O pembayar promessas: ringkasan dan analisis lengkap complete
Dibesarkan pada tahun 1960, peça O pembayar janji adalah penerus terbesar dari dramawan Brasil Dias Gomes.
Awalnya ditulis untuk teater, oleh Dias Gomes dirilis untuk pertama kalinya pada tahun 1960. O roteiro dibagi menjadi tiga atom dan menceritakan kostum tragis Zé-do-burro.
Sebuah sejarah travessou fronteiras dan diadaptasi untuk bioskop. Suksesi seukuran film adaptasi yang diterima di Palma de Ouro di festival Cannes pada tahun 1962.
Teks ini diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa, termasuk: Inggris, Prancis, Rusia, Polandia, Spanyol, Italia, Vietnam, Ibrani, dan Yunani.
saya meringkas
Sejarah berlalu di Salvador. Quando atau pano overs, atau teater sangat gelap. Tanpa kotak, ini adalah lanskap Baiana yang khas, dari velha dan Bahia kolonial. Sao quatro e meia da manhã.
Zé-do-burro, seorang pria berusia 30 tahun, kurus, bertubuh rata-rata, fees vulgar muncul sebagai karakter utama, membawa salib besar yang terbuat dari kayu di pantai. Di sisinya adalah istrinya, Rosa, digambarkan sebagai wanita cantik "sangue quente", sebaliknya suaminya, sebagai pendiam dan lemah lembut. Atau casal bersebelahan.
Keduanya menunggu igreja dibuka agar janji terpenuhi. Seperti keledai Nicolau, yang dianggap oleh Zé sebagai sahabatnya, selamat dari um raio, fez berjanji bahwa dia akan membawa salib madeira yang diikat ke igreja. O disebut Zé-do-burro secara adil diberikan sebagai penghormatan atau kasih sayang kepada hewan berbulu homem berang-berang.
Seperti ameaça da vida de Nicolau, seu dono procura atau Preto Zeferino, yang merupakan doa terkenal yang dikenal dapat menyembuhkan semua doenas. Sem see melhoras em Nicolau, Zé vai para atau candomblé oleh Maria de Iansan minta bantuan. Dia memberi tahu Mãe-de-Santo tentang apa yang terjadi dan menyarankan agar janji besar dibuat.
Seperti Iansan dan Santa Bárbara, Zé-do-burro berjanji bahwa dia akan memikul salib madeira da roça tempat dia tinggal terikat pada Igreja dela, bukan hari pestanya, sebuah salib seberat Yesus. O martírio de carregar a cruz fez seperti bahu Zé ficassem dalam daging yang hidup, Anda pés já tinham bolhas d'água yang sangat besar.
Entah keledai tiba-tiba berkedip, melakukan dia para a noite, atau fez com yang oleh Zé dikaitkan dengan melhora mendadaknya dengan hasilnya memberikan promessa.
Saya terkadang memiliki momen humor seperti, misalnya, ketika Rosa dan Zé berdebat tentang almofadinhas. Seorang wanita ingin suaminya memenuhi janji untuk menyilangkan kami ombros sebagai almofadinhas, tetapi sang suami dengan keras menolak dirinya sendiri:
ZÉ
Itu tidak langsung. Dia berjanji untuk menyeberangi pantai, seperti Yesus. Dan Yesus tidak menggunakan almofadinhas.
MAWAR
Saya tidak menggunakannya karena saya tidak deixaram.
ZÉ
Tidak, nesse negócio de mukjizat, saya harus jujur. Ditipu atau orang suci, kalah atau kredit. Sekali lagi atau olha suci, konsultasikan dengan seus assentamentos dan katakan: - Ah, você é atau Zé-do- Donkey, yang já passou me a perna! E agora vem me fazer nova promessa. Pois vá fazer promessa pro diabo que o carregue, seu caloteiro duma figa! E tem mais: santo é como gringo, passou calote num, kalian semua tahu.
Akhirnya, Zé-do-burro memenuhi janji seperti Yesus, sem nenhuma proteção, terlepas dari segalanya atau penderitaan, dan memikul salib kayu sejauh tujuh liga. Atau casal chega akhirnya ke Igreja de Santa Bárbara.
Sambil menunggu di depan gereja - karena pintunya tertanggal oleh waktu - saya mengenal Marli e Bonitão, sebuah rumah aneh yang dibuat oleh seorang pelacur dengan rambut di kafetonya.
Ela, seorang wanita 20 tahun dan lukisan yang dilebih-lebihkan, digambarkan sebagai kecantikan yang sedih dan ingin bunuh diri. Bonitão, untuk waktu yang ringan, adalah Marli yang dingin, tidak peka dan penurut, serta banyak wanita lainnya. Sombong dan polos, dia selalu berpakaian putih, seperti colarinho tinggi dan sapatos de duas cores.
Atau humor berulang dalam situasi tak terduga, seperti, misalnya, tidak ada dialog antara Cafetão Bonitão dan Zé-do-burro:
CANTIK
Saya tidak gagal karena kejahatan. Eu também sou meio pemuja. Saya pernah berjanji kepada Santo Antônio ...
ZÉ
Casamento?
CANTIK
Tidak, dia sudah menikah.
ZÉ
Dan saya mendapat ucapan terima kasih?
CANTIK
Saya mendapatkan. Atau suami menghabiskan seminggu bepergian ...
ZÉ
E o senhor pagou a promessa?
CANTIK
Tidak, pra não kompromi atau santo.
ZÉ
Anda seharusnya tidak pernah berhenti membayar janji. Hal yang sama ketika Anda ingin berkompromi atau suci. Saya jamin Santo Antônio akan berpura-pura menjadi surdo lain kali. Alasan e.
Bonitão, seorang wanita pemberani yang segera melihat kepolosan suami Rosa, mulai geli sebagai seorang gadis, yang kelelahan dari perjalanan dan menjanjikan sedikit. Zé-do-burro secara naif tidak merasakan apa pun yang terjadi.
Saya menjual atau cansaço da mulher diante da igreja tanggal, atau cafetão ditawarkan untuk cam-la mengikat hotel. Ela até melawan, tetapi pada akhirnya ia pergi dan deixa atau suami di belakang. Rosa fica tidak memiliki hotel Ideal, tidak ada jalan kaki kedua, kamar 27.
Akhirnya, ayah muda Olavo muncul dan, ketika teritip, memulai percakapan, yang berjanji untuk menjadi feita di tanah Candomblé, mencegah atau mengabdikan Zé memasuki gereja.
Teimoso e sem ingin membuat orang suci tidak senang, Zé-do-burro tetap ingin melepaskan salib, meskipun ada dua permohonan dari wanita itu untuk pergi.
Kini muncul reporter tabloid, tertarik menjual sejarah. Dia mendistorsi seluruh situasi dan akhirnya melukis Zé-do-burro sebagai pendukung reformasi agraria yang berantakan.
Bonitão, sangat tertarik pada Rosa, yakinkan polisi Rahasia itu atau laporkan alasan Anda.
Marah karena dicegah memasuki Gereja Santa Bárbara, Zé kalah dengan alasan dan ditegur oleh polisi. Masih lebih memberontak karena tidak bisa memenuhi janjinya, dia menolak masuk tahanan. Akhirnya, tidak panas saat ini, atau polisi rahasia atau pembunuh mendambakan nasib tragisnya.
Personagen principais
Zé-do-Burro
Seorang homem vulgar, melakukan interior, menikah dengan Rosa. Pada hari yang indah, dalam menghadapi situasi yang sulit, saya menghadapi janji untuk membawa salib kayu yang melekat pada Igreja de Santa Bárbara.
Nicolau
Seekor keledai harga diri. Zé-do-Burro atau anggap dia sebagai teman baik.
mawar
Istri Zé, seorang wanita menarik yang akhirnya jatuh di mulut Bonitão.
Marli
Pelacur, dua puluh dan delapan tahun, sangat dicat, atau yang telah saya berikan lebih dari sepuluh tahun. Dia digambarkan sebagai wanita cantik cantik dan sedih. disalahgunakan oleh Bonitão.
Bonitao
Gigolô, digambarkan sebagai perawakan um sedikit di atas rata-rata, forte e de pele trigueira, amulatada. Rambut halus dan berkilau karena gomalina, bibir tebal. Dari keturunan hitam, menenggelamkan mereka yang dianggap sebagai wanitanya.
Ayah Olav
Sangat berbakti, muda, Pastor Olavo menolak untuk menerima Zé-do-burro na igreja karena atau subjek kecil mencoba membantunya not curandeiro Zeferino e no Candomblé oleh Maria de Iansan.
Preto Zeferino
Terkenal untuk menyembuhkan kejahatan daerah, atau feiticeiro wajah Anda berdoa untuk mencoba untuk menyembuhkan atau keledai Nicolau.
Rahasia
Polisi wilayah mengakreditasi versi yang diceritakan oleh Bonitão dan berakhir dengan membunuh Zé-do-burro.
Film O pembayar promessas
O livro diadaptasi untuk bioskop pada tahun 1962, dihitung seperti yang disutradarai oleh Anselmo Duarte. A produção foi de Oswaldo Massaini dan para pemerannya memiliki nama-nama hebat seperti:
- Leonardo Villar (Zé do Burro)
- Gloria Menezes (Rosa)
- Dionísio Azevedo (Pastor Olavo)
- Norma Bengell (Marli)
- Geraldo Del Rey (Bonitão)
- Roberto Ferreira (Dede)
- Othon Bastos (Wartawan)
- João Desordi (Detektif)
Confira atau film O pembayar promessas na integral
Penghargaan yang diterima
Sebuah film adaptasi menerima beberapa penghargaan, termasuk Festival Film penting Palma de Ouro do Cannes, pada tahun 1962.
Ikuti daftar penghargaan yang hanya berakhir pada tahun 1962:
- “Palma de Ouro”, di Festival Film Cannes
- 1st Premio do Festival de S. Francisco (AS)
- "Penghargaan Kritikus" dari Festival Edinburgh, Skotlandia
- I Prêmio do Festival da Venezuela
- Pemenang di Festival Acapulco, Meksiko
- Hadiah “Saci” (S. Paulus)
- Penghargaan Gubernur do Estado (SP)
- Prêmio Cidade de S. Paulus
- Hadiah Humberto Mauro
Temukan Dias Gomes
O Baiano penulis lahir di Salvador, bukan pada 19 Oktober 1922 dan meninggal pada tahun tujuh puluhan dan tujuh tahun, bukan pada 18 Mei 1999.
Ketika dia menyelesaikan 13 tahun, atau penulis pindah ke Rio de Janeiro, di mana dia sering mengikuti pendidikan langsung dan kelas teknik, dia belum pernah dilatih setidaknya dalam dua dua kursus.
Peça pertamanya ditulis ketika dia baru berusia 15 tahun dan menerima Penghargaan Layanan Teater Nasional. Sejak saat itu, serangkaian teks untuk teater telah ditulis, banyak di antaranya ditulis oleh Procópio Ferreira.
Pada usia 22, Dias Gomes memutuskan untuk berinvestasi dalam waktu singkat. Penulis dibesarkan untuk mengunjungi alam semesta ini melalui negara, Oduvaldo Vianna.
Além de atuar no radio, saya terus menulis, secara paralel, saya mengarang roman dan untuk sementara mengesampingkan alam semesta teater. Dia kembali ke penulisan teater hanya pada tahun 1954, sebagai nova peça yang disutradarai oleh Bibi Ferreira.
Foi pada tahun 1960, ketika Dias Gomes berusia 38 tahun, ia meluncurkan atau seu maior suksesor: Wahai pembayar janji. Ditulis untuk penonton Brasil di dalam dan sejarah ultrapassou barreiras, saya telah memeriksa di luar negeri.
Suksesi adalah ukuran yang diberikan untuk adaptasi film di Palma de Ouro di festival Cannes pada tahun 1962.
Selama periode kediktatoran militer, Dias Gomes sangat ditekan oleh sensor, yang memveto berbagai teks. Selama waktu ini, ia beralih ke televisi, menjadi penulis serangkaian novel.
Leia dan utuh
Atau gratis Atau pembayar promessas Temukan-itu tersedia untuk diunduh dalam format pdf.
Conheça juga
- Puisi sensasional Ariano Suassuna
- Auto da Barca do Inferno, oleh Gil Vicente
- Auto da Compadecida, oleh Ariano Suassuna
- Disco Bluesman, oleh Baco Exu do Blues