Regole di punteggiatura in spagnolo
Immagine: Immagini educative
Il punteggiatura corretta di un testo in spagnolo è uno dei compiti più difficili da svolgere. In molte occasioni dubitiamo se si debba o meno scrivere una virgola invece di un punto o un punto e virgola invece dei due punti e altri casi simili. La verità è che la punteggiatura di un testo è essenziale per correttamente e senza fraintendere il nostro idee o opinioni, ecco perché è fondamentale conoscere e saper applicare le regole di punteggiatura.
In questa lezione di un INSEGNANTE faremo un riassunto delle regole di punteggio in spagnolo in modo che tu sappia quali sono le linee guida che dobbiamo seguire quando si utilizzano alcuni dei segni di punteggiatura più comuni e importanti in spagnolo. Continua a leggere!
Indice
- Come usare la virgola
- Come usare il punto
- Punto e virgola
- I due punti
- Punti sospensivi
Come usare la virgola.
Il Dizionario della Reale Accademia Spagnola (RAE) definisce la parola punteggiatura
come "insieme di segni ortografici usati per punteggiare". Tra tutte, una delle più importanti e più utilizzate è la virgola (,), che è un segno di punteggiatura che indica che c'è una breve pausa all'interno di una frase o di un'affermazione.I suoi usi principali sono, come abbiamo detto, per indicare piccole pause durante le frasi, nonché per introdurre sottosezioni sotto forma di frasi di cui possiamo fare a meno senza alterare il senso pieno del testo. In questi casi è necessario inserire una virgola all'inizio del comma e un'altra alla fine (La prossima settimana, che è il mio compleanno, potremmo uscire a cena).
Un altro uso linguistico della virgola è quello di contrassegnare gli elementi all'interno di una lunga enumerazione (lattuga, pomodoro, olive, formaggio fresco, olio, aceto). Inoltre, una delle regole di ortografia per usare la virgola all'interno di un testo è che non può mai essere posta tra il soggetto e il predicato; cioè, la virgola in spagnolo non può separare il soggetto dal verbo che esegue l'azione principale descritta nella frase.
Regole per l'uso della virgola
La regola dice che dobbiamo scrivere la virgola subito dopo la parola precedente e poi lasciare uno spazio tra essa e la parola successiva (beh potresti avere ragione). Come abbiamo sottolineato, l'importanza della virgola sta nel fatto che è necessario saperla usare bene poiché Da questo dipende, in numerose occasioni, sia la corretta interpretazione che la lettura ad alta voce del testo.
Immagine: Immagini educative
Come usare il punto.
Accanto alla virgola (,), il punto (.) è il un altro dei segni di punteggiatura più usati e abbondante nei testi. La funzione principale di questo segno è segnala la pausa finale tra un'affermazione e l'altra; cioè segnala la fine di una frase e l'inizio di un'altra attraverso una pausa.
La norma ortografica indica che dopo un periodo, la parola successiva deve essere scritta sempre maiuscolo ((Ti amo moltissimo. E tu sai).
Quando il punto segna la fine di una frase e poi abbiamo un'altra frase, questo punto si chiama punto e seguito Mentre se il punto segna sia la fine di una frase che la fine di un paragrafo, questo è noto come nuovo paragrafo.
Immagine: Dictalia
Punto e virgola.
Forse uno dei segni di punteggiatura che ci causa più mal di testa è il punto e virgola (;), poiché in molte occasioni dubitiamo quando dovremmo usarlo. Questo perché l'uso del punto e virgola dipende, in molte occasioni, da questioni non tanto linguistiche quanto soggettive, poiché, a volte, si può ricorrere all'uso di altri usi della punteggiatura, come la virgola o il punto, al posto del punto e virgola, e questo significa che questo segno viene usato sempre meno e con maggiore insicurezza da parte del altoparlante.
Il punto e virgola una pausa maggiore di quella della virgola ma nello stesso tempo minore di quella del punto. I suoi usi principali sono, da un lato, quello di separare gli elementi successivi che appaiono elencati e che suppongono una sorta di chiarimento a quanto detto sopra, e, dall'altro, per separare frasi che, sebbene legate semanticamente, in termini di sintassi sono frasi completamente indipendenti l'una dall'altra.
I due punti.
I due punti (:) indicano una pausa maggiore di quella della virgola ma allo stesso tempo minore di quella del punto. La sua funzione principale è quella di catturare l'attenzione all'interno dell'affermazione in cui si trova a inserire eventuali dati chiarificatori o informativi rispetto alle informazioni di cui sopra.
I due punti introducono, ad esempio, enumerazioni, anche citazioni che riproducono le stesse parole che qualcuno ha detto prima o servono anche a soffermarsi prima di parlare di qualche concetto, fatto o persona fondamentale per l'argomento del testo, in modo tale che che cosa viene segnalata una pausa per attirare l'attenzione su ciò che verrà dopo.
Un altro uso dei due punti è all'inizio delle lettere, all'interno delle formule di saluto, dopo i nomi propri e prima di tutte le informazioni contenute nella lettera (Caro Alonso:).
Immagine: Impara a scrivere
Punti sospensivi.
Il puntini di sospensione Sono costituiti da tre punti in fila che si dispongono formando un'unica unità grafica (...). È importante notare che solo tre e non di più dovrebbero essere usati, perché sarebbe considerato un errore di ortografia.
I puntini di sospensione sono usati all'interno del discorso per indicare una lunga pausa, che generalmente è esprime esitazione o dubbio Considerato quanto detto sopra e quindi lascia un tempo per pensare a quello che vuoi dire.
Un altro dei suoi usi più importanti è omissione di alcune informazioni che è dato per scontato dagli interlocutori o dagli altri partecipanti al discorso; Questa è, ad esempio, la fine di una citazione o di una canzone, che è nota a tutti i parlanti della stessa comunità linguistica.
Se vuoi leggere più articoli simili a Regole di punteggiatura in spagnolo - Riepilogo, ti consigliamo di entrare nella nostra categoria di Ortografia.
