11 melhores libros infantis da letteratura brasiliana analizzati e commentati

Probabilmente alcuni (o alcuni) due titoli di seguito segneranno la tua infanzia e, altrettanto, sono merito di una delle pubblicazioni che vorrai leggere.

Nel XVIII secolo, la letteratura per bambini è stata creata, non in Brasile, o il genere letterario ha iniziato a essere pubblicato solo all'inizio del XIX secolo. Molti autori di riferimento della letteratura brasiliana dedicheranno i loro sforzi e il loro lavoro per accontentare i giovani lettori.

Per além è di importanza didattica, leggere durante l'infanzia è fondamentale per risvegliare i bambini o interessarsene. La letteratura e il fazer come quello o il soggetto in formazione sperimentano una serie di sentimenti complessi che la parte farão dà vita adulto.

Scopri ora le undici storie infantili che hanno fatto parte del nostro immaginario collettivo.

1. Bisa Bia, Bisa Bel (1981), di Ana Maria Machado

Pubblicato nel 1981, o pubblicato dall'autore di falar sobre os seus avós para os seus filhos. Il protagonista è un uomo comune che, durante alcuni giorni di stoccaggio, trova un ritratto di Bisa Bia ainda criança.

A menina non ho avuto modo di incontrare la grande Beatriz, che ha scoperto a malapena la fotografia. Incantato da un'immagine, Garota decide di chiedermi una fotografia in prestito:

- No posso, minha filha. Cosa stai chiedendo? Você nem conheceu sua bisavo ...
- Per isso mesmo, a eu ficar come ela per sopra e per sotto, ho attaccato conhecer bem. Prendi per una scuola, per una praça, per una calçada, per tutte le canzoni. Dai pra mim, dai...

Un'opera per bambini di Ana Maria Machado ruota attorno al memoria e ensina as novas gerações a olharem e a conviverem as a passado da família.

O gesto di indagare genealogia familiare Rispetto anche la costruzione dell'identità maschile. Bisa Bia, Bisa Bel Invita o lettore a fare riferimento alle origini della famiglia, indagando sugli antecedenti per sapere se hanno la possibilità di vivere insieme.

O gratuito incoraggia anche un pensiero sul giorno questão non importa di genere Ao concentrarsi sulle persone di donne non solo all'interno della famiglia, ma anche nella società.

2. Uma Idea All Blue (1979), di Marina Colasanti

O libro di racconti edito da Marina Colasanti nel 1979 riunisce dieci piccole storie racchiuse in universi paralleli (castelli, regni lontani, foreste incantate). Come illustrações foram feitas pela scrittore proprio.

Come creature presenti nelle storie anche lontane dalla nostra realtà: gnomi, fadas, reis, unicórnios. O livro inizia, alias, come una figura di rei em meio a una surreale descoberta:

Um dia o Rei hai un'idea. Era la prima volta in tutta la sua vita, ed era stupito da quell'idea blu, che non volevo sapere come contare i ministri. Desceu com ela para o jardim, corri con noi gramadas, salta com la per nasconderti tra gli altri pensieri, trovando sempre uguale gioia, bella idea di tutto blu.

Colasanti cria ao longo das dez brevi narrazioni all um universo magico È meraviglioso che assorba i bambini e li trasporti in questa realtà parallela.

Per compor a criação, l'autore doveva berci storie di fadas classiche e molte volte fez uma riscrivere di storie che non sono presenti nell'inconscio collettivo.

Poiché le narrazioni sono un po' più complesse e quasi dialoghi, l'autore ha indagato in brevi paragrafi, ho allegato per dargli qualche fôlego a un piccolo lettore, fornendo anche una maggiore leggibilità. L'obiettivo principale dell'autore in questa criação sembra essere incoraggiare imaginação das crianças, stimolandoli così a scoprire e abitare universi scoperti dalla realtà.

Che ne dici di ler também o artigo? "Eu sei, mas não devia", di Marina Colasanti?

3. O Menino Maluquinho (1980), di Ziraldo

Um menino travesso, creator e cheio de energia, quem not forget from O Menino Maluquinho, scritto e illustrato da Ziraldo nos anos ottanta? Una storia, originariamente raccontata in formato quadrinhos, depois vista essere adattata per i media più diversi (TV, teatro, cinema).

Na narrativa di Ziraldo troviamo come protagonista un ragazzo che viene costantemente messo in situazioni di "roubada", o che sembra che il piccolo lettore si senta protetto non garoto.

O Menino Maluquinho È una bambina di dieci anni come un'altra qualque: dotata di profonda immaginazione, quasi metà, sempre pronta a scoprire qualcosa di nuovo ea indagare oa cambiare il mondo.

Noto pelas suas traquinagens, o major defeito do garoto descritto come hyperative, non era per fermare il ficar:

Era molto conosciuto
lui sapeva di te
l'unica cosa che non sapeva
era come ficar ancora.

O che Ziraldo propõe nessa obra é uma identificazione come lettore E voglio fare in modo che i bambini agitati si sentano compresi e pieni di capelli, conviviali come seu menino maluquinho.

Sono anche un giovane lettore per avere un certo impatto o per assistere o per affrontare una serie di sfide e situazioni limite, rafforzando la sua autonomia e alla tua identità.

Leia O Menino Maluquinho, rendilo disponibile in PDF.

4. A Mulher quel Matou os Peixes (1968), di Clarice Lispector

Solitamente identificata come l'autrice di una letteratura densa e pesante, Clarice era una celebre scrittrice di letteratura seria per adulti. Tuttavia, anche i libri dei tuoi figli sono preziosi. Inizialmente scritte per i propri film, le opere finiranno per essere pubblicate e il giorno in cui saranno considerate le opere principali della letteratura per l'infanzia brasiliana.

Em A Mulher quel Matou os Peixes ficamos conhecendo un narratore accusato di essere stato assassinato - sembra volere! - due poveri peixinhos vermelhos che erano insetti di stima due seri filhos:

Quella donna che ti ha ucciso, purtroppo sono eu. Ma ti giuro che ero voluto. Logo UE! Che non ho il coraggio di uccidere un essere vivente! Até deixo per uccidere un ou outra a buon mercato. Ho una parola d'onore che sono una persona di fiducia e il mio cuore e dodici: non lascio mai un bambino o un insetto più dolce.

Un narratore compone una storia come un istinto per convincere o il lettore per darle l'innocenza, alla fine non sei intenzionalmente morto. O quello che è successo è che lo scheletro non mi ha dato la sua rotina occupata, per mettere il cibo non qui.

Per provare la tua innocenza, mi rivolgerò alla tua infanzia e racconterò storie sugli spiriti di stima che hai. Clarice si mette al posto del pubblico - assumendo il suo posto nella sua infanzia - e spera che anche il suo pubblico possa mettersi al posto del.

Un narratore, un anno lungo venti e poche pagine, ensina o piccolo lettore di lidar com a dor e mangiare perso, e anche esercitare piccoli noi per capacità di comprendere e perdonare.

o gratis A Mulher quel Matou os Peixes trovalo disponibile per il download gratuito.

5. Chapeuzinho Amarelo (1970), di Chico Buarque

Il protagonista della storia di Chico Buarque illustrata da Ziraldo è un uomo che praticamente all'improvviso ha avuto paura.

Chamada de Chapeuzinho amarelo (un riferimento a due firme dei Grimm), una garota teme le situazioni più comuni nell'universo dei bambini: cadere, ecchimosi, sentirsi indisposição qualquer.

Aveva anche la paura dell'animais, del trovão, del dizer coisas tinha medo (ma la possibilità di essere ambientata). Stagnante e paralizzata durante due gravi attacchi di panico, o metà ha finito per rendere la sua rotina estremamente limitante.

Una storia raccontata da Chico Buarque Incoraggia i bambini ad affrontarci seri Medes individui e come potenzia stimolante continuare ad affrontare, nonostante due gravi paure:

Non ho più della metà di chuva nem foge di carrapato. Cado, mi alzo, mi ammazzo, vado a praia, entro non uccido, mi arrampico sugli alberi, rouba fruit, depois joga amarelinha come cugina di vizinha, come filha do jornaleiro, come sobrinha da madrinha e o net do sapateiro.

Leggi un'analisi completa di Livro Chapeuzinho Amarelo, di Chico Buarque.

6. Ou Isto Ou Aquilo (1964), di Cecília Meireles

Em Ou Isto Ou Aquilo, Cecília Meireles ensina o piccolo lettore um imperativo dà vita: e impossibile sfuggire alle scorte. Attraverso esempi semplici e quotidiani, o faccia eu-lirica come il lettore percepiva che, finché camminava, aveva bisogno di essere scortato.

Sii attento e consapevole e fondamentale per decidere tra una scelta e l'altra, alla fine, vedi quale opzione si fa, la scorta implica sempre una perdita. Ter qualcosa significa immediatamente non poter avere un'altra ipotesi, cioè i versi di Cecília ensinam.

Negli anni due poesie vediamo che l'eu-lirica cerca di identificarsi come l'universo dell'infância, presentando commensali che per crescere molto provavelmente já sperimentato non tutti i giorni.

Eri figo e non c'era il sole
Sei solare e non sei cool!
Ou sei incastrato a luva e non a põe o anel,
ou se põe o anel e não se calça a luva!

Un altro punto importante è che i versi di solito sono estremamente musicali e composti da rime, tecniche applicate per facilitare la memorizzazione e l'entusiasmo del pubblico dei lettori.

Conheça anche 10 poesie imperdíveis di Cecília Meireles.

7. Papo de Sapato (2005), di Pedro Bandeira

Pedro Bandeira è uno dei due autori più popolari della letteratura per ragazzi brasiliana. Em Papo de Sapato o scrittore fa parte di una premessa molto creativa: siete sapatos che sanno raccontare storie?

Non credo che le scarpe velhos che indosso si trovino, dagli stivali antigas generici, che Ci sono state dure battaglie testemunharam, ho legato la sapatilha di un grande ballerino e le chuteiras di un famoso attaccante.

Tutti quelli che vedi sono ora nella stessa condizione di abbandono, non lixão, scambia i ricordi delle esperienze che hai come doni:

- E eu? - lamentou-se una voce aristocratica. -
Potrebbe non sembrare, ma ero un brillante rospo verniz.
Uma noite enluarada così, sembro le feste in cui sono, ci dispiace per un cavalheiro di Alta Linhagem, che ruba i capelli Salões da aristocracia, roçando no rhythm das waltzas, as pontas two sapatinhos più eleganti, calçados pelas fanno le donne più belle mondo!

La creazione di Pedro Bandeira ci ha affrontato pensa alla società dei consumi che molte volte stimola a comprare e depositare o scartare e anche invitare o piccolo lettore a riflettere sulla giornata giustizia sociale.

Quando una pubblicazione compie 25 anni, una storia ganhou illustrazioni di Ziraldo.

8. Marcelo, Marmelo, Martelo (1976), di Ruth Rocha

Marcelo è il protagonista della storia raccontata da Ruth Rocha pubblicata nel 1976. Inoltre, come tutti i bambini curiosi, di fronte a una serie di domande al Paese (o che, di per sé, non favoriscono un'immediata identificazione come lettore):

- Papai, perché quel chuva cai?
- Mamma, perché il mare non si rovescia?
- Vovo, perché il cucciolo ha quattro zampe?
Come grandi persone allo stesso tempo hanno risposto.
Allo stesso tempo, non sapevo come rispondere.

O titolo della faccia libera menção à uma das maiores dúvidas de Marcelo: perché sei solo certe cose? Non conforme poiché non ho due oggetti al maestro, Marcelo decide di dare novos nomes qui che l'acha che non si combina come ho fatto originariamente.

O pai de Marcelo cerca di tornare alle preoccupazioni del filho, sostenendo che tutti dobbiamo usare le stesse parole perché non conoscono il mondo ficaria uma loucura. A titolo di spiegazione, tuttavia, Marcelo non convince né si aspetta che continui a esercitare la sua creatura per confutare l'universo attuale.

Nel suo libro d'infanzia, Ruth Rocha indaga curiosità persistente dei bambini e o gesto che elas têm de domanda o prestabilito.

9. O Meu Pé de Laranja Lima (1968), di José Mauro de Vasconcelos

Lanciato nel 1968 - periodo di piena vita militare in Brasile - ad opera di José Mauro de Vasconcelos e ritenuto autobiografico. Oppure stava succedendo così tanto che è finito per essere adattato per il cinema e la televisione.

O protagonista Zezé é um jovem garoto cheio de energia - come costumavam dizer, o menino "tinha o diabo no corpo". Molte volte gli adulti non capiscono i bisogni dei bambini e finiscono per ingiustamente o punire.

Cresciuto non sobborgo di Rio de Janeiro, Rotina de Zezé gira dalla testa in giù quando o pai perde o Mi impegno e una famiglia ha bisogno di trasferirsi perché non si è in grado di mantenere le stesse condizioni di vita.

Nonostante tre tre irmãos (Glória, Totoca e Luís), Zezé si è sentito molto incompreso e sozinho e ha finito per sollevare amizade come una buccia d'arancia lime che tinha no quintal. Dice che Zezé lascia tutti questi dúvidas e ansie.

O Meu Pé de Laranja Lima insegnare come crianças su come ingiustizie Cosa accadrà nel lungo periodo e affronta anche il tema pesante di negligenza durante l'infanzia. O livro illustra bene come i bambini tendano a non rifugiarsi nel loro particolare universo quando si siedono o mangiano.

Scopri di più su O Meu Pé de Laranja Lima, di José Mauro de Vasconcelos.

10. Reinações de Narizinho (1931), di Monteiro Lobato

Cosa non viene raccolto dalle storie passate, non dove Picapau Amarelo? Reinações de Narizinho, Lanciato nel 1931, è come un piano di fondo su un sito che esiste davvero, che non si trova all'interno di San Paolo.

O cenário escolhido di Monteiro Lobato è servito da ambiente per persone inesquecíveis come Dona Benta, Tia Nastácia, Emília e Pedrinho.

Numa casinha branca, il sito del Pica-pau Amarelo, mora uma velha di età superiore ai sessant'anni. Chama-se dona Benta. Quem passa pela estrada e a vê na varanda, da a cestinha de seam a colo e oculos de ouro na ponta do nose, seguì la sua strada pensando:
- Che tristezza vivo assim tão sozinha neste deserto ...
Più ingannato.

In questa pubblicazione vediamo coesistere in armonia due universi paralleli: persone del mondo "reale" (Pedrinho, Dona Benta e Tia Nastácia), con creature dell'universo "immaginario" (saci, cuca, principesse Contentissimo).

L'obiettivo principale dell'autore qui era quello di assicurarsi che come figli di fato mergulhassem na storia e divertito. Cub era preoccupato per fruizione e tinha o desiderio di trasformare la lettura in una pratica abitudine e ogni giorno due piccoli.

Lo scrittore appare per il brasiliano lendas crianças e stimola così un mondo parallelo da vivere. O autore usa anche o space do livro for valorizzare la cultura nazionale, motivando voi giovani da quando cedo a conhecerem mais come radici di nossas.

Cogli l'occasione per leggere também o artigo Una letteratura incredibile di Monteiro Lobato.

11. All'Arca di Noè (1970), di Vinícius de Moraes

Vinicius parte da un racconto biblico (a da Arca de Noé) per sedurre i vostri piccoli lettori.

Inizialmente, come poeta-diplomatico, iniziò a scrivere per i suoi filhos, in particolare per i primi due (Susana, 1940, e Pedro, 1942). Successivamente, Vinicius ebbe l'idea di music-los e, for isso, chiese aiuto al musicista Paulo Soledade (1919-1999). Molti anni dopo, nel 1970, alla nascita di Maria, Vinicius si unì come il suo grande amico Toquinho alla musica delle poesie infantili.

Nonostante sia ateo, Vinicio noi versi si rivolse a come i bambini affrontano un omaggio a varie persone bibliche. L'idea dell'arca era piuttosto allettante dal punto di vista editoriale perché ci ha permesso di raccogliere una serie di antichi poemi dedicati a diversi animali.

Un'arca sconnessa
Sembra che sto per ruggire
Tra voi pulos da bicharada
Tutti che vogliono saiir
Finale com muito custo
Indo em row, aos casais
Uns com raiva, altri com fright
Vão saindo rallegrati

Una storia dell'arca mitologica di Noè, parte dell'inconscio collettivo, è familiare sia agli adulti che ai bambini. Aliás, é o poema da arca che inaugura o livro (che rappresenta o grande diluvio), raccogliendo tutte le specie. Ele é depois seguito da poesie piuttosto varie che illustrano bug più diversi come o Pinguim, o Leão, A Cachorrinha, o anatra, A Galinha d'Angola e o Perù.

A ideia do dilúvio introduce i bambini all'ideia da reconstrução, bisogno di speranza E ancora, la stessa cosa è successa a una grande tragedia.

In presenza di due insetti che li affrontano, riflettono anche su ciò che dà vita alla comunità e con l'idea che condividiamo il mondo con altre specie. Ogni animale ha le sue qualità e i suoi difetti, alla cooperazione e alla convivenza tra loro e anche uno spazio per o imparato dà tolleranza.

Le poesie scritte da Vinicius foram musicados, o disco All'Arca di Noè è disponibile on line:

Leggi também o artigo Poesia come Borboletas, di Vinicius de Moraes.

Conheça anche

• Poesie famose che i bambini adoreranno
• Poemas infantis de Vinicius de Moraes
• Grandi contorni di fada commentati
• Come favole di Esopo
• Scopri Daniel Tigre
• Poesie di Manoel de Barros da leggere com come crianças
• Come melhores musicas infantis
• Poesia Leilão de Jardim, di Cecília Meireles