Vorrei che tu fossi qui, dei Pink Floyd: album, musica, testi, traduzione, storia e sulla band

I Pink Floyd hanno formato una band britannica icona del rock progressivo e del lançaram, nel 1975, o l'album Wish you were here, che contiene solo cinque canzoni. Uno di questi, intitolato anche Wish you were here, parla dell'assenza di due allevatori dei Pink Floyd, Syd Barrett, devastati dall'universo musicale a causa di problemi mentali.

Vorrei che fossi qui testo originale original

Quindi, così pensi di poterlo dire
Il paradiso dall'inferno
Cieli azzurri dal dolore
Puoi dire un campo verde?
Da una fredda rotaia d'acciaio?
Un sorriso da un velo?
Pensi di poterlo dire?
Ti hanno convinto a fare trading?
I tuoi eroi per i fantasmi?
ceneri calde per gli alberi?
Aria calda per una brezza fresca?
Freddo conforto per il cambiamento?
hai scambiato?
Una passeggiata in guerra
Per un ruolo da protagonista in una gabbia?
Come vorrei
Come vorrei che tu fossi qui
Siamo solo due anime perse
Nuotare in una boccia di pesce
Anno dopo anno
Correndo sullo stesso vecchio terreno
Cosa abbiamo trovato?
Le stesse vecchie paure
Vorrei che tu fossi qui

A proposito di musica Vorrei che tu fossi dove

Vorrei che tu fossi dove è strettamente legato al musicista Syd Barrett, due fondatori e primo chitarrista due Pink Floyd. O compositore, per alcuni, chegou da considerare l'anima della band, innovatore e responsabile dell'introduzione del rock psichedelico.

Nel 1968, tuttavia, Syd lasciò i Pink Floyd per questioni relative a problemi mentali e droghe (soprattutto LSD).

O l'amico Roger Waters chegou per affermare che:

"O Pink Floyd non poteva essere avviato una volta, ma non poteva continuare con esso."

La musica di To Wish You Were Here, registrata agli Abbey Road Studios, tratta dell'assenza lasciata da Syd ed è una sorta di tributo e di sfida a lui che condanna saudades.

In un comune giorno di gravações, Barrett è entrato non ha studiato in uno stato alterato e solo due membri della band sono stati in grado di riconciliarlo. Syd era completamente diverso: calvo e sovrappeso, delirante.

L'ultima volta che Syd è stato visto non era all'altezza di Gilmour, quando ora stava dicendo addio a qualsiasi mappa che stava scomparendo. Il compositore fu completamente travolto dal gruppo nel mondo della musica e passò a dedicarsi esclusivamente al giardinaggio e alla pittura. Syd morreu precocemente, non il 7 luglio 2006, vittima di un cancro non al pancreas.

La musica Wish you were here è l'unica acustica dell'intero album, è stata registrata come una viola a 12 corde che fungeva da base.

Traduzione di volevo che tu fossi qui

Quindi, quindi vuoi essere in grado di distinguere
O il paradiso fa l'inferno?
Céus azuis da dor?
Riesci a distinguere un campo verde
De um trilho de aço gelado?
Un sorriso da una maschera?
Riesci a distinguere?
Eles fizeram você trocar
Sei ferito dai fantasmi?
Bruciare alberi per alberi?
O bruciato da una brezza fredda?
O freddo comfort per il trasloco?
Voce trocou
Un ruolo di aiutante in guerra
Per un ruolo da protagonista numa cella?
Come voleva l'UE
Come volevo che tu fossi qui?
Siamo solo due anime perse
Nuoto num aquario
Anno dopo anno
Correndo sullo stesso velho chão
O cosa troviamo?
Ti amiamo medos
Eu voleva che tu fossi qui

Busta o album Vorrei che fossi qui

Non all'inizio del 1974, la band dei Pink Floyd si incontrò in uno studio a King's Cross, Londra, per creare nuovo materiale. Pubblicato nel settembre 1975, sempre a fianco della successione dell'ultimo album Dark side of the moon, e considerati due album rock melhores della storia, vorrei che tu fossi qui foi o nono da banda Pink Floyd.

Una casa discografica scortata andò alla Columbia Records, che pagò mille dollari per rinnovare il contratto con una band britannica.

A criação Vorrei che tu fossi qui contato cinque pacchi, quattro di loro mi danno un album.

Faixas non produce dischi in vinile:

Lato A
1 - Brilla su di te Crazy Diamond (Parti I – V)
2 - Benvenuti nella macchina
lato B
1 - Fatti un sigaro
2 - Vorrei che tu fossi qui
3 - Brilla su di te Crazy Diamond (Parti VI – IX)

Faixas non utilizza CD:

1. Splendi su di te pazzo
2. Benvenuti nella macchina
3. Avere un sigaro
4. Vorrei che tu fossi qui
5. Brilla diamante pazzo

L'album è stato messo in commercio il 12 settembre 1975 in Inghilterra e il 13 settembre 1975 negli Stati Uniti. Assim che ha iniziato a essere venduto, è balzato al primo posto in tappe successive.

Attualmente è al 209° posto nella lista dei due 500 Melhores Álbuns de Semper della rivista Rolling Stone.

Oppure album venduti nel mondo più di 13mila unità, solo negli Stati Uniti per più di seimila unità.

In termini di critica, Wish You Were Here è stato premiato come Ouro Album il 17 settembre 1975 e come sestuplo di Platina il 16 maggio 1997.

L'iconico strato dell'album è stato realizzato con l'aiuto di due dublês, Ronnie Rondell e Danny Rogers. Uma curiosidade: due dublês che ci risparmiano per la realizzazione delle immagini.

Una fotografia è stata scattata da Aubrey 'Po' Powell negli studi della Warner Bros. a Los Angeles.

I membri della band Richard Wright e David Gilmour affermano che Wish you were here è il tuo lavoro preferito del gruppo. Il primo spettacolo dell'album è stato realizzato a Knebworth, non nel Regno Unito, nel luglio 1975, prima che lo stesso disco in vinile fosse pubblicato.

L'album è stato ripubblicato nel Regno Unito e negli Stati Uniti nel 1976 e nel 1980 è stato pubblicato da un'edizione di lusso britannica.

O CD formato chegou ao soggetto di mercato nel 1983, negli Stati Uniti, e nel 1985, non nel Regno Unito.

Backstage della creazione dell'album Vorrei che fossi qui

Un documento che mostra il backstage dell'album Wish You Were Here è stato diretto da John Edginton nel 2011 ed è disponibile nella sua interezza:

Homenagem aos quarenta anos do rilascio dell'album Vorrei che tu fossi qui

Nel 2016, per commemorare il quarantesimo anniversario dell'album Wish you were here, musicisti internazionali come Rick Wakeman e Alice Cooper si incontreranno con la London Orion Orchestra per registrare nuovamente un album originale con um bônus, a faixa Eclisse.

Un layer ispirato anche a un progetto non originale:

Clipe da music Vorrei che fossi qui

A proposito di Pink Floyd

Cresciuta nel 1965, la rock band inglese era originariamente composta da Roger Waters (bassista e cantante), Nick Mason (batterista), Richard Wright (tastierista e cantante) e Syd Barrett (chitarrista e cantante). Syd Barrett doveva essere malato per problemi di denaro e di salute mentale. Tre anni dopo si unì a un gruppo o musicista David Gilmore.

La band durò vent'anni e si sciolse nel 1985. Oppure mi ritrovo in una presentazione speciale che non vedrò nel 2005 ad Hyde Park, a Londra. Abbiamo avuto una nuova riunione nel 2011, durante il tour individuale di Roger Waters, quando anche David Gilmore e Mason sono apparsi insieme.

Conheça anche

• Musica Comodamente insensibile, dei Pink Floyd
• Disco The Dark Side of the Moon, dei Pink Floyd
• Musica Bohemian Rhapsody, Two Queen
• Musica Helena, dai My Chemical Romance
• Musica Stairway to Heaven, dei Led Zeppelin