Analisi sintattica di frasi semplici

Secondo la tipologia verbale, possiamo dividere le frasi in spagnolo in due gruppi chiaramente differenziati: frasi semplici e frasi composte. Una frase semplice è intesa come quella frase che è formato solo da un verbo, rispetto al concetto di frase composta, che racchiude tutte quelle frasi che hanno nella propria struttura sintattica più di un sintagma verbale.

Da questa differenziazione, in questa lezione da INSEGNANTE mostreremo come il analizzare frasi semplici attraverso vari esempi.

In spagnolo, la frase semplice può essere classificata da più punti di vista. Ecco alcune delle analisi più utilizzate quando si organizzano frasi semplici:

Analisi secondo la personalità e l'impersonalità della frase

Le frasi semplici possono essere suddivise in frasi personali e impersonali, a seconda che abbiano o meno un soggetto incaricato di compiere l'azione descritta dal verbo. Per esempio: Lucia legge un libro contro PioveLa prima è una frase personale, in quanto ha un soggetto, "Lucia", che è anche esplicito perché compare espressamente nella frase.

Tuttavia, la seconda frase è una frase impersonale ("piovere" è un verbo impersonale) perché non ha soggetto poiché non c'è nessuno che compia l'azione esposta dal verbo.

Analisi secondo modalità

La modalità si riflette attraverso il tipo di verbo e la relazione che esiste tra esso e l'intenzione comunicativa del parlante. Pertanto, gli eventi reali e veri sono solitamente indicati usando il modo indicativo, mentre i desideri, le possibilità o le situazioni irreali sono mostrati attraverso il modo congiuntivo.

In questo modo distinguiamo quanto segue tipologie di frasi secondo la modalità:

• Dichiarativo (L'aula è troppo piccola per tutti gli studenti)
• imperativi (Chiudi la finestra per favore)
• Desiderativo (Spero che non piova questo pomeriggio)
• Esclamativo (È molto tempo che non ci si vede!)
• Domande (Che ore sono?)

Analisi secondo la natura del predicato

Le frasi semplici possono essere divise in due tipi a seconda di come è il predicato: frasi copulative e frasi predicative. Le prime sono quelle frasi che hanno un predicato nominale (PN), cioè quelle che si formano con i verbi copulativi "essere", "essere" o "sembrare" e che hanno un attributo. Le frasi predicative sono costituite da un predicato verbale (PV), cioè un predicato che non è composto da verbi copulativi.

In questo video di un PROFESSORE scopriamo il passaggi per analizzare una frase semplice.

Dopo aver visto la definizione e i diversi modi per classificare le frasi semplici in spagnolo, ora andiamo a analizza alcuni esempi di frasi semplici così puoi imparare con noi come farlo:

Frase 1: Il medico ha operato il paziente

"Il dottore" è il soggetto perché concorda con il verbo ("il dottore ha operato" - "i medici hanno operato"). Il soggetto è esplicito perché è mostrato nella frase, è anche una frase personale con il verbo alla voce attiva. "Al paziente" è l'oggetto diretto perché può essere pronunciato da "lo" ("Il medico lo ha operato") e se passiamo la sentenza di da attivo a passivo, l'oggetto diretto diventa sempre il soggetto paziente della frase passiva ("Il paziente è stato operato dal medico").

L'oggetto diretto è introdotto dalla preposizione "a" perché riguarda una persona. È una frase semplice con un predicato verbale, con voce attiva ed enunciativa.

Frase 2: Si mangia benissimo in questo ristorante

È una frase impersonale, nello specifico è una frase passiva riflessiva perché non ha soggetto e il verbo si forma con il struttura "se + il verbo alla voce attiva alla terza persona singolare o plurale" che corrisponde a frasi passive voi riflessi. Il predicato è verbale perché il verbo "mangiare" non è copulativo. È una frase dichiarativa.

Frase 3: Questa macchina è tua?

Il soggetto di questa frase è "questa macchina" che è un soggetto esplicito perché è presente all'interno della frase. Il verbo è "essere", quindi abbiamo a che fare con un predicato nominale. Inoltre, è una frase interrogativa diretta (si scrive con punti interrogativi) e totale (si risponde con "sì" o "no").

Frase 4: Mi piacciono i maccheroni e pomodoro

Il soggetto di questa frase è "i maccheroni al pomodoro" perché concordano in numero con il verbo, poiché se questo era singolare ("pasta al pomodoro") anche il verbo dovrebbe essere singolare ("mi piace la pasta con pomodoro"). Il predicato è verbale perché non è un verbo copulativo. La sentenza è dichiarativa.