10 esempi di parole POLISEMOSE

Esempi di parole polisemiche: citazione (intervista) e citazione (menzione del discorso di qualcun altro); capitale (somma di denaro) e capitale (città governativa di un paese), ecc. Noi di unProfesor ti diamo di più!

Nella lingua spagnola possiamo trovare un gran numero di parole polisemiche. Questo arricchisce il nostro linguaggio, ma allo stesso tempo può generare dubbi tra parlanti e ascoltatori. In particolare, questi problemi sorgono quando dobbiamo distinguere parole polisemiche con omonimi, dal momento che condividono diverse caratteristiche simili.

In questa lezione di un INSEGNANTE, te ne mostreremo alcuni esempi di parole polisemiche così puoi vedere come funzionano e identificarli automaticamente nei tuoi testi. Preparato?

IL parole polisemiche sono quelli che hanno molteplici significati o significati diversi, sebbene tutti siano in qualche modo collegati tra loro. Ciò significa che la stessa parola può avere significati diversi a seconda del contesto in cui viene utilizzata.

• Per esempio: La parola "banca" può riferirsi a un istituto finanziario che si occupa di prestare denaro o gestire risparmi, ma Può anche riferirsi a un mobile su cui le persone si siedono o anche a un pezzo di terra nel fiume o nel mare.
• Un altro esempio di una parola polisemica è la parola "tempo", che può significare il periodo che intercorre tra due momenti, la durata di qualcosa, il tempo, tra gli altri significati.

È importante notare che le parole polisemiche possono causare confusione nella comunicazione, quindi è importante considerare il contesto e prendi in considerazione il significato che vuoi trasmettere. Inoltre, è fondamentale conoscere il significato preciso delle parole polisemiche per poter comprendere correttamente ciò che si sta leggendo o ascoltando.

vi lasciamo con alcuni esempi di parole polisemiche e ciascuno dei suoi significati, quindi puoi vedere come queste parole hanno bisogno di un contesto per capirle bene.

Consiglio

• Raccomandazione, opinione per guidare qualcuno. Ad esempio: il saggio gli ha dato un consiglio e lui ha saputo ascoltarlo.
• Consiglio, assemblea, organo collegiale. Ad esempio: il consiglio di amministrazione aggiorna la riunione.

Gonna

• Tagliata di manzo. Ad esempio: lo stufato può essere preparato con il petto.
• Parte inferiore di una montagna o di una catena montuosa. Ad esempio: il pendio della collina è coperto di vegetazione.
• Indumento che scende dalla vita in giù. Ad esempio: indosserò una gonna per l'evento.

Appuntamento

• Intervista o incontro. Ad esempio: abbiamo un appuntamento.
• Menzione di un discorso straniero. Ad esempio: una citazione diretta deve essere racchiusa tra virgolette.

Accesso

• Punto d'entrata. Ad esempio: l'accesso al parcheggio è bloccato da un'auto.
• Sfogo, impulso Ad esempio: in un impeto di rabbia, l'uomo ha commesso gravi oltraggi.

Pianta

• Parte inferiore dei piedi. Ad esempio: una scheggia è rimasta conficcata nella pianta del piede.
• Pianta, essere vivente autotrofico e fotosintetico. Ad esempio: la pianta deve ricevere luce.
• Spazio fisico dove lavori o fabbrica. Ad esempio: i dipendenti dello stabilimento sono in sciopero.
• Ciascuno dei piani di una costruzione o di un edificio. Ad esempio: le scale portano al piano superiore.

Capitale

• Somma di denaro, ricchezza, patrimonio. Ad esempio: l'uomo d'affari ha perso tutto il capitale che aveva investito.
• Città di residenza del governo di un paese. Ad esempio: la capitale del Venezuela è Caracas.

Lingua

• Organo muscolare all'interno della bocca. Ad esempio: mi sono morso la lingua.
• Sistema organizzato per la comunicazione tra persone, con significanti e significati. Ad esempio: il viaggiatore non capiva la lingua del paese in cui era arrivato.

Grafico

• Quadro d'arte incorniciato. Ad esempio: La Gioconda è un dipinto di Leonardo da Vinci.
• Insieme di dati presentati graficamente, in modo che si noti la relazione tra loro. Ad esempio: per studiare, dovresti fare una tabella sinottica.
• Telaio di una bicicletta o di una motocicletta. Ad esempio: il telaio della bicicletta è arrugginito.
• Figura geometrica composta da quattro linee rette. Ad esempio: ho una tovaglia a scacchi.

Ora facciamo usa queste parole in alcune frasi, in modo che tu possa vedere come funzionano le parole polisemiche quando le inseriamo nel loro contesto:

• UN strato di neve copriva l'intera vettura.
• metterne uno strato per proteggerti dal freddo.

• L'uomo ha preso il piuma e cominciò a scrivere.
• L'uccello ne ha perso uno piuma.

• IL bomba a mano è ricco di minerali.
• Il soldato ha lanciato una bomba a mano.

• Lui camera è completamente chiuso.
• il corridoio uscì camera in gara.

• ne prendo uno Tazza di vino.
• La palla è rimasta intrappolata nel Tazza Dall'albero.

• mia cugina balla immersione.
• Questo pasto andrebbe bene con a immersione speziato.

• Quando vado in Messico voglio provare a Tacos.
• Dammi un Tacos di prosciutto per accompagnare questo vino.

• Se corre molto, lui scuotere.
• Capo scuotere i suoi seguaci con le sue parole.

• ne voglio uno foglio per farti un disegno.
• Questa pianta ne ha più di una foglio Asciutto.

• Lui guarigione iniziato con la messa.
• Questa malattia non ha guarigione.

Anche se le parole polisemiche e le parole omonime condividono la caratteristica di avere molteplici significatiCi sono alcune differenze tra i due.

IL parole polisemiche Sono quelli che hanno molteplici significati correlati tra loro e che derivano dalla stessa origine o radice. Questi significati possono essere correlati dal loro uso comune o dal loro contesto di applicazione, ma hanno tutti una relazione intrinseca tra loro.

D'altra parte, il parole omonime sono quelli che hanno lo stesso suono, ma hanno significati diversi e non sono correlati tra loro. Un esempio di parola omonima è "bello", che può riferirsi a qualcosa di esteticamente gradevole oa un insieme di campanelli. Un'altra parola omonima è "olla", che può essere un utensile da cucina o un colpo alla testa.

Speriamo che questo articolo ti sia stato utile per conoscere un po' meglio il parole polisemiche. Se vuoi approfondire questo argomento e sei interessato a sapere come funziona la lingua spagnola, non esitare a consultare la nostra sezione sulla grammatica e la linguistica.

In questa lezione parliamo del parole polisemiche, monosemiche e omonime.