Proverbi aztechi e loro significato
Oggi abbiamo una selezione di proverbi aztechi da condividere. In questo caso abbiamo scelto una serie di proverbi e il loro significato in modo che possiate capire meglio cosa significano e qual è la loro origine.
Ci auguriamo che questi proverbi aztechi vi piacciano.
Proverbi aztechi e interpretazione di ciascuno
Successivamente conosceremo questi proverbi. Sotto ognuno hai una spiegazione del suo significato.
1. Ca diidxagola nacacani 'biaani' sti diidxa
I proverbi sono le lampade delle parole.
2. Sha ni hruniná bidó 'la bicaa gui bele, ne stobi que caya'qui luni
L'eretico non è colui che brucia sul rogo, ma colui che lo accende.
3. Paracala'dxu 'gapu' bidxichi, cadi uquiindela'dxu.
Se vuoi essere ricco, non avere desideri.
4. Ora güilu 'diidxa saaniru guinabadiidxu' oraque... gucaadia'gu.
Per dialogare, prima chiedi, poi... ascolta.
5. Ti xcaanda: ga'ca shisha sicarú ni qui huayuu, guiuuni ti biine'ni.
Un'aspirazione: far esistere per me qualcosa di bello che non esisteva.
6. Hrunadiága 'ne hrusiá'nda', hrúuya 'ne hriétenaladxe', hrune 'ne hriziide'.
Ascolto e dimentico, vedo e ricordo, faccio e imparo.
7. Guidxilayú hri stilu ni, hriquiiñesi ucaalúlu 'ti gánda icaaluni'.
Il mondo è tuo, ma te lo devi guadagnare.
8. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'.
Acqua stagnante, contiene germi nocivi.
Proverbi aztechi sulla vita
Quali riflessioni sulla vita ci hanno lasciato gli Aztechi?
9. Ti nou 'dxiña, ti nou' guidi '.
Una mano morbida e una mano ferma.
10. Dechesi le ', laacasi ndani' le '.
Dietro il recinto, è ancora dentro il recinto
11. Niru zasaalu 'guirá' shisha neza guidxilayú ti ganda guidxelu 'lii.
Prima percorrerai tutte le strade di questo mondo prima di ritrovare te stesso
12. Tila bidó 'gusiga'de' chu 'dxi' ladxidua'ya 'ti guicaa' shisha ni qui zánda gucha '; gudí gucaaluá 'ti gánda gucha' ni zánda ne guendabiaani 'ti guuya' shilaa.
Che Dio mi conceda la serenità di accettare le cose che non posso cambiare; Coraggio per cambiare ciò che posso e saggezza per vedere la differenza.
13. Zunibiá'lu ti binnihuati ne shoopa diidxarí: ne gastisi hridxi'chi, hriníhuati ne gasti 'hricaa, neca gucha' quirié xneza, neca cadi caquiiñe hrinabadiidxa, hruzanastiidxa lu dxu 'ni qui hrunibiá, ne hridxelú' tu la nanala'dxi la ne you il co.
Sei modi per riconoscere lo stolto: si arrabbia senza motivo, parla senza senso e senza profitto, cambia progredisci, chiedi senza motivo, riponi tutta la tua fiducia in uno sconosciuto e scambia i tuoi nemici per i tuoi amici.
Speriamo che questi proverbi aztechi ti siano piaciuti. Saluti e alla prossima volta!
