Lagu Puisi Musim Gugur di Musim Semi (Pemuda Harta Karun Ilahi): Analisis dan Arti
Puisi "Lagu Musim Gugur di Musim Semi" adalah salah satu puisi paling terkenal oleh penyair Nikaragua terkenal Rubén Darío, eksponen terbesar modernisme Hispano-Amerika. Di dalamnya, dengan nada kerinduan yang umum, ia mengacu pada tema hilangnya masa muda dan perasaan melankolis yang ditimbulkannya.
Puisi itu, dengan demikian, diterbitkan dalam kumpulan puisi Lagu kehidupan dan harapan, dari tahun 1905, yang dianggap tidak hanya sebagai salah satu buku terbaik penulis, tetapi juga salah satu karya modernisme Amerika Latin yang paling berhasil.
Modernisme, sebuah tren sastra di mana Rubén Darío adalah pendukungnya yang paling menonjol, mulai memperbarui sastra dalam bahasa Spanyol, dan ditandai dengan kesempurnaan formal, bahasa yang berharga, penggunaan gambar keindahan yang luar biasa dan rasa yang eksotis, antara lain sesuatu.
Puisi "Lagu musim gugur di musim semi"
Pemuda, harta ilahi,
dan Anda tidak akan kembali!
Ketika saya ingin menangis, saya tidak menangis ...
dan terkadang aku menangis tanpa mau...Jamak telah menjadi surgawi
cerita hatiku.
Saya adalah seorang gadis yang manis, dalam hal ini
dunia duka dan penderitaan.Itu tampak seperti fajar yang murni;
dia tersenyum seperti bunga.
Itu adalah rambut hitamnya
terbuat dari malam dan rasa sakit.Aku malu sebagai seorang anak.
Dia secara alami,
untuk cintaku yang terbuat dari cerpelai,
Herodias dan Salome ...Pemuda, harta ilahi,
dan Anda tidak akan kembali!
Ketika saya ingin menangis, saya tidak menangis ...
dan terkadang aku menangis tanpa mau...Dan lebih menghibur dan lebih banyak lagi
menarik dan ekspresif,
yang lain lebih sensitif
yang saya tidak pernah berpikir untuk menemukan.Nah, untuk kelembutannya yang berkelanjutan
gairah kekerasan bersatu.
Dalam peplo sifon tipis
sebuah bacchante dibungkus ...Dalam pelukannya dia mengambil mimpiku
dan menidurkannya seperti bayi ...
Dan itu membunuhmu, sedih dan kecil,
kurang terang, kurang iman...Pemuda, harta ilahi,
Anda pergi untuk tidak pernah kembali!
Ketika saya ingin menangis, saya tidak menangis ...
dan terkadang aku menangis tanpa mau...Yang lain menilai bahwa itu adalah mulutku
kasus gairahnya;
dan itu akan menggerogoti saya, gila,
dengan giginya jantung.Mengenakan cinta yang berlebihan
lihatlah keinginannya,
saat mereka berpelukan dan berciuman
sintesis keabadian;dan daging ringan kami
selalu bayangkan sebuah Eden,
tanpa memikirkan musim semi itu
dan dagingnya juga habis...Pemuda, harta ilahi,
dan Anda tidak akan kembali!
Ketika saya ingin menangis, saya tidak menangis ...
dan terkadang aku menangis tanpa mau.Dan yang lainnya! Di banyak iklim
di begitu banyak negeri mereka selalu,
jika bukan dalih sajak saya
hantu hatiku.Sia-sia aku mencari sang putri
bahwa saya sedih untuk mengharapkan.
Hidup itu sulit. Pahit dan berat.
Tidak ada putri untuk dinyanyikan lagi!Tapi meskipun waktu yang keras kepala,
kehausan saya akan cinta tidak ada habisnya;
dengan rambut abu-abu, aku semakin dekat
ke semak mawar di taman ...Pemuda, harta ilahi,
dan Anda tidak akan kembali!
Ketika saya ingin menangis, saya tidak menangis ...
dan terkadang aku menangis tanpa mau...
Tapi fajar emas adalah milikku!
Analisis puisi tersebut
"Lagu musim gugur di musim semi" itu adalah puisi yang berbicara tentang masa muda yang hilang, tentang ilusi dan berlalunya waktu.
Ini adalah puisi di mana suara puitis, dari usia yang sudah dewasa, bergerak antara kerinduan akan masa lalu dan and cinta lama, dan kekecewaan dengan kehidupan, yang memasuki senja keras usia tua, meninggalkannya leaving pemuda.
Judul itu sendiri mengumpulkan dua metafora yang sangat jelas dalam hal ini: bahwa musim gugur sebagai senja kehidupan, sebagai kedatangan usia tua, dan musim semi sebagai pemuda, kehijauan dan kesegaran hidup.
Salah satu hal yang paling terkenal dari puisi itu adalah paduan suara yang terkenal, yang diulang beberapa kali, memberikannya yang hebat musikalitas: "Pemuda, harta ilahi, / kamu pergi sekarang dan tidak pernah kembali! / Ketika saya ingin menangis, saya tidak menangis... / dan terkadang saya menangis tanpa keinginan".
Di antara setiap paduan suara, pengalaman cinta dari suara puitis dirujuk, mulai dari kepolosan hingga kekecewaan dan ekses, untuk menyimpulkan dengan pahit menyimpulkan bahwa "tidak ada putri yang bernyanyi".
Musikalitas ritmenya dan gaya bahasanya yang berharga kontras dengan melankolis temanya, dengan gambar-gambar jernih dan mempesona dari keindahan yang luar biasa.
Bait terakhir, “Tapi Fajar Emas adalah milikku!”, Tanpa diduga, pecah dengan struktur umum komposisi, meninggalkan pernyataan misterius yang membuka harapan di udara.
Jenis syair, rima dan meter
Puisi itu terdiri dari tujuh belas serveentesios, yaitu bait empat baris. Syair-syairnya adalah seni utama, sembilan suku kata, juga dikenal sebagai eneasyllables. Sajaknya konsonan dan bersilangan: ABAB.
Ini memiliki chorus yang disisipkan setiap tiga bait, dan itu memberikan musikalitas yang hebat: “Juventud, harta ilahi, / kamu pergi sekarang, tidak akan pernah kembali! / Saat aku ingin menangis, aku tidak menangis... / dan terkadang aku menangis tanpa ingin".
Tokoh retoris
Permainan kata-kata
Permainan kata-kata terdiri dari mengatur ulang unsur-unsur kalimat menjadi kalimat berikutnya. Makna baru dihasilkan dari inversi ini, yang kontras dengan kalimat pertama. Misalnya: "Ketika saya ingin menangis, saya tidak menangis, / dan terkadang saya menangis tanpa mau!"
Alegori
Alegori adalah representasi ide atau konsep melalui serangkaian gambar kiasan atau metaforis. Dalam puisi ini, pada dua kesempatan situasi cinta-kecewa dimunculkan melalui alegori. Sebagai contoh:
- "Dalam pelukannya dia mengambil mimpiku / dan membuainya seperti bayi... / dan membunuhnya, sedih dan kecil, / kurang cahaya, kurang iman ..."
- "Yang lain menilai bahwa itu adalah mulut saya / kasus gairahnya / dan bahwa dia akan menggerogoti hati saya dengan giginya, gila."
hiperbaton
Dalam hyperbaton, urutan kata biasa diubah untuk meningkatkan ekspresinya. Kami mengamati beberapa dalam puisi ini. Sebagai contoh:
- "Jamak telah menjadi surga / cerita hatiku."
- "Yah, kelembutannya yang terus-menerus / gairah kekerasan bersatu. / Dalam peplum kasa tipis / bacchante dibungkus ..."
Metafora
Metafora adalah hubungan halus yang dibangun antara dua ide atau gambar. Sebagai contoh:
- "Pemuda, harta ilahi."
- "Itu adalah rambut hitamnya / terbuat dari malam dan rasa sakit."
Kiasan
Simile menetapkan perbandingan antara dua elemen dalam teks. Biasanya diperkenalkan oleh elemen hubungan. Sebagai contoh:
- "Dia tampak seperti fajar yang murni; / dia tersenyum Apa sebuah bunga".
- "Aku malu Apa anak".
Pengepungan
Tumpang tindih terjadi ketika sebuah frasa mengangkangi dua ayat, karena jeda ayat tersebut tidak bertepatan dengan jeda morfosintaktik. Sebagai contoh:
- "Saya adalah seorang gadis manis, di dunia ini / duka dan penderitaan."
- "Yang lain lebih sensitif, / dan lebih nyaman dan lebih / menyanjung dan ekspresif"
Julukan
Julukan adalah kata sifat kualifikasi yang menyoroti karakteristik kata benda, memberikan ekspresi yang lebih besar. Misalnya: "Harta karun Ilahi".
Sinestesia
Sinestesia adalah figur retoris yang terdiri dari pencampuran berbagai jenis sensasi atau persepsi, baik itu visual, pendengaran, taktil, penciuman atau pengecapan. Sebagai contoh:
- "Sejarah Celeste".
- "Gadis manis"
Prosopopoeia
Pemuda diperlakukan seolah-olah itu adalah makhluk animasi. Misalnya: "Pemuda (...), / kamu pergi dan tidak pernah kembali!"
Apostrof
Suara puitis berbicara atau menantang Pemuda, di mana kita dapat mengamati sikap apostrofik. Misalnya: "Pemuda, harta ilahi / kamu pergi, tidak pernah kembali."
Lihat juga:
- Puisi Sonatina oleh Rubén Darío.
- Puisi Nokturnal oleh Rubén Darío.
Tentang Rubén Dario
Félix Rubén García Sarmiento, lebih dikenal sebagai Rubén Darío, lahir di Nikaragua pada tahun 1867. Dia adalah seorang penyair, jurnalis dan diplomat. Dia dianggap sebagai perwakilan paling penting dari modernisme sastra dan salah satu penyair paling berpengaruh dalam sastra Spanyol pada abad terakhir. Ia juga dikenal dengan nama pangeran surat Kastilia. Dalam karya sastranya, koleksi puisi menonjol Biru (1888), Prosa tidak senonoh (1896) dan Lagu kehidupan dan harapan (1905). Dia meninggal di Nikaragua pada tahun 1916.