Verso bianco: definizione ed esempi

Il testi in versi, che differiscono dalla prosa nella forma e nel modo di esprimere le idee, non sempre si conformano all'idea che abbiamo di una poesia: possono avere un metro regolare, possono combinare diverse misure di versi oppure possono usare il verso gratuito. Quanto alla rima, può essere presente in tutti i versi, in alcuni o in nessuno. Allo stesso modo, è facile trovare testi che, pur avendo uno schema metrico regolare, non fanno rima. In questa lezione di un PROFESSORE definiremo ti offriamo la definizione di versetto bianco e forniremo esempi sia dalla letteratura spagnola che dalla letteratura mondiale.

Il musicalità di una poesia Dipende dalla metrica (numero di sillabe e accenti) e dalla rima (coincidenza fonetica alla fine dei versi). Sia le metriche che le rime possono seguire una struttura chiara, come non farlo o non esistere affatto. Quando non esiste uno schema metrico specifico, ci troveremo di fronte a un testo scritto in Verso libero.

D'altra parte, c'è il verso bianco. Una composizione che utilizza versi sciolti è quella che segue un metro regolare, ma questo

manca la rima. Se analizziamo una poesia di versi endecasillabi con versi bianchi, lo schema metrico sarà il seguente: 11-, 11-, 11-, 11-...

Qui scopriamo il tipi di versi secondo le sillabe.

La letteratura greca e latina classica non conteneva rima, così come la verso sciolto Italiano. Tuttavia, è stata la letteratura inglese a rendere popolare il verso bianco sotto forma di pentametro giambico. Questa è la forma più utilizzata nel teatro elisabettiano.

Ecco alcuni versi di Lear, re e mendicante, una traduzione di Il Re Lear di William Shakespeare in cui Nicanor Parra cerca di approssimare il metro originale.

Soffia il vento

Fino a quando le tue guance esplodono!

Azione! Soffio!

Il cielo degli uragani cade sui vulcani

Sopra i campanili e le torri

Fino a quando non è visibile una sola banderuola.

raggi solforici

Alla velocità del pensiero

Precursori sicuri di Gotu Kola

Quella parte la quercia in due

Brucia la mia testa bianca!

E il tuono che fa tremare tutto

Appiattisci il pianeta!

Rompi gli schemi della natura

Uccide germi e semi

In modo che mai più

Genera di nuovo figli ingrati!

boscano era l'unico ha introdotto il verso bianco nella letteratura spagnola con il suo Eroe e Leandro. Ecco alcuni versi:

Canta con dolce e doloroso boz,

O Musa!, gli amori pietosi,

que'n soave dolore sono stati allevati.

Anche il mare triste canta in mezzo,

e a Sesto, da una parte, et un'altra, Abido,

e l'Amore qua e là, che va e viene;

e quel diligente lumbrezilla,

testimone fedele e dolce messaggio

di due fedeli e dolci amanti.

Successivamente è stato utilizzato da autori come Garcilaso, Lope de Vega e Quevedo, e ripudiato da altri (essenzialmente culteranos come Góngora).

Ma nessuno di tutti può chiamare

più barbaro di me, perché contro l'arte

Oso dare precetti, e mi permetto

condurre dal volgare ruscello, dove

chiamatemi ignorante Italia e Francia;

Ma cosa posso fare se ho scritto

con uno che ho finito questa settimana,

quattrocentottantatré commedie?

Lope de Vega, Nuova arte di fare commedie in questo periodo

Col tempo il suo uso si sta consolidando sia nella letteratura spagnola che latinoamericana:

Lascia, lasciami guardare, tinto d'amore,
il viso arrossato dalla tua vita viola,
fammi guardare il grido profondo delle tue viscere
dove muoio e rinuncio a vivere per sempre.

Voglio l'amore o la morte, non voglio affatto morire
Voglio essere te, il tuo sangue, quella lava ruggente
quell'irrigazione racchiudeva belle membra estreme
così senti i bei limiti della vita.

Vicente Aleixandre

Il circo è la terra, come il romano;
E accanto a ogni culla una invisibile
La panoplia attende l'uomo, dove risplendono,
Come un pugnale crudele che ferisce chi lo brandisce,
I vizi, e quali limpidi scudi
Le virtù: la vita è l'ampia sabbia,
E schiavi gladiatori.
Ma il popolo e il re, in silenzio, guardano
Di alto livello, nell'ombra deserta.

Jose Marti

Crepitano nelle mie mani.
Allontanati da loro, figliolo.
sono disposto ad affondarli,
disposto a proiettarli
sulla tua carne leggera.
Sono tornato dalla tigre.
Allontanati, o ti faccio a pezzi.