Trem de ferro, oleh Manuel Bandeira: puisi, analisis, dan biografi penulis

Atau puisi Ferro trem Itu ditulis pada tahun 1936 dan merupakan dua karya penyair modernis Manuel Bandeira (1886-1968).

Dengan banyak ritme dan musikalitas, syair-syairnya ditandai dengan oralidade so atau potret masa Brasil.

Puisi Ferro trem

Kopi com pão
Kopi com pão
Kopi com pão
Perawan Maria, masinis apa ini?
Agora sim
Kopi com pão
Agora sim
Voa, fumaça
Lari, tutup
Ai seu foguista
Sepatu bot kabut
Na fornalha
Apa yang saya butuhkan?
Muita untukça
Muita untukça
Muita untukça
Oh ...
Kabut, bug
Kabut, povo
Ayo dapatkan
Passa post
padang rumput Passa
Passa boi
Passa boiada
Passa galho
Oleh ingazeira
Debruçada
Tidak ada aliran
Apa vontade?
Menyanyikan!
Oh ...
Ketika saya menyalakan
Tidak ada canaviá
Setiap pe dari kana
Itu adalah kantor
Oh ...
Gadis cantik
Lakukan gaun hijau
Beri aku mulutmu
Markas Pra mata minha
Oh ...
Vou mimbora vou mimbora
Saya tidak suka daqui
Nasci no Sertão
Sou de Ouricuri
Oh ...
Anda depresi
Anda sedang berlari
Anda ingin melakukannya
Itu hanya saya pakai
Beberapa orang
Beberapa orang
Beberapa orang ...

Menganalisa Ferro Trem

Com um langkah cepat, meniru barulho dari sebuah trem, Bandeira mencatat makan malam perjalanan kolektif, dan atau puisi, diberikan beberapa detail, berhasil memancing identifikasi dengan kami pembaca pada hari-hari halaman.

Potret khas Brasil

Penciptaan Bandeira dimulai dengan citra kopi dengan pão, yang dimulai dari hari ke hari dari makanan tradisional dua orang Brasil.

Atau eu-lrico diidentifikasi sebagai tendo nascido no sertão ("Sou de Ouricuri") dan kita melihat atau merekam pela yang ditandai fala lisan. Ele menegaskan bahwa não gosta de onde membenarkan atau menggunakan sebagai argumen atau tempat asalnya.

Saya tidak suka daqui
Nasci no Sertão

Untuk menambah subjek puitis itu, bahasa seperti puisi yang dibangun di hadapan referensi juga ke sastra yang lebih populer, lebih dekat dengan pengalaman sehari-hari orang.

Terlepas dari kecepatan gerakan, tidak ada puisi

Penulis menggambarkan perjalanan dari trem beruap ke sistem kelistrikan (lihat ayat "Voa fumaça", yang diam-diam mengungkapkan kondisi kendaraan yang paling kuno ini). Anda ayat, beberapa rambut, menyinggung genre trem desse bergerak, melawan Anda trilhos.

Saat kami melewati dua ayat, kami mengamati gambar cepat yang melintasi janela., bagaimanapun, dari bait ketiga that o trem ganha velocidade (perhatikan kata kerja yang digunakan, misalnya, "Foge"). Atau eu-lrico descreve a paisagem que vê da janela. Dengan kecepatan dan kami takut, Anda didorong agar rambut saya muncul.

Amplop bahasa yang digunakan em used Ferro trem

Sebuah ciptaan Manuel Bandeira secara khusus ditandai oleh musikalitas. Syair pendek dan cepat menyampaikan gagasan kecepatan, mengandung banyak pengulangan dan pontuação gratis.

em Ferro trem Kami menemukan bahasa sehari-hari yang sangat khas dengan adanya kelisanan dari falante interior (perhatikan escolha dari kata-kata tertulis "Vige Maria", "prendero", "officiá", "imbora").

Konteks sejarah penciptaan puisi

Sangat menarik untuk dicatat bahwa revolusi industri di Brasil dimulai pada awal tahun 1930-an. Atau kopi, yang dipilih oleh Bandeira untuk menampilkan logo bukan awal dari sebuah puisi, atau produk catatan dalam produksi Brasil, sangat diekspor.

Tren ini sangat penting dalam konteks ini karena bertanggung jawab untuk memilih produksi dari dua pusat produksi yang dikabarkan ke kota-kota di pelabuhan Brasil.

Além de ser um belo contoh lirik yang cativa atau leitor, atau puisi Ferro trem Ini juga merupakan potret masyarakat tempo penyair.

Tentang penerbitan puisi Ferro Trem

Puisi O awalnya dirilis pada tahun 1936, disisipkan bukan dirilis Estrela da Manh.

Sebuah karya tujuh puluh halaman, diterbitkan ketika Bandeira berusia 50 tahun dan sebelumnya telah menerbitkan empat karya yang telah ditahbiskan. Ainda assim, atau penulis tidak mendapatkan editor yang atau diterbitkan dan dihitung sebagai dukungan dari lima puluh teman yang akan membiayai karyanya.

Sebuah publikasi, yang hanya berisi lima puluh contoh, menyatukan dua puluh dan banyak puisi dan lapisan terakhir pada halaman. dari wajah hingga ilustrasi Santa Rosa serta reproduksi desain oleh Manuel Bandeira, yang dibuat oleh Portinari.

O judul do livro é tidak terinspirasi puisi Estrela da manh, termasuk dalam pekerjaan. Puisi tersebut berisi syair-syair cinta yang diilhami oleh Maria Henriqueta Barrozo do Amaral, pada kesempatan penulis.

Sebagai versi musik dari Ferro Trem

Anda ayat Ferro Trem Foram musicados dua kali, pertama oleh Villa-Lobos (1887-1959) dan, kemudian, oleh Antônio Carlos Jobim (1927-1994).

Di sebelah Villa-Lobos, atau mitra musik pertama Bandeira, Anda mengembangkan lima belas komposisi, banyak di antaranya tidak terukir. Outras, bukan karena itu, ficaram abadi seperti ini atau kasus debussy,O anjo da menyelamatkan dan Ferro trem.

Jobim, untuk waktumu, musik atau puisimu nanti. Penulis Depois da morte do, Olivia Hime, pada tahun 1986, mengembangkan sebuah proyek untuk mengalunkan syair-syair Bandeira. Foi nessa kesempatan, untuk mengobati, oleh karena itu, bahwa Jobim musicou Ferro trem.

Biografi singkat Manuel Bandeira

Lahir di Recife, bukan pada 19 April 1886, Manuel Carneiro de Souza Bandeira Filho menjadi salah satu dari dua nama terbesar dalam sastra Brasil.

O pemuda pindah ke São Paulo dan, pada tahun 1903, mengambil kursus Arsitektur di Sekolah Politeknik. Karena penyakit TBC, satu tahun ia perlu menghentikan studi dan pindah ke Rio de Janeiro, setelah berhenti di Swiss untuk membahas doença.

Bandeira kembali ke Brasil pada tahun 1914, bukan awal perang. Dari volta ke tanah kelahirannya, dua penulis modernis dan Fez Barulho mendekat sebagai puisi Os sapos, Teman rambut Lido Ronald de Carvalho selama Pekan Seni Modern 1922.

Atau buku pertama penulis, Puisi, diluncurkan pada tahun 1924. Depois Bandeira ainda lançou serangkaian karya dan criou puisi besar yang menjadi klasik seperti Vou-me embora pra Pasárgada.

Conheça juga

• Anda akan mengingat puisi-puisi Manuel Bandeira
• Puisi O Bicho, oleh Manuel Bandeira
• Puisi Pneumotoraks, oleh Manuel Bandeira
• Analisis puisi Vou-me embora pra Pasárgada, oleh Manuel Bandeira