Differenze tra frasi ATTIVE e PASSIVE con ESEMPI

In spagnolo esistono categorie grammaticali legate al verbo la cui funzione è quella di indicare quale relazione si stabilisce tra la forma verbale, il suo soggetto e l'eventuale oggetto. Quindi, grazie a queste categorie grammaticali stabiliamo se il soggetto della frase è colui che compie l'azione verbale (soggetto agente) o, al contrario, colui che la riceve (soggetto paziente).

A seconda delle caratteristiche morfologiche del verbo, gli elementi della frase vengono analizzati in un modo o nell'altro. In questa lezione di un INSEGNANTE studieremo due di queste categorie grammaticali relative al verbo: la voce attiva e la voce attiva. Vediamo cosa differenze di frasi attive e passive con esempi.

Indice

1. Quando è attiva una frase?
2. Cosa sono le frasi passive e gli esempi
3. Differenze tra voce attiva e voce passiva
4. Esempi di frasi attive e passive
5. Esercizi di frase attiva e passiva (e soluzioni)

Il la voce attiva è

• Giulia legge un libro.
• Gli studenti hanno scelto il delegato di classe.
• Il governo ha approvato i nuovi bilanci statali.
• I carabinieri hanno arrestato il delinquente.

Nei quattro esempi sopra, tutte le forme verbali sono nella voce attiva; vale a dire, indicare che è il soggetto che compie l'azione descritti dal verbo: "Julia", "Gli studenti", "Il governo" e "I poliziotti" sono i soggetti di queste frasi.

Tutti hanno in comune un ruolo di primo piano nello sviluppo dell'azione. Quando il soggetto concorda con il verbo e, semanticamente, svolge la funzione verbale, si chiama soggetto agente.

In questo video di un PROFESSORE parliamo del frasi attive, il suo significato e le sue caratteristiche.

Di fronte alla voce attiva, troviamo la voce passiva, secondo il soggetto non è più il protagonista azione verbale ma chi la vive, così si chiama soggetto paziente. D'altra parte, nelle frasi passive è anche frequente che appaia chi ha compiuto la azione verbale e, per questo, si usa una frase preposizionale che riceve il nome di complemento agente.

In spagnolo, la voce passiva può essere costruita in diversi modi:

1. passivo analitico: Chiamato anche passivo periferico, È una delle formazioni passive più comuni in spagnolo. La struttura che segue è: verbo "ser" o "estar" (funzionante come ausiliario) + participio verbale. Qui ve ne diamo un po' esempi di frasi passive di questo tipo:

• Il cibo non è cotto.
• I miei gatti sono stati vaccinati dal veterinario.
• Il film "The Others" è stato diretto da Alejandro Amenábar.
• Questa casa è decorata dal mio migliore amico.

2. riflesso passivo: Quando il complemento agente è sconosciuto o non importante all'interno della frase, la costruzione passiva segue il seguente schema: particella "se" + verbo coniugato in terza persona. Qui te ne diamo altri esempi di frasi passive per farti capire meglio questo concetto:

• In questo bar si parla spagnolo.
• Vendo auto usate.
• Volevano i massoni.
• Qualsiasi disordine pubblico sarà sanzionato.

Nota come negli esempi precedenti il ​​complemento agente non compare da nessuna parte, poiché non è importante sapere chi parla spagnolo al bar, ad esempio. Con il riflesso passivo si evidenzia l'azione, non tanto chi la compie.

In questo video saprai come passare una frase attiva a passiva.

Ebbene, ora che sappiamo quali sono gli elementi che compongono le frasi attive e quali sono le caratteristiche delle frasi passive, vediamo come si differenziano tra loro. Ad esempio, di seguito vi mostriamo gli esempi utilizzati durante questa spiegazione come preghiera attiva:

• Giulia legge un libro.
• Gli studenti hanno scelto il delegato di classe.
• Il governo ha approvato i nuovi bilanci statali.
• I carabinieri hanno arrestato il delinquente.

E adesso le stesse frasi, ma convertite in frasi passive:

• Un libro viene letto da Julia.
• Il delegato di classe è stato scelto dagli studenti.
• I nuovi bilanci statali sono stati approvati dal governo.
• L'aggressore è stato arrestato dalla polizia.

Pertanto, possiamo concludere che differenze tra voce attiva e voce passiva sono come segue:

- Frasi attive: soggetto agente + verbo in voce attiva + complementi.

- Frasi passive:

• Soggetto paziente + "essere" / "essere" e participio verbale + (complemento agente).
• "Se" + verbo coniugato in terza persona + (complementi).

Immagine: SlidePlayer

Per farti capire meglio questa lezione, ti lasceremo qui una serie di esempi di frasi attive e passive con cui vedrai tutta la teoria applicata in modo pratico. Eccoli qui:

• L'auto era guidata da mia madre - PASSIVO
• Mia madre guidava la macchina - ATTIVA
• I mobili sono stati spostati con il camion - PASSIVO
• Il camion ha spostato i mobili - ACTIVA
• Il cane viene portato a spasso dal suo proprietario - PASSIVO
• Il proprietario porta a spasso il suo cane - ATTIVO
• Il libro è stato letto dalla ragazza molto rapidamente - PASSIVO
• La ragazza ha letto il libro molto velocemente - ATTIVO
• La paella è stata cucinata da un rinomato chef - PASSIVE
• Un rinomato chef ha cucinato la paella - ACTIVA

Concludiamo questa lezione con esercizi in frasi attive e passive con le soluzioni nella sezione successiva. In questo modo, sarai in grado di mettere alla prova le tue conoscenze e vedere se hai davvero capito bene questa lezione.

Dichiarazione 1. Indica se queste frasi sono attive o passive.

1. La donna ha portato il figlio dal medico. - ATTIVO
2. L'abito era indossato dalla regina. - PASSIVO
3. La carne era cotta. - PASSIVO
4. I vestiti sono stati lavati da mio padre. - PASSIVO.
5. I ragazzi si sono mossi: ATTIVI.
6. I tappeti sono stati portati dal Marocco - PASSIVO.

Soluzioni:

1. La donna ha portato il figlio dal medico. - ATTIVO
2. L'abito era indossato dalla regina. - PASSIVO
3. La carne era cotta. - PASSIVO
4. I vestiti sono stati lavati da mio padre. - PASSIVO.
5. I ragazzi si sono mossi: ATTIVI.
6. I tappeti sono stati portati dal Marocco - PASSIVO.

Se vuoi leggere più articoli simili a Frasi attive e passive - Differenze ed esempi, ti consigliamo di entrare nella nostra categoria di Grammatica e linguistica.