Helena, oleh Machado de Assis: ringkasan, personagens, sobre a publicação

Diterbitkan pada tahun 1876, roman Helena ditulis sebagai fiksi utama dalam sastra Brasil, Machado de Assis (1839-1908) dan termasuk fase pertama dari karir penulis, dianggap romantis.

Dibagi menjadi 28 bab, atau roman perkotaan, yang menghadapi kritik keras dari masyarakat abad XIX, itu awalnya diterbitkan dalam format folhetim, bukan surat kabar harian O Globo, antara Agustus dan November 1876.

saya meringkas

Sebuah cerita yang diceritakan oleh Machado de Assis disebut cenário atau bairro do Andaraí tradisional, yang terletak di Rio de Janeiro.

Dinarasikan sebagai orang ketiga oleh seorang narator oniscient, atau roman Machadian yang dibuat pada abad kesembilan belas, menceritakan kejutan dan kemalangan um cinta terlarang.

Bab I dimulai sebagai kematian Conselheiro Vale, seorang kaya, janda, berusia lima puluh empat tahun, yang meninggal secara alami.

O Conselheiro Vale morreu s 7 jam pada malam 25 April 1859. Morreu dari apoplexy fulminan, depois kecil dari cochilar ke sesta, - costumava dizer kedua, - dan ketika dia bersiap untuk pergi ke permainan voltarete yang biasa

Atau senhor yang meninggalkan sejarah di halaman pertama buku untuk kematian instan seorang filho tunggal, Dr. Estácio, dan seorang wanita lajang, sekitar lima puluh dan beberapa tahun, gadis D. rsula, yang sedang dalam perjalanan pulang dari atau falecimento da cunhada.

Ini memperlakukan subjek yang sangat populer di wilayah tersebut, atau Conselheiro menempati tempat yang tinggi dalam masyarakat dan anggur dari keluarga tradisional. Malam ini pertemuan publik terdiri dari kelas sosial yang lebih beragam, sekitar dua orang untuk makan malam di tahun terakhir kematiannya.

Dr. Camargo, dokter dan teman lama, menemukan surat wasiat dan membuka manhã setelah tahun kematiannya, bersama dua orang wasit lainnya, Estacio dan Pastor Melchior.

Foi atau dokter atau pertama yang membaca atau wasiat dan memverifikasi: "Apakah Anda tahu apa yang akan ada di sini? Mungkin kekosongan atau kelebihan yang besar". Saya tahu apa yang harus saya katakan kepada keluarga yang meninggal, atau teman yang merenungkan atau peduli dan tidak ada hari setelah berjanji untuk kembali dengan lebih banyak kesimpulan. Provokasi atau ketegangan ditemukan menjadi rambut medis untuk mempersiapkan roh untuk berita tak terduga.

Pada hari berikutnya, Dr. Camargo kembali, membuka atau wasiat dengan semua formalitas hukum yang diperlukan, dan menyampaikan bahwa dokumen tersebut berisi bagian yang tidak terduga: menina Helena.

Yang mengejutkan semua orang, atau Conselheiro Vale menyatukan kembali tidak ada bukti keberadaan filha alami, yang disebut Helena, selama tujuh tahun, yang telah bersama Tn. Angela da Soledade.

Seorang pemuda akan berada di interniran di Botafogo dan, setelah instruksi kematiannya, dia harus tinggal bersama keluarga sebagai herdeira yang sah memberikan kekayaannya, serta Estacio. O Conselheiro masih meminta agar menina diperlakukan dengan hati-hati dan penuh kasih sayang, seperti yang saya tahu dari fosse pernikahannya.

Estácio dan rsula jamais telah menjadi ouvido falar em Helena. Pada reaksi pertama rsula, saya dapat sepenuhnya bersukacita keponakannya, meminyaki hanya untuk menyerahkan bagian dari rumah, tetapi tidak pernah menerimanya di rumah. Bagi bibi, bahkan sebelum bertemu dengan pemuda itu, dia telah dianggap sebagai penyusup, seorang pria yang tidak harus mencintai dua kerabat.

Estacio, pada waktunya, tiba-tiba membuat keputusan untuk melakukan pai ("Receberei essa irmã, karena dia dibesarkan bersama saya. Minha mãe faria com kepastian sama coisa"). Setelah kematian wanita muda itu, dia dikenal karena kemurahan hati dan kemampuannya untuk memaafkan, sehingga dia menderita karakteristik yang mirip dengan genitor.

Pada saat yang sama ia menunjukkan watak yang sama kepada sahabat negara, selama pembukaan wasiat, bahwa "perempuan muda ini harus memperoleh rumah keluarga ini dan kasih sayang keluarga".

Meskipun tidak mengetahui mãe da nova irmã, D. Ângela da Soledade, Estácio não peduli tentang masa depan: "Berapa banyak lapisan sosial yang dimilikinya? Helena, Anda tidak terlalu khawatir, saya yakin mereka akan tahu cara menaikkan kelas filha até menjadi dia meningkatkan". Perlu dicatat bahwa era yang digambarkan oleh Machado de Assis atau berço adalah elemen penting untuk dipersepsikan atau ditempatkan sebagai subjek dalam masyarakat.

Helena secara fisik digambarkan sebagai gadis yang ramping, ramping dan elegan, meskipun memiliki sikap yang sederhana. Karena feições da moça adalah rambut narator yang sangat ideal, periksa di bawah atau detail deskripsi dua jejak Helena:

Sebuah wajah, dari um moreno-pêssego, tinha a mesma imperceptível penugem memberikan buah dari tirava a cor; naquela kesempatan tingiam-na uns long cor-de-rosa, pada awalnya lebih banyak item, efek alami dari abalo. Dengan demikian, garis-garis wajah yang murni dan tegas tampaknya berasal dari seni religius. Jadilah berbulu, suci seperti Anda olhos, alih-alih disposisi dalam duas grossas tranças, dia jatuh kembali ke bahu Anda, dan Jadilah dirimu sendiri olhos alçassem sebagai murid ao céu, disséreis um daqueles anjos remaja yang melacak ke Israel seperti yang dilakukan para mensagen Senhor. Saya tidak akan menuntut koreksi seni yang lebih tinggi dan keselarasan fees, dan masyarakat bem bisa puas dengan tata cara dan keanggunan penampilan. Sesuatu saja tampaknya kurang cocok untuk irmão: kami adalah olhos, atau sebelum atau olhar, yang ekspresi keingintahuannya sonsa e suspeitosa reserve adalah satu-satunya senão yang dia dapatkan, dan tidak kecil.

Tapi sebagai seorang pemuda dia bukan louvada dengan hampir tidak ada rambut di atribut fisiknya, kepribadiannya juga mampu merebut dua kasih sayang yang ada di sekitar kita:

Helena tinha Anda memiliki predikat untuk menangkap kepercayaan dan kasih sayang keluarga. Dia penurut, baik, cerdas. Kami tidak, contudo, nem ainda cantik, bakat Anda untuk keunggulan yang efektif. Atau bahwa untuk menjadi superior dan kemungkinan kemenangan diberikan, itu adalah seni mengakomodasi keadaan momen dan seluruh kasta roh, seni berharga, wajah yang Anda miliki dan hargai sebagai mulheres.

Terlepas dari perlawanan awal bibinya, Helena hangat oleh rumah dan keluarga. Akhirnya, ketika rsula menjadi remaja, dia akhirnya menyerah pada kebaikan dan ketersediaan saudari baru itu dan pergi untuk melindungi, seperti yang diinginkan atau diinginkan dari paparan awal terhadap irmão, atau Conselheiro.

Dalam pergolakan peristiwa ini, Estacio noiva com Eugênia, seorang filha do Dr. Camargo, menyatukan, sayangnya, dua keluarga dari dua teman baik. Namun, memang benar bahwa raptor semakin sering terjadi dengan irmã, Helena, dan dia menjadi kecewa dengan tunangan masing-masing, yang tidak menunjukkan atribut fisik dan psikologis yang sama dari orangtuanya. terbongkar.

Mendonça, untuk saat ini, teman lama Estácio, yang ingin bertemu nova irmã do rapaz, Helena, membuat dirinya terpesona. Atau seorang anak laki-laki pede a mão da moça em casamento, tetapi, enciumado, Estacio não memungkinkan hubungan itu terungkap.

Memang benar bahwa, dalam beberapa tahun, Estácio mulai menciptakan perasaan untuk Helena. Kesedihan meningkat karena kasih sayang tampaknya melampaui kekaguman sederhana yang diberikan oleh amizade dan atau pemuda itu takut dia akan memudar dari irmanya sendiri. Atau penulis, dengan cara ini, menetapkan cinta yang dilarang secara sosial.

Akhirnya, Estácio menemukan bahwa Helena, na verdade, adalah filha de criação do Conselheiro Vale, por isso os dois no eram, na verdade, irmãos de sangue. O Conselheiro criou a menina sejak aku masih kecil dengan D. Angela, atau kasih sayang dan rasa obrigação teriam yang muncul setelah keramahan, suatu waktu Vale bukanlah pai da garota biologis.

Sebagai rumah dari nilai-nilai bons, Estácio memutuskan untuk mematuhi kehendak negara, bahkan mengetahui bahwa Helena bukan filha biologisnya.

Dengan berita bombastis tersebut, akhirnya cinta romantis antara Estácio dan Helena bisa terwujud.

Tidak demikian, atau pada akhirnya tidak menjanjikan kebahagiaan bagi pria atau wanita muda tersebut. Helena tiba-tiba memuja dan meninggal, meninggalkan Estacio dalam keputusasaan.

Atau romansa terkunci sebagai lalu lintas terakhir, menunjukkan atau ratapan putus asa dari raptor:

- Saya kehilangan segalanya, ayah-tuan! Gemeu Estácio.

Peringatan Penulis

Assinada oleh M. de A., atas pemberitahuan penulis, diresmikan pada puncak edisi baru Helena. Bukan teks pendek, hanya terdiri dari dua paragraf, Machado mengklarifikasi perubahan yang dilakukan dari satu edisi ke edisi lainnya.

Patut digarisbawahi bahwa penulis tidak menghadapi perubahan apa pun dalam hal konten, meskipun menggarisbawahi bahwa atau livro was komposto em um passado longínquo, menjadi-se ele, penulis, komposer dari jenis lain lokasi konstruksi. Sangat menyenangkan bahwa pembaca umum dapat membantu atau meyakinkan peternak tentang transformasi karyanya.

Ini tentang ato yang murah hati dari Machado, yang telah memilih untuk tidak mengubah sejarah, saya telah menegaskan kembali bahwa "setiap karya Itu milik saat ini "dan tulisan riang yang ada di Helena harus dilestarikan seperti yang telah dikandung tinggi.

Edisi baru Helena ini memiliki beberapa amandemen bahasa dan lainnya, yang tidak mengubah tanggal rilis. Itu sama dengan tanggal yang saya susun dan cetak, selain waktu yang diberikan kepada saya, juga sesuai dengan bab sejarah semangat saya, tahun naquele tahun 1876.

Jangan salahkan saya untuk rambut yang saya miliki achardes romanesco. Dua yang sebenarnya, yang satu ini sangat hamil bagi saya. Sama, berapa lama yang lalu saya pergi ke halaman lain dan berbeda, ouço um remote echo atau membaca ulang ini, echo of mocidade dan fé engênua. Jelas bahwa, bagaimanapun juga, lhes tirar a feição passada; setiap karya milik tempo atau seu.

Personagen principais

Conselheiro Vale

Viúvo, pai de Estácio dan irmão de rsula, atau Conselheiro Vale meninggal karena kematian alami tahun lima puluh dan empat tahun dan deixa um wasiat kontroversial até então tidak diketahui membuang sebagian darinya herança untuk filha bajingan Helena. Keputusan untuk mati memiliki dampak langsung dan radicais bukan filho, Estácio, dan na irmã, rsula.

Helena

Dia adalah protagonis dari cerita. Seharusnya filha do Conselheiro Vale com D. Angela da Soledade. Seorang pria tujuh tahun belajar di sebuah sekolah di Botafogo ketika hidup berubah total: terima kasih kepada wasiat yang tersisa Rambut Conselheiro, Helena tinha direito untuk menerima tidak hanya sebagian dari herança, karena saya juga harus hangat untuk keluarga pai.

stacio

Filho yang sah dari Conselheiro Vale, Dr. Estacio memiliki dua puluh tujuh tahun dan dilatih dalam matematika. Meskipun dua upaya dari negara, saya tidak pernah memasuki politik tetapi masih menginginkan diplomasi. Karena saya menerima berita tentang keberadaan Helena, saya langsung setuju dengan gagasan bahwa dia akan menjadi irmã.

D. Angela da Soledade

Mãe de Helena, telah dikaitkan sebagai Conselheiro Vale selama bertahun-tahun.

Ursula

Irmã do Conselheiro Vale, rsula berusia lima puluh dan beberapa tahun dan hidup sebagai irmão dan sebagai keponakan sejak dia meninggal setiap tahun. Perannya adalah pulang. Ketika saya menerima berita tentang keponakan yang tak terduga, dia dengan tajam melirik menina.

Dr. Camargo

Teman baik Conselheiro Vale, meskipun teman saya (lima puluh empat tahun) benar-benar dipercaya oleh Keluarga, bagaimana menjaga hubungan Estreitas e Antigas, dan menemukan wasiat almarhum yang dibiarkan jelas sebagai suas niat. Dia digambarkan sedikit baik pada pandangan pertama, secara fisik dia memiliki perasaan dingin dan keras.

D.Tomásia

Vivia bukan Rio Comprido sebagai suami, atau Dr. Camargo, dan sebagai satu-satunya filha do casal, Eugênia.

Eugenia

Filha unik dari Dr. Camargo dengan D.Tomásia. Dua olhos do casal dianggap sedang mekar. Fica noiva oleh Estácio.

Mendonça

Teman Estacio, meminta Helena untuk menikah, tetapi tidak ada barang atau permintaan bantal.

Ayah Melchior

Mantan teman keluarga Vale dan dua penguji yang ditunjuk oleh Conselheiro.

Tentang sebuah publikasi

Helena adalah roman yang awalnya diterbitkan dalam format kertas non-hari O Globo antara bulan Agustus dan November 1876. Bukan tahun yang sama, belum, atau teks disusun dan diterbitkan sebagai buku.

Helena foi atau roman ketiga diterbitkan oleh Machado de Assis. Yang pertama adalah Ressurreição, pada tahun 1872, dan yang kedua A mãe e a luva, pada tahun 1874.

Leia dan utuh

Atau romansa Helena Ini tersedia untuk diunduh gratis dalam format PDF.

Adaptação untuk manga

Pada Juli 2014, roman Machadian Helena diadaptasi untuk sejarah di quadrinho oleh Studio Seasons. Para seniman bertanggung jawab atas adaptasi untuk Montserrat, Sylvia Feer, Simone Beatriz dan Maruchan. Editor yang bertanggung jawab atas proyek ini adalah NewPOP dan publikasi dengan 256 halaman.

Conheça juga

• Karya paling terkenal dari Machado de Assis
• Conto Missa do Galo, oleh Machado de Assis
• Machado de Assis: kehidupan, pekerjaan, dan karakteristik
• Livro Senhora, oleh José de Alencar
• Livro Lucíola, oleh José de Alencar
• Livro Quincas Borba, oleh Machado de Assis