Education, study and knowledge

Dom Quixote oleh Miguel de Cervantes: ringkasan dan analisis lengkap

Dom Quixote dari La Mancha (Pria Cerdik Don Quixote dari La Mancha, bukan asli) adalah sebuah karya penulis Spanyol Miguel de Cervantes, diterbitkan dalam dua bagian. Pertama kali muncul pada tahun 1605 dan pada sepuluh tahun kedua setelahnya, pada tahun 1615.

Ketika diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan Prancis, ia memperoleh kesuksesan mendadak, menangkap pembaca dari berbagai asal.

Capa da edisi pertama Dom Quixote

Dianggap sebagai karya utama sastra Spanyol dan buku kedua Sejarah, itu adalah penyumbang budaya Barat dan tak terhitung. Dom Quixote é apontado sebagai o romansa modern pertama, Saya telah mempengaruhi beberapa gerações penulis yang akan diikuti.

Dengan demikian, tokoh-tokoh mereka seolah-olah bebas berimajinasi kontemporer, direpresentasikan melalui berbagai cara (melukis, puisi, sinema, musik, dan lain-lain).

saya meringkas

Karya ini menceritakan petualangan dan kesialan Dom Quixote, rumah dalam hidupku yang memutuskan untuk menjadi cavaleiro depois de ler banyak roman cavalaria. Menyediakan penggalian dan baju besi, ia memutuskan untuk berjuang untuk membuktikan cintanya pada Dulcineia de Toboso, seorang wanita imajiner. Dapatkan juga seorang pengawal, Sancho Pança, yang memutuskan untuk menemaninya, membuktikan bahwa dia akan diberi hadiah.

instagram story viewer

Quixote memadukan fantasi dan kenyataan, berperilaku seperti yang diharapkan dalam romansa cavalaria. Ubah rintangan pisang (seperti kincir angin atau ovelha) menjadi raksasa dan latihan inimigos.

Dia telah dikalahkan dan tersebar berkali-kali, dipukuli sebagai "Cavaleiro da Fraca Figura", tetapi dia selalu pulih dan bersikeras pada tujuannya.

Dia hanya kembali ke rumah ketika dia dipukuli dalam pertempuran oleh cavaleiro lain dan dipaksa untuk meninggalkan cavalaria. Longe da estrada, fica doente dan akhirnya mati. Kami melihat saat-saat terakhir, dia pulih dari kesadaran dan kehilangan teman dan keluarganya.

Keterikatan memberi pekerjaan

Bagian pertama

O protagonis adalah rumah dari meia idade yang didedikasikan untuk membaca roman cavalaria. Membingungkan fantasi dan kenyataan, memutuskan untuk meniru satu sama lain dan berangkat mencari petualangan. Seperti yang Anda butuhkan dari kekasih atas nama apa yang harus diperjuangkan, Dulcineia, seorang wanita hebat yang terinspirasi oleh seorang paixão muda.

Dia menemukan asrama sederhana yang dia bingungkan dengan castelo. Berpikir bahwa atau dono é um cavaleiro bersedia memesannya, memutuskan untuk menyimpan atau menempatkan pada malam hari. Ketika sebuah band camponese mendekat, mereka berpikir bahwa mereka menyerang Anda, dan berakhir dengan memar. Anda memberikan sagração palsu, atau saya menyumbangkan tempat penampungan atau mengirim embora, mengatakan bahwa itu adalah cavaleiro. Embora ferido, Quixote beralih ke rumah bahagia.

Dia meyakinkan Sancho Pança untuk bergabung dalam perjalanan sebagai pasukan, menjanjikan uang dan kemuliaan. Keponakan dari karakter utama peduli dengan kesehatan mentalnya dan dapat membantu sang Ayah, yang mendiagnosisnya sebagai Louco. Dia memutuskan untuk membakar buku-bukunya untuk memecahkan masalah, tetapi dia pikir itu akan menjadi karya Frestão, inimigo feiticeiro-nya.

Quixote, Dore
Ilustrasi oleh Gustave Doré, 1863.

Dia mulai mencari vingança dan menemukan dirinya dengan pengunjung sehari-hari yang imajinasinya berubah menjadi musuh. Assim, dia bertarung melawan moinho angin dengan berpikir bahwa mereka adalah raksasa dan ketika dia dikalahkan oleh mereka, dia menyatakan bahwa kami senang dengan Frestão.

Melewati dua pendeta yang membawa patung orang suci, dia berpikir bahwa dua feiticeiros sedang mengasingkan seorang putri dan memutuskan untuk menyerang mereka. Selama episode inilah Sancho atau batiza dari "Cavaleiro da Fraca Figura".

Kemudian dia mencoba menghadapi dua puluh rumah yang muncul untuk rouba-mereka dan keduanya akhirnya tersebar. Ketika mereka pulih, mereka menemukan dua kawanan yang berjalan berlawanan arah dan siap untuk menyeberang. Quixote membayangkan bahwa ada dua latihan lawan dan memutuskan untuk bergabung dengan tim lebih banyak keributan. Sancho menggoda chamar atau amo alasan tapi dia menolak untuk mendengarkan dan akhirnya berkelahi sebagai gembala dan kehilangan giginya.

Depois bertemu dengan sekelompok tahanan yang dikawal oleh penjaga, yang dibawa ke kamp kerja paksa. Untuk dijual bahwa mereka terpojok, tanyakan pada penghuni rumah tentang kejahatan mereka dan mereka semua tampak tidak berbahaya (cinta, musik, dan feitiçaria, misalnya). Putuskan bahwa perlu untuk menyelamatkan mereka dan menyerang penjaga, membersihkan rumah dari arus mereka. Eles, bukan entanto, atau agridem e assaltam.

Sedih, Quixote menulis surat cinta untuk Dulcineia dan mengirim Sancho dikirimkan. Saya tidak berjalan, atau melindungi dirinya sebagai Ayah dan atau Barbeiro yang atau memaksa untuk mengungkapkan atau paradeiro melakukan seu amo. Atau "Cavaleiro da Fraca Figura" dibesarkan untuk rumah tetapi tetap dengan fantasinya tentang cavalaria.

Bagian kedua

Logo Quixote kembali ke jalan dan, untuk melihat sekelompok ator berjalan, berpikir bahwa mereka sedang menunggu setan dan monster, menyerang Anda. Perjamuan dan pela chegada de outro homem yang terputus, atau Cavaleiro dos Espelhos, yang menegaskan bahwa kekasihnya adalah yang paling cantik dan bahwa dia bersedia menyakiti si pengganggu itu atau sebaliknya.

Untuk mempertahankan kehormatan Dulcineia, hadapi atau lawan dan menangkan atau lawan. Saya menemukan bahwa Cavaleiro dos Espelhos sama sekali bukan Sanso Carrasco, seorang teman yang mencoba menghalanginya, memberinya kehidupan seekor kavalaria.

Mais adiante, Quixote, dan Sancho membentuk rumah misterius, atau Duque e a Duquesa. Mereka mengungkapkan bahwa mereka mengetahui hal-hal kecil mereka melalui cahaya yang beredar di wilayah tersebut. Tekad diterima-dia makan semua kehormatan yang layak untuk seorang cavaleiro, saya memberikan ilusinya. Juga meminta Sancho Pança a peça, mencalonkan atau pengawal untuk posisi gubernur povoado.

Wilhelm Marstrand
Wilhelm Marstrand, Don Quixote dan Sancho Panza di Persimpangan Jalan, 1908.

Kelelahan berusaha memenuhi semua tugas jabatannya, Sancho tidak bisa beristirahat dan menikmati hidup, harus melewati fos karena takut atau keracunan. Setelah seminggu, putuskan untuk melepaskan kekuasaan dan kembali menjadi pengawal. Baru bersatu kembali, mereka meninggalkan dua adipati dan pergi di jalan menuju Barcelona. Di sinilah Cavaleiro da Lua Branca muncul menegaskan keindahan dan keunggulan kekasihnya.

Untuk cinta Dulcineia, atau protagonis, itu menyakitkan seperti Cavaleiro da Lua, setuju untuk meninggalkan cavalaria dan kembali ke rumah untuk tersesat. Quixote dikalahkan sebelum multidão. O musuh, sekali lagi, Sanso Carrasco, yang menyiapkan pesawat untuk menyelamatkannya dari fantasinya. Dengan rendah hati, dia kembali ke rumah tetapi akhirnya merasa tertekan dan tertekan. Itu tidak mematikan, dia pulih ke kesadaran dan kehilangan saudara perempuannya Sancho Pança, yang terus berada di sisinya dengan desahan terakhir.

Personagen

Dom Quixote

Atau protagonisnya adalah fidalgo dari meia idade, seorang pemimpi dan idealis yang sama-sama membaca roman kavaleri dan sonhar sebagai feitos heroik, hilang karena alasan. Yakin bahwa dia adalah cavaleiro berjalan, dia hidup untuk mencari petualangan dan duel untuk membuktikan nilainya di negaranya untuk Dulcineia.

Sancho Panca

Um homem do povo, Sancho ambisius dan bergabung dengan Quixote untuk mencari uang dan kekuasaan. Realistis, Anda melihat fantasi tuan Anda dan mencoba membantunya menghadapi kenyataan tetapi dia akhirnya membungkus dirinya sendiri dalam kebingungannya. Terlepas dari semua kesalahan Quixote, saya menghormatinya, amizade dan kesetiaan rambut Cavaleiro tetap melekat sampai akhir.

Dulcineia de Toboso

Buah dari imajinasi Quixote, Dulcineia adalah seorang wanita dari masyarakat kelas atas, tak tertandingi dalam keindahan dan kehormatan. Terinspirasi oleh Aldonza Lorenzo, kecintaannya pada masa muda, kekasihnya pada Quixote, dan proyek wanita yang diwakili dalam roman cavalaria kami. Saya ingin memperjuangkan cinta, atau protagonis menciptakan ikatan platonis dan tidak bisa dihancurkan dengan sosok itu.

Ayah dan Barbeiro

Karena kekhawatiran Dolores, kepada keponakan Quixote, kedua orang ini memutuskan untuk campur tangan dan membantu atau berteman. Mereka yakin bahwa salah satu rumah akan dirusak oleh bacaannya yang lain, bahkan ketika menghancurkan perpustakaannya, dia tidak akan bisa menyembuhkannya.

Sanso Carrasco

Dalam upaya untuk menyelamatkan, teman saya, Sanso perlu menggunakan Loucura untuk keuntungannya. Assim, dan melalui kavaleri yang berhasil menyelesaikan questão. Untuk isso, dia perlu menyamar dan mengalahkan Quixote, di depan semua orang.

Menganalisis pekerjaan

Dom Quixote dari La Mancha Saya bebas dibagi 126 bab. Karya tersebut diterbitkan dalam dua bagian, mencerminkan pengaruh yang berbeda: pertama mendekati gaya Maneirist dan yang kedua adalah Baroque.

Terinspirasi oleh romansa cavalaria kami yang tidak digunakan lagi dan bukan idealisme yang melintasi seni dan huruf, Dom Quixote é, pada saat yang sama, sebuah sindiran dan penghormatan.

Misturing tragedi dan komedi dan menggabungkan register linguistik populer dan ilmiah, ini adalah karya yang sangat kaya. Untuk strukturnya, ia berkontribusi besar pada kompleksitasnya, menciptakan beberapa lapisan naratif yang saling berdialog.

Pada bagian pertama, narator menyatakan bahwa ini adalah terjemahan dari naskah berbahasa Arab, yang pengarangnya bernama Cid Hamete Benengeli. Contudo, itu tidak membatasi dirinya untuk menerjemahkan: ia memiliki komentar dan koreksi yang sering.

Bagian selanjutnya, atau protagonis dan timnya menemukan keberadaan chamado gratis O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote da Mancha, di mana hal-hal kecilnya yang jelek diceritakan. Saya menemukan Duke dan Duchess, di antara individu-individu lain, yang telah menjadi pembaca petualangannya, juga menjadi karakter.

Romansa kavalaria dan cinta imajiner

Atau protagonis, dari nama aslinya Alonso Quijano, dia adalah seorang homem yang pikirannya telah "terkontaminasi" oleh pembacaan roman cavalaria. Lebih jauh lagi, membaca diangkat sebagai aktivitas yang sangat ampuh, mampu mengubah perilaku individu dan melekatkan diri atau merusak.

Nilai-nilai rambut yang menarik ditransmisikan narasi nessas (kemuliaan, kehormatan, keberanian), Quixote troca atau tédio memberikan petualangan pelas kehidupan borjuis da cavalaria. Mencoba meniru pahlawan Anda, Anda perlu berjuang untuk mempertahankan kehormatan kekasih Anda, menjalankan semua tebing untuk menaklukkan hati Anda. Berkembang biak, kemudian, Dulcineia de Toboso.

Melalui cinta imajiner inilah Quixote tetap termotivasi dan bersedia memberi energi kembali seminggu sekali. Mengadopsi postur Petrarchan (perasaan cinta seperti layanan), membenarkan tindakan Anda:

(...) o Cinta nem menghadiri untuk menghormati, nem menjaga batas-batas akal atau pidatonya, dan sama condição que a morte, yang sama-sama diserang oleh alcaares dos reis, sebagai choças dos yang rendah hati pendeta; dan, ketika dia mengambil minat jiwa, pada pandangan pertama wajah itu dan melemparkannya atau takut dan malu "

Bagian 2, bab LVIII

Dengan cara ini, jelaskan bahwa paixão adalah sejenis loucura yang diperbolehkanTerima kasih kepada siapa semua orang kehilangan karena alasan. Entah perasaan platonisnya tampaknya lebih tahan lama, karena tidak terwujud dan, oleh karena itu, juga tidak memburuk sebagai tempo.

Dom Quixote dan Sancho Pança

Dua elemen yang paling menarik perhatian dua pembaca adalah hubungan antara Dom Quixote dan Sancho Pança dan simbiosis aneh yang terbentuk di antara mereka. Mempresentasikan pandangan yang berlawanan tentang dunia (spiritualis / idealis dan materialis / realis), karakter yang kontras saling melengkapi secara bersamaan, menciptakan persahabatan yang hebat.

Embora selama sebagian besar narasi Sancho seja untuk "voz da alasan", mencoba menghadapi semua peristiwa dengan akal sehat dan realisme, mulai terinfeksi oleh loucura do seu amo. Awalnya dimotivasi oleh dinheiro, ia meninggalkan keluarganya untuk mengikuti delirium cavaleiro.

Ini adalah salah satu perbedaan penting antara sahabat: Quixote adalah rumah borjuis, dengan kondisi keuangan yang memungkinkan kami untuk berjalan-jalan dan bertualang. Sancho, sebaliknya, adalah seorang ibu rumah tangga, khawatir tentang menghidupi keluarganya dan menjamin masa depan.

Ambisius, dia menghargai janji Cavaleiro dan berharap menjadi gubernur kerajaan yang ditaklukkan oleh Quixote.

Kekaguman dan rasa hormatnya terhadap rambutnya tumbuh dan Sancho akhirnya menjadi pemimpi juga:

Esse meu mestre, untuk seribu sinais, saya dipandang sebagai orang gila, dan juga saya tidak fiquei untuk belakang, pois sou mais tendangan itu dia, ha itu atau saya terus dan atau saya layani ...

Bagian 2, Bab XX

Atau keinginan ini akhirnya menjadi kenyataan ketika Duke dan Duchess, yang telah diberitahu tentang petualangan dan aspirasi duo, memutuskan untuk meminta Sancho a peça. Peristiwa yang menghiasi Pulau Barataria adalah semacam fiksi dalam fiksi di mana kita menghadiri periode di mana gubernur dan skuadron.

Sangat menarik untuk dicatat rasionalitas dari dua anggota dewan yang Quixote berikan kepada temannya mengenai tanggung jawab mereka dan pentingnya mempertahankan perilaku yang tidak dapat ditekan.

Atau bahwa itu harus menjadi brincadeira yang akhirnya bekerja dan Sancho mengungkapkan dirinya adil dan kompeten. Namun, menyerahlah setelah seminggu, tidak bahagia dan kelelahan. Teritip, kemudian, apa dinheiro dan kekuatan yang tidak identik dengan kebahagiaan dan saudades keluarga Anda, memutuskan untuk kembali.

Imajinasi sebagai lensa transfigurasi

Dom Quixote campuran dan fantasi lawan dan realitas, melalui olhar protagonis. Menghadapi buku-buku cavalaria sebagai perlindungan dari kehidupan yang dangkal dan monoton, atau cavaleiro gunakan imajinasi untuk menemukan kembali dunia itu atau rodeia. Meningkatkan inimigos dan rintangan dari benda sehari-hari, mengabaikan serangan balik dari kehidupan nyata.

Daumuier, 1865 - 1870
Daumier Honore, Don Quijote, 1865 - 1870.

Dari semua duelnya dengan lawan imajiner, dia menonjol makan malam dua moinhos de vento: gambar telah menjadi simbol untuk tujuan yang tidak masuk akal, bagi para idealis dan pemimpi. Quixote, yang dihadapi oleh semua orang sebagai louco, hampir tidak dapat dilihat sebagai seorang homem yang bersedia menjalankan kembali dua mimpi serius.

Terlepas dari ketidakmungkinan menjadi cavaleiro berjalan sejati, atau protagonis dari karya tersebut, ia menjalani utopianya, melalui fantasi dan petualangan yang ia ciptakan untuk dirinya sendiri.

Atau "Cavaleiro da Fraca Figura" berjalan lebih panjang, membentuk dan mengubah juga realitas orang-orang yang menemani mereka selama perjalanan. Isso terjadi dengan Sancho Pança, kaki tangannya yang terbesar, sebagai Duke dan Duchess dan juga sebagai pembaca karya itu sendiri.

Jika dia tidak memulai, kami sedih bahwa dia hanyalah seorang louco, beberapa tahun kami memperbaiki kebijaksanaannya, keagungan nilai-nilainya, dan kejernihannya yang aneh yang dihadapi seluruh dunia.

Arti kata kerja

Narasi tidak berakhir, ketika dia kalah dalam duel dan terpaksa meninggalkan cavalaria, atau karakter utama tertekan dan tertekan. Saat Nesse, dia tampaknya sadar kembali, menyadari bahwa dia tidak pernah menjadi cavaleiro berjalan. Anda bisa kehilangan keluarga dan teman, terutama Sancho, atau teman setia yang mempertaruhkan nyawa di pihak Anda.

Octavio Ocampo, Visi Don Quixote, 1989
Octavio Ocampo, Visi Don Quixote, 1989.

Untuk bekerja, bukan untuk, pergi atau bertanya: Mungkinkah Quixote benar-benar louco? Kita dapat berargumen bahwa "Cavaleiro da Fraca Figura" hanya menjalani apa yang diinginkannya dan mengubah realitasnya, agar lebih bahagia dan menemukan kegembiraan dan antusiasme.

Kemungkinan loucuranya adalah petualangan yang tidak hidup dengan cara lain, sesuatu yang tentu saja bukan batu nisan:

Saya memiliki segalanya di banyak pouco / Karena saya hidup seperti um louco

Atau idealisme protagonis, berbeda dengan kerasnya realitas, memprovokasi gargalhada dan, secara bersamaan, menaklukkan empati pembaca. Melalui berbagai perjalanan dan kekalahan Quixote, Miguel de Cervantes menghadapi uma kritik terhadap realitas politik dan sosial dari negara Anda.

Dalam urutan rezim absolut Raja Philip II, Spanyol menghadapi fase kemiskinan yang disebabkan oleh pengeluaran militer dan ekspansionis. Lama bekerja, dan terkenal kesengsaraan dua individu berbeda yang menipu dan roubam untuk bertahan hidup, kontras dalam semua bagaimana Anda melukai dua roman cavalaria.

Juga, perilaku protagonis tiga dimensi yang tampaknya dapat diartikan sebagai bentuk protes, dari kritik sosial, dalam pencarian nilai-nilai yang tampak hilang atau ketinggalan zaman.

Quixote mengilhami para pembacanya untuk berjuang demi dunia tanpa qual querem viver, percaya bahwa kita tidak boleh mengakomodasi diri kita sendiri dan mengabaikan ketidakadilan.

Simbol pemimpi dan idealis panjang dua sekuler, atau personagem mewakili importância da liberdade (berpikir, menjadi, hidup) Di atas semua hal lain:

Di kebebasan, Sancho, ada dua don yang lebih berharga daripada yang kalian terima, dua ceus. Karena kita tidak bisa menyamakan, kita dihargai bahwa bumi menutupi nem itu atau laut tembaga; Ia mengupas kebebasan, bahkan ketika ia mengupas kehormatan, seseorang dapat dan harus berusaha untuk hidup ...

Bagian 2, Bab LVIII

Dom Quixote bukan imajiner kontemporer

Pengaruh besar untuk romansa yang tak terhitung jumlahnya yang akan diikuti, oleh Miguel de Cervantes melambungkan Dom Quixote dan Sancho Pança untuk imajiner kontemporer. Dulu, tokoh-tokoh tersebut telah menginspirasi seniman dari daerah yang lebih beragam.

Quixote, Picasso
Pablo Picasso, Don Quijote, 1955.

Pelukis hebat seperti Goya, Hogarth, Dali dan Picasso mewakili karya Cervantes, yang juga mengilhami beberapa adaptasi sastra dan teater.

Na bahasa Portugis, "pemurah" Itu menjadi kata sifat yang dikaitkan dengan orang-orang linguistik, pemimpi dan dengan tujuan mulia. Em 1956, atau pelukis Brasil Candido Portinari Saya meluncurkan serangkaian vintage dan ukiran yang menggambarkan bagian-bagian yang menandai karya tersebut.

Cândido Portinari, Dom Quixote menyerang sepotong ovelhas
Candido Portinari, Dom Quixote menyerang sepotong ovelha, 1956.

Em 1972, Carlos Drummond de Andrade puisi publicou um livreto com vinte e um, berdasarkan ilustrasi oleh Portinari, di antara quais "Disquisição da Insônia" menonjol:

Disquisição na insônia


Apa itu loukura; jadilah cavaleiro berjalan
Apakah saya mengikutinya sebagai pengawal?
De nós dois, quem o louco verdadeiro?
Atau itu, setuju, sonha doily?
Atau itu, sama dibalut,
V o real e segue o sonho
De um doido pelas bruxas disihir?
Eis-aku, mungkin, atau hanya maluco,
Dan mengetahui hal itu, sem grão de siso,
Sou - que doideira - um louco de juízo.

Em 2003, sebuah band Engenheiros do Hawaii Dia meluncurkan musik "Dom Quixote", memulihkan karakter lucu dari karakter tersebut. Benar-benar di luar kendali dalam masyarakat, ia terus bermimpi dan berjuang "untuk cinta tujuan yang hilang."

Dom Quixote

Muito prazer, meu nome é otário
Saya datang dari tempo lain, tetapi selalu bukan waktu
Peixe fora d'água, borboletas bukan aquario
Muito prazer, meu nome é otário
Na ponta dua helm dan fora do pareo
Sangue murni, puxando Carroça

Um prazer setiap kali lebih jarang
Tank perang nomor aerodinamis
Vaidades bahwa hari terra um harus makan
s de Espadas fora do baralho
Bisnis besar, pemilik bisnis kecil
Muito prazer, saya chamam de otário

Untuk cinta penyebab yang hilang
Tudo bem, até bisa
Bahwa Anda menyeret sejam moinhos de vento
Tudo bem, seja o que for
Untuk cinta penyebab yang hilang

Baru saja, Terry gilliam Disutradarai dan dibuat adaptasi untuk bioskop. Atau film fantasi, komedi dan petualangan berjudul O Homem Que Matou Dom Quixote Film ini diluncurkan pada 19 Maret 2018 di Festival Film Cannes.

Imagem melakukan film The Man Who Killed Don Quixote, 2018
Gambar filmnya O Homem itu Matou Dom Quixote (2018).

Miguel de Cervantes: penulis Dom Quixote

Miguel de Cervantes y Saavedra (29 September 1547 - 22 April 1616) adalah seorang romansis, penyair, dan penulis drama Spanyol. Kontribusinya terhadap sastra dan bahasa Spanyol itu sendiri mengejutkan bahwa ini, berkali-kali, berjudul "bahasa Cervantes".

Potret Miguel de Cervantes dilukis oleh Juan de Jauregu (1600).
Potret Miguel de Cervantes dilukis oleh Juan de Jáuregu (1600).

Foi juga seorang prajurit dan kecintaannya pada senjata tampaknya muncul dalam beberapa bagian dari romannya yang paling terkenal, Dom Quixote dari La Mancha. Publikou juga Novel teladan (1613), Viagem dari Parnassus (1614) e Komedi Oito dan oito menghebohkan novo yang belum pernah diwakili (1615). Depois de sua morte, diterbitkan untuk bekerja Karya Persile dan Sigismunda (1617).

Conheça juga

  • Melhores livros do mundo: indicações da Goodreads
  • Klasik imperdíveis dari dunia sastra
  • Livro O Pangeran Kecil
  • Livro Os Lusíadas, dari Camões
  • Livro A Metamorfose oleh Franz Kafka
  • Livro Dom Casmurro, oleh Machado de Assis
  • Romeu e Julieta, oleh William Shakespeare
  • Surat dari Pero Vaz de Caminha
  • Filme O Poço, da Netflix
  • Film O selo selo, oleh Bergman
Jangan melihat ke belakang dalam kemarahan (Oasis): lirik, terjemahan, dan analisis

Jangan melihat ke belakang dalam kemarahan (Oasis): lirik, terjemahan, dan analisis

Dirilis pada 19 Februari 1996, untuk musik "Don't look back in angry" adalah pemuliaan Oasis kedu...

Baca lebih banyak

Pra você guardei o amor, oleh Nando Reis: lirik, analisis, amplop atau artis dan klip

Pra você guardei o amor, oleh Nando Reis: lirik, analisis, amplop atau artis dan klip

Sebuah lagu "Pra você guardei o amor" adalah hasil kemitraan antara Nando Reis dan penyanyi Ana C...

Baca lebih banyak

Mau tak mau jatuh cinta (Elvis Presley): lirik, terjemahan, dan analisis

Mau tak mau jatuh cinta (Elvis Presley): lirik, terjemahan, dan analisis

Untuk musik romantis Tidak bisa menahan jatuh cinta, diabadikan oleh suara Elvis Presley, termasu...

Baca lebih banyak