Differenze tra non detto ed espresso
La preghiera è divisa in due parti: la soggetto e predicato. All'interno di entrambi possiamo trovare diversi tipi che svolgono le loro funzioni e hanno le loro caratteristiche. In questa lezione di un INSEGNANTE vogliamo concentrarci sul differenze tra soggetto tacito ed espresso con esempi. In questo modo riuscirai a distinguerli meglio in una frase e saprai individuarli correttamente.
Innanzitutto, per mettere a fuoco le differenze tra il soggetto tacito e il soggetto espresso, dobbiamo sapere che cos'è un soggetto. Il soggetto è lui sintagma nominale, il nome o il pronome che concorda in persona e numero con il verbo. Il soggetto, quindi, è richiesto in maniera obbligatoria dal verbo. All'interno del soggetto possiamo trovare diverse tipologie:
- Esprimere soggetto
- soggetto tacito
- Soggetto agente
- Soggetto paziente
- Argomento complesso
- soggetto incompleto
- Argomento semplice
- Soggetto composito
Questa volta vogliamo concentrarci su due di questi temi: il tacito e l'espresso. Per comprendere meglio le loro differenze, vedremo prima quali sono ciascuno di essi.
In alcune occasioni quando ci troviamo di fronte a una frase possiamo verificare che il soggetto di essa non è in essa, non lo vediamo scritto esplicitamente, ma se facciamo qualche domanda ci renderemo conto che lo è. Quando un soggetto non compare esplicitamente all'interno di una frase, ci troviamo di fronte a un soggetto non detto.
In altre parole, i soggetti taciti si verificano in quelle frasi che non hanno un nome o un pronome che identifichi con il soggetto. Questo tipo di soggetto è anche noto come soggetto omesso o ellittico. In questi casi il soggetto va ricercato in modo referenziale poiché non lo abbiamo scritto. È molto usato in spagnolo in quanto ci permette di evitare ripetizioni inutili quando il soggetto è già stato nominato. Diamo un'occhiata a un esempio di un argomento non detto per capirlo meglio:
Ha studiato matematica.
Nel caso in esame vediamo che non c'è sostantivo o pronome che funzioni come soggetto, poiché Matematica, che è un sostantivo, lo fa come Complemento Diretto. Allora dov'è il soggetto? Il soggetto c'è anche se non possiamo. Ma possiamo trovare indizi su di lui nel verbo. Quindi possiamo determinare che il soggetto di questa frase può essere due persone:
- Prima persona: (I) studiavo matematica.
- Terza persona: (Lui/Lei) ha studiato Matematica.
Il soggetto espresso è colui che è esplicitamente menzionato in una frase. Cioè, quello che vediamo riflesso nella preghiera. Questo soggetto è costituito da un sintagma nominale e può essere posizionato ovunque nella frase senza cambiarne il significato. Sebbene in generale, in una frase convenzionale sarà sempre posto all'inizio di essa, prima del verbo. È la forma più utilizzata nella nostra lingua, specialmente nel discorso formale e nella scrittura. Per capirlo meglio, vediamo un esempio:
Miguel studia matematica.
In questo caso vediamo chiaramente che il soggetto è Miguel, perché è chi compie l'azione del verbo. Quindi possiamo anche osservare che è un sintagma nominale poiché il nucleo di esso è un sostantivo.
Prossimamente vedremo una serie di esempi di frasi con soggetti non detti ed espressi.
- Il ragazzo è seduto su una panchina del parco (espresso)
- È seduto su una panchina del parco (non detto)
- Suo padre lavora in una multinazionale (espresso)
- Lavorare in una multinazionale (tacito)
- NOI abbiamo ascoltato musica (espresso)
- Abbiamo ascoltato musica (non detta)
- Il tuo hai comprato uno zaino al negozio di Raquel (espresso)
- Hai comprato uno zaino al negozio di Raquel (tacito)
- Donne erano stanchi di quella situazione (espresso)
- Erano stanchi di quella situazione (non detto)
- Alberto ha comprato un regalo per sua madre (espresso)
- Ha comprato un regalo per sua madre (non detto)
- Antonio leggere molti libri di avventura (espresso)
- Leggi molti libri di avventura (non detti)
- Maria Ha chiamato suo padre per comunicargli la notizia (espresso)
- Ha chiamato suo padre per comunicargli la notizia (non detta)
Come puoi vedere, le differenze tra soggetti taciti ed espressi con esempi sono molto più facili da imparare. Se vuoi trovare altre lezioni come questa, non esitare a visitare le nostre sezioni di lingua spagnola.