Arti dari kalimat Kenali dirimu sendiri

Em grego ditransliterasikan (bukan asli) menjadi frasa é gnōthi seauton (diterjemahkan untuk atau Portugis sebagai "conhece-te a ti mesmo").

Sebuah oração já dikaitkan dengan Socrates, Thales dari Miletus dan Pythagoras. Yang benar adalah bahwa penulis prasasti ini di pintu masuk Santuário de Delphi (terletak di Grécia Antiga) tidak diketahui secara pasti.

Origem memberikan ungkapan "Kenali dirimu sendiri"

Ungkapan "Kenali dirimu" tertulis di gerbang masuk Kuil Delphi untuk merangsang refleksi pada dua orang Yunani kuno.

Terletak di Grécia, kota Delphi, atau kuil pada awalnya didedikasikan untuk Apollo, deus da luz, da reason e do conhecimento verdadeiro, atau pelindung kebijaksanaan.

Frasa Latin diterjemahkan menjadi hidung te ipsum dan dalam bahasa inggris kenali dirimu sendiri. Ada beberapa varian tergantung pada terjemahan yang dilakukan, seperti "conhece a si se".

Tidak diketahui secara pasti asal usul atau penulis frasa tersebut, diasumsikan bahwa frasa tersebut diucapkan oleh Socrates, Pythagoras, Heraclitus atau Thales of Miletus yang sama.

Arti frasa "Kenali dirimu sendiri"

Sebuah doa mengundang pembaca untuk mempromosikan kesadaran diri dan penyelidikan kedalamannya sendiri untuk menghadapinya sebagai dunia selama bertahun-tahun.

Garis pemikiran ini selaras dengan bagaimana Socrates menyebar. Menurut seorang filsuf, tidak ada manusia yang secara sadar mampu mengagitasi kejahatan, dia hanya melihat dari ketidakpercayaan belaka.

Possíveis interpretaes untuk frasa

"Kenali diri sendiri" dapat memiliki banyak interpretasi. Itu dapat berfungsi dari semacam peringatan (tidak ada rasa berhati-hati dan mengetahui batas Anda sendiri) sebagai Saya juga dapat menyarankan suguhan sederhana untuk mengetahui lebih banyak untuk mengatasi mereka yang siap melayani Anda. volta.

Izinkan saya mengatakan bahwa frasa itu sangat berarti untuk diketahui itu sendiri. Seorang oração mungkin juga ingin mengatakan "lembra-te de quem és", memanggil memori masa lalu untuk memperbaiki identitas subjek.

Jauh dari kemungkinan interpretasi "reconheça or your place no Cosmos" dan pahami bahwa Anda adalah bagian kecil dari sistem yang jauh lebih besar yang bekerja sebagai Anda, tetapi juga terlepas dari Anda.

Duduklah, kita dapat memikirkan sebuah kalimat baik sebagai pengertian individu yang unik maupun sebagai tujuan akhir kolektif.

Kalimat lengkapnya adalah, na realidade, "conhece-te same e conhecerás o universe e os deuses", atau wajah itu seperti filosofi yang lebih masuk akal.

Mden gan: moto hadir lainnya Santuário de Delfos

Bersama dengan gnōthi seauton, tertulis di Sanctuary of Delphi, adalah Mdén ágan, yang dalam bahasa Portugis berarti "Tidak ada yang berlebihan". Di Protagoras, Platão memuji dua ajaran singkat yang ada di Delphi.

Secara singkat, orientasi singkat ini memberikan instruksi filosofis tentang bagaimana orang Yunani harus menjalani hidup mereka sendiri dengan cara ini.

Reflekso pertama ("Kenali dirimu sendiri") dapat berupa beberapa bacaan, sementara yang kedua ("Tidak ada apa-apa di .) kelebihan ") mengarah pada pengajaran yang lebih praktis: afaste-se dari segala jenis kejahatan, jangan menjadi refém dari a kebiasaan.

Socrates o oracle

Sebuah sejarah memberi tahu kita bahwa ada tradisi di Yunani Kuno tentang konsultasi atau oracle untuk akses ke kebenaran. Atau oracle costumava menjadi uma mulher, disebut sibyl.

Socrates, yang dikenal dengan kebijaksanaannya yang luas dan dianggap sebagai Filsafat, mengarahkan dirinya untuk Kuil di Athena, karena dia ingin tahu atau bahwa itu adalah orang bijak dan miliknya sendiri dapat dipertimbangkan um.

O oracle, ao receber as suas dúvidas, questionou: "Atau apa yang kamu ketahui?". Socrates teria menjawab, "Saya tahu tidak ada apa-apa." O oracle, ao ouvir dalam menanggapi filsuf yang rendah hati, rebateu: "Socrates adalah yang paling bijaksana dari semua orang rumah, karena satu-satunya yang tahu bahwa dia tidak tahu."

Frasa jangan difilmkan Matriks

Quem assistiu lakukan pertama filme da saga MatriksDiluncurkan pada Juni 1999, harus ditaburkan dari makan malam bahwa Neo bertemu oracle untuk pertama kalinya.

Neo (diperankan oleh Keanu Reeves) diangkat menjadi pemandu Morpheus (diperankan oleh Laurence Fishburne) untuk ouvir atau oracle (Gloria Foster). La lhe é ditransmisikan ke reflexão "Saya sendiri mengenal Anda."

Conheça juga

• Frase Só sei que nada sei
• Livro A Arte da Guerra, oleh Sun Tzu
• Frase O State sou eu
• Pedra tidak berjalan? Saya menyimpan semuanya. Suatu hari Anda akan membangun sebuah kastil.
• Livro tica a Nicômaco, oleh Aristoteles
• Menjadi atau tidak menjadi, Anda bertanya
• Mito da Caverna, dari Platão

Dibentuk dalam Sastra di Universitas Katolik Kepausan Rio de Janeiro (2010), Magister Sastra di Universitas Federal Rio de Janeiro (2013) dan doutora dalam Studi Budaya Universitas Katolik Kepausan Rio de Janeiro dan Universitas Katolik Portugal Lisbon (2018).