言語レジストリとは何かと例
言語 これは、人間が相互に通信するために使用する非常に複雑な媒体です。 ただし、送信者が受信者に何を伝えたいかによって、メッセージを送信するさまざまな方法があり、これらは次のように知られています。 言語レジスタ。
教授からのこのレッスンでは、説明します 言語登録簿とは何ですか いくつかの例を挙げて、スペイン語で利用できるすべてのフォームを理解して、メッセージを完全に明確に送信できるようにします。
の 言語レジスタ 違います 言語レベル 特定のメッセージを受信者に送信するために使用します。 話者が属する社会階級や文化レベルによって、これらのリソースは大きく異なります。
さらに、メッセージが誰に宛てられているかに応じて (学生、家族、クラブ、友人の輪、専門家など)。 言語の使用は順応します。
人が普段使っている あなたの通常の生活のさまざまなレベル。
例
例えば： 医師は、患者にもっと正式な方法で情報を提供しなければならない場合とは異なり、口語的な方法で互いにコミュニケーションを取っているときとは異なります。
このセクションでは、 言語レジスタの種類 それぞれを分析して、それらの類似点と相違点を確認できます。
カルトレコード
彼 カルトレコード また 正式な記録 それが使用されているものです 完璧な文法と語彙 特定の言語で。 それを使用するには、話者は言語についての高度な知識を持ち、提供されるすべてのリソースを習得する必要があります。 この種の記録は、書面、より具体的には文学的または科学的なテキストで見つけることができます。 これは、複雑な考えを表現したり、知識を伝えたりするのに適した方法です。
標準記録
彼 標準記録 それは 普段使っている共通言語 日常的に、各言語で規制されています。 この「標準」の概念は、語彙と文法にのみ適用され、各人のアクセントとは何の関係もありません。 つまり、セビリアのスペイン語は、語彙と構文が標準に対応している限り、サラマンカのスペイン語と同じくらい標準的です。
口語録
彼 口語録 またはとしても知られています 非公式記録私たちが使用するものです 私たちの日常生活の中で 私たちの友人や家族と通信するため。 それは言語で最も広く使用されている変種であり、一般的に、自発的で、リラックスした、口頭で表現力豊かであるという特徴があります. 彼は常に規範を尊重しようとしますが、社会的に受け入れられている不正を犯すこともあります.
下品な記録
彼 下品な記録 それはによって特徴付けられます 言語規則を破る 下品な言葉を使う。 通常、それは話者の言語形成の欠陥に対応しており、同じサークルに属していない限り、通常、聞き手が理解するのはより困難です。
専門用語
専門用語 です 特定の社会集団によって使用される特別な言語。 この種の語彙を理解できるのは、同じグループに属する人だけです。 さまざまな専門職が、他の業種の人々には理解するのが難しい特定の専門用語を使用することがあります。
私たちはあなたにいくつかを残します 存在するさまざまな言語レジスターの例。
カルト記録の例
これは カルト登録簿に書かれたテキストの例:
「ご列席の皆様、私たちの会社が 1940年に家族によって設立されて以来、最も実りある瞬間の1つを経験しています オドネル。」
標準レコードの例
これらはいくつかです 標準レコードの例:
- 家はとてもきれいで、壁の色が大好きです。
- 2 音節語とは、2 つの音節に分割できる単語です。
- 今年は経済にとって最高の年になるでしょう。
- 裏通りで強盗があった。
口語記録の例
これらはいくつかの 私たちが使う表現口語：
- 劇場の代わりに映画に行ったらどうですか。
- テレビを見たことがないのですか？
- 豪華でした。
- その顔を変えてくれませんか？
- 素晴らしい！
- つまり。
- 彼は何歳！
- 彼はロバよりも愚かです。
下品な登録例
私たちはあなたにいくつかを残します 下品な例 およびその修正:
- 最高に (最高に)
- 私はつかんで去った（それから私は去った）
- お元気ですか（お元気ですか）
- あなたは走った (あなたは走った)
- の家に行く（の家に行く）
スラングの例
これらは、でのみ使用される単語の一部です。 特定の専門用語:
- ボタン (一般的な専門用語で「警察」または「情報提供者」)
- 結婚（これは彼らがチョリソーとグリルのブラッドソーセージと呼んでいるものです）
- 吊るされた
- NN (正体不明の人物、英語の「No Name」、警察用語)
このレッスンが理解に役立つことを願っています 言語登録簿とは 説明と例を通して。 このトピックを掘り下げ続けるために、文法と言語学のセクションを参照することを躊躇しないでください.
