Auto da Compadecida: ringkasan dan analisis

Sepupu kerja penulis Brasil Ariano Suassuna ditulis pada tahun 1955 dan diangkat ke panggung untuk pertama kalinya pada tahun 1956 di Teater Santa Isabel. Diri memberi kasih sayang Ini adalah kecil dibagi menjadi tiga bagian dan item sebagai real negara atau Sertão Timur Laut. Karya ini adalah pertama kalinya bagi produksi teater untuk membawa keahlian dalam tradisi populer.

Ditandai dengan kehadiran humor yang mencolok, sejarah yang dikenal ganhou um public ainda mais amplo em 1999, ketika diadaptasi untuk sebuah televisi (a minissérie da TV Globo) dan, bukan untuk diikuti, virou longa metrik.

Petualangan João Grilo dan Chicó adalah bagian dari citra kolektif Brasil dan digambarkan dengan kesetiaan atau hari demi hari bahwa mereka berjuang untuk bertahan hidup di lingkungan yang merugikan.

saya meringkas

João Grilo e Chicó adalah teman yang tidak terpisahkan yang membintangi sejarah hidup bukan di Timur Laut. Aneka pela fome, gersang kupas, kupas kering, kupas kekerasan dan kupas kemiskinan, berusaha bertahan num lingkungan yang bermusuhan dan kikir, kalian berdua menggunakan kecerdasan dan memberi Anda harapan untuk berkontur masalah.

(Perhatian, esse artigo contém spoiler)

Atau falecimento do cão

Sebuah sejarah datang sebagai kematian anak anjing dari betina penderita. Kapan pun dia masih hidup, seekor senhora, bulu binatang yang terjepit, Anda akan meyakinkan atau ayah Benze-lo dengan cara apa pun.

Anda dua fungsionaris ayah suami - Anda ahli João Grilo e Chicó - juga memulai tanpa perlawanan dan bersyafaat dengan ayah. Sama-sama, usaha adiantou tamanho, atas kemalangan donat atau anak anjing Morreu, akhirnya, itu akan diterima.

Atau penguburan hewan

Yakin bahwa perlu untuk mengubur hewan di bawah kemegahan dan keadaan, dua ahli João Grilo e Chicó kembali dibantu oleh dua ahli untuk mencoba membujuk ayah untuk melaksanakan berjaga.

O Maroto João Grilo kemudian berkata, saat dia berbicara sebagai seorang ayah, bahwa dia telah meninggalkan sebuah wasiat di mana dia menjanjikan dua kerucut raja untuk ketiganya untuk vestry atau lubang pemakaman yang dibuat dalam bahasa Latin.

Depois ragu-ragu atau ayah berkencan bisnis dengan João Grilo memikirkan hal-hal baru yang akan dia terima. Atau dia tidak bisa membayangkan apa yang akan muncul atau bispo a meio da transação.

Atau bispo fica ngeri saat makan malam: di mana seorang ayah pernah melihat saya (masih di atas dalam bahasa Latin!)? Anda tahu apa yang harus dilakukan, João Grilo kemudian mengatakan bahwa wasiat itu, tidak benar, menjanjikan enam tuntutan untuk keuskupan agung dan empat untuk paroki. Menampilkan-itu juga merusak rambut dinheiro, atau bispo menghadapi pandangan kotor situasi.

Sebuah chegada do bando de Severino

Setengah jalan melalui kota dan menyerbu sisi rambut perigoso cangaceiro Severino. Kedua pihak membunuh hampir semua orang (atau bispo, atau ayah, atau sacristão, atau pasien dan wanita).

Com medo da morte, João Grilo e Chicó tentam uma saída terakhir: katakan untuk anggota pihak bahwa tinham uma bagpipe Dilahirkan oleh Pastor Cícero Padrinho yang mampu menyadarkan orang mati dan yang bisa mengantarkannya kepada Anda. hidup.

Anda cangaceiros tidak terakreditasi, tetapi Anda memiliki demonstrasi. Gadis Trazia menyembunyikan karung dengan darah, ketika João encenes untuk memberikan facada bukan teman atau apa yang terjadi dan tas itu pecah.

O sisi akreditasi itu atau subjek fato morreu, saya lampirkan bahwa João memainkan bagpipe seperti itu dan Chicó konon menyadarkan.

Sampai kematian João Grilo yang malang dan penghakiman terakhir

O truque da gaita benta tidak bertahan lama dan logo João Grilo akhirnya menjadi rambut cangaceiros yang mati. Já no céu, semua orang ditemukan. Chegada pada saat penghakiman terakhir, Nossa Senhora bersyafaat untuk masing-masing dua orang.

Anda dianggap sulit untuk diselamatkan (atau ayah, atau uskup, atau sakrista, atau pasien dan istrinya) mengikuti langsung atau api penyucian.

Kejutan muncul ketika agama masing-masing dikirim langsung ke atau api penyucian di Severino dan atau capanga-nya, yang diduga penjahat, dikirim ke atau surga. Nossa Senhora berhasil mempertahankan fakta bahwa Anda secara alami adalah orang yang baik, tetapi dirusak oleh sistem.

João Grilo, untuk waktunya, menerima anugerah untuk beralih ke tubuhnya sendiri. Ketika dia kembali ke Terra, dia setuju untuk menghadiri atau dimakamkan, rambut kecil temanku Chicó. Chicó, untuk saat ini, telah berjanji kepada Nossa Senhora bahwa dia akan memberikan semua atau uang yang dia miliki kepada Igreja jika João Grilo selamat. Seperti atau keajaiban terjadi, dari muita hesitação kalian berdua teman fazem untuk hidup doação dijanjikan.

Menganalisa

Bahasa yang digunakan

Sebuah peça Diri memberi kasih sayang Sangat ditandai dengan linguistik lisan, Suassuna memiliki gaya kedaerahan yang bertujuan untuk meniru secara tepat fala do Nordestino:

JOÃO GRILO: homem sem vergonha! Apakah Anda mengajukan pertanyaan? Itu miring bahwa ela atau deixou?

Orang-orang memiliki catatan kesalahan yang sama, sesuai dengan yang ditemukan di lingkungan Timur Laut Brasil, setiap orang memiliki pidato yang unik dan khusus.

Untuk linguagem timur laut, disarankan untuk membuat rangkaian elemen yang menurut penulis tidak menimbulkan efek verossimilhança: wajah naratif, misalnya, penggunaan benda-benda khas timur laut, patung-patung yang biasa digunakan oleh penduduk wilayah tersebut dan replika cenários do sertão yang sama yang membantu penonton untuk menyelami na cerita.

Atau dinheiro seperti aquilo yang merusak

Dalam teks Ariano Suassuna kita melihat bagaimana semua orang dikorupsi dengan rambutnya, saya ikat sama dengan mereka yang seharusnya tidak dikaitkan dengan materi (kasus dua agama).

Patut diingat perilaku ayah, yang ditenggelamkan oleh wanita yang menderita untuk mengubur atau berdoa misa, dalam bahasa Latin, untuk menghormati hewan itu.

JOÃO GRILO: Esse adalah anak anjing yang cerdas. Sebelum mati, olhava menghentikan menara memberikan igreja setiap kali itu atau batia. Nesses tempo terakhir, já doente untuk mati, bouncing beberapa olhos bem dibeli untuk kedua belah pihak daqui, Latindo na maior kesedihan. Saya mengatakan bahwa patrão saya mengerti, sebagai minha patroa, tentu saja, bahwa saya ingin menjadi abençoado oleh ayah dan mati sebagai Cristo. Lebih nem assim ele sossegou. Patrão harus berjanji bahwa dia datang untuk mempercayakan bênção dan bahwa, dalam kasus kematian, dia akan dimakamkan dalam bahasa Latin. Bahwa dalam pertukaran untuk pemakaman pemakaman bukanlah bukti dez contos de réis untuk ayah dan tiga untuk sakristo.
SACRISTÃO, menyeka air mata: Sungguh binatang yang cerdas! Sungguh perasaan yang mulia! (Kalkulator.) E atau akan? Dimana itu?

Selain ayah dan sakristo, bispo juga memasuki jogada yang sama dan demonstrou-se sama-sama korup dengan rambut dinheiro.

Kecerdasan sebagai satu-satunya pengetahuan yang mungkin

Kami melihat sejarah panjang sebagai Chicó dan João Grilo sofrem meio untuk setiap hari yang keras, ditandai dengan kulit kering, dengan membina dan dengan eksplorasi povo.

Karena konteks kemiskinan ini, atau apa yang tersisa untuk personagen dan menggunakan satu-satunya sumber daya yang kita takuti: kecerdasan.

Bagian lain dari makan malam bulan Juli, ketika João Grilo mencoba melakukan perjalanan lebih dalam, untuk membebaskan dirinya, dia menuduh iblis, Kristus atau memperingatkan Anda: “Deixe de chicana, João. Apakah Anda pikir itu di sini atau Palácio da Justiça?"

Kalian berdua teman tidak punya pekerjaan, tidak punya uang praktis, tidak memiliki akses ke pengetahuan formal, tetapi lebih dari cukup Esperteza, malandragem e perspicácia: Chicó dan João Grilo mengamati situasi kami dan dengan cepat melihat bagaimana kami dapat menghasilkan keuntungan dari.

Kritik terhadap sistem

Anda orang-orang yang rendah hati adalah korban penindasan yang dipicu oleh rambut mahkota, oleh otoritas agama, donos da terras dan rambut cangaceiros. Convém sublinhar bahwa sudut pandang dua yang lebih rendah hati diceritakan, dan bahwa penonton menciptakan identifikasi langsung.

JOÃO GRILO: Apakah skeptis terhadap eksplorasi fazem yang saya ketahui tentang padaria do inferno? Saya berpikir bahwa são o cão só karena saya akan memperkaya, tetapi suatu hari saya harus membayar. Itu karena saya memiliki ini karena ketika saya di sana, saya berakhir di atas tempat tidur, melalui passar atau makanan yang dia kirimkan untuk anak anjing itu. Saya mengikat daging yang rusak dengan manteiga tinha. Bagi saya, tidak ada, João Grilo, biarkan dia terluka. Um dia eu me vingo.

Mereka yang harus melindungi yang termiskin - entitas Katolik (diwakili oleh ayah dan uskup rambut) - acabam menunjukkan bahwa mereka berasal dari sistem korup yang sama dan, untuk alasan itu, mereka disindir seperti kita semua kuat.

Atau humor

João Grilo e Chicó mewakili orang-orang yang tertindas dalam semua hal kecuali sebuah sindiran besar tentang realitas yang menyedihkan dan kejam di Timur Laut. Meskipun subjek ditangani oleh Suassuna, itu akan padat, atau tertulis, dan selalu didasarkan pada humor dan ringan.

Kami juga tidak melihat teks atau catatan dari dua "penyebab", yaitu, mitos dan legenda yang mengabadikan diri mereka dalam imajinasi populer:

CHICÓ: Bom, eu saya katakan assim karena saya tahu seperti itu povo é cheio de coisas, tapi tidak ada yang lain. Eu sama já tive um dig bento. (...)
JOÃO GRILO: Kapan Anda teve atau bug? E foi você quem pariu o cavalo, Chico?
BOY: Eu não. Mas do jeito queas coisas vão, saya tidak mengagumi diri saya lebih dari apa pun. Tidak ada lagi melewati mulher teve um, na serra do Araripe, untuk sisi Ceará.

Linguagem quase brincalhona yang ditandai dengan spontanitas merupakan salah satu ciri prosa pengarang yang menambahkan graça peça. Aspek lain yang bekerja sama untuk menciptakan dua karakter, yang dikarikaturkan berkali-kali, membuat plot menjadi lebih lucu.

Personagen principais

João Grilo

Subjek yang miskin dan kikir, teman saya dari Chicó, menggunakan kekuatannya untuk menguraikan situasi sulit dalam hidup. João Grilo mewakili sebidang Timur Laut yang, dalam menghadapi kehidupan sehari-hari yang sulit, menggunakan improvisasi dan improvisasi untuk menghilangkan celah.

Orang

Teman kecil João Grilo, dia ada di sisimu dalam semua petualangan dan mencoba mengungkap kehidupan tragis sehari-hari yang dia jalani melalui humor. Dia lebih takut daripada yang ditakuti temanku ketika dia melihat dirinya dikuatkan oleh kebohongan João Grilo. Chicó adalah tipikal orang yang dikenal, yang dipaksa untuk melatih imajinasi untuk bertahan hidup.

padeiro

Dono da padaria na wilayah Taperoá, atau negara Chicó dan João Grilo. Na pessoal hidup adalah wanita yang tidak setia karena dipukuli. Atau saya akan menderita dari tipikal perwakilan kelas menengah yang mencoba bertahan, berkali-kali dia menghadapi dua orang yang lebih miskin.

Untuk mulher lakukan dolor

Seorang wanita tidak setia yang berperilaku sosial seperti wanita puritan. Itu teredam dengan rambut dan memperlakukan lebih baik daripada manusia. Seorang wanita yang menderita adalah simbol kemunafikan sosial.

Ayah João

Devido ke posisi religiusnya sebagai komandan paroki setempat, atau ayah yang dianggap sebagai subjek kecil tidak fana, dilucuti dari ambisi keuangan, tetapi akhirnya menjadi sama korupnya dengan makhluk lain manusia. Kami tidak melihat ayah João um potret ganância dan da cobiça (dengan ironi, dua dosa besar yang dikutuk oleh Igreja).

Bispo

Lebih unggul atau ayah dalam hal hierarki, atau Bispo tenta puni-lo ketika dia menemukan situasi berjaga do co. Sementara itu bukan kesalahan yang sama ayah ketika tip juga ditawarkan kepadanya. O Bispo afinal terbukti korup dan kuanto tengah atau ayah.

Cangaceiro Severino

o cangaceiro chefe do bando. Ditakuti oleh semua orang di wilayah tersebut, namun serangkaian korban berakhir di dunia kejahatan karena kurangnya kesempatan. Atau cangaceiro Severino adalah perwakilan dari sebagian besar populasi yang akhirnya jatuh ke tujuan kekerasan karena tidak ada hipotesis lain.

Nossa Senhora

Bersyafaat untuk semua orang selama pertemuan terakhir dan campur tangan dengan komentar yang tak terbayangkan, seperti, misalnya, ketika dia mengambil kata untuk membela atau Cangaceiro Severino. Bunda Maria sangat dermawan dan mencoba membawa semua orang ke surga: dia mencari argumen rasional dan logis untuk membenarkan kemungkinan kesalahan karakter.

Tentang sebuah peça

Sebuah teater peça dengan tema Timur Laut dibagi menjadi tiga atos. Ditulis pada tahun 1955, Diri memberi kasih sayang Itu diangkat ke publik untuk pertama kalinya, tidak diikuti, pada tahun 1956.

Tapi itu bukan tahun berikutnya, pada tahun 1957, bukan Rio de Janeiro, yang masih menonjol. ATAU Diri memberi kasih sayang Itu diadakan di Rio de Janeiro selama Festival Amadores Nasional ke-1.

Bertahun-tahun dari pois, pada tahun 1999, ke sejarah ganhou adaptasi televisi dan bukan tahun untuk mengikuti metragem virou longa.

Livro dan integral

Atau gratis Diri memberi kasih sayang Ini tersedia secara lengkap dalam format PDF.

serial TV

Buku karya Ariano Suassuna awalnya diadaptasi untuk TV sebagai miniseri 4 episode. Hasilnya dipamerkan oleh Rede Globo de Televisão antara 5 Januari dan 8 Januari 1998.

Karena suksesi besar publik ini, para pembuat film cogitaram membuat metragem panjang (proyek yang secara efektif diikuti di depan asalnya atau film Atau diri memberi kasih sayangoleh Guel Arraes).

Empat episode tersedia online secara keseluruhan. Jika Anda ingin berunding atau pertama memberi mereka berikut atau video di bawah ini:

Film Atau diri memberi kasih sayang

Disutradarai oleh Guel Arraes sebagai roteiro yang dibunuh oleh Adriana Falco, João Falco dan Guel sendiri Arraes, adaptasi dari film klasik Ariano Suassuna dibuat oleh Globo Filmes no year 2000.

Atau metragem panjang dengan durasi 1 jam 35 menit dengan pemain besar (Matheus Nachtergaele, Selton Mello, Denise Fraga, Marco Nanini, Lima Duarte, Fernanda Montenegro, dll).

Sebagian besar waktu itu difilmkan di Cabaceiras, bukan di Paraíba, dan ketika itu ditampilkan secara berurutan publik (lebih dari 2 ribu penonton Brasil untuk sebuah bioskop).

Dalam hal kritik, atau film yang dibuat dalam acara Grande Prêmio do Cinema Brasileiro dari tahun 2001. Atau diri memberi kasih sayang Levou untuk rumah penghargaan berikut:

• Sutradara Melhor (Guel Arraes)
• Melhor Ator (Matheus Nachtergaele)
• Melhor Roteiro (Adriana Falco, João Falco dan Guel Arraes)
• Melhor Lançamento

Lihat atau trailer:

Apa itu Ariano Suassuna?

Ariano Vilar Suassuna, dikenal sebagai rambut publik yang hebat seperti Ariano Suassuna, lahir pada 16 Juni 1927 di Nossa Senhora das Neves, di bawah João Pessoa, ibu kota Paraíba. Ia adalah putra Cássia Villar dan politisi João Suassuna.

O pai de Ariano dibunuh di Rio de Janeiro. Pada tahun 1942, Ariano pindah ke Recife, di mana ia menyelesaikan studi menengahnya dan memasuki kursus Direito.

Suassuana menciptakan peça pertamanya pada tahun 1947 (diperlakukan dari Uma mulher berpakaian di bawah sinar matahari). Saya tidak akan melanjutkan, pada tahun 1948, saya membuat peça lain (Anda menyanyikan kecapi Sião ou Atau bangunkan sang putri) Pertama kali dia membantu dalam pekerjaan dia dipasang. Anggota Teatro do Estudante de Pernambuco yang ideal.

Em 1950 recebeu atau seu first prêmio (atau Prêmio Martins Pena) rambut Mobil João da Cruz. Enam tahun kemudian, saya menjadi profesor Estetika di Universitas Federal Pernambuco. Lecionou selama bertahun-tahun saya menetap di 1994.

Saya memiliki karir bukan teater dan sastra yang sangat produktif, dengan banyak peças dan buku diterbitkan. Suassuna Morreu, delapan puluh tujuh tahun, 23 Juli 2014

Jangan hinggap ke leiura do artigo Ariano Suassuna: hidup dan kerja.

Karya sastra Ariano Suassuna

Drama teater

• Uma Mulher Berpakaian di Matahari (1947)
• Cantam sebagai Harpas de Sião (kamu Wahai Putri Gurun) (1948)
• Os Homens de Barro (1949)
• Mobil João da Cruz (1950)
• Penyiksaan um Coração (1951)
• Atau Busur Desolate (1952)
• O Hukuman memberi Soberba (1953)
• O Rico Avarento (1954)
• Diri memberi kasih sayang (1955)
• Wahai Putri Gurun (Menulis ulang Cantam sebagai Harpas de Sião), (1958)
• Atau Rumah Mencurigakan (1957)
• O Santo dan Porca, Tiruan timur laut Plauto (1957)
• O Homem da Vaca e o Poder da Fortuna (1958)
• A Pena e a Lei (1959)
• Farsa da Boa Preguiça (1960)
• A Caseira dan Catarina (1962)
• Sebagai Conchambranças de Quaderna (1987)
• Waldemar de Oliveira (1988)
• Kisah Cinta Romeu dan Juliet (1997)

Fiksi

• Sejarah cinta Fernando dan Isaura (1956)
• Fernando dan Isaura (1956)
• Romance d'A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta (1971)
• Sebagai Infâncias de Quaderna (Minggu Folhetim no Diário de Pernambuco, 1976-77)
• Sejarah Rei Degolado nas Caatingas do Sertão / Ao Sol da Onça Caetana (1977)

Conheça juga

• Filme Central do Brasil
• Melhores film komedi Brasil
• Bráulio Bessa e seus melhores puisi
• Livro Casa-grande & senzala, oleh Gilberto Freyre
• Vida e morte severina oleh João Cabral de Melo Neto
• Livro Capitães da Areia, oleh Jorge Amado
• Sastra Cordel: asal, karakteristik, penyair, dan puisi
• Cordel Timur Laut: Puisi Penting