英語での 160 の最高の短いフレーズ (翻訳付き)
Facebook や WhatsApp の状態に英語でフレーズを載せることを楽しんでいる人はたくさんいます。 スペイン語と同じ意味であるにもかかわらず、別の次元を帯びているように見えるフレーズ. 言語に堪能であることを示すためにそれらを着用する人もいれば、単に音が良いと思うという理由だけで着用する人もいますが、実際にはほとんどミームのように使用されています.
ミームの概念は、生物学者のリチャード・ドーキンスが文化的要素を指すために最初に作り出したもので、 人から人へと受け継がれ、大衆化する社会は、遺伝子が世代から世代へと受け継がれていく過程を思い起こさせます。 世代。 英語の短い文は、これらの要素の 1 つに相当します、感情や人生のモットーを表現する従来の方法として実際に使用されているためです。 次に、いくつかの例を見ていきます。
- 関連記事:「心理学に関する55の最高のフレーズ... とその意味"
英語の短いフレーズ (およびその意味)
ソーシャルネットワークで英語のフレーズを時々使用したい場合は、この記事でこの言語の短いフレーズのリストを見つけることができます. 英語がわからない場合でも、心配する必要はありません。すべての引用は翻訳されています。
1. よく言われるよりもよくやったほうがよい
- 翻訳: よく言われるよりもよくできたほうがよい
ベンジャミン・フランクリンは、言葉は風に流されることを思い出させてくれます。
2. マネジメントで成功するには、世界が変化するのと同じ速さで学ぶ必要があります
- 翻訳: 経営で成功するには、世界が変化するのと同じくらい迅速に学ぶ必要があります
ビジネスの成功を表すフレーズ。
3. 愛がある所に人生はある
- 直訳:愛のあるところに命あり
愛の偉大さについてのマハトマ・ガンジーの素晴らしい引用.
- 関連記事:「ガンジーの人生哲学を理解するための80のフレーズ"
4. 希望を選べば何でも可能
- 翻訳: 希望を選択すると、すべてが可能になります
希望は最後に失うものだと彼らは言います。 そして、それは本当です。
5. もう一回やってみよう。 再び失敗します。 よく失敗する
- 翻訳: もう一度やり直してください. 再び失敗します。 よく失敗する
失敗は人生の一部であり、成長する絶好の機会です。

6. 誰かの雲にかかる虹になろう
- 翻訳: 誰かの雲の中にある虹になろう
誰かを愛することがいかに素晴らしいかについてのマヤ・アンジェロウの考察.
7. 正直は知恵の書の最初の章です
- 直訳:正直は知恵の書の最初の章です
人々は知っていた 正直であることを学んだ.
8. ものの見方が変われば、見えるものも変わる
- 直訳:物事の見方が変われば、あなたが見るものも変わる
どうすれば物事の認識を変えることができるかについて語るフレーズ。
9. 幸せはキスのようなものです。 楽しむためには共有する必要があります。
- 訳:幸せはキスのようなものです。 楽しむには共有する必要があります
他の人と幸せを分かち合うことは常に良いことです。
10. 心を変えることで人生が変わる
- 直訳:心を変えることで人生が変わる
私たちは世界を変えることができますが、まず自分の心を変えなければなりません。
11. いつまでも生きるみたいで夢を見る。 今日死ぬかのように生きる
- 翻訳: 永遠に生きるかのように夢を見る. 今日死ぬかのように生きる
その瞬間を最大の激しさで生きるように誘うフレーズ。
12. 愛は人生です。 愛が恋しいと人生を恋しく思う
- 翻訳: 愛は人生です. 愛が恋しいと人生が恋しい
戦争を広めるよりも愛を広める方が常に良い.
13. あなたの運命が形作られるのはあなたの決断の瞬間です
- 直訳:あなたの運命が形を成すのはあなたの決断の瞬間です
私たちの選択は、多かれ少なかれ私たちの未来を決定します。
14. 素敵な瞬間にお金を払う最善の方法は、それを楽しむことです
- 翻訳: 素晴らしい瞬間にお金を払う最善の方法は、それを楽しむことです
私たちは今を一度しか生きられません。 だから楽しんだほうがいい。
15. 人生は一度だけ
- 訳:あなたは一度しか生きられない
前の文に似ています。 あたかも明日がないかのように、今を生きるように誘い、
16. あらゆる逆境の中で常に勝利の種を探す
- 翻訳: あらゆる逆境の中で常に勝利の種を探す
困難な瞬間に思い出せるように、やる気を起こさせる英語のフレーズ。
17. 生きている限り愛する
- 翻訳: あなたが住んでいる間愛
なぜあなたの人生を憎んで無駄にするのですか? 自分のベストを尽くしたほうがいい。
18. 進む限りどこまでも行く
- 直訳:前にある限り、私はどこへでも行きます
あなたは積極的でなければならず、常に動いていなければなりません。
19. 頑張らないと雑草しか生えない
- 直訳:一生懸命働かなければ、雑草以外は何も育たない
というフレーズ 努力を促します そして自分のベストを尽くすこと。
20. あなたの成功の秘訣は、あなたの日々の予定によって決まります
- 翻訳: 成功の秘訣は、日々の課題によって決まります。
ジョン C. からの引用. 成功の秘訣を明かすマクスウェル。
21. チャンスが訪れないなら、ドアを建てよう
- 翻訳: 機会がノックしない場合, ドアを構築します
チャンスが来るのを待つのではなく、外に出てチャンスを探しましょう。
22. 夢想家は世界の救世主
- 翻訳: 夢想家は世界の救世主です
夢を持ち、それを達成しようとすることは、私たちのモチベーションを維持するものです。
23. あなたには常に 2 つの選択肢があります: コミットメントか恐怖か
- 翻訳: 常に 2 つのオプションがあります: 恐怖に対するコミットメント
不確実性は常に存在する可能性がありますが、勇気が必要です。
24. 失敗は不可能であるかのように信じて行動する
- 翻訳: 失敗することは不可能であるかのように信じて行動する
多くの場合、制限は自分で設定します。
25. 傷を叡智に変える
- 訳:傷を知恵に変える
という引用 回復力について話す そしてそれがどれほど重要か。

26. 行く価値のある場所への近道はありません
- 直訳:行く価値のある場所への近道はない
つまり、安いものは高くつくということです。
27. あなたが取ることができる最大の冒険は、あなたの夢の人生を送ることです
- 翻訳: あなたが着手できる最大の冒険は、あなたの夢の人生を生きることです.
幸せな人になりたいなら、 あなたは自分の夢を追いかけなければなりません.
28. 情熱が世界を動かす
- 直訳:熱意が世界を動かす
熱意は熱意の同義語と見なすことができます。 モチベーション.
29. 常に太陽の光に顔を向けていれば、影はあなたの後ろに落ちます
- 翻訳: 常にあなたの顔を日光に向けてください, そうすれば影はあなたの後ろに落ちます.
私たちの目的を達成するのに何が役立つかは関係ありません。
30. 改善することは変化することです。 完璧であるということは、頻繁に変化することです
- 翻訳: 改善することは変更することです。 完璧であるということは、頻繁に変化することです
反省を促すウィンストン・チャーチルの素晴らしい言葉。
31. ノアが箱舟を作ったとき、雨は降っていなかった
- 直訳:ノアが箱舟を作った時、雨は降っていなかった
困難な時期に備える必要性についての考察。 簡潔であるにもかかわらず、深く考えさせられる短い文章がもう 1 つあります。
32. 退屈よりも情熱で死にたい
- 直訳:退屈よりも情熱で死にたい
偉大なヴィンセント・ヴァン・ゴッホは、この美しい言葉を私たちに与えてくれます。
33. 今日で明日を照らせ!
- 訳:今日で明日を照らせ!
ここと今が重要です。 私たちが今日行うことは、明日に影響を与えます。
34. ポジティブな人生とネガティブな心を持つことはできません
- 翻訳: ポジティブな人生とネガティブな心を持つことはできません
人生を別の方法で見ることができるポジティブなフレーズの 1 つです。
35. すべてを制御している場合、十分な速さで動いていません
- 翻訳: すべてを制御下に置くと、十分な速さで動くことができなくなります
ある種の皮肉 は、この文から導き出されます。
36. 息をするほど笑う
- 直訳:息をするほど笑う
呼吸は不可欠で重要ですが、笑うことも重要です。
37. 刈り取る収穫量で毎日を判断するのではなく、植えた種で判断する
- 直訳:収穫したもので毎日を判断するのではなく、蒔いた種で判断する
言い換えれば、あなたは自分が蒔いたものを刈り取ります。 ロバート・ルイス・スティーブンソンの言葉
38. マイナス思考で成功するふりをしてはいけない
- 翻訳: 否定的な心を持つことはできず、成功すると考えることはできません.
この英語の短いフレーズは、私たちの考え方と人生の目標を一貫させる必要があることを思い出させてくれます。
39. 痛みには強さが伴う
- 直訳:痛みには強さが伴う
負の経験は、私たちを真に成長させるものです。
40. 成功は最終的なものではなく、失敗は致命的ではありません。継続する勇気が重要です
- 翻訳: 成功は最終的なものではありません, 失敗は致命的ではありません: 重要なのは継続する勇気です.
間違いなく、成功への鍵の 1 つは忍耐力です。
41. 私は自分の成功を次のように考えています。
- 翻訳: 私は自分の成功をこれに帰する: 私は決して言い訳をしない
言い訳は私たちの成長を妨げます. それらは現実に直面しない方法です。
42. 幅広く始め、さらに拡大し、決して振り返らない
- 翻訳: 広く始め、さらに拡大し、決して振り返らない
アーノルド・シュワルツェネッガーは、俳優、ボディービルダー、知事であることに加えて、このような自己啓発のフレーズも発しています.
43. 人生は一度しかありませんが、正しく行えば、一度で十分です。
- 訳:人生は一度きりだが、正しくやれば一度で十分だ
物事を正しく行うように促すメイ・ウェストの名言.
44. 愛と忍耐があれば不可能はない
- 直訳:愛と忍耐があれば不可能はない
忍耐と愛、私たちを特別な存在にする 2 つの性質。
45. 世界で見たいと思う変化になりましょう
- 翻訳: 世界で見たいと思う変化になりなさい
世界を変えるために自分自身を始めましょう。

46. 私たちは選んだ傷と共に生きる
- 翻訳: 私たちは選択した傷と一緒に住んでいます
物事がうまくいかないとき、あきらめるか、以前よりも強くなり続けるかの 2 つの選択肢があります。
47. 心は目に見えないものを見ることがある
- 訳:心は目に見えないものを見ることがある
敏感な人は、他の人が認識できないことを認識します。
48. あなたの心があなたに言うことだけをしてください
- 直訳:あなたの心があなたに言うことだけをしなさい
幸せになりたいなら、心のアドバイスに従ってください。
49. 愛はすべてに打ち勝つ
- 訳:愛はすべてを征服する
世界を征服できるものがあれば、 これは愛です. 感情の重要性について話す英語の短いフレーズの 1 つ。
50. 愛は魂の美しさです
- 翻訳: 愛は魂の美しさです.
聖アウグスティヌス、魂の美しさについて.
51. 目標は締め切りのある夢
- 直訳:目標は締め切りのある夢
最高の目標は、心から来るものです。
52. 求める者は見つけるだろう
- 翻訳: 探している人は見つける
よく言われることわざに似たフレーズ: 「従う者は誰でも得する」。
53. 批評家がいなければ、成功しない可能性が高い
- 翻訳: 批評家がいなければ、おそらく成功しないだろう.
批判はしばしば建設的です。
54. 愛と忍耐があれば不可能はない
- 直訳:愛と忍耐があれば不可能はない
この人生で成功を収めるためには、両方の資質が不可欠です。
55. この瞬間を幸せに。 この瞬間があなたの人生
- 翻訳: この瞬間を幸せに. この瞬間があなたの人生です
今を楽しめなければ、未来を楽しむことはできません。
56. 声を上げるな、議論を改善せよ
- 翻訳: 声を上げるな、議論を改善せよ
コミュニケーションスキルは 他者との交流に欠かせない.
57. 夢を信じて 永遠への扉が隠されているから
- 訳:夢を信じろ 永遠への鍵が隠されているから
Facebookのステータスとして完全に使用できる素敵な引用.
58. 最高の夢は、起きているときに見られる
翻訳: あなたが起きているときに最高の夢が起こります
このリストには、Cherie Gilderbloom の口述よりも美しいフレーズはほとんどありません。
59. 頑張れば頑張るほど運が良くなる
- 直訳:仕事をすればするほど幸運になる
一生懸命働くことと幸運であることの間には素晴らしい関係があります。
60. 本当に欲しいものがあるなら、それを待つ必要はありません。 せっかちになることを自分に教える
- 直訳:本当に何かが欲しいなら。 せっかちになることを自分に教えてください。
真の目標とは、心を込めて追求するものです。
61. 人は思想ではなく行為によって生きる
- 翻訳: 人はアイデアではなく、行動によって生きる
行動が一致しなければ、言葉は役に立ちません。
62. 私たちが誰であるかの尺度は、私たちが持っているもので何をするかです
- 翻訳: 私たちが何であるかは、私たちが持っているもので何をするかです
行動が私たちを定義する 私たちが言うことができる以上。
63. よく言われるよりもよくやったほうがよい
- 翻訳: よく言われるよりもよくできたほうがよい
前の句と同じ意味の句。 言葉は風と共に去りぬか。
64. 成功とは、準備と機会が出会う場所
- 翻訳: 成功は、準備と機会が出会う場所です
機会が現れるかもしれませんが、それが来るのを見るためにそこにいなければなりません。
65. 幸せとは、あなたが考えること、あなたが言うこと、あなたがすることが調和しているときです
- 直訳:幸せとは、あなたが考えること、あなたが言うこと、あなたがすることが調和しているときです
マハトマ・ガンジーは幸せとは何かを思い出させてくれます。 .
66. 思考を変えれば世界が変わる
- 直訳:あなたの考えを変えて、あなたの世界を変えてください
より良い世界を望むなら、まず私たちがしなければならないことは、私たちの考えを変えることです。
67. この人生の幸せはただ一つ、愛すること、愛されること
翻訳: 人生で唯一の幸せがあります, 愛することと愛されること.
愛は憎しみよりも私たちを幸せにします。 残念ながら、私たちは常にそれを念頭に置いているとは限りません。
68. 私たちは私たちが考えるものになります
- 翻訳: 私たちは私たちが考えるものです
私たちの思考は、私たちの行動に決定的な影響を与えます。
69. 成功の 80% が現れている
- 翻訳: 成功の 80% は現れている
成功するための行動の重要性を示す名言.
70. 闘争がなければ進歩はない
- 直訳:闘争がなければ進歩がある
これらの言葉は、「痛みがなければ報われない」というフレーズに似ています。
71. 思い出を夢よりも大きくしないでください
- 翻訳: あなたの思い出があなたの夢よりも大きくならないように
夢 彼らは私たちの人生のエンジンのようなものです.
72. 想像できるものはすべて現実です
- 訳:あなたが想像できるものはすべて現実です
パブロ・ピカソは絵画だけでなく、哲学にも取り組んでいました。
73. 夢を追い求める勇気があれば、どんな夢も実現できる
- 直訳:夢を追い求める勇気があれば、すべての夢は実現する
困難な時期に、勇気と勇気が私たちを窮地から救い出すことができます。
74. 重要なのは何を見るかではなく、何を見るかです
- 翻訳: 重要なのは何を見るかではなく、何を見るかです
きっと考えさせられる名言です。
75. 笑顔は鼻の下にある幸せ
- 翻訳: 笑顔はあなたがあなたの鼻の下で見つける幸せです
笑顔のおかげで幸せがあなたの顔に反映されます。
76. 人生は自分を見つけることではありません。 人生とは自分を造り上げることだ
- 翻訳: 人生は自分自身を見つけることではありません. 人生は自分自身を作ろうとする
個人の成長は、それぞれの個人と、彼らがとることを決めた道に依存します。
77. できないと思うことをしなければならない
- 直訳:できないと思うことをしなければならない
成長するためには、 コンフォートゾーンから出る. さまざまなことを試す必要があります。
- 関連記事:「コンフォートゾーンから抜け出すには? それを達成するための7つの鍵"
78. 光を見るために集中しなければならないのは、最も暗い瞬間です。
- 翻訳: 光を見るために集中しなければならないのは、最も暗い瞬間です。
私たちは暗闇の中にいると見え始めます。
79. 刈り取る収穫量で毎日を判断するのではなく、植えた種で判断する
- 直訳:収穫したもので毎日を判断するのではなく、蒔いた種で判断する
目標は段階的に達成されなければなりません。
80. 想像力が私たちを無限にする
- 翻訳: 想像力は私たちを無限にする
想像力には計り知れない力がある. だからこそ、夢は私たちをどこへでも連れて行ってくれるのです。
81. 口笛のようにクリーン
- 翻訳: ヒスのようにきれい.
あらゆる罪悪感や責任が取り除かれ、「クリーン」な人を指します。
82. 転ばぬ先の杖
- 翻訳: 申し訳ありませんが安全です.
スペイン語で「予防は治療に勝る」と言います。
83. 吠える犬は決して噛まない
- 翻訳: 吠える犬は死なない.
私たちの「ほえる犬、少し噛む」。
84. 橋の下の水
- 翻訳: 橋の下の水.
スペイン語で「過去の水」と言います。 もう戻らない過去のイベントを指定するために使用されます。
85. 簡単に食べて、簡単に行く
- 翻訳: 簡単に来るものは簡単に行く.
良いことも悪いことも、人生のすべてはある日から次の日に変化する可能性があります。
86. それぞれ独自に
- 翻訳:それぞれが自分のものに
それぞれが自分の興味を気にしたり、興味のあることについて話したりします。
87. チョークとチーズのように
- 翻訳: チョークとチーズのように.
このフレーズは、水と油のように、まったく相容れない 2 人を表します。
88. 煙あるところに火あり
- 訳:煙あるところに火あり。
それを警告する決まり文句 いくつかの噂は本当かもしれません.
89. ポッドの 2 つのエンドウ豆のように
- 翻訳: さやの中のエンドウ豆のように.
このフレーズは、親しい友人である、多くのつながりがある、または非常に仲良くしている 2 人を表すために使用されます。
90. 大雨です
- 翻訳: 猫と犬の雨が降る.
雨が多いとよく言われます。 スペイン語で「激しく雨が降る」と言います。
91. 永遠に続くものは何もない
- 訳:永遠に続くものはありません。
良いことも悪いこともありません。 特定の状況をいつでも改善または変更できます。
92. 生まれ育つ
- 翻訳: 生まれ育った
それは、人が一生を過ごした、または子供の頃に育った町または都市を指定するために使用されます.
93. あなたが誰であるかを教えてください。
- 翻訳: あなたが誰と歩いているか教えてください。あなたが誰であるかを教えます.
友情がいかに重要であり、自分の人格を形成する上で友情が果たす役割を思い出させることわざ.
94. 私を噛んだ犬の毛
- 翻訳: 私を噛んだ犬の毛.
このフレーズは、二日酔いになったときに使う言葉で、二日酔いを紛らわすために、昨夜と同じ飲み物を注文します。
95. 目に見えない、心の外に
- 翻訳: 見えない、心の外に.
私たちが目に見えないもの、または私たちの外に置いているものは、私たちが毎日目にするものよりも常に私たちに影響を与えません.
96. 逆境はあなたを強くするだけ
- 翻訳: あなたを殺さないものは、あなたをより強くします.
私たちで終わらないことは間違いなく それは私たちを肉体的または知的に強くします.
97. 絶対とは絶対言うな
- 翻訳:「決して」とは言わないでください。
私たちは、特定のことを決してしたり言ったりしないと断言できる立場にありません。
98. 賢者には一言で十分
- 訳:賢者には一言で十分だ。
最も賢い人は、説明をほとんど必要としない人です。
99. 時間内のステッチは9を節約します
- 翻訳: ステッチ/時間内のステッチは 9 を節約します.
治すより予防したほうがいい。
100. すべての雲には銀色の裏地があります
- 翻訳: それぞれの雲には銀色の裏地があります.
すべての雲には銀色の裏地があります。
101. 遅刻しないよりはまし
- 翻訳: 遅刻するよりはましだ.
幸福が良ければ、それは決して遅くはありません。
102. 羽の鳥が群がる
- 翻訳: 羽のある鳥が一緒に飛ぶ.
それぞれの羽が群がります。 羽のような鳥が群がります。
103. 大きな力には大きな責任が伴う
- 訳:大きな力には大きな責任が伴います。
ここ数十年で人気になった映画スパイダーマン (2002) に属するフレーズ。
104. 治せないものは我慢しなければならない
- 直訳:治せないものは耐えなければならない。
悪い時は良い顔。
105. モンキーシー、モンキードゥ
- 訳:猿は見て、猿はする。
これは、友人や家族がしていることをそのまま真似する人に当てはまります。
106. 孵化する前にニワトリを数えるな
- 翻訳: 孵化する前に卵を数えないでください.
成功を確実にする前に、勝利を主張しないでください。
107. 終わりよければ全てよし
- 訳:終わりよければすべてよし。
状況の結果がポジティブであれば、途中で遭遇したすべてのネガティブなことは問題ではありません.
108. すべての卵を 1 つのバスケットに入れるな
- 翻訳: すべての卵を 1 つのバスケットに入れるな.
1枚のカードですべてを危険にさらさないことをお勧めします 人生にはいくつかの選択肢があります。
109. 礼儀正しさには何の費用もかかりません
- 翻訳: 優しさは無料です.
他の人に親切であることは楽であり、多くの価値があります。
110. 行動は言葉より雄弁
- 翻訳: 行動は言葉よりも雄弁です.
私たちの行動ほど、私たちが誰であるかを表現するものはありません。
111. すべての猫は暗闇の中で灰色です
- 翻訳: すべての猫は夜に灰色です.
夜になると、すべての猫が灰色になります。 夜になると、自分の欠点を隠すのは簡単です。
112. 少しずつ遠くへ
- 訳:少しずつ運び去られる。
大きな偉業は小さな一歩から始まります。
113. 輝くものすべてが金ではありません
- 翻訳: 輝くものはすべて金ではありません.
外見は人を惑わすことが多いため、第一印象には注意が必要です。
114. 泣きっ面に蜂
- 訳:雨は降らないが、大雨。
時々、問題が倍増するように見える 大まかなパッチを通過しているとき。
115. あなたを養う手を噛まないで
- 翻訳: あなたを養う手を噛むな.
私たちは、私たちに親切にしてくれた人々に感謝しなければなりません。
116. こぼれたミルクで泣いちゃダメ
- 訳:こぼれたミルクで泣くのは良くない。
避けられない悲劇が起こったときは、前を向いて進んでいく方がよいでしょう。
117. 一石二鳥
- 訳:一石二鳥。
2 つの重要なタスクまたは問題を同時に解決します。
118. 父が父なら子も子
- 訳:父のように、息子のように。
親から習慣や生き方を受け継ぐ人々を定義するために使用されます。
119. ローマは一日にして成らず
- 訳:ローマは一日にして成らず。
価値のあるものは実を結ぶまでに何年もかかります。
120. どこの国でも犬は噛む
- 翻訳: 犬はどの国でも噛みつきます.
ここでの問題は、どこへ行ってもどこでも繰り返されます。
121. 表紙で本を判断することはできません
- 翻訳: 本を表紙で判断することはできません.
見た目はだまされています。
122. ボートをお見逃しなく
- 翻訳: ボートをお見逃しなく.
電車に乗り遅れるな。 私たちは、人生のチャンスを逃さないように気をつけなければなりません。
123. 何かに鼻を突っ込む
- 翻訳: 何かに鼻を突っ込む.
何かに鼻を突っ込むか、呼ばれていない場所に行きます。
124. 猫はあなたの舌を持っていますか?
- 翻訳: 猫はあなたの舌を取りましたか?
非常に物静かな人、またはあまりおしゃべりでない人に言われます。
125 悪魔といえば
- 翻訳: 悪魔といえば.
私たちの「ローマの王について話す」のバージョン。 話している人が現れたときに使います。
126. 疑いの利益を与える
- 翻訳: 疑いの利益を与える.
誰かを告発する前に、その人が有罪であることを証明しなければなりません。
127. フェンスに座る
- 翻訳: フェンスに座る
対立する 2 つの立場や意見の間に立って、どちらかを選びたくない。
128. 三度目のラッキー
- 翻訳: 三度目のラッキー.
3回目はラッキー。
129. 言うは易く行うは難し
- 翻訳: 言うは易く行うは難し
物事を行うよりも言う方が簡単です。
130. 猫をバッグから出しましょう
- 直訳:猫を袋から出す。
舌を離す 守らなければならない秘密を教えてください。
131. 太陽が輝いている間に干し草を作る
- 翻訳: 太陽が輝いている間に干し草を収穫.
この英語のフレーズは 人生が私たちに与えてくれる機会を無駄にしないようにという誘い.
132. ノーニュースはグッドニュース
- 翻訳: ニュースがないのは良いニュースです.
すべてが同じままであるという事実よりも良いニュースがない場合があります。
133. 最後に笑う者が最もよく笑う
- 訳:最後に笑う者が最もよく笑う。
人生には多くの驚きがあるので、時期尚早に勝利を宣言するべきではありません。
134. 盲目の国では片目の男が王様
- 翻訳: 盲目の国では、片目の男が王様です.
真の才能はなくても、凡庸な環境で優れている人もいます。
135. 犬に悪い名前を付けて吊るしてください
- 翻訳: 犬に悪い名前を付けて、彼を絞首刑にします.
人に与えられた悪い評判は、その人を社会的に破壊することになりかねません。
136. 物乞いは選ぶ人になれない
- 翻訳: 物乞いには選択の余地がありません.
どのような状況でも、より良いものを選ぶことはできないという表現が使われていました。
137. パンのすべての悲しみは少なくなります
- 翻訳: パンとのすべての決闘は少なくなります.
スペイン語にもあることわざで、すべての問題には 1 つまたは別の解決策があるということになります。
138. それを一日と呼ぶ
- 訳:「ある日」と呼んでください。
今日の作業はお任せください。
139. 手抜き
- 翻訳: 角を切る.
力を入れずに手早く仕事をこなす人がいると言われています。
140. 私のお茶ではありません
- 翻訳: 私のお茶ではありません.
それは私が好きなことでもなければ、私の好きなことでもありません。
141. 袋を打つ
- 翻訳: ベッドをヒットします。
寝る。
142. それはロケット科学ではありません
- 翻訳: それはロケット科学ではありません.
それは、何かが特に面倒または複雑ではないことを意味します。
143. すべての道はローマに通ず
- 訳:すべての道はローマに通ず。
144. 両方の長所
- 翻訳: 両方の長所.
これは、2 つの複雑で明らかに相容れない問題に対する妥協案を見つけたことを意味します。
145. 天気の下で
- 翻訳: 天気の下.
このフレーズは、病気や体調不良のときに使います。
146. それが得られるほど良い
- 翻訳: それが得るように良い.
どうにも改善できない状況を定義するために使用されます。
147. 幸せは分かち合って初めて現実になります。
- 翻訳: 幸福は、分かち合って初めて現実のものとなります。
人々は、私たちの成功と幸せな瞬間を他の人と分かち合い、より強烈な幸せを体験する必要があります。
148. その橋に来たら渡ります
- 訳:時間になったらその橋を渡ります。
トピックについて議論したり、適切なときに何かをしたりすることを意味します。
149. 誰もが最後に彼の復活を得る
- 翻訳: 誰もが最終的に値するものを取得します.
私たちの「各豚はそのサン・マルティンを得る」のバリエーション。
150. 一度ブルームーンで
- 翻訳: ブルームーンごとに一度.
非常にまれにまたは異常に発生するものを示すために使用される表現。
151. あなたはもう一度それを言うことができます
- 訳:もう一度言ってもいいけど
誰かが言ったことについて正しいことを強調するために使用されます。
152. リンゴが赤くなると医者が青くなる
- 直訳:1日1個のりんごは医者いらず。
これは、健康的な食事を通じて、一般的により大きな健康を達成することを意味します.
153. 唯一無二
- 翻訳: 一種の.
非常に特定または特別な人を定義するために適用されます。
154. 待つ者に万物はやってくる
- 訳:すべてのことは待つ者にやってくる。
待つことを知っている人は、必ず報われます。
155. 一体何を考えているのですか
- 翻訳: あなたの考えのためのペニー.
相手が何を考えているのか正確に知りたいときに使うフレーズ。
157. 写真は千の言葉に値する
- 翻訳: 写真は 1000 語の価値があります。
静止画像を使用すると、口頭での会話よりも多くのニュアンスやアイデアを伝えることができます。
158. 1 セントの節約は 1 セントの獲得です
- 翻訳: 節約されたペニーは稼いだペニーです.
お金を貯めることは、お金を稼ぐことと同じくらい有益です。
159. リンゴとオレンジの比較
- 翻訳: りんごとオレンジを比較します。
まったく異なる、または正反対の 2 つのコンポーネントを対等な立場に置くこと。
160. グレープバインを通してそれを聞く
- 翻訳: 人生を通してそれを聞いてください.
私たちのバージョン:「小鳥がそう言った」.