Interpretazione e significato della musica Let It Be Two The Beatles
Lascia fare È una delle ballate più famose della band The Beatles, pubblicata come album con lo stesso titolo, nel 1970. Scritto da Paul McCartney e composto con la partecipazione di John Lennon, a prima vista sembra un tema religioso, ma in realtà si tratta di un episodio della vita di Paul. Al suo messaggio, tuttavia, ho visto il mondo ispirare negli ultimi decenni.
Lascia che sia musica e video
Testi originali
Lascia fare
Quando mi trovo nei momenti di difficoltà
Madre Maria viene da me
Dicendo parole di saggezza, lascia che siaE nella mia ora di oscurità
Lei è in piedi proprio di fronte a me
Dicendo parole di saggezza, lascia che siaOh, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
Sussurrare parole di saggezza, lascia che vada cosìE quando le persone con il cuore spezzato
Vivere nel mondo d'accordo
Ci sarà una risposta, lascia che sia
Perché anche se possono essere divisi
C'è ancora una possibilità che vedranno
Ci sarà una risposta, lascia che siaOh, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
E ci sarà una risposta, lascia che siaOh, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
Sussurrare parole di saggezza, lascia che vada cosìOh, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
Sussurrare parole di saggezza, lascia che vada cosìE quando la notte è nuvolosa
C'è ancora una luce che mi illumina
Brilla fino a domani, lascia che sia
Mi sveglio al suono della musica
Madre Maria viene da me
Dicendo parole di saggezza, lascia che siaOh, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
Ci sarà una risposta, lascia che siaOh lascia che sia
Non lascerai che sia, lascia che sia, lascia che sia?
Sussurrare parole di saggezza, lascia che vada così
Traduzione e analisi della musica
Una caratteristica della musica che cattura maggiormente l'attenzione è do ouvinte e repetição. Suggerisco che il tema stesso sia sorto da un momento di ispirazione ed emozione, non che il soggetto lirico abbia bisogno di riprodurre e ripetere ad alta voce un'idea o un pensiero.
Ancor prima di iniziare ad analizzare i testi, possiamo vedere che non ha avuto una sensazione di calma, poiché conosce la voce che canta, cerca di consolare chi ascolta.
Qualificazione
Un expressão "lascia che sia" può essere tradotto, in portoghese, come "deixe estar", "deixe diventa" ou, pela expressão bem brasilira, "deixe rolar".
Il proprio titolo trasmette all'idea di distacco, di olio di fronte agli eventi della vita,
Stanza 1
Quando mi sono trovata in tempi difficili
Mãe Maria vem legato mim
Falando parole di saggezza, lasciami essere
In poche ore di drenaggio
Lei è innamorata di me
Falando parole di saggezza, lasciami essere
Secondo le sue dichiarazioni in varie interviste, Paul scrisse alla musica di ter sonhado con sua madre, Mary McCartney, morta dieci anni prima. Embora o cantor não saiba se esas foram lo stesso delle parole usate pela mãe no sonho, o cerne do seu conselho era esse: "deixe estar".
Arriva una canzone con una figura materna, "Maria", che si avvicina al soggetto lirico disturbato e cerca di calmarlo. Non sappiamo se è un sogno, un ricordo o solo la tua immaginazione che cerca di ricordare le parole per i tempi più difficili.
Numa letto in modo più ampio e fuori dal contesto personale, questo potrebbe essere inteso come una manifestazione della Vergine Maria, figura materna e pietà per natura, seconda alla religione cattolica.
Qui Maria rappresenta più di Paolo, ma anche tutti loro, più che momenti della sua attenzione nascono per confortare e riconoscere i suoi filhos come "parole di saggezza".
Refrão
Deixe be, deixe be
Deixe be, deixe be
Sussurrando parole di saggezza, lasciami essere
Oppure refrão reproduz o conselho da mãe, sostituendo il verbo "falar" a "sussurrare" e, inoltre, trasmettendo una maggiore sensazione di vicinanza, di affetto e di conforto. Una ripetizione assume il suono di un mantra, una preghiera o una canzone ninar.
O eninamento é, então, deixar passar, sii paziente, mantieni la calma perante tutto ciò che ci disturba. Durante le circostanze che o magoam o fogem do seu control, o subject relembra do maternal conselho, cercando di convincersi e calmarsi.
Stanza 2
E quando le persone di cuore fanno festa
Vivere in nessun mondo concordarem
Ci sarà una risposta, lasciami essere
Pois embora possa essere separato
Elas vero, c'è ancora una possibilità
Ci sarà una risposta, lasciami essere
Una traduzione qui offre alcune possibilità di interpretazione. Non originale, "parted" potrebbe essere un riferimento a persone che sono "separate", isolate o che sono, simili o soggette, in lutto per qualcuno che se ne è andato.
Num tempo segnato da guerre e conflitti internazionali, nonché controcultura hippie e le tue idee di pace e amore, i Beatles fanno appello a una posizione di armonia collettiva, o unione globale. Nesse senso, nella seconda strofa, deixam un messaggio di speranza per il futuro.
Secondo o poco, quando tutti impareranno la tolleranza, quando olieremo le cose come stanno, ci sarà una risposta, una soluzione: una serenità per ricevere tutto o ciò che la vita disegnerà.
Oppure il messaggio potrebbe essere rivolto anche ai propri ferventi due Beatles, che in breve tempo sofreriam con la separazione del gruppo ma piuttosto per attenersi alla loro decisione.
Paul intende trasmettere anni dopo anni alla conoscenza delle parole della sua mãe, dimostrando che questi insegnamenti pacifisti hanno il potere di cambiare il mondo. Nella dichiarazione originale, "ci sarà una risposta" e sostituita da "non ci sarà più tristezza", rafforzando la possibilità di un cambiamento forzato. Nesta passaggiom, "let it be" può essere inteso anche come "deixe isso accadere", deixe que esse momento chegue.
Stanza 3
E quando una notte è nuvolosa
C'è ancora una luce che mi illumina
Brilha ha legato un manhã, lasciami stare
Eu accordo a som da music
Mãe Maria vem legato mim
Falando parole di saggezza, lasciami essere
Nell'ultima strofa si presenta come una "notte nuvolosa", uno sfondo nostalgico che suggerisce solidão, tristezza o disperazione. Questo nevoeiro può anche essere una metafora della mente confusa del piccolo soggetto e del suo stato d'animo.
Uno scuridão e scontento dal verso successivo, non che viene alla luce come simbolo di fede e forza. Una presenza luminosa "shine amanhã": ou seja, aé voltar o sol, aé tornerà ai giorni felici, si aggrappa alla sua luce interiore, alla sua speranza.
"Let it be", questi versi in particolare, possono essere interpretati come "deixe para la" ou "segui davanti". Come il verso "Eu agredo com o som da music" noi woo che la vita si trasforma, melhora. O som pela manhã rappresenta l'idea di raccomandazione, di un nuovo giorno con ispirazione ed entusiasmo.
Alcune esibizioni presumono che il cantante appaia, senza suono, per o confortante a causa dell'imminente separazione della band, dato un riferimento alla musica. In questa linea di pensiero, Paul vorrebbe trasmettere ai suoi fan seri che i due membri dei Beatles continueranno a crescere e a perseguire le loro carriere da solisti.
Significato della musica
Un messaggio della musica sembra essere un semplice demais, limitandosi a due parole: lascia che sia. Riassumono però una postura che appartiene alla vita, un modo di affrontare le frustrazioni e tutto ciò che non si controlla.
Una canzone, soprattutto tudo, una lição di pazienza, di sé e di speranza. Paolo pone nella voce delle sue parole più rasserenanti che ha bisogno di ascoltare per sostenere con serenità i dolori del destino.
Al momento della mia apparizione, nessun momento in cui ho bisogno di essere più preciso, vedo seminare l'unione eterna, o il legame ininterrotto tra me ei miei figli, un amore più forte della morte stessa.
Semelhante à visão de un anjo, in memoria di Maria o consiglia di non preoccuparsi troppo dei problemi, nem di pensare a cose tristi, la vita è in continua trasformazione.
È necessario imparare ed esercitare la calma, la tolleranza, la pace interiore e/o il perdono, mantenendo fede nei giorni melhores. Oppure il soggetto ripete questo insegnamento come un mantra, cercando di interiorizzarlo e trasmetterlo anche agli altri.
Di fronte a sconfitte o episodi di solidão e tristezza, o con l'aiuto che i Beatles deixam questa musica che è: esqueça isso, deixe cosa sta succedendo, la vita segue davanti, lascia che sia.
Contesto storico
Il periodo di produzione e lancio della musica (1969 e 1970) è stato un periodo segnato da numerosi conflitti politici e un palcoscenico per varie trasformazioni sociali. Si tratta di un momento di grande confronto tra le mentalità conservatrici e le nuove correnti culturali che danno libertà dalla loro più grande bandeira.
Guerra e conflitti violenti
Nel 1968, l'anno prima della composizione della musica, iniziò Guerra civile irlandese, motivato dalle differenze religiose tra cattolici e protestanti.
PER Guerra fredda tra gli Stati Uniti d'America e l'Unione Sovietica è stata mantenuta dal 1945, attraverso conflitti indiretti, guerra del Vietnam (1955-1975),
Una battaglia tra il Vietnam del Nord e il Vietnam del Sud era, non proprio, tra l'Unione Sovietica ei suoi alleati comunisti negli Stati Uniti, nella Corea del Sud e nei paesi anticomunisti. In assenza di interessi politici, il governo nordamericano ha mandato a morte i suoi giovani soldati.
Controcultura e direitos civis
Anche questa fu un'epoca altamente rivoluzionaria, non che si dicesse di rispettare gli anni diretti civili e minoritari. Come le parole di Martin Luther King e due capelli delle Pantere Nere fim da discriminação due neri, le rivolte di Stonewall che darà origine alla lotta LGBT e alle marce femministe e la difesa delle donne começaram per conquistare sempre di più Attenzione.
Era evidente un cambio di paradigma della giovinezza che, influenzato dai capelli le idee di "pace e amore" danno una controcultura hippie, si rifiutò di andare in guerra e protestò contro il ritiro delle truppe.
Di fronte ai violenti scontri che attraversano me o il vostro tempo, questi giovani pregavam o pacifismo, o perdita di armonia tra tutte le persone.
I Beatles si identificano con questo messaggio e contribuiscono a diffonderlo, essendo designati come un'influenza progressiva per migliaia di ammiratori.
John Lennon si è distinto come attivista politico, sviluppando varie performance, musica e installazioni con Yoko Ono per chiedere o porre fine alla guerra.
gli scarafaggi
Una rock band britannica si è formata nel 1960 a Liverpool. Tra due anni mi sono allenato con coloro che hanno raggiunto una fama stratosferica: John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr. I Beatles sono diventati un gruppo musicale con la più grande successione nella storia della musica popolare.
Oppure il pubblico sembrava letteralmente deliziato da loro, ammorbidendo qui che you jornais chamaram di "beatlemania". Per tutti gli anni '60 ho continuato ad attrarre moltitudini di persone e ad influenzare in modo definitivo e inefficace il mondo della musica e della cultura pop occidentale.
Nel 1969 fu il suo ultimo spettacolo e non l'anno successivo, la sua ultima uscita o album, Let It Be, accompagnato da un film omonimo che documenta il processo di registrazione. Embora una partnership è stata legalmente rasata solo nel 1975, i membri non torneranno a giocare e tassare insieme.
Vari motivi contribuiscono alla separazione della band, come distanza geografica, differenze artistiche, visioni diverse e nuovi progetti. Molti hanno anche affermato che il rapporto di Lennon con Yoko Ono è difficile o processato, perché volevo includere la produzione di due brani dei Beatles, qualcosa che o il resto della band non d'oliva.
Brano che dal titolo all'ultimo album della band, Let It Be può essere ascoltato come un canzone d'addio due Beatles per fas seri, Voglio lasciare un messaggio positivo, di speranza.
Conheça anche
- Le poesie melhores di Leminski
- 15 poesie di Charles Bukowski
- Ehi Jude Music
- Ricorderai le poesie di Manuel Bandeira
- La musica profuma di Teen Spirit, dei Nirvana
