35 puisi sedih yang terkenal (dan artinya)

Pernahkah kita mengidentifikasi dengan sebuah puisi yang dengannya kita merasa bahwa puisi itu secara sempurna mencerminkan situasi kita saat ini, saat yang sedang kita lalui atau? perasaan yang meluap dalam pikiran kita.

Kata-kata yang diselingi dengan syair yang membawa pesan bisa diartikan sesuai dengan kriteria Anda sendiri, namun dengan puisi sedih, Kami tahu bahwa setiap huruf akan meresap ke dalam hati kami karena merekalah yang dapat kami identifikasi dengan yang terbaik, penasaran, bukan? Kelihatannya?

• Ini mungkin menarik bagi Anda: "20 puisi pendek terbaik (dari penulis terbaik)"

Terinspirasi oleh emosi kegelisahan dan melankolis yang menghiasi beberapa puisi paling terkenal di dunia, kami membawa artikel berikut daftar dengan puisi sedih paling terkenal dan pesan yang mereka tinggalkan. Apa penyair favoritmu? Apakah Anda pikir Anda dapat menemukannya di daftar ini?

35 puisi sedih yang berbicara tentang cinta dan rasa sakit

Karya-karya puitis yang hebat tidak hanya mencerminkan emosi yang dialami orang-orang itu, tetapi juga menunjukkan kedekatan yang besar dengan keadaan banyak jiwa.

Kemudian Kami meninggalkan Anda dengan pilihan puisi sedih kami yang memberi tahu kami tentang kehidupan, cinta, kekecewaan dan rasa sakit.

1. Ars Magna (Leopoldo María Panero)

Apa itu sihir, Anda bertanya

dalam ruangan yang gelap.

Apa yang tidak apa-apa, Anda bertanya,

meninggalkan ruangan.

Dan apakah seorang pria datang entah dari mana,

dan kembali ke kamar sendirian.

• Refleksi yang jelas, pribadi dan sangat gelap tentang kesepian. Tapi dalam hal apapun, apa yang tidak ada? Apa gunanya kamu sendirian? Sebuah refleksi luar biasa tentang keberadaan kita di dunia yang pada suatu saat kita semua bertanya-tanya.

2. Terbang di malam kuno ereksi (Rafael Alberti)

Terbang malam kuno ereksi,

Mati, seperti tangan, saat fajar.

Anyelir yang berkepanjangan memburuk,

Sampai mereka menjadi pucat, lemon.

Terhadap goyangan bekas roda yang gelap,

Dan pendorong dari skimmer blue

Mereka bergerak di antara darah pemukul

Gulungan ember yang dituangkan.

Saat langit merobek baju besinya

Dan di sarang sampah yang berkeliaran

Satu mata berteriak pada matahari yang baru dibuka.

Masa depan di isi perut memimpikan gandum,

Memanggil manusia untuk bersaksi...

Tapi pria di sebelahnya sedang tidur mati.

• Betapa pahitnya sebuah perpisahan? Nah, jelas dalam puisi ini, sangat pahit sehingga segala sesuatu di sekitar kita rusak, kesenangan tidak lagi dinikmati dan sepertinya tidak ada yang berharga lagi. Tanpa ragu, sebuah karya besar yang menunjukkan kesedihan dalam arti yang paling realistis.

3. Perpisahan (Jorge Luis Borges)

Antara aku dan cintaku mereka harus bangun

tiga ratus malam seperti tiga ratus dinding

dan laut akan menjadi keajaiban di antara kita.

Hanya akan ada kenangan.

Oh sore yang berharga,

malam penuh harapan melihatmu,

bidang jalanku, cakrawala

bahwa saya melihat dan kehilangan ...

Definitif seperti kelereng

ketidakhadiranmu akan membuat sedih sore-sore lainnya.

• Guru Jorge Luis Borges, dia memukau kita dengan versi yang sangat melankolis tentang perpisahan dengan orang-orang yang spesial bagi kita tapi sayangnya, tidak lagi berada di sisi kita. Mengekspresikan kehampaan yang terpasang di hati dan sepertinya bergema dengan setiap ingatan yang ditinggalkan orang itu kepada kita.

4. Anda, yang tidak akan pernah ada (Alfonsina Storni)

Sabtu itu, dan caprice ciuman yang diberikan,

keinginan seorang pria, berani dan baik,

tapi keinginan maskulin itu manis

untuk ini hatiku, anak serigala bersayap.

Bukannya saya percaya, saya tidak percaya, jika cenderung

di tangan saya, saya merasa Anda ilahi,

dan aku mabuk. Saya mengerti bahwa anggur ini

Ini bukan untuk saya, tetapi bermain dan melempar dadu.

Akulah wanita yang hidup waspada,

Anda pria luar biasa yang bangun

dalam arus deras yang melebar menjadi sungai

dan lebih keriting saat berlari dan memangkas.

Ah, saya menolak, semakin memiliki saya semua,

Kamu yang tidak akan pernah sepenuhnya menjadi milikku

• Apakah Anda pernah berada dalam hubungan on-off? Salah satu dari mereka yang memenuhi Anda dengan emosi tetapi ketika setiap pertemuan selesai meninggalkan Anda dengan perasaan tidak senang yang semakin meningkat. Karena puisi ini mencerminkan semua ini, serta pengakuan bahwa itu tidak akan pernah menjadi cinta yang sepenuhnya terbalas.

5. Gedung Terbuka (Theodore Roethke)

Rahasiaku berteriak keras.

Saya tidak membutuhkan bahasa.

Hatiku menawarkan keramahan

Pintuku terbuka dengan bebas.

Sebuah epik mata

Cintaku, tanpa penyamaran apapun.

Kebenaran saya semua diramalkan,

Kesedihan yang terungkap dengan sendirinya ini.

Aku telanjang sampai ke tulang

Saya melindungi diri saya dengan ketelanjangan.

Yang saya gunakan adalah diri saya sendiri:

Saya menjaga semangat saya tetap tenang.

Kemarahan akan tetap ada

Perbuatan akan mengatakan yang sebenarnya

Dalam bahasa yang tepat dan murni

Saya menghentikan mulut yang menipu:

Fury mengurangi tangisanku yang paling jelas

Untuk penderitaan konyol.

• Menyambut kesedihan adalah sesuatu yang harus kita terima dalam hati, karena kita tidak bisa lari darinya. Kita akan menemukan orang-orang jujur ​​yang mengisi kita dengan kebahagiaan dan orang-orang yang membuat kita merasa sedih, serta saat-saat yang menghilangkan motivasi kita. Tapi kita harus terus maju dan tidak pernah menutup pintu kita.

6. Keheningan (Octavio Paz)

Begitu juga dengan background musiknya

catatan kecambah

Bahwa saat bergetar ia tumbuh dan menipis

Sampai di musik lain menjadi sunyi,

muncul dari dasar kesunyian,

keheningan lain, menara tajam, pedang,

dan bangkit dan tumbuh dan menangguhkan kita

dan ketika naik mereka jatuh

kenangan, harapan,

kebohongan kecil dan kebohongan besar,

dan kami ingin berteriak dan di tenggorokan

tangisan memudar:

kita mengalir ke dalam keheningan

dimana kesunyian diredam.

• Salah satu tindakan terbesar yang menyebabkan kita sedih adalah diam, diamnya orang-orang dan kurangnya ekspresi emosi kita sendiri. Tidak bisa mengatakan apa yang kita bawa ke dalam sama memilukannya dengan luka.

7. Oh ya! (Charles Bukowski)

Ada hal-hal yang lebih buruk

sendirian

tetapi seringkali membutuhkan waktu puluhan tahun

menyadarinya

dan lebih sering

ketika ini terjadi

Sudah terlambat

dan tidak ada yang lebih buruk

apa

sangat terlambat.

• Tahun-tahun berlalu dengan cepat dan berkali-kali tanpa kita sadari, tetapi yang paling berat bukanlah waktu yang tidak akan kembali, tetapi bahwa selama ini kita sendirian. Bisakah kita memulai dari awal?

8. Kesedihan Bulan (Charles Baudelaire)

Malam ini bulan bermimpi lebih malas,

Seolah-olah itu adalah keindahan yang tenggelam di antara bantal

Itu membelai dengan tangan yang bijaksana dan sangat ringan,

Sebelum tertidur, kontur payudara.

Di punggung sutra dari awan yang meluncur,

Sekarat, dia menikmati ekstasi yang berkepanjangan,

Dan tatapannya mengembara di atas penglihatan putih

Jumlah itu menjadi biru seperti mekar.

Saat berada di bola dunia ini, dengan lesu,

Dia membiarkan gulungan air mata sembunyi-sembunyi

Penyair yang saleh, musuh tidur,

Dari tangannya di lubang, ambil tetesan dingin

seperti pecahan opal dengan pantulan warna-warni.

Dan dia menyimpannya di dadanya, jauh dari terik matahari.

• Sebuah puisi indah yang memberitahu kita bahwa perasaan tergelap selalu muncul di malam hari, ketika kita satu-satunya pendamping adalah bulan dan hanya dia yang bisa melihat kesedihan di hati, karena dia bisa melihatnya pada semua orang menerangi.

9. Pagi yang lambat (Dámaso Alonso)

Pagi yang lambat

langit biru,

lapangan hijau,

tanah vinariega.

Dan Anda, besok, bahwa Anda membawa saya.

gerobak

terlalu lambat,

gerobak terlalu penuh

rumput baruku,

goyah dan keren,

yang harus tiba —tanpa disadari—

kering.

• Sama seperti segala sesuatu yang berkembang di dunia harus layu, hidup adalah rangkaian peristiwa yang memengaruhi jiwa kita yang, cepat atau lambat, akan meninggalkan dunia.

Air mata muncul di matanya

dan di bibirku kalimat pengampunan...

Pride berbicara dan menghapus air matanya,

dan kalimat di bibirku kadaluarsa.

Aku pergi ke satu arah, dia ke arah lain;

Tapi memikirkan cinta kita bersama

Saya masih berkata: "Mengapa saya diam hari itu?"

dan dia akan berkata, "Mengapa saya tidak menangis?"

• Kesombongan bisa menjadi musuh besar dalam suatu hubungan karena, dengan menjaga kewaspadaan, kita menghindari mengatakan apa yang sebenarnya kita rasakan dan pada akhirnya menjauhkan kita dari orang yang paling kita cintai. Bagaimanapun, menyakiti kita pada akhirnya.

11. Alba (Federico Garcia Lorca)

Berat hatiku

Rasakan saat fajar

Sakitnya cinta mereka

Dan mimpi tentang jarak.

Cahaya fajar membawa

Tempat bernostalgia

Dan kesedihan tanpa mata

Dari inti jiwa.

Kuburan besar malam ini

Kerudung hitamnya terangkat

Untuk bersembunyi bersama hari

Puncak berbintang yang sangat besar.

Apa yang akan saya lakukan tentang bidang ini?

Menjemput anak-anak dan cabang

Dikelilingi oleh aurora

Dan nyonya mengisi malam!

Apa yang akan saya lakukan jika Anda memiliki mata Anda?

Mati untuk lampu terang

Dan itu tidak boleh merasakan dagingku

Kehangatan penampilan Anda!

Mengapa aku kehilanganmu selamanya

Pada sore yang cerah itu?

Hari ini dadaku kering

Seperti bintang yang padam.

• Ada ribuan hal yang menyebabkan kita sedih, tetapi tidak pernah ada yang begitu kuat dan menyedihkan seperti ketika kita kehilangan seseorang yang kita cintai. Karena ketidakhadirannya membebani setiap napas, saya ingat dan melihat di ruang mana pun.

12. Mulut menangis, mereka memanggilku (Jaime Sabines)

Mulut menangis, mereka memanggilku

murid hitammu,

mereka menuntut saya. Bibir Anda

tanpamu mereka menciumku.

Bagaimana Anda bisa memiliki?

tampilan hitam yang sama

dengan mata itu

yang sekarang Anda bawa!

Kau tersenyum Betapa sunyi,

apa kurangnya pesta!

Bagaimana aku mulai mencarimu

dalam senyummu, kepala

dari Bumi,

bibir kesedihan!

Jangan menangis, kamu tidak akan menangis

bahkan jika Anda ingin;

wajahmu pucat

dari tirai.

Anda bisa tertawa. aku membiarkan kamu

tertawa, bahkan jika Anda tidak bisa.

• Ketika orang berubah, bahkan jika mereka memiliki sifat yang sama yang pernah kita cintai, esensi mereka tidak sama dan oleh karena itu, saat-saat yang kita habiskan bersama mereka tidak akan bahagia lagi.

13. Anda telah mengisi pikiran saya dengan rasa sakit (Guido Cavalcanti)

Anda telah mengisi pikiran saya dengan rasa sakit,

begitu banyak sehingga jiwa berusaha untuk pergi

dan desahan hati yang sakit

mereka menunjukkan mata saya bahwa saya tidak tahan lagi.

Cinta, bahwa nilai besar Anda terasa,

Dia berkata; "Saya minta maaf bahwa Anda harus mati

untuk wanita kejam ini yang tampaknya tidak

untuk mendengar bahwa belas kasihan berbicara untuk Anda ”.

Aku pergi seperti orang yang berada di luar kehidupan,

bahwa pada pandangan terlihat seperti laki-laki

diukir di batu, perunggu atau kayu,

lebih banyak jalan kaki karena kebiasaan

dan di dalam hatinya dia menanggung lukanya

yang merupakan tanda kematian yang sebenarnya.

• Ketika seseorang yang istimewa menyakiti kita, seluruh dunia dipenuhi dengan penderitaan dan kesengsaraan, bagaimana kita bisa melanjutkan jika hati kita tersiksa? Bagaimana kita bisa mencintai lagi jika kita dihancurkan?

14. Penyiksaan Manis (Alfonsina Storni)

Debu emas di tanganmu adalah kesedihanku

Di tanganmu yang panjang aku menyebarkan hidupku;

Rasa manisku tertinggal di tanganmu;

Sekarang saya adalah amphora parfum kosong.

Berapa banyak siksaan manis yang diderita secara diam-diam

Saat jiwa disengat kesedihan yang suram,

Mengetahui penipuan, saya menghabiskan hari-hari saya

Mencium kedua tangan yang memberiku hidup!

• Alfonsina Storni pada kesempatan ini membawakan kita sebuah puisi yang menunjukkan kenyataan pahit kekecewaan cinta secara keseluruhan, sesuatu yang tampak indah telah menjelma menjadi sepenggal kesengsaraan.

15. Pingsan, berani, marah (Lope de Vega)

Pingsan, berani, marah

kasar, lembut, liberal, sukar dipahami,

didorong, mematikan, meninggal, hidup,

setia, pengkhianat, pengecut dan bersemangat;

tidak menemukan di luar pusat yang baik dan istirahat,

senang, sedih, rendah hati, angkuh,

marah, berani, buronan,

puas, tersinggung, curiga;

lari dari wajah ke kekecewaan yang jelas,

minum racun dengan minuman keras süave,

lupakan keuntungannya, cintai kerusakannya;

percaya bahwa surga cocok dengan neraka,

memberikan hidup dan jiwa pada kekecewaan;

Ini adalah cinta, siapa pun yang mencicipinya tahu itu.

• Lope de Vega memberi tahu kita tentang kebenaran cinta yang kasar, yaitu bahwa cinta tidak selalu cerah, ada masalah yang harus kita pelajari untuk hidup.

Dan saya tahu betul bahwa Anda tidak akan seperti itu.

Anda tidak akan berada di jalan

dalam gumaman yang muncul di malam hari

dari tiang lampu,

maupun dalam sikap memilih menu,

maupun dalam senyuman yang melegakan

kereta bawah tanah lengkap,

maupun dalam buku-buku pinjaman

juga tidak sampai besok.

Kamu tidak akan ada dalam mimpiku

di tempat tujuan semula

dari kata-kata saya,

bahkan di nomor telepon pun kamu tidak akan

atau dalam warna sepasang sarung tangan

atau blus.

Aku akan marah sayangku

tanpa itu untukmu,

dan saya akan membeli coklat

tapi tidak untukmu,

saya akan berdiri di sudut

yang tidak akan kamu datangi,

dan saya akan mengucapkan kata-kata yang diucapkan

dan aku akan memakan apa yang dimakan

dan aku akan memimpikan hal-hal yang diimpikan

dan saya tahu betul bahwa Anda tidak akan,

bukan di sini, penjara

dimana aku masih memelukmu,

atau di luar sana, sungai jalanan ini

dan jembatan.

Anda tidak akan sama sekali

Anda tidak akan atau saya ingat,

dan saat aku memikirkanmu

saya akan memikirkan sebuah pemikiran

yang gelap

mencoba mengingatmu.

• Sebuah puisi yang indah dan sangat sedih yang mengingatkan kita akan seperti apa hidup ini tanpa orang yang kita cintai di sisi kita. Seolah-olah kita memasuki dimensi paralel yang menyerupai dunia yang biasa kita lihat dengan pasangan kita.

17. Mata kemarin (Juan Ramón Jiménez)

Mata yang ingin

terlihat senang

Dan mereka terlihat sedih!

Oh, itu tidak mungkin

dari pada tembok tua

berikan kilau baru;

daripada kayu kering

(buka lembaran lain)

buka mata yang lain

apa ini, apa yang mereka inginkan

terlihat senang

dan mereka terlihat sedih!

Ah, itu tidak mungkin!

• Kesedihan sering mengendap dalam hidup kita karena kita dengan tegas menolak untuk melanjutkan dan melihat cakrawala lain, sebaliknya kita melekat pada masa lalu yang indah yang sudah mati.

18. Balada (Gabriela Mistral)

Dia pergi dengan yang lain; Aku melihatnya lewat.

Selalu manis angin

dan jalan dengan damai.

Dan mata yang menyedihkan ini

mereka melihatnya lewat!

Dia mencintai yang lain

untuk tanah yang sedang berbunga.

Dia telah membuka hawthorn;

melewati sebuah lagu.

Dan dia mencintai yang lain

untuk tanah yang sedang mekar!

Dia mencium yang lain

tepi laut;

terpeleset di ombak

bulan bunga jeruk.

Dan tidak mengolesi darahku

luasnya laut!

Dia akan pergi dengan yang lain

untuk keabadian.

Akan ada langit yang manis.

(Amit-amit.)

Dan dia akan pergi dengan yang lain

untuk keabadian!

• Terkadang ketika kita melihat pasangan lama kita memulai kembali dengan mudah, itu menyebabkan kita kegelisahan yang membuat kita muak dengan kepahitan, karena kita tidak merasakan dengan kekuatan yang sama untuk pergi lanjutkan.

19. Untuk yang sedih (Jorge Luis Borges)

Ada apa itu: pedang ketiga

Saxon dan meteran besinya,

laut dan pulau pengasingan

dari putra Laertes, si emas

Bulan Persia dan taman tak berujung

filsafat dan sejarah,

Emas memori makam

dan di bawah naungan bau melati.

Dan tidak ada yang penting. Yang mengundurkan diri

latihan ayat tidak menyelamatkan Anda

baik air tidur maupun bintang

bahwa di malam yang panas melupakan fajar.

Seorang wanita lajang adalah perawatan Anda,

sama seperti yang lain, tapi siapa dia.

• Puisi kompleks karya Jorge Luis Borges ini mengingatkan kita bahwa segala sesuatu, betapapun menyakitkannya, tidak lagi penting. Mereka milik masa lalu dan bahkan jika kita terus menghidupkan kembali rasa sakit, itu tidak akan membantu.

Aku takut melihatmu

perlu melihatmu

berharap untuk melihat Anda

kegelisahan melihatmu

aku ingin menemukanmu

khawatir menemukanmu

kepastian menemukanmu

keraguan yang buruk untuk menemukan Anda

Saya memiliki keinginan untuk mendengar Anda

senang mendengarmu

selamat mendengarkanmu

dan takut mendengarmu

maksudku

meringkas

aku kacau

dan bercahaya

mungkin lebih dulu

yang kedua

dan juga

dan sebaliknya.

• Kebutuhan kita akan seseorang dapat berubah menjadi obsesi yang bertahan lama, yang membawa kita pada saat-saat bahagia yang sporadis dan kesedihan yang berkelanjutan.

21. Diberkati (Amado Nervo)

Terberkatilah kamu, mengapa kamu membuatku

mencintai kematian, yang sebelumnya ditakuti.

Sejak kau pergi dari sisiku,

Saya menyukai kematian ketika saya sedih;

jika saya senang, terlebih lagi.

Di lain waktu, sabit glasialnya

itu memberi saya teror; Hari ini, dia adalah seorang teman.

Dan saya merasa sangat keibuan ...

Anda melakukan keajaiban seperti itu.

Tuhan memberkati Anda! Tuhan memberkati Anda!

• Ada orang-orang yang datang untuk sangat menyakiti kita sehingga tidak mungkin untuk melihat arti dari melanjutkan hidup seperti yang kita lakukan. kita lakukan, karena hidup itu sendiri kehilangan kekuatannya untuk mempesona kita dan kematianlah yang menggoda kita sekarang.

22. Ah! Kesedihan (Fernando Pessoa)

Ah! Kesedihan, kemarahan yang hina, keputusasaan

Tidak berbaring dalam diriku telanjang

Dengan niat berteriak, tanpa hati yang kering berdarah

Dalam satu terakhir, jeritan keras!

Saya berbicara - kata-kata yang saya ucapkan hanyalah suara:

Saya menderita -Ini saya.

Ah, untuk mengekstrak rahasianya, nada dari musik. Dari teriakannya!

Ah, kemarahan – penderitaan yang berteriak sia-sia

Nah jeritannya menjadi tegang

Dan mereka mencapai keheningan yang dibawa oleh udara

Di malam hari, tidak ada yang lain di sana!

• Saat kita sedih, kita bisa menemukan melankolis di mana saja, dalam hal apa saja, dalam esensi apa pun. Seolah-olah dunia sendiri merasa kasihan dan menaungi kita dalam lautan kesunyian.

23. Untukku Ingatanmu (Arturo Borja)

Bagiku ingatanmu hari ini seperti bayangan

dari hantu kita beri nama yang dipuja

Aku baik padamu. Penghinaan Anda tidak membuat saya takjub,

Nah, Anda tidak berutang apa pun kepada saya, saya juga tidak menyalahkan Anda untuk apa pun.

Aku baik padamu seperti bunga. Suatu hari

dari taman di mana saya hanya bermimpi Anda membawa saya pergi;

Saya memberi Anda semua parfum melankolis saya,

dan seperti seseorang yang tidak menyakiti apapun, kau meninggalkanku

Saya tidak menyalahkan Anda untuk apa pun, atau paling tidak kesedihan saya,

kesedihan luar biasa yang merenggut nyawaku,

yang menyerupai saya seorang pria sekarat miskin yang berdoa

kepada Perawan meminta untuk menyembuhkan luka.

• Meskipun kita mencoba memahami alasan orang lain yang telah meninggalkan kita, tidak mungkin untuk tidak merasakan sedikit dendam pada orang ini, atas semua rasa sakit yang dialami oleh kepergiannya.

24. Tidak masalah (Pedro Miguel Obligado)

Kasihan saya ini

Ini tidak penting.

Ini hanya kesedihan melodi,

Dan mimpi intim dari beberapa wewangian.

-Bahwa semuanya mati,

Hidup itu menyedihkan

Bahwa Anda tidak akan pernah datang, tidak peduli berapa banyak saya menunggu Anda,

Yah, kamu tidak lagi mencintaiku seperti kamu mencintaiku.

Ini tidak penting.

saya masuk akal;

Saya tidak bisa meminta Anda untuk cinta atau keteguhan:

Jika itu salahku karena tidak berubah-ubah!

Berapa nilai keluhan saya?

Jika Anda tidak mendengarkan mereka;

Dan apa belaianku sejak kau meninggalkannya

Mungkin dibenci karena ada begitu banyak?

Jika kasihan saya ini

Ini tidak lebih dari mimpi beberapa wewangian,

Itu hanyalah bayangan melodi!

Anda melihat bahwa itu tidak masalah.

• Puisi yang memilukan ini menunjukkan kepada kita bahwa ketidakpastian yang mendalam akan kesalahan apa yang telah kita lakukan sehingga semuanya berakhir seperti ini? Tapi di atas semua itu pengakuan bahwa kesedihan yang kita rasakan hanyalah milik kita dan tidak ada orang lain yang bisa merasakannya.

25. Perjanjian (Concha García)

Cintaku dua poin, itu jatuh

keinginan untuk tetap, aku keluar

berulir dengan air liur Anda masih dan saya

setrum berhenti mengejarmu,

Anda yang merupakan nyala api di mata dan kehangatan jari

kegilaan menusuk yang sebenarnya, latihan

mulia yang ditandai dengan desakan insist

dari tema dengan latar belakang alegoris,

sangat yakin saya tetap di tempat saya, apa

apakah lebih jauh? Apa berikutnya

tinggal? Saya membedah tangan saya

agar tidak perlu melakukan pengawasan

dengan belaian yang tidak peka. saya sudah

untuk menulis puisi lagi

kalimat dan metode saya

untuk melupakan bahasa Anda.

• Puisi itu mencerminkan kehilangan dalam arti yang paling kompleks. Baik hilangnya emosi di dunia, penyerahan diri pada realitas baru, maupun desakan untuk menghapus semua yang ditinggalkan orang tersebut dalam diri kita.

26. Rasa sakit ini telah menjadi tangisan sekarang (Jaime Sabines)

Rasa sakit ini telah menjadi tangisan sekarang

dan baguslah kalau begitu.

Mari menari, mari mencintai, Melibea.

Bunga dari angin manis yang memilikiku,

cabang kesedihan saya:

lepaskan aku, cintaku, lembar demi lembar,

batu di sini dalam mimpiku,

Aku memberimu pakaian seperti darahku, ini tempat lahirmu:

biarkan aku menciummu satu per satu,

wanita Anda, wanita, karang busa.

Rosario, ya, Dolores ketika Andrea,

biarkan aku menangis untukmu dan sampai jumpa.

Aku baru saja menangis sekarang

dan aku meninabobokanmu, wanita, tangisan itu.

• Pada kesempatan ini, Jaime Sabines membawakan kita transformasi bahwa orang itu terjadi di pikiran kita, dari menjadi seseorang yang luar biasa menjadi orang yang hanya mewakili kesengsaraan.

27. Lapangan (Antonio Machado)

Sore sedang sekarat

Seperti rumah sederhana yang dimatikan.

Di sana, di pegunungan,

Beberapa bara tetap ada.

Dan pohon patah di jalan putih itu

Itu membuatmu menangis karena kasihan.

Dua cabang di batang yang terluka, dan satu

Daun hitam layu di setiap cabang!

Apakah kamu menangis?... Di antara pohon poplar emas,

Jauh di sana, bayang-bayang cinta menantimu.

• Kita bisa membandingkan kenyataan melankolis yang kita alami setelah istirahat dengan ladang yang layu. Tapi jika kita terus berjalan kita bisa menemukan skenario baru yang segar penuh harapan.

28. Kesederhanaan (Jorge Robledo Ortiz)

Rasa sakit yang saya rasakan ini sangat manusiawi.

Akar ini tanpa batang berbunga.

Memori ini berlabuh pada pikiran

dan untuk semua darah yang berulang,

Saya bahkan tidak bosan dengan kedaluwarsa

juga kebanggaanku yang diolok-olok tidak berdarah,

hatiku sudah terbiasa dengan siksaan

kehilangan setengah detak jantung Anda.

Kebencian saya tidak lagi menuntut balas dendam,

Aku belajar memaafkan semua harapan

seperti dosa asal yang indah.

Saya membawa begitu banyak selamat tinggal di tangan saya,

dan di dalam cinta ada begitu banyak luka,

bahwa saya telah menjadi manusia elemental.

• Ketika seluruh badai menjernihkan pikiran kita, kita dapat memahami bahwa berbuat salah adalah bagian dari sifat manusia. Baik menyakiti seseorang maupun perasaan sedih yang kita alami.

29. Luka (Luis Gonzaga Urbina)

Bagaimana jika itu menyakitkan? Sedikit; aku mengaku

bahwa Anda menyakiti saya dengan kejam; lebih untungnya,

setelah kegembiraan kemarahan datang a

pengunduran diri yang manis... Kelebihan berlalu.

Menderita? Menangis? Mati? Siapa yang berpikir tentang itu?

Cinta adalah tamu penting;

lihat aku apa adanya, tanpa apapun

kesedihan untuk memberitahu Anda. Cium aku.

Jadi, sangat bagus; maafkan aku, aku gila;

Anda menyembuhkan saya -terima kasih-, dan sekarang saya bisa

tahu apa yang saya bayangkan dan apa yang saya mainkan.

Pada luka yang Anda buat, letakkan jari Anda.

Bagaimana jika itu menyakitkan? Iya; itu sedikit menyakitkan,

tapi itu tidak membunuh rasa sakit... Jangan takut.

• Ketika kita terluka, kita dapat menciptakan cangkang ketidakpedulian dan kedinginan di sekitar kita untuk memastikan bahwa rasa sakit tidak pernah menyerang kita lagi.

30. Saya tahu bahwa tikus... (Margarita Laso)

Aku tahu tikus akan menggigit hatiku tapi ini selamat tinggal

Aku tertawa dan pergi

dia serigala

dia serigala di dovecote

serigala di dovecote terengah-engah Anda

Desir dan buih memercikkan keringat pagi

terengah-engah dovecote Anda dia di serigala

bahkan jika

antara squawk dan celah

antara rubah kental

dia serigala

antara merpati di terengah-engah Anda

saya bilang sampai jumpa

hukuman anjing saya menutupi gelas

lidah dan falang saya memadamkan api

cincin dan pori-pori menjadi bubuk yang dimasak

anak anjing ini terbakar di bawah gelembung

lolongan memanggil mengundang tikus

mereka mendengar kulit chamiza mereka yang berderak

kukunya yang mengikis semangat kristal

bola panas dari kulitnya yang dicukur mengundang mereka

berbau

Aku tahu mereka akan menggigit hatiku

sedih

tapi aku tidak akan membiarkanmu menggigitnya

ini perpisahan

• Margarita Laso menunjukkan kepada kita visi yang sangat kasar tentang perpisahan, penuh dengan rasa sakit, kemarahan dan kesedihan. Tetapi itu juga mengingatkan kita bahwa lebih baik meninggalkan apa yang tidak membawa kesejahteraan bagi kita.

31. Hatiku yang tertindas (Federico García Lorca)

Berat hatiku

Rasakan saat fajar

Sakitnya cinta mereka

Dan mimpi tentang jarak.

Cahaya fajar membawa

Tempat bernostalgia

Dan kesedihan tanpa mata

Dari inti jiwa.

Kuburan besar malam ini

Kerudung hitamnya terangkat

Untuk bersembunyi bersama hari

Puncak berbintang yang sangat besar.

Apa yang akan saya lakukan tentang bidang ini?

Menjemput anak-anak dan cabang

Dikelilingi oleh aurora

Dan nyonya mengisi malam!

Apa yang akan saya lakukan jika Anda memiliki mata Anda?

Mati untuk lampu terang

Dan itu tidak boleh merasakan dagingku

Kehangatan penampilan Anda! Mengapa aku kehilanganmu selamanya

Pada sore yang cerah itu?

Hari ini dadaku kering

Seperti bintang yang padam.

• Ketidakpastian karena tidak mengetahui mengapa hubungan mencapai titik kerenggangan dan kehilangan bisa menjadi perasaan tergelap yang bisa kita rasakan.

32. Perpisahan (Gabriel Celaya)

Mungkin saat aku mati

mereka akan berkata: Dia adalah seorang penyair.

Dan dunia, selalu indah, akan bersinar tanpa hati nurani.

Mungkin kamu tidak ingat

siapa aku, tetapi di dalam dirimu mereka terdengar

ayat-ayat anonim yang suatu hari saya buat.

Mungkin tidak ada yang tersisa

tidak sepatah kata pun dari saya,

bukan salah satu dari kata-kata ini yang hari ini saya impikan hari esok.

Tapi terlihat atau tidak terlihat

tetapi dikatakan atau tidak dikatakan,

Aku akan berada dalam bayanganmu, oh indahnya hidup!

Saya akan terus mengikuti,

Aku akan terus mati

Saya akan, saya tidak tahu bagaimana, bagian dari konser besar.

• Dalam perpisahan ini, penyair Gabriel Celaya memberi tahu kita tentang jenis kesedihan yang berbeda dan bahwa, dalam keheningan, kita selalu bertanya pada diri sendiri, bagaimana kita akan dikenang setelah kematian kita?

33. Saya takut (Pablo Neruda)

Saya takut. Sore hari kelabu dan sedih

langit terbuka seperti mulut orang mati.

Hatiku menangis putri princess

terlupakan di kedalaman istana yang sepi.

Aku takut -Dan aku merasa sangat lelah dan kecil

Saya merenungkan sore hari tanpa merenungkannya.

(Di kepalaku yang sakit pasti tidak cocok dengan mimpi

seperti sebuah bintang tidak muat di langit.)

Namun di mataku ada pertanyaan

dan ada teriakan di mulutku agar mulutku tidak menjerit.

Tidak ada telinga di bumi yang mendengar keluhan sedihku

ditinggalkan di tengah tanah tak terbatas!

Alam semesta mati karena penderitaan yang tenang

tanpa pesta Matahari atau senja hijau.

Saturnus menderita seperti kasihan saya,

bumi adalah buah hitam yang digigit langit.

Dan oleh luasnya kehampaan mereka menjadi buta

awan sore, seperti perahu yang hilang

untuk menyembunyikan bintang yang rusak di ruang bawah tanah mereka.

Dan kematian dunia menimpa hidupku.

• Penyair terkenal Pablo Neruda meninggalkan kita visi yang jelas tentang kelelahan fisik, psikologis dan emosional yang merupakan kesedihan yang luar biasa.

34. Terlupakan (Carlos Medellín)

Aku lupa nama mu,

Saya tidak ingat

jika Anda menyebut diri Anda ringan atau menjalar,

tapi aku tahu kamu adalah air

Karena tanganku gemetar saat hujan

Aku lupa wajahmu, bulu matamu

dan kulitmu melalui mulutku yang sibuk

ketika kita jatuh di bawah pohon cemara

dikalahkan oleh angin,

tapi aku tahu kamu Luna

karena saat malam menjelang

mataku pecah

dari ingin melihatmu di jendela begitu banyak.

Aku lupa suaramu, dan kata-katamu,

tapi aku tahu kamu adalah musik

karena ketika jam larut

di antara mata air darah

hatiku bernyanyi untukmu

• Pertemuan singkat dan penuh gairah dapat berlangsung dalam waktu singkat tetapi dapat meninggalkan kita dengan luka mendalam yang membutuhkan waktu seumur hidup untuk diatasi.

35. Pelindung Dada Hati (Mario Benedetti)

Karena aku memilikimu dan aku tidak

karena aku memikirkanmu

karena malam terbelalak

karena malam berlalu dan kuucapkan cinta

karena Anda datang untuk mengumpulkan gambar Anda your

dan kamu lebih baik dari semua gambarmu

karena kamu cantik dari kaki hingga jiwa

karena kamu baik dari jiwa untukku

karena kamu bersembunyi manis dalam kebanggaan

kecil yang manis

pelindung dada jantung

karena kamu milikku

karena kamu bukan milikku

karena aku melihatmu dan mati

dan lebih buruk dari mati

jika aku tidak melihatmu sayang

jika aku tidak melihatmu

karena kamu selalu ada dimanapun

tapi kamu ada lebih baik di mana aku mencintaimu

karena mulutmu berdarah

dan kamu kedinginan

Aku harus mencintaimu sayang

Aku harus mencintaimu

meskipun luka ini sakit seperti dua

bahkan jika aku mencarimu dan tidak menemukanmu

dan meskipun

malam berlalu dan aku memilikimu

dan tidak.

• Dalam puisi indah karya Mario Benedetti ini kita dapat melihat kontradiksi keterikatan pada seseorang yang menyakiti kita, tetapi kita berpikir bahwa tanpa orang itu kita tidak dapat hidup.