Dom Chisciotte di Miguel de Cervantes: sintesi completa e analisi
Dom Chisciotte della Mancia (L'ingegnoso gentiluomo Don Chisciotte della Mancia, non originale) è un'opera dello scrittore spagnolo Miguel de Cervantes, pubblicata in due parti. Sorse per la prima volta nel 1605 e la seconda dieci anni dopo, nel 1615.
Quando fu tradotto in inglese e francese, ottenne un successo improvviso, catturando lettori di varia provenienza.
Considerato un'opera importante della letteratura spagnola e il secondo libro di Storia, è un contributore alla cultura occidentale e incalcolabile. Dom Chisciotte é apontado come o prima storia d'amore moderna, ho influenzato diverse gerações di autori che verranno seguiti.
Così, i loro personaggi sembrano essere liberi per l'immaginazione contemporanea, essendo rappresentati attraverso vari mezzi (pittura, poesia, cinema, musica, tra gli altri).
riassumo
L'opera narra le avventure e le disavventure di Dom Chisciotte, una casa della mia vita che decise di diventare un cavaliere errante depois de ler molti romanzi di cavalleria. Fornendo scavi e armature, decise di combattere per dimostrare il suo amore per Dulcineia de Toboso, una donna immaginaria. Prendi anche uno scudiero, Sancho Pança, che decide di accompagnarlo, dimostrando che sarà ricompensato.
Chisciotte mescola fantasia e realtà, comportandosi come ci si aspetta in un romance di cavalleria. Trasforma gli ostacoli banana (come mulini a vento o ovelhas) in giganti ed exércitos di inimigos.
È stato sconfitto e disperso molte volte, battuto come "Cavaleiro da Fraca Figura", ma si riprende sempre e insiste sui suoi obiettivi.
Tornò a casa solo quando fu sconfitto in battaglia da un altro cavaleiro e costretto ad abbandonare cavalaria. Longe da estrada, fica doente e finisce per morire. Concludiamo i tuoi momenti, riprende conoscenza e ha perso i suoi amici e la sua famiglia.
L'intreccio dà lavoro
Prima parte
O protagonista è un homem di meia idade che si dedicava alla lettura di romanzi di cavalleria. Confondendo fantasia e realtà, decidete di imitarvi a vicenda e partite alla ricerca dell'avventura. Come hai bisogno di un amato in nome di cosa combattere, Dulcineia, una grande signora ispirata a una comunità giovanile.
Trova un semplice ostello che confonde con un castelo. Pensando che o dono é um cavaleiro disposto a ordinarlo, decidete di salvare o piazzare durante la notte. Quando si avvicina una banda camponese, pensano di attaccarti, finendo per ammaccarsi. Depois de un false sagração, o donare il rifugio o inviare un'embora, dicendo che já é cavaleiro. Embora ferido, Chisciotte si rivolse a casa felice.
Convince Sancho Pança a unirsi al viaggio come squadra, promettendo denaro e gloria. Una nipote del protagonista si preoccupa della sua salute mentale e può aiutare il Padre, che lo diagnostica come Louco. Decise di bruciare i suoi libri per risolvere il problema, ma pensava che sarebbe stata opera di Frestão, il suo inimigo feiticeiro.
Parte alla ricerca della vingança e si ritrova con commensali di tutti i giorni che la sua immaginazione trasforma in avversari. Assim, combatte contro i moinho del vento pensando che siano dei giganti e quando ne è arrossato, dichiara che siamo felicissimi di Frestão.
Passando davanti a due sacerdoti che portano una statua di un santo, pensa che due feiticeiros stiano sequestrando una principessa e decidono di attaccarli. È durante questo episodio che Sancho o batiza di “Cavaleiro da Fraca Figura”.
Quindi cerca di affrontare venti homens che appaiono per rouba-loro ed entrambi finiscono per essere dispersi. Quando si sono ripresi, hanno trovato due greggi che camminavano in direzioni opposte e sono pronti ad attraversare. Chisciotte immagina che ci siano due exércitos avversari e decide di unirsi al lato più fraco. Sancho tenta chamar o amo à reason ma si rifiuta di ascoltare e finisce per combattere come pastori e perdere i denti.
Depois incontra un gruppo di prigionieri scortati da guardie, che vengono condotti nei campi di lavoro forzato. Per vendere che sono messi all'angolo, chiedi alle famiglie dei loro crimini e sembrano tutti innocui (amore, musica e feitiçaria, per esempio). Decidi che è necessario salvarli e attacca le guardie, liberando gli abitanti dalle loro correnti. Eles, non entanto, o agridem e assaltam.
Triste, Chisciotte scrisse una lettera d'amore per Dulcineia e fece consegnare Sancio. Io non cammino, né mi faccio scudo come Padre e o Barbeiro che o costringo a rivelare o paradeiro do seu amo. Oppure "Cavaleiro da Fraca Figura" viene allevato per casa ma persiste con le sue fantasie di cavalleria.
Seconda parte
Logo Chisciotte torna in strada e, vedendo un gruppo di atores ambulanti, pensa che stiano aspettando demoni e mostri, che ti attaccano. Una cena e interrotta pela chegada de outro homem, o Cavaleiro dos Espelhos, che afferma che la sua amata è la più bella e che è disposto a ferire quel dissertore o contrario.
Per difendere l'onore di Dulcineia, affrontare o avversario e vincere o combattere. Scoprii che Cavaleiro dos Espelhos non era affatto Sansão Carrasco, un amico che cercava di dissuaderlo, dandogli la vita di un cavalaria.
Mais adiante, Chisciotte e Sancho conhecem una casa misteriosa, o Duque e a Duquesa. Hanno rivelato di conoscere le loro piccole cose attraverso una luce che circola nella regione. Resolvem ricevuto - lui mangia tutti gli onori degni di un cavalleiro, rendo le sue illusioni. Chiedi anche a Sancho Pança a peça, nominando o scudiero per la carica di governatore di un povoado.
Esausto dal tentativo di adempiere a tutti i doveri della posizione, Sancho non può riposare e godersi la vita, dovendo passare fos per paura o avvelenamento. Dopo una settimana, decidi di rinunciare al potere e tornare a essere uno scudiero. Riuniti di recente, lasciarono i due duchi e partirono per la strada per Barcellona. È qui che sorge Cavaleiro da Lua Branca affermando la bellezza e la superiorità della sua amata.
Per amore di Dulcineia, o del protagonista, fa male come Cavaleiro da Lua, accettando di lasciare una cavalaria e tornare a casa per perdere. Chisciotte viene sconfitto davanti a un multidão. O adversário è stato, ancora una volta, Sansão Carrasco, che ha preparato un aereo per salvarlo dalle sue fantasie. Umiliato, torna a casa ma finisce per sentirsi depresso e depresso. Non è la sua morte, riprende conoscenza e ha perso la sorella Sancho Pança, che continua dalla sua parte con il sospiro finale.
personaggi
Dom Chisciotte
Oppure il protagonista è un fidalgo di meia idade, un sognatore e idealista che legge sia i romanzi di cavalleria che i sonhar come feitos eroici, perduti dalla ragione. Convinto di essere un cavaliere ambulante, vive in cerca di avventure e duelli per dimostrare il suo valore nel suo paese per Dulcineia.
Sancho Pança
Um homem do povo, Sancho è ambizioso e si unisce a Chisciotte in cerca di denaro e potere. Realisticamente, vedi le fantasie del suo padrone e cerchi di aiutarlo ad affrontare la realtà, ma finisce per avvolgersi nelle sue confusioni. Nonostante tutte le colpe di Chisciotte, lo rispetto, l'amico e la lealtà di Cavaleiro i capelli sono rimasti attaccati fino alla fine.
Dulcineia de Toboso
Frutto della fantasia di Chisciotte, Dulcineia è una signora dell'alta società, incomparabile per bellezza e onore. Ispirato da Aldonza Lorenzo, il suo amore per la giovinezza, la sua amata di Chisciotte e un progetto di donne rappresentato nei nostri romanzi di cavalleria. Voglio combattere per amore, o il protagonista crea un legame platonico e indistruttibile con quella figura.
Padre e Barberiro
A causa della preoccupazione di Dolores, alla nipote di Chisciotte, queste due persone decidono di intervenire e aiutare o amico. Sono convinti che entrambe le case sarebbero state corrotte dalle sue altre letture, anche distruggendo la sua biblioteca, non sarà in grado di curarla.
Sansão Carrasco
Nel tentativo di salvare, il mio amico, Sansão ha bisogno di usare loucura a suo favore. Assim, e attraverso la cavalleria che riesce a risolvere la questão. Per isso, deve travestirsi e sconfiggere Chisciotte, davanti a tutti.
Analizza il lavoro
Dom Chisciotte della Mancia Sono libero diviso in 126 capitoli. L'opera è stata pubblicata in due parti, riflettendo influenze diverse: la prima si avvicina allo stile manierista e la seconda è barocca.
Ispirato dai nostri romanzi di cavalleria caduti in disuso e non dall'idealismo che attraversava le arti e le lettere, Dom Chisciotte é, allo stesso tempo, una satira e un omaggio.
Mescolando tragedia e commedia e combinando registri linguistici popolari e accademici, questo è un lavoro molto ricco. Alla sua struttura ha contribuito in larga misura alla sua complessità, creando diversi strati narrativi che dialogano tra loro.
Nella prima parte, il narratore afferma che si tratta di una traduzione di un manoscritto arabo, il cui autore è qualcuno chiamato Cid Hamete Benengeli. Contudo, non si limita a tradurre: ha frequenti commenti e correzioni.
La parte successiva, o protagonista e la sua squadra hanno scoperto l'esistenza di un chamado free libero O Engenhoso Fidalgo Dom Chisciotte da Mancha, dove si narravano le sue piccole brutte cose. Ho trovato il Duca e la Duchessa, tra gli altri individui, che sono stati lettori delle sue avventure, diventando anche loro dei personaggi.
Romanzi di cavalleria e amori immaginari
O protagonista, del suo vero nome Alonso Quijano, è un casalingo la cui mente è stata "contaminata" dalla lettura di romanzi di cavalleria. Inoltre, la lettura è designata come un'attività molto potente, capace di cambiare il comportamento di un individuo e di attaccarsi o corrompere.
Valori dei capelli attratti trasmessi narrazioni nessas (gloria, onore, coraggio), Chisciotte troca o tédio dà vita borghese pelas avventure da cavalaria. Cercando di imitare i tuoi eroi, devi combattere per difendere l'onore della tua amata, correndo tutte le scogliere per conquistare il tuo cuore. Razza, quindi, Dulcineia de Toboso.
È attraverso questo amore immaginario che Chisciotte è rimasto motivato e disposto a rigenerarsi una volta alla settimana. Adottando una postura petrarchesca (amare sentirsi come un servizio), giustifica le tue azioni:
(...) o L'amore nem si prende cura dei rispetti, nem tiene i limiti della ragione o dei suoi discorsi, e così condição que a morte, a cui attaccano sia l'Alcáçares dos reis, sia l'umile choças dos pastori; e, quando prende l'interesse di un'anima, a prima vista quella faccia e getta-lui o paura e vergogna "
Parte 2, capitolo LVIII
In questo modo, spiega che paixão è una specie di loucura consentitaGrazie a cui tutte le persone hanno perso a causa della ragione. O il suo sentimento platonico sembra essere più duraturo, poiché non si materializza e, quindi, non si deteriora nemmeno come tempo.
Dom Chisciotte e Sancho Pança
Due elementi che catturano maggiormente l'attenzione di due lettori sono il rapporto tra Dom Chisciotte e Sancho Pança e la strana simbiosi che si forma tra di loro. presentando visioni opposte del mondo (spiritualista/idealista e materialista/realista), i personaggi contrastanti si completano a vicenda contemporaneamente, creando una grande amicizia.
Embora durante gran parte della narrazione Sancho seja to "voz da reason", cercando di affrontare tutti gli eventi con buon senso e realismo, iniziò ad essere contagiato dalla loucura do seu amo. Inizialmente motivato da dinheiro, lascia la sua famiglia per seguire i deliri di cavaleiro.
Questa è una delle differenze cruciali tra i compagni: Chisciotte era una casa borghese, con condizioni economiche che ci permettevano di passeggiare e vivere avventure. Sancho, capelli al contrario, era una casalinga, preoccupato di sostenere la sua famiglia e garantire il futuro.
Ambizioso, accredita le promesse di Cavaleiro e spera di diventare il governatore di un regno conquistato da Chisciotte.
Cresce l'ammirazione e il rispetto per i suoi capelli e Sancho finisce per diventare anche lui un sognatore:
Esse meu mestre, per mille sinais, sono stato visto come un pazzo, e anche io non sono fiquei per la schiena, pois sou mais calci che lui, ah quello o continuo e o servo...
Parte 2, Capitolo XX
Oppure questo desiderio finisce per realizzarsi quando il Duca e la Duchessa, a cui sono state raccontate le avventure e le aspirazioni del duo, decidono di chiedere a Sancho una peça. L'evento che decora l'isola di Barataria è una sorta di fiction all'interno della fiction in cui assistiamo al periodo in cui il governatore e lo squadrone.
È interessante notare la razionalità dei due consiglieri che Chisciotte dà all'amico circa le loro responsabilità e l'importanza di mantenere una condotta irrefrenabile.
O che dovrebbe essere una brincadeira finisce per funzionare e Sancho si rivela giusto e competente. Tuttavia, rinunciare dopo una settimana, infelice ed esausto. Barnacle, quindi, cosa dinheiro e potere non sono sinonimo di felicità e saudades della tua famiglia, decidendo di tornare.
L'immaginazione come lente trasfigurante
Dom Chisciotte miscuglio e controparte fantasia e realtà, attraverso l'olhar del protagonista. Affrontare i libri di cavalleria come rifugio dalla vita banale e monotona, o cavaleiro usa l'immaginazione per reinventare il mondo quello o rodeia. Sollevare nemici e ostacoli da oggetti di uso quotidiano, ignorare i contrattacchi della vita reale.
Di tutti i suoi duelli con avversari immaginari, spicca lui cena due moinhos de vento: l'immagine è diventata un simbolo per cause impossibili, per idealisti e sognatori. Chisciotte, affrontato da tutti come un louco, difficilmente può essere visto come un casalingo disposto a ripercorrere due sogni seri.
Nonostante l'impossibilità di essere un vero cavaliere ambulante, o il protagonista dell'opera, vive la sua utopia, attraverso la fantasia e le avventure che crea per se stesso.
Oppure "Cavaleiro da Fraca Figura" va più a lungo, plasmando e trasformando anche la realtà di chi li accompagna durante il viaggio. Isso accade con Sancho Pança, il suo più grande complice, come duca e duchessa e anche come suoi lettori dell'opera.
Se non ha iniziato, ci duole che sia solo un louco, da qualche anno stiamo riparando la sua saggezza, la grandezza dei suoi valori e la sua strana lucidità di fronte al resto del mondo.
Significato del lavoro
La narrazione non finisce, quando perde un duello ed è costretto a lasciare una cavalaria, oppure il protagonista è depresso e depresso. Nesse momento, sembra riprendere conoscenza, rendendosi conto che non è mai stato un cavalleiro ambulante. Puoi perdere la famiglia e gli amici, in particolare Sancho, o un compagno fedele che ha rischiato la vita dalla tua parte.
Per lavorare, non per, lasciare o fare domande: Potrebbe essere che Chisciotte fosse davvero louco? Si può sostenere che il "Cavaleiro da Fraca Figura" stava solo vivendo ciò che voleva e cambiando la sua realtà, per essere più felice e trovare gioia ed entusiasmo.
La sua presunta possibilità loucura di avventure che non vive in nessun altro modo, qualcosa che chiaramente non è epitaffio:
Ho avuto tutto in un sacco di pouco / Perché vivo come um louco
Oppure l'idealismo del protagonista, in contrasto con la durezza della realtà, provoca gargalhadas e, contemporaneamente, conquista l'empatia del lettore. Attraverso diversi viaggi e sconfitte di Chisciotte, Miguel de Cervantes affronta uma critica della realtà politica e sociale dal tuo paese.
Nella sequenza del regime assolutista di re Filippo II, la Spagna sta affrontando una fase di povertà causata dalle spese militari ed espansionistiche. Un lungo anno di lavoro, e noto per la miseria di due diversi individui che ingannano me e roubam per sopravvivere, contrastando in tutto come hai ferito due romanzi di cavalleria.
Assim, i comportamenti apparentemente tridimensionali del protagonista possono essere interpretati come una forma di protesta, di critica sociale, alla ricerca di valori che sembrano perduti o superati.
Chisciotte ispira i suoi lettori a combattere per il mondo no qual querem viver, credendo che non dobbiamo mai accontentarci e ignorare le ingiustizie.
Simbolo di sognatori e idealisti lungo due laici, o personagem rappresenta importância da liberdade (pensare, essere, vivere) Sopra ogni altra cosa:
In libertà, Sancho, ci sono due don più preziosi di quanti voi abbiate ricevuto due ceus. Poiché non possiamo eguagliare, siamo apprezzati dal fatto che la terra racchiude nem quello o il mare di rame; Sbuccia la libertà, come sbuccia l'onore, si può e si deve avventurarsi nella vita...
Parte 2, capitolo LVIII
Dom Chisciotte nessun immaginario contemporaneo
Una grande influenza per innumerevoli romanzi che seguiranno, da Miguel de Cervantes che catapulta Dom Chisciotte e Sancho Pança per l'immaginario contemporaneo. Molto tempo fa, le figure hanno ispirato artisti di aree più diverse.
Grandi pittori come Goya, Hogarth, Dalì e Picasso rappresentano l'opera di Cervantes, che ha anche ispirato diversi adattamenti letterari e teatrali.
in lingua portoghese, "donchisciottesco" Divenne un aggettivo attribuito a persone linguistiche, sognatrici e con nobili obiettivi. Em 1956, o pittore brasiliano Candido Portinari Lancio una serie di vintage e incisioni che ritraggono passaggi significativi dell'opera.
em 1972, Carlos Drummond de Andrade publicou um livreto com vinte e um poesie, su illustrazioni di Portinari, tra le quais "Disquisição da Insônia" spicca:
Disquisizione sull'insonnia
Cos'è la loucura; essere un cavaliere ambulante
L'ho seguito come scudiero?
De nós dois, quem o louco verdadeiro?
O quello, d'accordo, sonha centrino?
O che, lo stesso bendato,
Vê o real e segue o sonho
De um doido pelas bruxas stregato?
Eis-me, forse, o solo maluco,
E so che tale, sem grão de siso,
Sou - que doideira - um louco de juízo.
Em 2003, una band Engenheiros delle Hawaii Si lancia nella musica di "Dom Chisciotte", recuperando il carattere umoristico del personaggio. Totalmente fuori controllo nella società, continua a sognare e lottare "per amore delle cause perse".
Dom Chisciotte
Muito prazer, meu nome é otário
Vengo da altri tempi, ma sempre non il tempo
Peixe fora d'água, borboletas not aquário
Muito prazer, meu nome é otário
Na ponta due caschi e fora do pareo
Sangue puro, puxando CarroçaUm prazer ogni volta più raro
Aerodinamica num war tank
Varietà che un giorno di terra deve mangiare
Ás de Espadas fora do baralho
Grande impresa, piccolo imprenditore
Muito prazer, me chamam de otárioPer amore delle cause perse
Tudo bem, até può essere
Che dragões sejam moinhos de vento
Tudo bem, seja o que for
Per amore delle cause perse
Recentemente, Terry Gilliam Ha diretto e realizzato un adattamento per il cinema. O un film fantasy, commedia e avventura intitolato adventure O Homem Que Matou Dom Chisciotte È stato presentato il 19 marzo 2018 al Festival di Cannes.
Miguel de Cervantes: autore di Dom Chisciotte
Miguel de Cervantes y Saavedra (29 settembre 1547 – 22 aprile 1616) è stato un romanziere, poeta e drammaturgo spagnolo. Questo contributo alla letteratura e alla stessa lingua spagnola è stato scioccante che questo sia, molte volte, intitolato "una lingua di Cervantes".
Foi è anche un soldato e il suo amore per le armi sembra emergere in alcuni passaggi del suo romanzo più famoso, Dom Chisciotte della Mancia. Pubblico anche Romanzi esemplari (1613), Viagem del Parnaso (1614) e Oito commedie e oito entremezes novos mai rappresentati prima (1615). Depois de sua morte, è stato pubblicato come opera Le opere di Persile e Sigismonda (1617).
Conheça anche
- Melhores livros do mundo: indicações da Goodreads
- Classici imperdíveis della letteratura mondiale
- Livro O Piccolo Principe
- Livro Os Lusíadas, di Camões
- Livro A Metamorfose di Franz Kafka
- Livro Dom Casmurro, di Machado de Assis
- Romeu e Julieta, di William Shakespeare
- Lettera di Pero Vaz de Caminha
- Filme O Poço, da Netflix
- Film O selo selo, di Bergman