100の最も一般的なチリの名前(およびその意味)
植民地化が到来する前は、チリでは人々に単一の名前を付けるのが通例であり、10世紀までは家系の名前は使用されていませんでした。 人口が増えるにつれ、それを区別することが不可欠になりました、 このようにして、貿易、彼らが住んでいた場所、家族の区別に由来する名前が生まれました。.
- 以下をお読みになることをお勧めします。 「チリの90の最高の表現とフレーズ(それらの意味を持つ)」
チリで最も人気のある名前は何ですか?
チリで最も人気のある100の名前を使用すると、南アメリカで最も長い国の文化をよりよく理解できるようになります。
1. 戦士
これはスペインの名前Guerreroに由来し、兵士の家族によって最初に使用されたと考えられています。
2. 赤
これは、ラテン語の「rubeus」に由来する「red」の女性形の複数形に由来し、「blond orred」と解釈されます。 他の人は、それが化身または非常に生きていると解釈されるルセウスから来ていると指摘します。
3. 妖精
これは、中世に望楼の名前としても使用されていた灯台の由来に由来しています。
4. ドノソ
これは、過去に美人を表すために使用された用語です。 それは「資質を備えた」という意味です。
5. アルバラド
これは、「完全な保護者」として解釈される「Allawarja」という名前に由来しています。 また、ラテン語の「アルバス」にも関連付けられています。これは「白」を意味し、「雪で白くなった場所」と解釈されます。
6. ムノス
それは、「壁または強化する」を意味する「ムニオ」という固有名詞に由来します。 接尾辞ozを追加すると、「Munioの息子」と解釈されます。
7. ブル
それはサモラの街の名前に由来し、「土地の山または標高」を意味する「tor-」または「tur」のルートに由来します。
8. 町
その名前はラテン語の「populetum」に由来し、「alameda」または「elmgrove」を意味します。
9. カルバハル
「オーク」を意味し、「カルバホの場所」を意味するレオン語の「カルバホ」から。
10. 松の木
「針葉樹のクラスに属する木」として翻訳されるラテン語の「マツ」から。
11. バスト
バスク語の名前。これは、「debustí」、「入浴する」、「wet」、「wet」を意味します。 「バスティトゥアまたはウェット」を意味することもあります。
12. メディナ
この名前は、サウジアラビアの都市メディナの名前に由来しています。
13. カルデナス
スペイン語の古い単語「cardino」の「バイオレットブルー」を意味します。
14. 湖
それはアラゴン起源であり、水で満たされた凹みを指します。
15. バルデス
これは、バルデス評議会の首都である現在のルアルカの町の古い名前であるバルデスという地名に由来するアストゥリアス起源の名前です。
16. レイバ
それは、ラリオハの町である地名のレイバから来ています。
17. ゴドイ
「ゴシック様式の場所」、つまりアラブ人から征服された領土を意味するギリシャ語起源の名前。
18. アラベナ
それはバスク語の名前であり、その意味は「谷の最も低い部分」です。
19. 痛み
これは地名姓であり、岩場の近くに住む人々を指すために使用されました。
20. ローズマリー
それは中世にローマへの巡礼をした人々への割り当てでした。
21. グズマン
スペインのブルゴス県にあるグズマンの村に元々属していた人を指します。
22. Saavedra
地名姓のガリシア語の名前は、州の1つであるシーターをほのめかしているためです。 オウレンセとガリシアのルーゴにある別の場所。その起源は低ラテン語の「サラ」で、「古い部屋」または「古い部屋」を意味します。 家'。
23. ピザロ
カセレス州のカンポ・ルガールの自治体に追加された地名であるトポニームPizarroに由来し、そのルーツは場所を指すスレートに由来します。
24. ゴンザレス
それは「ゴンザロ」という名前から来ています。これは「戦うことをいとわない」または「戦うことをいとわない」という意味です。
25. ギャラン
それはフランス語の「Gaillard」に由来し、「ロバスト、ストッキー、またはストロング」と解釈されるガリア語の「gal」に由来しています。
26. ズニガ
これは、「チャネルまたはナロー」を意味するバスク語の「estugune」に由来します。
27. オルティス
「オルトゥンまたはフォルトゥン」という名前が採用したのは父称で、幸運なものを意味します。
28. 田畑
それはラテン語の「キャンパス」から来ており、それは都市の外にある大きな土地として解釈されます。
29. ヴェラ
「エッジまたはエッジ」を意味します。 これは、この同じ名前を持つスペインの地域の地名姓です。
30. ガルシア
それは「クマ」を意味するバスク語の「artzまたはhartz」に由来します。 スペインで最も人気のあるものの1つであり、この国以外で最も普及しているものの1つです。
31. フィゲロア
これは、ポルトガル語の「figueira」またはスペイン語の「higuera」から派生したもので、文字通り「イチジクの木」を意味します。
32. リベラ
それは古いスペイン語から来ており、激しい渓流や川を指します。
33. ヌネス
これは、家族の9番目の息子を示すラテン語の名前である「Nonius」の変形です。
34. ミランダ
これはラテン語の「mirandus」に由来し、「魅力的、素晴らしい、または称賛に値する」を意味します。
35. ロックローズ
これはバスク語の名前で、「シダ」を意味します。これは、2つのアラスと同じくらいの高さの茂みです。
36. ゴメス
これは、ドイツ語の「gumaz」に由来し、「man」を意味する「GomeorGomo」という固有名詞に由来します。
37. カット
その意味は王の宮廷にいた人から来ています。
38. サンチェス
それは、サンチョという名に由来し、忠誠の代表であったローマの神サンクスに由来します。
39. 壁
それは「フェンスで囲まれた」を意味するローマ時代以前の単語タピアから来ています。 土地を囲むために使用される壁。
40. フェルナンデス
これは、「勇敢な旅行者」と訳されるドイツ語の名前であるフェルナンドに由来しています。
41. バルガス
これは、「キャビンまたはスロープ」を意味するカンタブリア語の方言に由来します。
42. キングス
この名前は、王のために、または王室の1つで働いていた人々にニックネームとして付けられました。
43. カストロ
それはスペインのローマの防御的な建物に関連しています。 それは、壁で保護された要塞や都市を指すラテン語の「カストラ」に由来します。
44. グティエレス
これは、「軍の長」または「強大な戦士」を意味する「ウォルター」という名前のヒスパニック形式の1つです。
45. ヴァレンズエラ
それは「バスコの息子」を意味し、「カラス」を意味する古いスペイン語の名前ベラスコに由来します。
46. フラワーズ
これはラテン語の個人名「florus」に由来し、「flosまたはfloris」は「花」を意味します。
47. ブル
それはサモラの街の名前に由来し、そのルート「torまたはtur」はローマ時代以前であり、「土地の標高」を意味します。
48. ファリアス
ポルトガル語でファリアに由来する名前で、中世に望楼の名前としても使用されていた灯台の由来に由来しています。
49. ロドリゲス
男性的な名「ロドリゴ」の父称姓であり、「彼の名声のために強力」または「栄光に富む」と翻訳されています。
50. セプルベダ
セゴビアのSepúlvedaという町から。 それはラテン語の「sepultare」から来ています。これは「埋葬の場所」を意味します。
51. モラレス
これは、彼らがブラックベリーのプランテーションまたはこの果物が自然に見つかった畑や森と呼んでいた用語に由来しています。
52. ペレス
これは、ギリシャ語の「ペトロス」から生まれた「ペドロ」という固有名詞に由来し、「石」と解釈されます。
53. ディアス
これは、ヘブライ語の「ヤアコフ」の形式の1つである「ディアゴ」という名前の父称であり、「かかとで支えられている」と解釈されます。
54. コントレラス
ブルゴス県のコンテララス地方に住んでいた家族を指します。 スペイン。ラテン語の「contraria」は「周辺地域」を意味します。
55. する
茂みを表すのはスペイン語です。 スペインのいくつかの場所の名前でもあります。
56. マルチネス
この名前は、ラテン語の「Martinus」に由来するMartinという名前に由来し、「戦争または火星の神」と解釈されます。
57. シルバ
これはスペイン語の「selva」のバリエーションです。 また、その場所の近くに住む人々を指す地名姓でもあります。
58. ロペス
これは、ラテン語の「狼」を意味する「ループス」に関連する「ロープ」という名前に由来しています。
59. ヘルナンデス
それは「大胆なピースメイカー」を意味するゲルマン人の「Firthunands」から来ています。
60. 城
ローマ帝国時代のイベリア半島で非常に人気のあった、同じ意味のラテン語「castellum」に由来します。
61. 塔
スペイン語の「塔」の複数形で、塔の周りの地域に住む人々に付けられた名前です。
62. スピノザ
これは、「とげまたはとげのある」を意味するスペイン語に由来する同名の名前の変形です。
63. バスケス
それは「バスクの息子」を意味し、その持ち主の名前を指します。 これは、バスク地方の人々を識別する方法です。
64. アルバレス
「戦士と眠っているエルフ」を意味する北欧の名前「アルバロ」に基づく父称姓。
65. 鍛冶屋
それは金属を扱った人々を指し、それはラテン語の「鉄」を意味する「鉄」に由来します。
66. カラスコ
これは、永続的な緑の葉が特徴の低木であるケルメスオークに以前付けられた一般名に由来しています。
67. ヴェルガラ
バスク語の名前は、地名「ベルガラ」に由来します。これは、「ギプスコア」の人口の名前であり、その意味は「ブランブルの間の高架果樹園」です。
68. ブラボー
それは通常、「残酷または暴力的」を意味するニックネームでした。 時が経つにつれ、それは変化し、勇気のある人への言及になりました。
69. リケルメ
これは、「金持ち、兜、または保護者」を意味するゲルマン語起源の名前です。
70. オリーブの木立
同じ意味のスペイン語のオリーブの木立に由来します。
71. ベガ
「vega」になった「vaica」に由来する名前で、「低く、平らで肥沃な土地」を意味します。
72. サンドバル
これは、ラテン語の「森林または開墾」を意味する「saltus」と「未開拓の土地」を意味する「novalis」に由来する地名です。
73. モリーナ
それは製粉業者の貿易に由来し、同様に、それは製粉所を所有する人々にニックネームとして割り当てられました。
74. アラルコン
クエンカ県の町の名前に由来し、その語源はアラビア語の「al-urqub」で、「道路の曲がり角」を意味します。
75. オレラナ
これは、「オーツ麦」を意味するバスク語の「oro」と「豊富さ」を意味する「llana」に由来します。 一緒にそれは「オーツ麦の豊富さ」を意味します。
76. 優雅
勇気と良好な支持を表す名前。 それは、戦闘や優れた戦士の経験を意味する歪んだ変形として現れました。
77. サラザール
これはブルゴスのサラザールと呼ばれる場所を表す名前で、バスク語でSaavedraに相当するもの、またはバスク語のZaraitzuのカスティーリャ語化されたものです。
78. エアリー
ワシという名詞に由来し、「ワシが住む場所」または「繁殖」を意味します。
79. ヘンリケス
これは、「家または国」と解釈されるルート「ハイム」と「強力」を意味する「リック」で構成されるゲルマン語の名前「ヘンリカス」に由来します。
80. ナバレセ
ナバラ県で生まれた人々の異邦人にちなんだ地名姓です。 その意味は、山々に囲まれた森と平野です。
81. ぶどうの木
ブドウを生産するブドウの木に付けられた一般名に関連する名前。
82. カセレス
処格起源の名前、つまり、カセレスのエストレマドゥーラン州に由来します。
83. ヤネス
ヘブライ語の名前「Yehohanan」から「Yahwehの恵み」と訳されます。
84. ヴィダル
この名前は、ラテン語の固有名詞「Vitalis」から形成されました。これは、「生命に満ちた彼」を意味します。
85. エスコバル
それはレオン州の山々を指します。
86. サリナス
塩採掘で働いていた人や、生計を立てるために塩を売った人を指す名前です。
87. ヒメネス
これは「シモン」の変形である「ジメノの息子」を意味し、おそらく「息子」を意味するバスク語の「セメ」に由来します。
88. ルイス
これは、ルイという名前の人々に付けられたニックネームであり、ロドリゴの略語です。 それは「ルイの息子」を意味します。
89. sanhueza
スペイン、ナバラのサングエサの名前に由来しています。 その意味は「ラズベリー」です。
90. パーム
それはローマの起源であり、まっすぐな幹と枝を持つ背の高い木を指します。
91. 闇
これは、「モーリタニアから」と訳されるラテン語の「maurus」に由来します。 褐色肌の人の愛称でもあります。
92. Saez
それは、ローマの神であり、誓いの守護者を務めた「サウコまたはサンカス」の変形である「サンチョ」という名前に由来しています。
93. ナバレテ
ヴィラ・デ・ナバレテが住んでいた、または土地を所有していた場所の名前に由来しているため、地名に由来しています。
94. Acevedo
ポルトガル語に由来する地名姓で、「アゼベド」に由来し、スペインでは「アセベド」に変更されました。ヒイラギの森を指します。
95. オルテガ
この名前は、イラクサとして一般に知られているさまざまな植物の名前に由来します。イラクサは、患部に火傷を負わせるだけでなく、皮膚の炎症を引き起こすことを特徴としています。
96. ブスタマンテ
その起源は、カンタブリアのユソ市に属する町、ブスタマンテに由来し、「牛の牧草地」を意味する「ブスト」という古い言葉に由来しています。
97. コイン
ガリシア語とポルトガル語の「ACunha」とイタリア語の「AcusaniまたはAccusani」に由来する、ガリシア語、ポルトガル語、イタリア語に由来する名前です。 その意味は、ポルトガルのアクーニャの場所を指します。
98. マルドナド
その起源は少し疑わしいです。 それは、「遺言で寄贈された谷」を意味する「val donado」という表現、または運が悪い人々のためのスペイン語のニックネームに由来する可能性があります。
99. アラヤ
それは、「谷の斜面または美しい谷」を意味するバスクのアラヤ、アライアに由来する、アラバの町の名前である地名「アレーラ」に由来します。
100. ソース
その意味は、天然または人工の水源の近くに住んでいることです。 そして、それは情報源の近くに住んでいた人々の地名姓と見なされます。