能動態と受動態：それらが何であるか、動詞と文の例

音声は、動詞とその参加者 (主語と目的語) の間に存在する関係を確立する文法カテゴリです。

の 能動態 それは、主体が言葉による行為を行い（主体エージェント）、対象（存在する場合）がそれを受け取るものです。 例えば：

ソフィア 準備 栗。

主体（ソフィア）が行為を行い、対象（栗）がそれを受け取ります。

の 受動態 主体が行為を受け取り（患者主体）、対象がそれを実行する（主体補完）ものです。 例えば：

栗 準備された ソフィアによる。

患者サブジェクト (クリ) は、エージェント補体 (ソフィア) によって実行されるアクションを受け取ります。

能動態と受動態が最も一般的ですが、再帰または再帰受動態と呼ばれる 3 番目のクラスがあります。

の 反射受動 それは、主体が行為を実行すると同時に受け取るものです。 例えば：

栗 彼らは準備をしている 速い。

アクティブボイス

アクティブな声は、アイデアを表現するために使用されるものです。 主題 のように振る舞う エージェント、動詞のアクションを実行します。 例えば：

選手たちはトロフィーを掲げました。

被験者 (プレイヤー) はオブジェクト (トロフィー) に対してアクション (展示) を行いました。

動詞自体が動作を表現していない場合もありますが、対象者は動詞が指示することを経験しています。 例えば：

選手たちは翌日休んだ。

主語 (プレーヤー) は、それ自体でアクションを実行しませんが、動詞のアクションに参加しました (休んだ)。

他動詞、自動詞、交尾、述語など、すべての動詞には能動態があります。 主体はエージェントの役割を果たし、言葉による行為を実行、受け、または参加します。 例えば：

• ピーターはパンを買う
• 牛のムース
• 子供は気が散る
• 私の妹は音楽を聴きます

能動文の例

1. アルバロは毎週火曜日にチェスをします。
2. 私の犬はその場でボールをキャッチします。
3. 私はあなたの本をすべて読みました。
4. バンドはこの夏にアルバムをリリースする予定です。
5. 私の友達はアルミジュエリーを作っています。
6. 新聞はコンサートの記録を発表した。
7. ご両親は幸せそうです。
8. 今年はユカタンに行きます。
9. 市長は市の鍵を手渡した。
10. 庭師はバラの茂みを整えた。

受動態

受動態は、主語 (患者対象) 動詞のアクションを受け取り、どちらが目的語 (エージェントプラグイン）誰がそれを実行します。 言い換えれば、被験者は補体が行うことによって影響を受けます。

その小説は著者によって書かれた.

患者の主体 (小説) は、(著者によって) エージェント補完からアクション (それが書かれた) を受け取ります。

それだけ 彼らは受動態を持っています 他動詞、つまり、意味を完成させるために直接目的語が必要な動詞です。

たとえば、動詞 承認 意味をなすために、常にプラグイン（渡されたものは何でも）を運ぶ必要があります：

規範は議会によって承認されました。

ノルム (患者サブジェクト) は、エージェント補完 (アセンブリ) によって実行された (承認された) アクションを受け取ります。

受動態を表現するには、 動詞のペリフレーズの共役形によって形成される 動詞 （助動詞）と 分詞 問題の主要な (他動詞) 動詞の。 例えば：

• ミゲル・アンヘル 描きました システィーナ礼拝堂。
• システィーナ礼拝堂 塗装しました ミケランジェロによる。

受動態の音声文は、動詞 to be と属性として機能する分詞で形成される特定の交尾文と混同しないでください。たとえば、次のようになります。

• ズボンがきついです（交尾文）
• 予算は株主によって調整されます (受動態)

受動態の文を識別する方法は、主動詞の活用を通じて、意味を失わずに文を能動態にすることです。 例えば：

• パッシブ: 女優はエスコートによって守られていました。
• 現役：護衛が女優を守った

受動的ではなく交尾的な文を能動態にしようとすると、その文は完全に意味を成しません。 例えば：

The pants are Tight / The pants fit (文の意味が失われます)。

受動文の例

1. 会議は隣人によって呼び出されました。
2. その映画は、フィルム アカデミーによって授与されます。
3. 私の街は観光客から安全だと考えられています。
4. 泥棒は法廷で有罪判決を受けた。
5. ギターは弦楽器製作者によって修理されました。
6. 欠席は、教師によって罰せられます。
7. 宮殿は近衛兵によって守られています。
8. 建物は建築家によって設計されました。
9. トロフィーは現チャンピオンから授与されます。
10. 会話は従業員によって録音されました。

反射受動

反射受動態は、ギリシャ語などの一部の言語の古い中間声に対応するものです。 その中で、主体は行動を実行し、同時にそれによって影響を受け、同時に次の役割を果たします。 エージェントと患者.

代名詞を使って作られています 彼 そして、他動詞の活用形で、患者の被験者と数と人が一致しなければなりません。 反射受動には通常、エージェント補数がありません。

• サンプルが分析されます。 （受け身）
• 標本、見本 彼 分析します. (反射受動)

反射受身文の主語は、動詞の後に置くことができます。 主語と目的語を区別するために、主語と動詞は人称と数が一致するため、合意に注意を払います。 例えば：

• 販売中 中古品（中古品を販売しています）。
• 必要とされている 経験（経験必須）。

時々粒子 彼 エンクリティック、つまり通常は不定詞にある動詞の末尾に表示されることがあります。 例えば：

これらの事実を忘れてはなりません彼.

反射受動態の例

1. クリスマスにはお菓子とヌガーを食べます。
2. 文字はフラップで開きます。
3. フアンの事件はまもなく審理される。
4. 約束は守らなければなりません。
5. 衣類の手配が行われます。
6. 鉛筆は木製です。
7. 子犬は毎日引き取られます。
8. 近くの家々が火事になった。
9. 規則は尊重されなければなりません。
10. まもなくすべての謎が解けます。

以下も参照してください。

• 文の種類
• 聞くと聞くの違い

参考文献:

• スペイン語、R. に。 (2009). スペイン語の新しい文法. マドリッド、スペイン。
• ブランカ、L. (2007). スペイン語の受動態: grammatical diatribe. 言語科学センターの執筆ジャーナル、35-36。
• フェルナンデス、S. S. (2002). スペイン語の受動態: 談話的分析に向けて. ロマンスクフォーラムで（Vol. 16、2 号、p. 75-85).