das suas comédias berjudul asinaria.

Sebuah kalimat lengkap akan menjadi: Lupus est homo homini, não homo, quom qualis sit non novit. Terjemahan untuk atau Portugis akan geria sesuatu dari genre: "Um homem untuk yang lain dan seperti serigala dan bukan rumah, ketika dia tidak tahu jenis dia."

A peça também ficou conhecido as Komedi dua keledai ou Comedia do Asno. Sebuah cerita berputar di sekitar Demêneto, seorang senhor serakah yang dalam segala hal ingin memainkan wanitanya sendiri, yang kaya, untuk mendapatkan uang.

Titus Maccius Plautus adalah dua tanggung jawab besar untuk membangun drama Romawi yang sesungguhnya dalam bahasa Latin. Dia memiliki cukup banyak pengaruh pada peças gregasy, berkali-kali saya dituduh hampir tidak beradaptasi tê-las.

Plautus konon telah merebut hampir semua keterikatan serius dari penulis naskah drama Yunani pada akhir abad keempat dan awal abad ketiga. C., penulis favoritnya adalah Menandro e Filemon.

Sedikit yang dikenal sebagai penulis drama (atau tidak, pada tanggal lahir atau spekulasi para sarjana kemudian). Juga, tidak ada yang secara khusus diketahui secara pasti tentang peça-nya (termasuk asinaria) karena banyak dua naskah akan hilang, rusak atau tidak lengkap.

Sebuah pengungkapan dari frase

Meskipun kepengarangan telah dikaitkan dengan Platus, atau yang sebenarnya bertanggung jawab atas pengungkapan kalimat itu adalah Thomas Hobbes, seorang filsuf Inggris yang bahkan tidak bebas. Leviat, diterbitkan pada 1651, di mana dia menjalankan apa yang dia anggap sebagai masyarakat yang ideal.

Inspirasi terbesarnya untuk komposisi karya itu justru Republik Romawi.

Hobbes dengan keras membela monarki dan achava bahwa manusia perlu diatur oleh serangkaian hukum dan norma agar tidak kembali ke keadaan kekerasan yang akan menjadi ciri spesies. em Leviat Ide-ide untuk pemerintahan absolut ini muncul direproduksi dengan kejelasan dan keyakinan total.

Hobbes Kedua, pada dasarnya atau "homeme atau serigala dari rumahnya sendiri", ou seja, ia mampu menempatkan spesiesnya sendiri di tepi.

Dengan naluri mempertahankan diri dan mementingkan diri sendiri, manusia akan cenderung masuk ke dalam konflik dan peperangan yang akan menimbulkan masalah bagi dirinya sendiri.

Menurut filosof Inggris:

"Sebagai kecenderungan umum dari semua rumah, [ha] keinginan abadi dan tak berbalas untuk kekuasaan dan lebih banyak kekuasaan, yang berhenti segera setelah Anda mati"

Apa itu Hobbes?

Asal miskin, berspekulasi bahwa filsuf Thomas Hobbes lahir di Westport (Inggris), bukan pada tanggal 5 April 1588.

Untuk akses ke instruksi, Hobbes menerima dukungan keuangan yang diberikan oleh bangsawannya. Penulis adalah pembela absolutisme yang kuat selama periode sejarah di mana kekuasaan atau kekuasaan terlihat tumbuh di hadapan dua liberai.

Karya Hobbes sangat dipengaruhi oleh karya dua filsuf René Descartes, Galileu Galilei dan Francis Bacon dan dua bingkai besar budaya Barat.

Sebagai seorang filsuf, atau pemikir, ia juga seorang matematikawan dan ahli teori politik.

Hobbes meninggal pada 4 Desember 1679, 91 tahun.

Conheça juga

• Frase saya pikir, logo saya ada
• Frase Os fins justificam os meios
• Frase O State sou eu
• Frase O homem é um hewan politik

Dibentuk dalam Sastra di Universitas Katolik Kepausan Rio de Janeiro (2010), Magister Sastra di Universitas Federal Rio de Janeiro (2013) dan doutora dalam Studi Budaya Universitas Katolik Kepausan Rio de Janeiro dan Universitas Katolik Portugal Lisbon (2018).