フランスで最も一般的な100の名前（およびその意味）

フランスは観光で最も愛されている国の1つです。 多くの人々はそれをファッションの面でロマンス、静けさ、そして前衛と関連付けています。 しかし、 フランスの家系の名前がどのようなものか考えたことはありますか？ 次に、フランスで最も一般的な100の名前のツアーを行い、フランスの文化についてもう少し学ぶことができます。

• 以下をお読みになることをお勧めします。 「ドイツで最も一般的な100の名前」

最も人気のあるフランスの家系の名前のリスト

これらの名前は、ゲルマン、バスク、ローマの文化の非常に興味深い混合物です。 中世と現代の両方で大きな影響を与えました。

1. マーティン

これはフランス全土で最も一般的な名前の1つであり、ラテン語の名前「Martinus」に由来し、「火星に奉献された」という意味です。

2. トーマス

その起源はヘブライ語であり、アラム語で「双子」を意味します。 その人気は、使徒ユダ・タデオ・ディディムスによるものです。

3. アンドレ

「勇敢なまたは男らしい男」を意味する古代ギリシャ語の「アンドロス」に由来する固有名詞「アンドレ」に由来する名前。

4. ラヴィーン

その意味は「ブドウ園」であり、その場所の近くに住んでいる人、またはラヴィニーの街から来た人を指します。

5. ロバート

これは、「栄光または栄光」を意味する「hrod」という用語で構成されるドイツ語の名前「Hrodberht」に由来します。 「名声」と「輝かしい」を意味する「berht」は、一緒に「輝かしい栄光または輝かしい男」と解釈されます。

6. 小柄

これは「小さな」と訳され、低身長の人または家族の末っ子を指す名前です。

7. アルノー

同名の男性的な名前「Arnwald」に由来します。これは「支配するワシ」を意味します。

8. ブランシェット

貴族の間で非常に人気があったリモージュのフランスの地域に由来する名前。

9. リチャード

それは名前と名前の両方であり、その起源はゲルマン語です。 それは「金持ち」を意味する「リチャード」という言葉に由来し、中世では非常に一般的でした。

10. デュラン

ラテン語の名前「Durans」が取った形で、後に父称姓になりました。その意味は「耐える者」または「抵抗する者」です。

11. ガルニエ

このフランス語の名前はゲルマン語に由来し、「警備」を意味する「warin」と「軍隊」を意味する「hari」という単語で構成されています。

12. 理髪師

それは中世の間に人気があった理髪師または理髪外科医の職業を指すことができます。 同様に、それは外国人が言及されたラテン語の「バルバリウス」に由来するかもしれません。

13. バーナード

同綴異義語の名前の父称であり、「クマ」を意味する「ber」と「強い」を意味する「harduz」という用語の結合に由来するため、「クマのように強い」と翻訳されます。

14. デュボア

森の近くに住んでいた人を指す名前です。

15. 風車

それはラテン語から来ており、工場の世話をしたり、工場で働いたりする貿易や職業を指します。

16. マイヤー

これは、「市長」を意味するフランス語の「maire」に由来します。 また、ラテン語の「maior」から来ており、「最大」と解釈されます。

17. モロー

この名前は、浅黒い肌の人として解釈されます。

18. ミシェル

この名前は、男性的な名前「ミゲル」のフランス語形式に由来します。 このヘブライ語起源のアペラシオンは、「誰が神のようであるか」を意味します。

19. Lefebvre

これは、「Lefevre」という名前のスペルのバリエーションであり、正しい形式であるにもかかわらず、あまり一般的ではありません。 Lefebvreは、「鍛冶屋」を意味する古フランス語の「febvre」に由来します。

20. デビッド

同綴異義語の男性の名前に由来するため、父称の名前です。 それは「愛する人と愛する人」と解釈されます。

21. ベルトラン

これは、「明るい」を意味するドイツ語の語彙「berht」と「カラス」を意味するhramnの組み合わせから生じました。

22. ブルジョワ

これは、「都市」に相当する「ブルグ」という言葉に由来します。これは、ブルグに住んでいた人に関連する名前です。

23. toussaint

諸聖人の日のカトリックの祝日である11月1日頃に生まれた子供たちに付けられたフランス語の名前と名前です。

24. コービン

アングロノルマン語の「カラス」を意味する「コーブ」に由来するニックネームのためにイギリスで生まれた名前。 光沢のある黒髪の人への参照であること。

25. フルニエ

このフランス語の名前は、製パンの職業または貿易に関連しており、ラテン語の「furnarius」に由来し、「baker」と翻訳することができます。

26. フォンテーヌ

その意味は「水源」です。 かつては、機能的な噴水や装飾用の噴水の近くに住んでいた人々が着用していました。

27. ボイヤー

フランス中部で非常に一般的な名前で、「牛を守る人」を意味する「ブービエ」という名前のバリエーションです。

28. クレメント

それは「慈悲深い」を意味し、「寛容または慈悲深い」と解釈できるラテン語のルーツを持つ非常に人気のある名前でもあります。

29. ルロイ

これは、フランスの北部と北西部で非常に一般的な名前です。 その起源は、弓のゲームでゲームに勝った人に付けられた名前にあります。

30. デュプランティエ

プランテーションまたはプランテーションに住んでいる、またはプランテーションで働いている人を意味する名前。

31. ビューフォート

「美しいまたは公正な要塞」と訳されるフランス語の名前。

32. ルソー

この名前は赤のちっぽけで、赤毛の人を表しています。

33. フォーレ

これは「鍛冶屋」を意味する名前であり、この取引を行う人を指します。

34. デニス

その起源は、ワインと出産に関係したギリシャの神ディオニュソスの名前にあります。

35. フランソワ

それはフランスという言葉に由来し、中世ラテン語の形容詞は「フランシスカス」です。 それは「自由な男性」を意味します。

36. ゴーティエ

この名前は、「軍の支配者」を意味するゲルマン祖語の「waldijaną」に由来します。 これは、「Gauthier」という名前のバリエーションです。

37. ライオンズ

その意味は、フランスのリヨン市の人を指します。

38. アーミステッド

「隠者の住人」を意味し、古フランス語の「エルマイト」と古英語の「ステデ」に由来します。

39. ボーリュー

貴族に由来する名前です。

40. アバディ

18世紀の説教者であった「アバディ」またはアバディ城を指す名前。

41. ジャシー

貴族に関連する別の名前です。

42. アガード

それは貴族の中の偉大な血統を意味し、剣の刃を意味する名前です。

43. Rolland

それは「栄光の地」と訳されます。 これは、ドイツの父称の固有名詞を改作したものです。

44. 慈悲

これは、haberdasheryで働いていた人々の職業上の名前です。

45. ヘンリー

これは「祖国の支配者」を意味する父称姓であり、ドイツ語の名前「ハインリッヒ」に由来します。

46. Lefevre

この名前は「鍛冶屋」を意味し、職業または職業の名前のカテゴリに分類されます。

47. ルノー

このフランス語の名前は父称であり、「評議会」を意味するゲルマン祖語の「ragin」と「権力または政府」を意味する「wald」に由来します。

48. シャルパンティエ

その起源はフランス語で、「大工」を意味します。

49. ドラクロワ

「十字架の」を意味するフランス語の名前です。 もともと、十字架や交差点のシンボルは、教会の近くに住んでいた人々に与えられました。

50. 1月

「1月にバプテスマを受けた」という意味の名前。

51. LeBrun

茶髪の人に付けられた名前。

52. オーバート

これは、ドイツ語の名前「AdalbertまたはAlbert」に由来します。 これは、「高貴」を意味する「adal」と「有名または華麗」を意味する「bereht」で構成されています。

53. ナルシス

特定の起源はありませんが、花（水仙）と自己中心性で非難されたギリシャ神話の人物の両方に由来すると考えられています。

54. ムートン

シャラント県の一般的な名前です。 ラテン語の「multo」から「ram」を意味する場合があります。

55. オウム

「リトルピーター」を意味する名前。

56. ジュベール

ゲルマン語で「ジョセリン」を意味する「gaut」と「明るい」を意味する「beraht」に由来する名前。

57. ロシュ

その翻訳は「岩または石」であり、フランスでは地名姓として頻繁に使用されていました。

58. オリバー

それは「オリーブロ」と訳され、オリーブの収集に携わった人々にニックネームとして付けられました。

59. デュバル

それは「谷の」と訳され、谷の中または近くに住む人々を指します。

60. ロイ

「王様」を意味し、一般的にバーレスクのニックネームとして使用されていました。

61. リビエール

「川」を意味するフランス語の名前で、川の近くの場所に住んでいた、またはそこから来た人々に付けられました。

62. ペロー

これは、「ピエール」の古フランス語のニックネームである「ペレ」に由来します。

63. 石工

フランス語の「maçon」は、石とレンガを使って作業した石工と、建設に使用するために石を彫ることに従事した石工を指します。

64. ペイエ

それには2つの意味があります。ジプシー以外の人々を指す言葉である「payot」。 または、異教徒を指す「パヤ」から来ることもできます。

65. ウィリアム

これは、ゲルマンの父称「ウィルヘルム」に由来し、「ギヨーム」という男性的な名前の変形です。 それは「自発的な保護者」を意味します。

66. ルコント

その意味は「カウント」であり、フランスで付与された高貴な称号を指しますが、その伝統はローマ帝国にまでさかのぼります。

67. ヴィダル

それはラテン語の「vitalis」に由来し、「vitalまたは生命に関連する」と解釈されます。

68. ダラミッツ

もともとは、修道院に近いことから名付けられたフランスのピレネー山脈の町、アラミから来た人を意味します。

69. ルーク

それは父称の名前であり、その意味は「照らすもの」です。

70. Lacroix

その文字通りの翻訳は「十字架」であり、場合によっては、ラクロワとして見つけることができます。

71. ジョリー

それは「お祭りまたは楽しい」と解釈され、それらの資質を持っている人々に与えられました。

72. ルーセル

「ルソー」のように、それは人々の髪の赤い色を指す名前です。

73. ペリン

「ピエール」の小辞に由来し、「石または岩」を意味する「ペドロ」のフランス語形式である父称姓。

74. ゲリン

これは、「保護者または戦士」と解釈される「ワリンまたはワリノ」という名前に由来します。

75. 行進

それは商人、商人または商人の職業または貿易に関連しています。

76. マシュー

これは、ヘブライ語の起源である「マテオ」の固有名詞に由来します。これは、「ヤーヴェからの贈り物」を意味します。

77. ニコラス

この名前は、名前と同様に、「人々の勝利」または「人々の勝利」と解釈されます。

78. ノエル

フランス語で「noël」という言葉は「クリスマス」を意味します。 この父称姓は、12月25日に生まれた子供たちの固有名詞としても使用されました。

79. ベルローズ

これは「Bellerose」の変形であり、「美しいバラ」を意味します。

80. ボーシェン

「美しいオーク」を意味するフランス語の地名の名前。

81. ストリート

文字通り「通り」を意味するフランス語の名前。

82. フィリップ

それはギリシャ語の名前「フィリップ」に由来します。 その意味は「馬好き」です。

83. チャステイン

それは「栗」を意味する古フランス語の「カスタン」から来ています。 栗の木の近くに住んでいた人の称号であるか、茶髪の人の愛称です。

84. ガイヤール

これは、ガリア語で「強いまたは強い」を意味する「gal」という用語に由来します。

85. デュマ

人が農場や田舎の家から来たことを示す名前です。

86. ミュラー

家系の名前はゲルマン語に由来し、その意味は「製粉業者」であり、製粉所で働いていた、または所有していた人を指します。

87. ヴィンセント

この名前は、ラテン語の語根「vincens」に由来します。これは、「勝利する人」を意味します。 男性的な名前としても使用されます。

88. ピカード

フランス北部の地域、ピカルディから来た人々に付けられた名前。

89. 騎士

それは「騎士」と訳され、馬に乗った男性を描写しました。

90. キャロン

これは、道路を作る貿易を示すフランス語の「charron」に由来する名前です。

91. ランバート

ゲルマン語に由来し、「土地」を意味する「土地」と「輝かしいまたは輝かしい」を意味する「バート」という言葉に由来する名前。

92. ジラール

「ジェラール」のバリエーションで、「強い槍」を意味します。

93. ロジャー

これは、ゲルマン語の名前「Hrodgari」のフランス語の変形であり、「栄光の槍」を意味します。

94. デュポン

これは「橋の」を意味する名前であり、この構造物の近くまたは上に住む人々の間で非常に一般的でした。

95. ボンネット

それには2つの起源があります。それは、僧侶や一部の学者が着用する帽子を指す「ボンネット」という言葉に由来します。 一方、「善」のちっぽけな「ボネトゥス」という名前に由来すると考えられています。

96. 白い

文字通り「白」と訳され、2つの起源があります。多くの人が地名であると信じていますが、他の人はそれを信じています それは色のついた肌と髪の人を指しているので、それは説明的な名前であることを指摘します 白い。

97. ルー

その翻訳は「赤」であり、赤毛の人々を表すために適用されました。

98. ルクレール

それはラテン語の「クレリカス」に由来し、その意味は「秘書またはクレリック」と解釈されます。 それはまた、書面による記録を保持するために働いた人々にも適用されました。

99. ローラン

これは同形異義語の名前に由来し、これはラテン語の名前「Laurentius」を改作したものです。 それは「受賞者または月桂樹で戴冠」を意味します。

100. サイモン

これは、ヘブライ語起源の同名の固有名詞に由来する名前です。 その意味は「神に耳を傾けた者」です。