15 brevi leggende messicane che ti stupiranno
Il Messico ha una grande ricchezza di leggende e storie che sono una parte essenziale della sua storia e identità. In ogni parte del paese esiste un vasto repertorio di leggende con spettri, vicoli misteriosi o personaggi storici. Queste storie sono ancora vive nella tradizione orale dei messicani e suscitano la curiosità dei loro visitatori.
Di seguito proponiamo 15 leggende messicane di diversi temi con cui puoi goderti una parte del folklore messicano.
1. Il vicolo del bacio
Nella città di Guanajuato c'è un misterioso vicolo che tutti i visitatori del posto vogliono andare.
C'è una leggenda intorno a questo luogo, tramandata di generazione in generazione, che ne fa un luogo emblematico. Chi ci va viene solitamente accompagnato dai propri partner per scattare foto e baciarsi sul terzo gradino del vicolo.
Con questa tradizione, gli innamorati intendono garantire la loro felicità per alcuni anni. È un luogo che, grazie alla leggenda, è diventato un simbolo d'amore.
La leggenda narra che Carmen fosse una giovane donna bella e amorevole che viveva con il padre intransigente. Carlos era un bel rubacuori umile dedito a portare a termine il lavoro.
Un giorno, per caso, Carmen e Carlos si incontrarono e tra loro nacque un legame indistruttibile. Da allora, il giovane è rimasto sotto il balcone della casa di Ana, che ha sempre risposto con un sorriso. Le settimane passarono così finché, più tardi, iniziarono una conversazione.
Il tempo passava e i giovani progettavano insieme un futuro. Quando meno se lo aspettavano, il padre della ragazza ha scoperto i loro incontri. Poi, ha minacciato sua figlia di isolamento in un convento. Nonostante ciò, Carmen e Carlos hanno deciso di continuare la relazione in segreto.
Carlos ha affittato una stanza di fronte alla casa della sua amata, dove poteva parlare con lei da un balcone all'altro. Un giorno, il padre della giovane li sorprese a baciarsi dal balcone e, pieno di rabbia, pugnalò sua figlia con un pugnale e le tolse la vita. Da allora questo luogo è stato conosciuto come Callejón del Beso.
2. La Llorona
Questa leggenda, di origine preispanica, è una delle più conosciute in Messico. Sebbene non si sappia dove o quando abbia avuto origine, questo personaggio è diventato uno spettro molto importante nell'identità culturale dell'America Latina.
La Llorona ha diverse versioni ed è stata tramandata di generazione in generazione, molte volte, con l'intenzione che i bambini obbediscano ai loro genitori.
La leggenda narra che molti anni fa apparve a Xochimilco la figura di una donna vestita di bianco, che attraversava le strade della città lamentandosi: Oh, figli miei!
Gli abitanti della città dissero che era una povera donna che aveva sofferto per un uomo che l'aveva abbandonata. Così decise di annegare i suoi figli in un fiume e, pentita, tentò di uccidersi. Fu presto soprannominata La Llorona.
Dicono che, fino ad oggi, lo spettro continui ad apparire di notte e vagare per la città nelle sue vesti bianche. Ancora oggi si sente il suo lamento straziante.
3. Sac Nitte
Questa antica leggenda Maya a tema d'amore ha origine dal conto della leggendaria alleanza degli stati Maya di Uxmal, Chichén Itzá e Mayapán.
Il poeta e storico messicano Antonio Mediz Bolio ha diffuso questa leggenda nel suo libro La terra del fagiano e del cervo (1922) con il nome Chichén-Itzá e la principessa Sac-Nicté.
La leggenda narra che Sac-Nicté fosse un'antica principessa quando Mayapán, Uxmal e Chichén Itzá coesistevano come le grandi città della cultura Maya. Era un tempo in cui i loro re avevano fatto un patto di pace e gli eserciti non esistevano. Quando Canek aveva 3 volte 7 anni, divenne re di Chichén Itzá e vide per la prima volta la principessa Sac Nicté quando aveva solo 3 volte 5 anni. Da quel momento, entrambi sapevano che le loro vite sarebbero state destinate a stare insieme per l'eternità. Invece, Sac-Nicté era stata destinata da suo padre, re di Mayapan, a essere la moglie di Ulil, un sub-erede del regno di Uxmal.
A soli 37 giorni dal matrimonio, un messaggero di Mayapán convocò il principe Canek per invitarlo al matrimonio, al quale rispose che non sarebbe stato assente. Quella stessa notte un vecchio nano visitò Canek e sussurrò: "il fiore bianco ti aspetta tra le foglie verdi", lascerai che qualcun altro lo tiri su? Subito dopo, il nano scomparve.
A Uxmal tutto era pronto per il matrimonio, l'intera città era stata addobbata per la grande occasione. Proprio quando Sac-Nicté stava per sposarsi, Canek apparve con i suoi guerrieri e prese la principessa sotto lo sguardo di tutti, lasciando lì il principe Ulil.
Questo fatto si concluse con la pace e Uxmal e Mayapán si unirono in guerra contro Chichén Itzá. Prima che scoppiasse la guerra, gli abitanti di Chichén Itzá partirono una notte al chiaro di luna per salvare la loro città. Quando arrivarono i nemici di Uxmal e Mayapán, trovarono la città di Chichén Itzá vuota, che decisero di bruciare. Da allora la città fu abbandonata fino ai giorni nostri.
4. La signora in lutto
La dama in lutto è una nota leggenda metropolitana dell'inizio del XIX secolo proveniente dalla città di Guadalajara, la capitale di Jalisco.
La storia sembra essere stata tramandata dalle sentinelle, che di notte pattugliavano le strade mentre gli abitanti della città restavano nelle loro case.
Questa leggenda narra che, quando cadde quasi la mezzanotte, alcune persone furono testimoni di come uno spettro femminile lasciò la Cattedrale e si diresse a nord della città. La donna era vestita di nero e, quando è arrivata davanti al Santuario di Nostra Signora di Guadalupe, ha attraversato la strada e poi è scomparsa.
Quella notte, la persona in lutto raccolse diverse morti. Coloro che la perseguitavano furono le sue vittime quando udirono il suo grido oscuro.
5. La cinese Hilaria
Questa leggenda ha origine ad Aguascalientes, nel quartiere di Encino, lì nasce la storia dell'ossessione che dà origine a un'espressione solitamente usata nella lingua colloquiale messicana.
La leggenda narra che molti anni fa, Hilaria Macías viveva in Calle de la Alegría, conosciuta da tutti come Hilaria cinese, poiché aveva i capelli molto ricci e belli.
Alla fine, un uomo indesiderabile, noto come El Chamuco, si innamorò di Hilaria. Non voleva ricambiare perché sentiva un certo rifiuto, non solo del suo aspetto, ma anche della sua personalità. Il cambiamento, insisteva il Chamuco, prima con modestia, poi con volgarità.
Hilaria iniziò ad avere paura e decise di visitare il prete per parlare con Chamuco. Il piccolo padre disse all'uomo di chiedere a Hilaria uno dei suoi riccioli, affermando: "Se riuscirai a lisciarlo, in circa 15 giorni, sarà tuo".
Chamuco seguì le raccomandazioni del prete e, dopo due settimane, stanco di voler raddrizzare il riccio, si dedicò alla magia nera. Ha assistito uno stregone che ha evocato il diavolo. Chiese la sua anima come ricompensa e il Chamuco accettò. Dopo giorni e giorni di lavoro non riusciva a fare nulla.
Chamuco reclamò il diavolo per la sua mancanza di serietà e lui, arrabbiato, se ne andò. Da allora, Chamuco impazzì passeggiando per le strade della quercia tormentata. Ogni volta che qualcuno gli chiedeva come stesse, lui rispondeva solo: "Dalla cinese Hilaria".
6. La leggenda del fiore di calendula
Nel Giorno dei Morti il fiore di calendula diventa un componente fondamentale. Questo fiore il cui nome deriva dal nahualt "cempoalxochitl" e significa "fiore dai venti petali" è diventato un simbolo dell'offerta di questo giorno importante.
Si dice che l'odore dei petali segni il percorso che le anime dei defunti devono percorrere verso la loro offerta nel mondo dei vivi. Questa leggenda a tema amoroso cerca di spiegare l'origine di questo fiore speciale.
La leggenda narra che molto tempo fa c'erano una ragazza di nome Xóchitl e un ragazzo di nome Huitzilin.
I due sono cresciuti insieme e hanno trascorso molto tempo insieme durante l'infanzia, iniziando anche una storia d'amore durante la loro giovinezza. Un giorno decisero di salire in cima a una collina, dove il sole splendeva luminoso, perché sapevano che il Dio del Sole abitava lì. La loro intenzione era quella di chiedere a Tonatiuh di dare loro la benedizione in modo che potessero continuare insieme. Il Dio Sole accettò e benedisse il suo amore.
Ben presto, la tragedia arrivò a loro quando Huitzilin fu inviato a partecipare a una battaglia per difendere il suo popolo e dovette separarsi da Xóchitl.
Passò del tempo e Xóchitl apprese che il suo amante era morto nel conflitto. La ragazza sentì così tanto dolore che chiese a Tonatiuh di unirsi al suo amante per l'eternità. Il Dio del Sole, vedendo la giovane donna così angosciata, decise di trasformarla in un bellissimo fiore. Così lanciò su di lei un raggio d'oro, poi per terra crebbe un bottone che rimase chiuso a lungo.
Un giorno, un colibrì apparve attratto dal profumo del fiore e si posò sulle sue foglie. Fu allora che il fiore si aprì e mostrò il suo colore giallo, come il sole stesso. Il fiore aveva riconosciuto il suo amato Huitzilin, che ora aveva la forma di un colibrì.
La leggenda narra che finché esiste il fiore di calendula e ci sono i colibrì, l'amore di Xóchitl e Huitzilin vivrà per sempre.
7. L'autobus fantasma
Questa leggenda metropolitana ha origine nella città di Toluca. È una storia terrificante basata su un episodio vero accaduto nel corso degli anni anni ottanta del Novecento, quando un autobus che percorreva una strada notturna non raggiungeva mai la sua destinazione. Il misterioso evento ha dato origine a diverse versioni sugli eventi che ancora oggi vengono trasmesse.
La leggenda narra che, su una vecchia e pericolosa autostrada che collegava Toluca con Ixtapan de la Sal, all'alba circolasse un autobus da Ixtapan de la Sal a Toluca.
Tutto stava andando bene fino a quando non ha iniziato a piovere, a quel punto l'autobus ha dovuto prendere curve molto pericolose e superare un ponte che ospita un solo veicolo.
All'improvviso, i viaggiatori si spaventarono quando videro che l'autobus aveva preso velocità. L'autista si è accorto che i freni stavano cedendo. Ben presto, in una delle curve, l'autobus è precipitato nel vuoto, lasciando vittime e nessun sopravvissuto. L'autobus numero 40 ha preso fuoco e non è mai arrivato a destinazione.
La leggenda narra che da allora, se percorri quella strada all'alba e provi a salire su un autobus, potrebbe essere il numero 40. Se sali sull'autobus, non dovresti mai parlare. Prima di scendere, non dovresti mai guardare indietro sull'autobus. Se lo fai, non sopravviverai.
8. La leggenda dei vulcani
Conosciuti come "el Popo" e "la donna addormentata", i vulcani Popocatépetl e Iztaccíhuatl hanno dato origine a diverse leggende, legate soprattutto alla loro origine.
In questa antica leggenda Maya, l'amore e la sfortuna degli innamorati sono la causa della nascita dei vulcani. È una storia che, nel tempo, ha dato vita a creazioni come L'idillio dei vulcani dal poeta peruviano José Santos Chocano.
Un'antica leggenda narra che i vulcani Popocatepetl e Iztaccíhuatl, uno dei più alti del Messico, rappresentino una fanciulla e un giovane guerriero Tlaxcalteca. Iztaccíhuatl era la principessa più bella e si innamorò del guerriero Popocatépetl, uno dei più coraggiosi del suo popolo.
Prima di partire per la guerra in cui erano immersi i Tlaxcalans contro gli Aztechi, il giovane guerriero chiese la mano alla fanciulla Iztaccíhuatl. Il capo ha esaudito il suo desiderio, in cambio del suo ritorno sano e salvo dal conflitto.
Mentre Iztaccihuatl attendeva il ritorno della sua amata, un rivale di Popocatépetl ingannò la giovane donna e le disse che il ragazzo era morto in guerra. Quindi, la principessa morì di tristezza in pochissimo tempo.
Quando Popocatepetl tornò vittorioso dal combattimento, ricevette la cattiva notizia. Per giorni e notti il giovane vagò per la città pensando a come avrebbe potuto onorare il grande amore che avevano avuto. È così che ordinò di costruire una grande tomba sotto il sole accatastando 10 colline per innalzare una montagna enorme.
Quindi, prese il corpo della principessa e la depose sulla cima della montagna. Lì, la baciò per l'ultima volta e poi, con una torcia fumante in mano, si inginocchiò a vegliare sul suo sonno per sempre.
Da allora sono rimasti insieme uno di fronte all'altro e, nel tempo, la neve ha ricoperto i loro corpi trasformandoli in due enormi vulcani.
9. Camécuaro, il lago delle lacrime
Nel Parco Nazionale di Camécuaro, a Michoacán, c'è un lago la cui origine ha portato alla nascita di diverse leggende. Questo è originario della cultura Purépecha, i cui membri consideravano i laghi come qualcosa di sacro. In esso si scopre l'origine di questo prezioso lago di acqua cristallina, il cui nome significa "luogo dell'amarezza nascosta".
Un'antica leggenda narra che Huanita, una principessa Purepecha, si innamorò di Tangáxhuan, nipote del fondatore dell'Impero Purepecha. Un giorno, Candó, un prete, la rapì e la mise in una yácata. Si dice che la principessa pianse così tanto che le sue lacrime formarono un lago. Cameruco significa quindi "luogo di amarezze nascoste".
Presto Tangáxhuan, dopo aver appreso la notizia, si recò nel luogo dove si trovava Huanita. Quando vide Candó gli scoccò una freccia con l'arco. La freccia si conficcò in un ginepro, che si spaccò e da lì formò una sorgente di acqua verde.
Dicono che le persone che entrano nel lago Camécuaro vedono apparire nelle sue acque la figura di una donna che cerca di farli stare con lei per sempre.
10. Leggenda della casa delle streghe
Questa leggenda nasce da una casa situata nella città di Guanajuato, la cui costruzione risale al 1895. Attualmente fa parte di un albergo, ma le voci sul rumore notturno continuano a persistere e a destare la curiosità degli interessati ai fenomeni paranormali.
La leggenda narra che il proprietario di questa casa situata a Guanajuato viveva lì con la sua piccola figlia Susan quando fu mandato in prigione per aver commesso un crimine.
Così, la ragazza rimase con le zie, che non la trattavano bene. Le donne l'hanno rinchiusa in una cantina e non le hanno fornito cibo. Giorni dopo, i vicini hanno affermato di aver sentito lamenti quando è stato trovato il corpo senza vita della giovane donna.
Si dice che nelle notti di luna piena la casa diventi terrificante, chi passa di lì sostiene di vedere una giovane donna affacciata a una delle finestre.
11. La sposa del mare
Questa leggenda ha origine a Campeche, nella penisola dello Yucatan. È una storia di speranza e desiderio di un amore perduto. Nella città di Campeche puoi vedere una scultura di una donna che aspetta sul Malecón, è una figura che nasconde dietro la seguente leggenda.
La leggenda narra che molti anni fa viveva nella città di Campeche una bella donna che era solita passeggiare lungo la costa per vedere le enormi barche che arrivavano al porto.
Un pomeriggio, durante le sue passeggiate, la giovane donna rimase in soggezione di un marinaio e si innamorò perdutamente di lui. Ben presto gli incontri furono frequenti e divennero inseparabili. Dicono che il mare fosse geloso quando vide che la giovane non visitava più la costa tutti i giorni, né toccava l'acqua con le dita. Poi, un giorno, quando il marinaio salpò, il mare trasformò la sua gelosia in rabbia e decise di separarli per sempre. La sua furia creò un'enorme tempesta che affondò la nave dove stava viaggiando il marinaio. Il giovane non è più tornato.
Da quel momento la donna aspetta tutti i pomeriggi sulla spiaggia. Sarà sempre visibile sul lungomare di Campeche, guardando il mare.
12. Il mulatto di Córdoba
È una leggenda del Vicereame del Messico, originario dello Stato di Veracruz, è una figura che fa parte del folklore messicano contemporaneo. Questa leggenda, il cui tema si concentra sulla stregoneria e la superstizione, ha diverse versioni.
Sebbene non ci siano prove dell'esistenza di questa donna, la sua figura ha incuriosito ricercatori e studiosi nel corso dei secoli. La leggenda è stata anche la base di opere come l'omonima opera presentata in anteprima nel 1948 da Xavier Villaurrutia e Agustín Lazo, ha anche versioni cinematografiche.
La leggenda narra che, nel XVII secolo, fu fondata la città di Córdoba. Una bellissima mulatta è arrivata lì da sola. Tutti gli uomini erano affascinati da lei mentre passava. Ben presto, la sua presenza in città iniziò ad avere reazioni contrastanti. Alcuni la rifiutavano, i superstiziosi dicevano che aveva un patto con il diavolo; che aveva poteri magici che gli permettevano di essere in due posti contemporaneamente.
Altri la veneravano perché dicevano che era virtuosa nelle arti della medicina ed era capace di guarire solo con le erbe.
Di fronte a tutte le voci che erano state falsificate, la Santa Inquisizione non tardò ad arrestarla ea mandarla nella prigione di San Juan de Ulúa accusata di stregoneria. Lì avrebbe aspettato il giorno della sua morte sul rogo. Nella sua cella, trovò un pezzo di carbone e iniziò a disegnare in grande dettaglio una nave sul muro. Una notte, mentre il carceriere di turno dormiva, scomparve nella nave. Il giorno dopo, trovarono il carceriere con la ragione persa, aggrappato alle sbarre della prigione vuota.
13. Popchón e Xulubchon
Questa leggenda ha origine dal popolo Tzotzil, che vive in Chiapas, ed è trasmessa dagli Tzotzile di San Pedro Chenalhó. Questa storia cerca di spiegare, tra l'altro, la causa della pioggia sul pianeta.
La leggenda narra che, molti anni fa, gli antichi Tzotziles predominassero nella regione centro-settentrionale del Chiapas. Vivevano felici lì, poiché avevano risorse idriche sufficienti per nutrirsi, lavarsi e coltivare prodotti come mais e fagioli. Placa anche la sete dei tuoi animali.
D'altra parte, la prosperità non aveva sempre regnato lì, dice la leggenda che ci fosse un enorme serpente acquatico: Popchón. Questo rettile copriva il canale del fiume Grijalva, nel Canyon Sumidero, con la sua grande testa, questo causò un'alluvione che allagò le popolazioni vicine.
Di fronte a questa situazione, i vayijeltik, spiriti animali protettivi degli Tzotzile, unirono le forze per sconfiggere Popchón, ma non ci riuscirono. Successivamente, ricorsero alla X'ob, l'anima del mais, che riuscì a uccidere il serpente. Questo fece sì che l'acqua del fiume facesse il suo corso.
In questo luogo, si dice, c'era anche un altro serpente nemico Xulubchón, che aveva il compito di dividere montagne e colline in modo che potessero passare i ruscelli. Xulubchón alterò il corso dei fiumi e invocò tempeste per pulire le acque degli affluenti. Anche se questo serpente non ha avuto una brutta fine poiché, secondo la leggenda, era incaricato di portare la pioggia sul pianeta.
14. L'albero dell'amore
Questa leggenda del XIX secolo ha origine nella città di Zacatecas ed è una storia che dura tra le generazioni zacatecane. La storia risale agli anni dell'occupazione francese e della Guerra della Riforma, e nasce intorno al luogo che oggi è conosciuto come Plaza Miguel Auza.
La leggenda narra che intorno al 1860 una giovane donna di nome Oralia abitasse in un maniero. Era una giovane donna che ha diffuso a tutti la sua gioia di vivere. Juan era un giovane umile che si era silenziosamente innamorato di Oralia e sognava di migliorare la sua situazione lavorativa, poiché sentiva che la sua condizione lo stava allontanando dalla ragazza.
Nel pomeriggio, quando Juan lasciò la miniera, divenne un portatore d'acqua, correndo a consegnare l'acqua a Oralia. Con esso la giovane donna innaffiava le piante del suo giardino, soprattutto un albero che curava con grande cura.
Presto anche la ragazza iniziò ad innamorarsi di Juan. C'era invece un altro giovane interessato a Oralia, Philippe Rondé.
Col passare del tempo, Oralia si sentiva confusa, poiché non riusciva a decidere su nessuno dei due. Quindi ha dovuto prendere una decisione.
La ragazza si sentì così triste che scoppiò in lacrime e andò nel suo giardino. Lì, un albero che aveva piantato anni prima e che Juan aveva innaffiato era già molto grande. Oralia si sedette alla sua ombra e continuò a piangere. Le sue lacrime innaffiarono la terra.
Presto i rami dell'albero si posarono sul grembo della giovane donna e iniziarono a cadere gocce d'acqua. Erano le lacrime dell'albero, che presto si trasformò in fiori bianchi. Allora Oralia si decise: doveva restare con Juan.
Il giorno dopo, Philippe Rondé disse a Oralia che doveva tornare nel suo paese. La ragazza era sollevata. Quello stesso pomeriggio, la ragazza andò a cercare Juan, che abbracciò e baciò.
Da allora, tutti gli amanti di Zacateca vollero suggellare il loro affetto sotto quell'albero che, con il passare del tempo, fu abbattuto.
15. L'isola delle bambole
L'origine di questa leggenda metropolitana di Xochimilco è relativamente recente poiché risale agli anni '50 del XX secolo.
L'Isola delle Bambole, situata nei canali di Xochimilco, è diventata un'attrazione turistica per curiosi e visitatori della zona. È un luogo tanto spaventoso quanto misterioso che colpisce chi vede un luogo pieno di bambole di ogni tipo.
La leggenda narra che, negli anni '50, un uomo di nome Julián Santana decise di raccogliere tutte le bambole apparse nell'area del canale, dopo che una giovane donna vi annegò.
L'uomo disse di aver sentito i lamenti della ragazza e, da quel momento in poi, decise di posizionare le bambole o doll parti di loro che stava trovando come un presunto simbolo di pace e protezione, al fine di spaventare gli spiriti il male.
Se ti è piaciuto questo articolo, potrebbero interessarti anche: 13 brevi leggende per bambini
Riferimenti
CON ACQUA. (2017, 29 marzo). Camécuaro, il lago delle lacrime. gob.mx.
CON ACQUA. (2018, 27 luglio). Popchón e Xulubchón, i mostri dei fiumi. gob.mx.
Pagine creative (a cura di). (2015). Great Book of Legends of Mexico: più di 200 leggende e storie soprannaturali da tutti gli stati. Pagine creative.
Gonzalez, A. (2006). Leggende dell'acqua in Messico. IMTA.
SIAP. (2020, 2 novembre). Il giorno dei morti e la leggenda del fiore di calendula. gob.mx.
Suarez, B. r. r. (2015). Leggende da tutto il Messico. Selettore, S.A.
Universo (Ed.). (2013). Leggende messicane da godere con la famiglia. UNIVERSO.
