Chega de Saudade: analisis musik yang ditulis oleh Vinicius de Moraes
Chega de Saudade Ini adalah tema dengan lirik oleh Vinicius de Moraes dan musik oleh Antônio Carlos Jobim, disusun pada tahun 1956. Direkam oleh berbagai artis, lagu tersebut menjadi terkenal sobretudo na versão de João Gilberto, dari tahun 1958. Dalam suaranya, dia akhirnya dianggap sebagai pendiri Bossa Nova.
Até hoje, terus menjadi sejumlah musik nasional, lebih banyak mendengarkan saat-saat melankolis, di mana kita merasakan ketiadaan sesuatu.
Anda juga memuja Chega de Saudade? Kemudian datang untuk tahu lebih banyak tentang musik.
Chega de Saudade: musik dan lirik
Vai, minha sedih
Dia mengatakan bahwa dia tidak bisa
Diz-lhe numa prece
Bahwa dia kembali
Karena itu bukan posso mais sofrerChega de saudade
Kenyataannya adalah tidak ada kedamaian
Tidak ada keindahan
Ini adalah kesedihan dan melankolis
Bahwa tidak ada sai de mim, tidak ada sai de mim, tidak ada saiLebih dari itu, giliran ela
Sungguh hal yang indah, Louca yang lucu
Pois memiliki lebih sedikit peixinho untuk berenang bukan laut
Apakah Anda beijinhos that eu darei na su bocaDi dalam dua lengan meus
Kamu memelukku menjadi seribu pelukan
Apertado asim, colado asim, calado asim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Apa yang harus diselesaikan dengan bisnis você viver sem mim. ini?Tidak ada kedamaian
Tidak ada keindahan
Ini adalah kesedihan dan melankolis
Bahwa tidak ada sai de mim, tidak ada sai de mim, tidak ada saiDi dalam dua lengan meus
Kamu memelukku menjadi seribu pelukan
Apertado asim, colado asim, calado asim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Apa yang harus diselesaikan dengan bisnis você viver sem mim. ini?Saya tidak ingin lebih dari urusan Anda ini longe de mim
Mari kita tinggalkan bisnis você viver sem mim
Analisis memberikan musik Chega de Saudade
Musik mengikuti struktur choro, genre musik populer yang juga dikenal sebagai "chorinho" yang muncul dari abad ke-19, bukan dari Rio de Janeiro. O choro dicirikan oleh improvisasi dan pemodelannya, menggabungkan pengaruh dari ritme yang berbeda.
Bagian pertama
Vai, minha sedih
Dia mengatakan bahwa dia tidak bisa
Diz-lhe numa prece
Bahwa dia kembali
Karena itu bukan posso mais sofrerChega de saudade
Kenyataannya adalah tidak ada kedamaian
Tidak ada keindahan
Ini adalah kesedihan dan melankolis
Bahwa tidak ada sai de mim, tidak ada sai de mim, tidak ada sai
Chega de Saudade é atau desabafo dari subjek liris yang sofrendo com tanpa adanya kekasih, pada hari apa dia berpisah. Melambangkan kesedihan, fala as ela e pede yang akan mencoba untuk wanita yang mencintainya dan bercerita tentang atau keadaan di mana dia.
Dia memohon agar dia menelan kekasih volta karena, katanya, atau lirisnya saya masukkan num keadaan apatis, saya tidak bisa mengambil keuntungan dari hidup nem see atau side pumped coisas.
Kata-kata pelas suas, kita merasakan bahwa nostalgia nessa terpenjara, yang seolah terkutuk selamanya. Ini mengakreditasi, tidak begitu banyak, bahwa salvação bisa ada di jalan.
Bagian kedua
Lebih dari itu, giliran ela
Sungguh hal yang indah, Louca yang lucu
Pois memiliki lebih sedikit peixinho untuk berenang bukan laut
Apakah Anda beijinhos that eu darei na su bocaDi dalam dua lengan meus
Kamu memelukku menjadi seribu pelukan
Apertado asim, colado asim, calado asim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Apa yang harus diselesaikan dengan bisnis você viver sem mim. ini?
Ayo, kemudian, untuk berfantasi dengan kemungkinan voltarem untuk bersama. Membayangkan kebahagiaan masa depanInilah yang faria daftar sebagai wanita yang dicintai di sisinya lagi.
Karakteristik Uma das yang mengganggu Chega de Saudade lagu seperti sedikit terkenal kelezatan com que atau liris subjek fala tentang memuja atau dicintai. Isso fica lebih eksplisit, misalnya, bagaimana saya menggunakan dua diminutif ("peixinhos", "beijinhos").
Bayangkan, assim, atau pertemuan kembali yang penuh kasih sebagai momen ajaib, menyambut yang membosankan dengan beijos, pelukan dan "carinhos sem ter fim".
Bagian ketiga
Saya tidak ingin lebih dari urusan Anda ini longe de mim
Mari kita tinggalkan bisnis você viver sem mim
Bukan akhir dari lagu, atau si kecil langsung ke sana, mengulangi bahwa dia tidak akan berpisah lagi. Dengan cara ini, musik tampaknya menjadi pernyataan cinta dan, mungkin, a upaya untuk memulihkan mulher dari quem gosta.
Chega de Saudade dan Bossa Nova
Chega de Saudade Ini didasarkan pada musik yang memulai Bossa Nova, genre musik Brasil yang muncul di tahun 50-an. Di antara para penggagas gerakan ini adalah João Gilberto, ditemani oleh Tom Jobim dan Vinícius de Moraes, sang pencipta lagu.
Merilis album no homônimo, dari tahun 1959, atau tema nada seperti Gilberto sings dan pela batida que criou no seu violão. Memang, pada akhirnya, Bossa Nova mencoba: cara baru bernyanyi dan bermain samba.
Gravação de João Gilberto, dengan cara ini, adalah pintu masuk untuk dunia musik baru yang akhirnya dirayakan oleh dunia batin.
Anda ingin tahu tema lain dari genre musik, jadi percayalah musik paling penting dari Bossa Nova.
Sejarah dan syair musik lainnya
Awalnya musik ini direkam pada April 1958 oleh Elizeth Cardoso, dengan João Gilberto no violão. Atau tema dirilis tanpa disk Lagu Cinta Demais, tahun yang sama.
Beberapa bulan kemudian, atau seorang musisi merekam versinya, yang dia lihat menjadi lebih terkenal dan juga membuka pintu bagi Bossa Nova. Pada saat yang sama, lagu tersebut juga direkam oleh ansambel vokal Os Cariocas, dua orang Brasil yang lebih tua.
Kemudian, Chega de Saudade Itu direkam oleh beberapa artis Brasil dan internasional, dalam versi yang sangat berbeda. Hari-hari Uma tidak bisa berhenti menyebut karya Antônio Carlos Jobim, yang dengan mahir menginterpretasikan musik yang dia bantu untuk dikompilasi.
Tentang João Gilberto
João Gilberto Prado Pereira de Oliveira (10 Juni 1931 - 6 Juli 2019) adalah seorang musisi dan komposer Brasil yang brilian.
Kreatif, inovatif dan berbakat, ia dianggap sebagai sosok penting dalam evolusi musik nasional dan juga pendiri Bossa Nova.
Karya O seu, yang ditandai dengan bunyi tunggal, juga merupakan dua pekerjaan utama yang bertanggung jawab atas penyebaran musik Brasil ke seluruh dunia.
Kekasih bukan Brasil, atau musisi sangat dikagumi di tempat lain, seperti Amerika Serikat dan Eropa, di mana ia memenangkan beberapa penghargaan.
Budaya ramah lakukan Spotify
Voca é fã de Bossa Nova? Kami juga! Escute musik yang kita pilih na daftar putar di bawah:
Conheça juga
- Musik Garota de Ipanema
- Soneta Puisi Fidelidade, oleh Vinicius de Moraes
- Puisi Melhores oleh Vinicius de Moraes
- Conto A Terceira Margem Do Rio, oleh Guimarães Rosa
