Che cos'è una COPLA ed esempi
il distico è uno dei composizioni poetiche più importante della tradizione ispanica. I suoi versi ci hanno accompagnato per tutta la vita e sicuramente, quando vedrai degli esempi, risuoneranno con te come qualcosa di noto.
In questa lezione di un PROFESSORE vogliamo spiegare cos'è un distico e ti faccio alcuni esempi a portata di mano così puoi vedere come suona.
il distico È un tipo di composizione scritta in poesia molto comune nella tradizione spagnola. Queste composizioni sono state altamente coltivate da centinaia di autori anonimi, di cui sono rimasti solo i suoi versi. Ma possiamo anche riconoscere alcuni dei scrittori più rilevanti della letteratura spagnola, come Raffaello Alberto o Federico Garcia Lorca.
Il distico è composto da strofe di 3 o 4 versi, di solito da arte minore (al massimo hanno 8 sillabe). Il tipo di linguaggio usato dal distico è molto street. Affronta i temi in modo molto diretto, senza mezzi termini, ma a volte ci sono sarcasmi che possono rendere questo lavoro un pezzo comico.
La copla è strettamente legata alla mondo della musica e del canto, per questo motivo, molte delle canzoni scritte sono state portate nel campo musicale. In occasioni speciali e cerimonie, i distici vengono recitati e diventano a canzone del villaggio, in quella situazione. Molti dei versi tradizionali dei distici sono rimasti come proverbi della nostra tradizione spagnola.
All'inizio, il distico sorse nel comunità rurali, per lasciare la conoscenza orale alle generazioni successive.
Gli esempi sono il modo migliore per capire una lezione. Per questo motivo, vogliamo lasciarvi con alcuni brevi distici, in modo che possiate vedere come si formano le loro stanze, i loro versi, la musicalità che emettono, ecc. Consigliamo che, per ottenere il massimo dalla copla, è possibile recitare ad alta voce, per ascoltare di persona come suona la tradizione orale.
per me è tutto bellissimo
Per me è tutto bellissimo
per me è tutto uguale,
Sono un uomo fortunato
che canta sempre al risveglio.
Copla del Sig. Don Gato
C'era il signor Don Gato
seduto sul tuo tetto
miao, miao, miao
seduto sul tuo tetto.
Hai ricevuto una lettera
nel caso tu voglia sposarti,
miao, miao, miao
nel caso tu voglia sposarti.
con un gattino bianco
nipote di un gatto marrone
miao, miao, miao
nipote di un gatto marrone.
distico popolare
La donna che ama due
è discreto e compreso:
se una candela si spegne
l'altro resta acceso.
La donna che ama due
Li ama come fratellini:
mette le corna su uno,
all'altro i pitoni.
il paradiso è dal cielo
Il paradiso viene dal cielo
la nuvola è gesso.
la faccia del rospo
Mi fa ridere.
la luna è formaggio
e il sole è sole.
la faccia del rospo
mi dà molta tosse.
Speriamo che questo articolo ti abbia aiutato a capire cos'è una copla, attraverso la teoria e gli esempi. Se sei interessato a continuare ad approfondire questo argomento o qualcosa di simile, non esitare a consultare la nostra sezione di scrittura.
Immagine: Coplasde.com
