7 sensazionali poesie di Ariano Suassuna
Ariano Suassuna (1927-2014) è un genere letterario che dà il suo contributo sotto forma di poesia, romanzo, dramma e teatro.
Denso, complesso ed ermetico, accompagna ad affrontare i versi dello scrittore nordorientale ed è una sfida per lettori coraggiosi.
Ora hai trovato due poesie indimenticabili e confermi un'analisi della tua poesia.
1. all'infanzia
Sem lei nem Rei, mi sono visto attaccato
bem menino a um altopiano pietroso.
Cambaleando, accecato, ao Sol do Acaso,
Ho visto il mondo ruggire. Tigre cattiva.O cantare do Sertão, fucile puntato,
Vinha malhar seu Corpo furioso.
Era o canto pazzo, soffocato,
ruggisci noi Caminhos sem repouso.E veio o Sonho: e foi lacerato!
E veio o Sangue: o cornice illuminata,
una luta perduta e minha grei!Tudo apontava o Sol! Fiquei embaixo,
na Cadeia che d'estate ed em che io cado,
Sonhar e canta, sem lei nem Rei!
2. Nascimento - O exílio
Qui, o Corvo azul da Suspeição
Supporta i frutti viola,
E a Febre scusa, a Rosa dà infezione,
Canta anni Tigres de verde e malhas pretas.Lá, non capelli di rame do Alazão,
O Bilro de ouro fia a Lã vermelha.
Um Pio di metallo é o Gavião
E suave é o focinho das Ovelhas.Qui, o Stain Mud o Brown Cat:
A Lua esverdeada sai do Mangue
E apodrece, non medo, o Desbarato.Lá, é fuoco e limalha a Estrela esparsa:
O il sole dà la luce alla morte non il sole fa Sangue,
Più crescita a Solidão e sonha a Garça.
3. A morte - O sol do terrível
Più eu affronterà o divino Sole,
o il sacro Olhar em che brucia una pantera.
Saprò perché fai Destino
Non devi tagliarti o slegarti.non sarò orgoglioso nem covarde,
que o sangue si ribella ao som do Sino.
Verei o Jaguapardo nella luce della sera,
Pedra do Sonho e scettro do Divino.Ela virá - Mulher - affilare i manici,
com o mosto da Romã, o sono, a Casa,
e deve seppellirmi in vista o Gavião.More sei, também, that só assim verei
a coroa da Chama e Deus, meu Rei,
seduto sul suo trono di Sertão.
3. Per mulher e o regno
Con un tema barocco brasiliano
Ó! Romã do pomar, relva esmeralda
olhos de ouro e azul, minha Alazã!
Ária a forma di Sole, frutto di prata
meu chão, meu anel, Céu da manhã!Ó meu sono, meu sangue, dom, coragem,
Água das pedras, rosa e belvedere!
Meu candeeiro aceso da Miragem,
Il mio mito e il mio potere - minha Mulher!Dico che tutti voi passate il tempo duro
tudo esfarela: o Sangue deve morire!
Ma quando è venuta alla luce mi ha detto che era puro Ourofinisce per essere multato e corrotto,
Meu sangue ferve contro vão Razão
E premi seu love na scuridão!
4. Qui morava um rei
Qui Morava um rei quando eu menino
Indossava ouro e castanho no gibão,
Pedra da Sorte sul mio Destino,
Pulsato accanto a meu, seu coração.
Per me, o il suo canto era Divino,
Quando ao som da viola e do bordão,
Cantava com voz rouca, o sciocchezze,
O Sangue, o riso e as mortes do Sertão.
Più mataram meu pai. Da quel giorno
Eu ho visto me stesso, come mi sono cieco mi guida
Quello era foi para o Sol, trasfigurato.
La sua effigie mi ha bruciato. Eu sou una diga.
Ele, grigliata che fa fogo acesa
Spada di Ouro nell'erba insanguinata.
5. O mondo di sertão
Diante de mim, as malhas amarelas
il mondo, Onça castanha e destemida.
Non campo voce, all'asma blu dà vita
à cruz do Azul, o Mal viene smantellato.Altro su Prata sem sol destas moedas
disturba Cruz e come Rosas ha gravemente perso;
e un segno nero scheletro non qualificato
breve Prata das folhas e fivelas.E enquanto o Fogo grida a Pedra Rija,
che ho legato o fim, sarò desnorteado,
che non ho legato Pardo né cieche disperazioni,o Cavalo castanho, na cornija,
tenha alçar-se, nas asas, ao Sagrado,
abbaiare tra le Sfingi e la Pantera.
6. a estrada
No relógio do Céu, o Sol ponteiro
Bleed Goat non stranho céu chumboso.
A Pedra lasca o mondo empio,
A chama da Espingarda fere o Aceiro.No carrascal do sol, braseiro blu,
Refulge o Girassol rubro e ardente.
Come morire all'ombra del mio Pouso?
Come affrontare le frecce dell'Arqueiro?Lá fora, o fuoco: o roxo lampadário
das Macambiras rubras e auri-pardos
Anjos-diabos e Troni-vai in fiamme.Sopra o vento - o Sertão incendiário!
Andam ombra mostri pela Estrada
e, pela Estrada, tra esses Monstros, cammino!
7. pietra tombale
Quando sto morendo, non sono solo a Cavalo
nas pedras do meu Pascolo in fiamme:
fustiguem-lhe seu orgoglioso indietro,
com a Espora de ouro, l'ho ucciso.
Um dos meus filhos deve cavalgá-lo
numa Sela di couro verdastro,
lascia trascinare Chão Pedroso e capelli castani
Lastre di rame, sinos e badalos.
Assim, come Raio e rame percusso,
stormo di elmi, Sangue do Castanho,
forse finge o un po' di fuso Ouro
que, em vão - Sangue sciocco e vagabondo -
tentei forgiando, no meu canta strano,
à carnagione da minha Fera e ao Sol do Mundo!
Analise da poesia di Ariano Suassuna
Conteudo
Una poetica dello scrittore è piena di simboli e baby molto tradizione popolare brasiliana, eccessivamente nord-orientale (da notare che, come figlio di Ariano Suassuna, era completamente pascolato, non all'interno di Paraíba).
Tutto basato sulla tradizione orale, lirica, si basa su cene impregnate di memoria e mescolate intenzionalmente tra reale e immaginario.
I temi fondamentali dei testi di Suassuna são o exílio, o paese, origine o regno.
Partecipiamo anche ad un interessante incrocio tra riferimenti popolari e accademici. Ariano si ritrova, sem ombra di dúvidas, nessun universo erudito (lembre-se che per decenni o autore foi professore di estetica di una rinomata università) allo stesso tempo che cerca di nutrirsi di elementi popolare.
I suoi versi ci sono molto presenti, traços improvvisamente dal nord-est e colpiti dal sertão, luogo di origine del poeta. Non a caso buona parte della poesia di Ariano é biografico, segnato dal corso della vita del poeta.
Oppure eu-lrico cerca di vedere il lato chiaro dell'arido interno; Dà meno fase all'essiccamento, alla sterilità, alla durezza, e sublinha più o meno, alla comunità, alle particolarità solari della regione brasiliana.
Forma
Contrassegnato da carregar elementi barocchi, alla lirica di Ariano e composta da una scrittura complessa ed ermetica. Oppure vocabolario semplice e combinato in modo inaspettato, niente di usuale.
Si tratta di una poesia che non sembra racchiusa, anzi, al contrario, è sempre in movimento, in divenire. Un dato interessante che verifica questo fatto sono le registrazioni di Ariano Suassuna, genitori con molti versi che attestano una riscrittura permanente di alcune composizioni.
In termini di formato, preferisce la sua poetica alla forma fissa (o sonetto o un'ode).
Saiba quem foi Ariano Suassuna (1927-2014)
Ariano Vilar Suassuna, noto come un grande capello pubblico, a malapena capelli primo e ultimo nome, nato a Nossa Senhora das Neves, in Paraíba, non il 16 giugno 1927.
Filho del governatore del tuo Stato, cresceu not bertão da Paraíba accanto a due gravi oito irmãos. Una vita non interiore nel Nordest ha profondamente influenzato la sua produzione letteraria.
Formatosi direttamente, Suassuna iniziò a scrivere nel 1945 quando pubblicò o poema ogni notte no Jornal do Comércio - in occasione di 10 anni. Alla sua prima peça de theatre, Uma Mulher vestita di soleÈ stato scritto due anni dopo.
Ariano divenne anche professore di Estetica all'Università Federale di Pernambuco. Lo scrittore ha continuato a produrre voracemente per decenni.
Seus lavora più conhecidos são provavelmente Il sé dà compassione (pezzo teatrale) e Romance d'A Pedra do Reino.
Nel 1990, uno scrittore Ingressou presso l'Accademia Brasiliana di Lettere (ABL) ha assunto la 32a cadeira.
Ariano Suassuna è stato sposato con Zélia de Andrade Lima e ha cinque figli.
O scrittore faleceu il 23 luglio 2014 non Recife.
Vuoi saperne di più sull'autore? Então no perch a leitura do artigo Ariano Suassuna: vita e lavoro.
Conheça anche
- Poeti fondamentali brasiliani
- Le brillanti poesie di Ferreira Gullar
- Patativa do Assaré: poesie analizzate
- Bráulio Bessa e seus melhores poemas
