Hino Nacional Brasileiro: surat lengkap dan asal

Warga negara Brasil itu awalnya dibuat untuk memperingati pengunduran diri Pedro I, yang kemudian menjadi negara. Terbagi menjadi dua bagian, karya tersebut merupakan hasil perpaduan karya Joaquim Osório Duque Estrada (penanggung jawab lirik) dan Francisco Manuel da Silva (penanggung jawab musik).

Letter do Hino Nacional Brasileiro (lengkap)

Bagian I

Ouviram do Ipiranga sebagai margens yang tenang
Dari povo heroik atau brado gemuruh,
Matahari memberi kebebasan, cahaya terang,
Brilhou tidak meninggalkan rumah untuk sesaat.

Se o penhor dessa equaldade
Kami berhasil menaklukkan dengan braço forte,
Em teu seio, atau kebebasan,
Tantang kami atau lawan kematian kami sendiri!

tanah air tercinta,
Diidolakan,
Hujan es! Hujan es!

Brasil, suara yang intens, cahaya yang hidup
Cinta dan harapan terra desce,
Itu dibuat menjadi ceu, risonho dan jernih yang indah,
Citra Cruzeiro bersinar.

Alam pela raksasa sendiri,
Dia cantik, dia kuat, raksasa tanpa ekspresi,
Masa depan Anda menunjukkan kehebatan itu.

Terra dipuja,
Di antara ribuan lainnya,
instagram story viewer

Ini kamu, Brasil,
tanah air tercinta!
Dua file ini saja lebih lembut,
Tanah air tercinta,
Brazil!

Bagian II

Diberkati selamanya di berço yang indah,
Ao som do mar e luz do ceu mendalam,
Fulguras, atau Brasil, florão da América,
Diterangi ao sol do Novo Mundo!

Lakukan que a terra, mais garrida,
Teus risonhos, ladang yang indah dengan lebih banyak bunga;
"Hutan kami têm mais vida",
"Nossa vida" no teu seio "mais amores".

tanah air tercinta,
Diidolakan,
Hujan es! Hujan es!

Brasil, cinta abadi adalah simbol
O labaro yang kau pegang berbintang,
E say atau green-louro dessa flâmula
- "Damai bukan masa depan dan kemuliaan bukan masa lalu."

Tapi, itu berdiri untuk memberikan keadilan pada clava forte,
Anda akan melihat bahwa um filho teu não foge luta,
Nem takut, quem memujamu, memiliki kematian.

Terra dipuja,
Di antara ribuan lainnya,
Ini kamu, Brasil,
tanah air tercinta!
Dua file ini saja lebih lembut,
Tanah air tercinta,
Brazil!

Origem do Hino Nacional Brasileiro

Dikirim pada 6 September 1922, komposisi yang dibuat oleh Joaquim Osório Duque Estrada dan Francisco Manuel da Silva dinyatakan resmi Brasil. Foi atau Presiden Epitácio Pessoa yang menetapkan pembiakan sebagai resmi negara.

Sebuah musik, disusun oleh Francisco Manuel da Silva, muncul sebelum lirik. Dibesarkan pada tahun 1822, sebuah komposisi merayakan pengunduran diri Don Pedro I, yang, sekembalinya ke Portugal, deixou atau tahta negara untuk atau filho. Terlibat dengan emansipasi politik colônia, Francisco Manuel da Silva viu na musik cara untuk mengekspresikan atau kepuasannya dengan kebebasan nasional sonhada.

Sebelum dikenal sebagai tujuan nasional, komposisi itu disebut Hino ao Sete de Abril dan Marcha Triunfal. Diajukan bertahun-tahun kemudian untuk pembuatan ficou yang dikenal sebagai sendo atau bendera nasional.

Pada bulan November 1889, pemerintah mengadakan kompetisi publik untuk pengawalan nasional. Concorreram 29 komposisi. Hasilnya tidak diketahui pada 20 Januari 1890, bukan Lyric Theatre, bukan Rio de Janeiro. Lagu pemenang, porém, not thank or happy Deodoro da Fonseca dan komposisi Francisco Manuel da Silva terus dimainkan, bahkan dengan liriknya.

A poesia do hino ganhou dua bait lirik sebelum ditahbiskan sebagai bait oleh Joaquim Osório Duque Estrada. Karena bait pertama masih sangat awal sehingga hanya bisa dinyanyikan oleh penyanyi liris.

Pada surat pertama itu disusun pada tahun 1831 oleh penyair dan hakim Ovídio Saraiva de Carvalho. Versi ini ditinggalkan pada tahun 1841. Versi kedua memiliki sedikit suksesi dan disusun oleh penulis yang tidak dikenal. Pada tahun 1909 diadakan kontes baru, kali ini menulis surat. Quem venceu adalah Joaquim Osório Duque Estrada. O penyair ainda chegou membuat beberapa modifikasi tidak seu karya aslinya.

Pemutakhiran dokumen terakhir diterbitkan karena alasan pengejaan dan dilakukan pada tahun 1971 sesuai dengan UU No.5.765.

Penulis musik nasional Hino

Penulis musik nasional adalah Francisco Manuel da Silva. Lahir di Rio de Janeiro, pada 21 Februari 1795, Francisco mendedikasikan hidupnya untuk karir musik. Pemuda Ainda belajar sebagai Pastor José Maurício Nunes Garcia, yang dikenal sebagai dua nama besar untuk musik kolonial Brasil.

Dia berpartisipasi dalam paduan suara Royal Capela, adalah seorang timbaleiro dan pemain cello di orkestra Imperial Capela. Dia memegang posisi politik seperti kepresidenan Sociedade Musical de Beneficência, mengesahkan pembentukan um Conservatório de Msica, guru Imperial Capela dan direktur Conservatório de Msica (1848-1865).

Faleceu di Rio de Janeiro pada 18 Desember 1865.

Potret musisi Francisco Manuel da Silva.

Tentang poesia do hino nacional

Penulis puisi itu adalah Joaquim Osório Duque Estrada. Lahir pada tanggal 29 April 1870, di Paty de Alferes (pedalaman Rio de Janeiro), Duque-Estrada membentuk sarjana Sastra dari Pedro II College.

Publicou atau seu buku puisi pertama berjudul alveolus usia enam enam tahun, pada tahun 1886. Sejak saat itu, saya mulai bekerja sama dengan percetakan untuk ensaios harian, antara mereka atau Cidade do Rio dan Correio da manhã.

Foi seorang abolisionis dan José do Patrocínio dalam kampanyenya. Atuou juga seorang diplomat, pustakawan, profesor bahasa Prancis dan sejarah.

Pada tahun 1909, ia memenangkan kontes nasional untuk mengawal huruf hino. Recebeu 5 contos de réis pela vitória dan teve seu nome diabadikan sebagai pemulia huruf nasional

Dia dipilih untuk Cadeira nomor 17 dari Akademi Sastra Brasil pada 25 November 1915.