10 leggende brasiliane basate sulla storia delle loro culture

Il Brasile è una terra bellissima, con una ricca storia e cultura in cui il patrimonio dei popoli precolombiani e indigeni si mescola con l'influenza delle culture europee. Ci sono molti miti e leggende brasiliane che sono sorte nel tempo, che pretendono di dare un spiegazione al mondo, alla realtà e ai diversi fenomeni ed eventi che preoccupavano o stupivano i loro coloni.

Per esemplificare e mostrare il folklore di quella terra, in questo articolo vedremo una dozzina di diverse leggende brasiliane.

• Articolo correlato: "10 brevi leggende messicane basate sul folklore popolare"

Una dozzina di leggende brasiliane

Qui presentiamo una dozzina di miti e leggende brasiliani, molti dei quali riguardano l'origine di elementi naturali e/o fenomeni come l'arcobaleno, gli incubi, alcuni frutti o animali o anche elementi delle credenze religiose dei suoi nativi.

1. La nascita della notte

Uno dei fenomeni che ha sempre attirato l'attenzione su tutte le culture e su cui hanno sempre cercato una spiegazione è l'arrivo della notte, e le leggende precolombiane delle tribù che popolavano il Brasile non sono eccezione.

La leggenda dice che all'inizio dei tempi c'era solo il giorno, ma un giorno la figlia del Grande Cobra disse al marito che voleva vedere la notte. Sebbene suo marito le avesse detto che non esisteva, lei insisteva che esistesse e che suo padre lo tenesse. Il marito ha mandato a casa i suoi dipendenti il ​​Big Cobra in cerca della notte.

Il Grande Cobra ha deciso di soddisfare la volontà di sua figlia regalando ai dipendenti di sua figlia una noce di cocco tucumán in cui lo ospitava ma avvertendoli di non aprirlo o altrimenti tutto si scurirebbe. Tuttavia, nel viaggio di ritorno la curiosità ebbe la meglio su di loro e non seguirono il consiglio del dio, aprendo la noce di cocco e facendo apparire l'oscurità.

Insieme a lei sarebbero apparse le creature della notte e vari animali. Solo la figlia del Grande Cobra avrebbe capito cosa fosse successo, decidendo di porre fine all'oscurità per strappargli un capello e passarlo in mezzo: questo gesto separerebbe il luce del buio e farebbe tornare il giorno, ma avendo come risultato che d'ora in poi metà del tempo era giorno e l'altra metà notte, l'attuale successione tra i due nascenti momenti. Inoltre, i dipendenti sono stati puniti, trasformandosi in scimmie.

2. Cascate dell'Iguazù

Numerose sono anche le leggende che ci raccontano la storia dell'emergere di diverse caratteristiche geografiche del Brasile. Uno di questi è la leggenda delle cascate dell'Iguazú.

Questa leggenda ci racconta che il gigantesco serpente Boi viveva nel fiume Iguazú, al quale gli indigeni Guarani offrirono in sacrificio una giovane donna, che gettarono nel fiume. Tuttavia, in un'occasione un uomo di nome Tarobá si innamorò del giovane Naipí, che doveva essere il sacrificio di quell'anno.

Tarobá, che in precedenza aveva cercato di convincere gli anziani del villaggio a non sacrificarla, decise di prendere una canoa e rapire la giovane donna per salvarla. Il grande serpente, furioso per il rapimento di quello che sarebbe stato il loro sacrificio, li inseguì e finì per colpire il fiume, dividendolo in due in modo tale che Tarobá e Naipí rimasero intrappolati e creando insieme a loro le cascate dell'Iguazú. Le acque che cadono da loro sono i capelli della giovane donna, mentre Tarobá finirebbe per trasformarsi in un albero. Il grande serpente veglia su di loro dal basso, ma quando l'arcobaleno si forma alle cascate, i due giovani si incontrano di nuovo.

• Potresti essere interessato: "Le 10 leggende peruviane più interessanti e memorabili"·

3. La leggenda di Ajuricaba

Alcune delle leggende originali del Brasile si riferiscono anche a fenomeni storici di grande rilevanza, come l'esperienza di parte della popolazione indigena dell'arrivo e dei conflitti e delle lotte con i primi europei e specificamente in questo caso del Portoghese. Ci racconta anche la storia di uno dei capi indigeni più noti della tribù Manaós, Ajuricaba.

La leggenda narra che Ajuricaba sia nato di fronte al fiume Negro, essendo stato predetto da suo nonno che sarebbe diventato il capo del suo popolo e che sarebbe stato sempre protetto dalla dea del fiume, Maori. La sua abilità e il suo spirito guerriero erano notevoli fin dalla giovane età. Tuttavia, un giorno arrivarono le grandi navi dei primi europei per arrivare sulle coste del Brasile, comandato da Belchior Mendes e con un armamento di gran lunga superiore. Presto scoppiarono conflitti tra i due popoli, che durarono per anni.

I portoghesi si ritirarono fino a cinque volte, ma sapendo che sarebbero tornati, il nonno di Ajuricaba gli avrebbe dato il comando del combattimento. Ajuricaba avrebbe usato più imboscate e avrebbe combattuto coraggiosamente, ma in una delle battaglie sarebbe finalmente successo fatto prigioniero e incatenato dai portoghesi, che intendevano usarlo come trofeo di guerra e portarlo a Portogallo. Tuttavia, prima di arrivare a questo punto Ajuricaba decise di morire: si gettò nel fiume, nelle mani della dea che suo nonno aveva predetto lo avrebbe protetto. Si dice che nelle notti di luna piena si possa ancora vedere una canoa bianca nel fiume, in cui viaggia Ajuricaba.

4. La leggenda del Rio delle Amazzoni

L'Amazzonia è il fiume più lungo e potente del mondo, essendo un'importante fonte di acqua e di vita per i territori che attraversa, compreso il Brasile. In questa terra esiste anche una leggenda sulla sua origine.

La leggenda narra che in un'epoca in cui gli animali non potevano ancora parlare, il Sole e la Luna si innamorarono l'uno dell'altra. Tuttavia, presto erano entrambi consapevoli che il loro amore era impossibile, poiché la sua vicinanza ha causato la distruzione dell'altro: mentre la Luna spegneva il Sole, scioglieva la Luna.

E non solo, ma la loro unione causerebbe inondazioni che metterebbero fine alla Terra. Questo li farebbe finalmente decidere di separarsi, cosa che farebbe piangere inconsolabilmente la Luna per giorni. Le sue lacrime raggiunsero il pianeta, ma il fatto che fossero acqua dolce le avrebbe fatte respingere dal mare, in modo tale da trasformarsi in un fiume gigantesco: l'Amazzonia.

5. Curupira, il guardiano della foresta

Le tribù indigene brasiliane apprezzavano molto l'importanza della giungla e delle foreste, che possiedono una propria creatura/divinità protettiva. Si tratta della leggenda della Curupira, tipica dei Tupi.

Questo essere potente è di piccole dimensioni ma ha una grande forza e velocità, è solitamente descritto come calvo o dai capelli rossi e con grandi orecchie e uno dei suoi più distintivo è il fatto che i tuoi piedi sono invertiti (cioè rivolti verso la schiena anziché La parte anteriore).

È un protettore degli alberi, degli animali e della natura, spesso facendo perdere la strada a coloro che lo invadono e lo danneggiano e, come punizione, dimenticano la via del ritorno.

Cacciatori e taglialegna sono spesso loro nemici, interrompendo le loro attività (pur tollerando la caccia in chi la pratica per fame). A causa dell'inversione dei suoi piedi, anche le sue impronte sono estremamente confuse, rendendo difficile trovarlo. Si dice anche che a volte i bambini vengano portati nei boschi per insegnare loro ad amarli, restituendoli alle loro famiglie quando raggiungono i sette anni di età.

6. La Pisadeira

Una delle leggende del Brasile ci parla della creatura conosciuta come la Pisadeira, che è considerata la rappresentazione fisica degli incubi.

Questa creatura ha il corpo di una vecchia scheletrica, con lunghe unghie giallastre, il naso di un falco e bocca aperta da cui scaturiscono solo orribili risate che solo chi sceglie lei può sentire. Si dice che questa creatura inseguire le persone dai tetti, saltando sul petto del dormiente (soprattutto dopo la sonnolenza dopo cena) e generando un soffocamento che paralizza la sua vittima.

È consapevole di ciò che sta accadendo, ma non è in grado di muoversi o reagire e spesso avrà la sensazione di annegare e di morire al risveglio. Il Pisadeira può trovare la situazione più divertente quanto più la persona ha paura, riuscendo a prolungare e ripetere il suo attacco.

7. La leggenda del Guaranà

Tra i tanti miti e leggende esistenti in Brasile, se ne trovano molti che fanno riferimento all'origine del cibo di queste terre. Uno di questi è quello che ci parla del Guaranà.

La leggenda dice che Una coppia indigena della tribù Maues viveva insieme da anni e desiderava avere figli, non essendo riuscito a generare. In un'occasione chiesero al dio Tupá di concedere loro questa grazia, cosa alla quale il dio rispose dando loro un figlio sano e buono che cresceva col passare del tempo.

Ma il dio delle tenebre Jurupari iniziò a invidiare il ragazzo e la sua forza, pace e felicità, prendendo la decisione di ucciderlo: nel momento in cui il ragazzino andava a raccogliere la frutta, il dio si trasformò in un serpente e lo morse, uccidendolo con il suo veleno. I genitori furono devastati, ma il dio Tupá mandò una tempesta che la madre intese come indicazione che dovrebbe piantare i suoi occhi: da loro sarebbe nata una pianta capace di dare forza e vigore. In tal modo, i genitori in lutto hanno scoperto che il guaranà sarebbe nato dagli occhi del figlio, i cui semi ricordano infatti gli occhi umani.

8. La leggenda di Açaí

Sebbene non molto conosciuto in Occidente, l'açaí è il frutto di una palma di grande importanza per i popoli dell'Amazzonia e di grande rilevanza nel territorio del Brasile. Questo frutto è stato consumato fin dall'epoca precolombiana, ed esiste una triste leggenda sulla sua origine.

La leggenda ci racconta come molto tempo fa una tribù situata sul fiume Pará abbia vissuto un periodo di grande scarsità, con la continua crescita della popolazione che pone un serio pericolo per la sopravvivenza. A causa della situazione critica il leader, di nome Itaki, d'accordo con il consiglio della tribù che d'ora in poi ogni bambino nato. Tuttavia, un giorno sua figlia Iaçá rimase incinta e avrebbe dato alla luce una bambina. Il consiglio ha chiesto che l'accordo fosse rispettato, cosa che Itaki avrebbe accettato nonostante le suppliche di Iaçá.

Dopo la morte del piccolo Iaçá, trascorreva giorni rinchiusa nella sua tenda, pregando il dio Tupá per che il capo villaggio impari un modo per sistemare la situazione senza dover più morire bambini. Di notte, la donna ha sentito piangere, che ha seguito fino a una palma. Lì vide sua figlia, sorridente, correre ad abbracciarla. Tuttavia, quando la toccò, trovò solo la palma, qualcosa che l'avrebbe fatta piangere tristemente abbracciata.

Tuttavia, il giorno dopo la donna si svegliò, ancora abbracciata, morta ma felice mentre guardava le foglie della palma. Vedendo il corpo e la direzione del suo sguardo, suo padre Itaki scoprì alcuni piccoli frutti, açaí, da cui si poteva ottenere del vino. La nascita di questi frutti ha fatto sì che il suo popolo avesse cibo, qualcosa che a sua volta avrebbe fatto cessare i sacrifici poiché non erano più necessari. I frutti hanno ricevuto il nome inverso della figlia del leader, Açai.

9. La leggenda dell'uirapurú

Uno degli uccelli la cui origine è stata rappresentata dalle leggende e dai miti dei popoli originari del Brasile è l'uirapurú. Questo bellissimo uccello canterino era considerato un essere magico e soprannaturale, al punto che le loro piume sono un portafortuna quando si tratta di amore.

Secondo la leggenda che ci racconta della sua origine, esisteva una volta una tribù in cui due donne si erano innamorate dello stesso capo, che doveva sceglierne una per diventare sua moglie. Il capo decise che il prescelto sarebbe stato quello con la mira migliore, stabilendo una prova di tiro con l'arco di cui uno di loro sarebbe risultato vincitore. L'altra donna, di nome Oribici, pianse sconsolata e Pregò il dio Tupá di trasformarlo in un albero in modo tale che potesse continuare a vedere il suo amante senza che lui lo sapesse.

Così fece il dio, cosa che permise a Oribici di testimoniare a poco a poco come la sua amata fosse felice e profondamente innamorata di sua moglie. La giovane donna decise di andare al nord, dove vedendo Tupá la sua tristezza la fece piccola e le diede il dono di cantare per aiutarla ad alleviare il suo dolore. Così, la trasformò nell'uirapurú.

10. Iasá e l'origine dell'arcobaleno

Questa leggenda racconta come Una giovane donna della tribù Cashinahua, Iasá, era così bella che il dio Tupá si innamorò di lei, qualcosa a cui corrispondeva, diventando entrambi una coppia amorevole e felice. Tuttavia, il demone Anhangá si sarebbe fissato anche sulla ragazza, che per impedirle di impegnarsi con Tupá e ottenere il suo amore Sarebbe andato dalla madre della donna con lo scopo di chiederle la mano, offrendo in cambio tutto il cibo di cui avrebbe avuto bisogno per il resto della sua vita se fosse stato concesso. La madre accettò l'accordo e Iasá dovette quindi sposare l'Anhangá e separarsi da Tupá.

Iasá chiese al suo futuro marito di concederle il desiderio di rivedere la sua amata Tupa prima di accettare di sposarsi e vivere negli inferi. Il demone accettò ma avrebbe posto una condizione: tagliarsi il braccio in modo che il sangue creasse un percorso che potesse seguire.

Sapendo questo e per fuorviare Anhangá, Tupá avrebbe cercato con l'aiuto degli dei del Sole, del Cielo e del Mare di creare diverse pennellate di diverso colore (rispettivamente giallo, azzurro cielo e azzurro mare) che facevano perdere le tracce al diavolo di Iasa. La donna, però, perderebbe le forze come perdeva sangue, al punto da cadere a terra e morire sulla spiaggia, senza mai più incontrare il suo amante. La miscela del suo sangue e della polvere della sabbia che sarebbe sorta dalla sua collisione con il suolo formerebbe anche linee arancioni, viola e verdi. L'insieme di tutte queste tracce formerebbe il primo arcobaleno.

Riferimenti bibliografici:

• Gomez, A.M. e Palma, V. (2011). Leggende dell'Amazzonia brasiliana. Collezione Orellana, 22. Segreteria Tecnica Generale. Ministero della Pubblica Istruzione. Ambasciata di Spagna in Brasile.