Differenza tra denotazione e connotazione

All'interno della semantica esistono importanti differenze tra denotazione e connotazione, cioè tra ciò che diciamo e ciò che vogliamo dire. È importante conoscere il differenza tra denotazione e connotazione per meglio comprendere le diverse risorse di cui dispone la nostra lingua. La denotazione è oggettiva, descrive la realtà così com'è; la connotazione è soggettiva e chi parla ci offre una visione personalizzata del mondo.

In questa lezione di un PROFESSORE scopriremo in cosa consiste ogni termine e ti offriremo le differenze più importanti. Inoltre, vedrai un video dal nostro insegnante e scarica esercizi con soluzioni per mettere alla prova le tue conoscenze. Abbiamo iniziato!

Indice

1. Introduzione alla connotazione e alla denotazione
2. Cos'è la denotazione: definizione
3. Cos'è la connotazione: definizione
4. Principali differenze tra denotazione e connotazione

In un parola possiamo trovare due tipi di significati diverso:

• Denotazione: è il significato oggettivo di una parola che designa una realtà in cui concordano tutti i parlanti di una comunità così come la troviamo nel dizionario.
• Connotazione: Sono i significati soggettivi, positivi o negativi, aggiunti da persone o gruppi sociali aggiunti al denotativo e che possono variare a seconda del parlante o delle culture. Dizionari ed enciclopedie difficilmente catturano questi significati.

Quindi, e in altre parole, il che significa "denotativo" È quello che viene accettato da tutti i parlanti, il significato più standardizzato e che appare nel significato per "denotare" qualcosa che fa parte della nostra realtà.

D'altra parte il significato connotativo È quello che dà alla lingua un altro aspetto al di fuori della realtà tangibile; Questi significati sono spesso usati nelle composizioni letterarie o poetiche in quanto cercano un suggerimento di emozioni o immagini legate a una parola.

Ad esempio, la parola "tramonto" ha una denotazione specifica, cioè l'ora del giorno in cui il Sole tramonta per far posto alla notte; questo è il tramonto. Ma, nel campo connotativo, il "tramonto" può avere altri significati associati come, ad esempio, romanticismo, malinconia, tristezza e così via.

fonte

Il linguaggio denotativo e connotativo presenta grandi differenze, quindi è importante capire a cosa si riferisce ogni termine e poter comprendere meglio questa lezione.

Quando parliamo di denotazione ci riferiamo a una parola che usiamo per descrivere oggettivamente la realtà. Ad esempio, se usiamo il termine "tartaruga" è perché stiamo parlando di questo animale in modo concreto. In questo tipo di risorsa semantica, l'ascoltatore non dovrà interpretare il messaggio o andare alle simbologie: è perfettamente compreso senza bisogno di aggiungere altro.

Questo linguaggio serve per riferire direttamente un dato a un fatto: lo denota, cioè lo cita, lo nomina. Qui abbiamo il sensoè la parte più importante della denotazione perché, con essa, viene già offerta l'informazione del messaggio.

La denotazione è usata per informare su un fatto o un evento che non ammette altra interpretazione se non quella letterale.

Esempio di denotazione: "Si tratta di una tartaruga" -> L'emittente indica che "quella" a cui si riferisce è una tartaruga, l'animale.

Immagine: Slideshare

D'altra parte abbiamo la connotazione, un tipo di risorsa semantica che viene utilizzata in maniera molto diversa dalla precedente. In questo caso, il linguaggio connotativo è quello che un parlante usa in a simbolico o figurativo: quindi, non descrive oggettivamente la realtà ma soggettivo.

In questo caso, l'altoparlante non trasmette informazioni Piuttosto, quello che fa usando questo tipo di linguaggio è trasmetterci le sue idee, i suoi sentimenti, le sue emozioni, ecc. È molto usato nella vita di tutti i giorni, ma è anche il linguaggio più caratteristico del testi letterari.

La connotazione è possibile perché il nostro linguaggio ha una grande varietà di possibilità ambigue e suggestive. L'ascoltatore, in questo caso, deve interpretare il messaggio del mittente per capire realmente ciò che vuole dire, cioè il messaggio della situazione comunicativa.

Esempio di connotazione: "È una tartaruga." -> In questo caso, potrebbe indicare che una persona è molto lenta e, quindi, usa la parola "tartaruga" come metafora della lentezza.

Siamo entrati per vedere il differenza tra denotazione e connotazione per concludere questa lezione in modo più chiaro. Abbiamo già visto le definizioni dei due termini ma, ora, ve lo proponiamo un elenco riassuntivo con i punti che maggiormente differenziano ciascuna delle espressioni:

• La denotazione informa obiettivamente e senza dare spazio a interpretazioni; la connotazione, invece, lancia un messaggio soggettivo e in cui il mittente deve interpretare per comprendere realmente il contenuto del messaggio.
• La denotazione usa le parole letteralmente; la connotazione usa le parole in senso figurato.
• Un'altra differenza tra denotazione e connotazione è che la denotazione può essere interpretata solo in un modo, letteralmente; la connotazione, tuttavia, ha molteplici interpretazioni.
• Nel caso della denotazione, il contesto comunicativo in cui ci troviamo non ha alcuna importanza; ciò non avviene nella connotazione poiché il contesto può darci molti indizi sul messaggio che viene enunciato.
• La denotazione è utilizzata in testi scientifici, giornalistici, ecc.; la connotazione è invece la lingua dei testi letterari per i suoi molteplici simboli e interpretazioni.

Se vuoi leggere più articoli simili a Differenza tra denotazione e connotazione, ti consigliamo di entrare nella nostra categoria di Grammatica e linguistica.