Significato di A Rosa de Hiroshima: interpretazione
Alla Rosa di Hiroshima È una poesia scritta dal cantante e compositore Vinicius de Moraes. La poesia ricevuta è chiamata come una protesta contro le esplosioni di bombe atomiche o gli incidenti nella città di Hiroshima e Nagasaki, non in Giappone, durante la seconda guerra mondiale.
Cresciuto nel 1946, o la poesia è stata pubblicata per la prima volta non gratuitamente Antologia poetica. Successivamente, nel 1973, i versi formarono musica e ganharam corporativo nella voce del gruppo Secos e Molhados.
Conheça abaixo o poema completo, o che significa due versi e i dettagli sulla pubblicazione.
Poesia completa Alla Rosa di Hiroshima
Pensem nas crianças
Mute telepatiche
Pensem nas meninas
persiane inesatte
Pensem nas mulheres
Alterato rotto
Pensem nas feridas
Come rose calde
Ma oh non lo so
Da rosa da rosa
Da rose da Hiroshima
rosa ereditaria
Al rosa radioattivo
Stupido e invalido
Un rosa con cirro
Antirosa atomica
Sem cor sem profumo
Sem rosa sem nada.
Significato di Alla Rosa di Hiroshima
Il poema di Vinicius de Moraes è stato tratto da
La tragedia della bomba atomica non la corsa finale della seconda guerra mondiale, non il Giappone.O era il 1945 e il colpo di grazia concesso agli Stati Uniti - o il trasporto di bombe atomiche di proporzioni inimmaginabili - colpirono la regione in modo drammatico.
Per più di due civili assassinati occasionalmente, circa 120.000 persone sono sopravvissute a questo bombardamento di Hiroshima con cicatrici permanenti.
Alla Rosa di Hiroshima Divenne una grande protesta, prima sotto forma di poesia e poi sotto forma di musica. I versi affrontati le conseguenze della guerra, o disastro di cui le bombe atomiche - chiamate peli del Nord America Uomo grasso e Ragazzino - fizeram a Hiroshima e Nagasaki.
Vinicius de Moraes ha lavorato per molti anni come diplomatico al servizio del governo brasiliano, anche per questo è molto interessato ai conflitti internazionali.
Diamo un'occhiata ai primi quattro versi della poesia:
Pensem nas crianças
Mute telepatiche
Pensem nas meninas
persiane inesatte
L'inizio del poema mostra gli effetti delle radioattività delle vittime civili che sono state raggiunte. Così crianças, alheias ao conflitto di due grandi nazioni, diventiamo telepatici versi muti di Vinicius de Moraes. Come meninas ciechi inesatti sembrano fazer menção às Conseguenze della radioattività nelle generazioni future.
I versi a seguire trattano di migrações feitas após restare da bomb. Le città frequentate, devastate dal punto di vista ambientale ed economico, dovranno essere evacuate a causa di un alto rischio di contaminazione:
Pensem nas mulheres
Alterato rotto
Questo non è nono, non decimo e non undicesimo versetto che a causa di tutto o del male si rivela:
Ma oh non lo so
Da rosa da rosa
Da rose da Hiroshima
Una bomba è paragonata a un rosa perché quando è esplosa si è rivelata un'immagine simile a un rosa da aprire. Una rosa è normalmente legata alla bellezza, non quindi, la rosa di Hiroshima è associata alle orrende conseguenze della guerra.
Logo a seguire, vediamo l'immagine della rosa contrastata da come una traccia lasciata dalla bomba. Esibizione o contrasto "Una rosa ereditaria / Una rosa radioattiva" tra un fiore, o la crescita di una pianta in crescita in un ambiente saudita, e la distruzione causata dai capelli.
O una poesia di Vinicius de Moraes fala das gerações rasata dalla guerra e dai capelli una traccia di frustrazione e disperazione lasciata dopo gerações. La faccia "A rosa com cirrose" si riferisce a un doença, ao smoke, un anti-rose sem qualquer beleza, "sem cor sem profumo".
Musica Alla Rosa di Hiroshima
La poesia di Vinicius de Moraes è stata adattata per musica. Una canzone è stata pubblicata nel 1973, non un album del gruppo Secos e Molhados. La sua composizione melodica è scritta da Gerson Conrad, membro del suddetto gruppo, la cui formazione iniziale comprendeva anche João Ricardo e Ney Matogrosso.
To music, che è una partnership tra Gerson Conrad e Vinicius de Moraes, è stato immortalato dalla voce di Ney Matogrosso e pubblicato durante Ditadura in Brasile.
Alla Rosa di Hiroshima Ho finito per essere una delle canzoni più popolari nelle stazioni radio brasiliane nel 1973 e la rivista Rolling Stone brasiliana si è classificata al 69° posto tra le 100 migliori musiche brasiliane.
Sulla pubblicazione della poesia
Alla Rosa di Hiroshima è stato pubblicato na Antologia poetica, lanciato dall'editore A Noite, non Rio de Janeiro, durante l'anno 1954. Nessa epoca, Vinicius de Moraes lavora come diplomatico na França.
O livro è stato organizzato dall'autore stesso con l'obiettivo di raccogliere 21 anni di pubblicazioni. Illustri amici, come Manuel Bandeira, hanno contribuito all'organizzazione dell'edizione. Rubem Braga ha assistito orelha da first edição.
Conheça anche
- Poesie Os melhores di Vinicius de Moraes
- Poesia "E agora, José?" di Carlos Drummond de Andrade
- Poesia Sonetto di Fidelidade, di Vinicius de Moraes
- Poesia come Borboletas, di Vinicius de Moraes
- 25 poesie di Carlos Drummond de Andrade
Formato in Lettere presso la Pontificia Università Cattolica di Rio de Janeiro (2010), Master in Lettere presso l'Università Federale di Rio de Janeiro (2013) e doutora in Studi di Cultura della Pontificia Università Cattolica di Rio de Janeiro e dell'Università Cattolica Portoghese di Lisbona (2018).