QUEVEDOとGÓNGORAのライバル関係とその違い
一つ 大きなライバル スペイン文学の世界に存在するものが主演です ケベドとゴンゴラ、からの2人の作家 黄金時代 当時大きな論争を起こした人。 二人の著者はマドリッドの有名なラスレトラス地区に住んでいたので、彼らはお互いをよく知っていて、出会い（そして意見の不一致）はかなり頻繁でした。 彼らは両方とも非常に風刺的な文学を育てました、そしてこれは彼らが紛争の炎をさらに扇動するために使用した媒体でした、そして今日私たちは既存の敵意の非常に目に見える痕跡を持っています。
教師からのこのレッスンでは、 ケベドとゴンゴラ、それらの違いとそれらの競争 スペイン文学の歴史の中でとても勉強しました。 文学の決闘として生まれ、1601年にバリャドリッド市で始まったライバル関係。 ここですべてをお伝えします！
インデックス
- ケベドとゴンゴラの紹介
- ゴンゴラとケベドのライバル関係の始まり
- ケベドとゴンゴラの間の論争
- ゴンゴラとケベド：最も重要な違い
- ケベドとゴンゴラ：鼻の詩
ケベドとゴンゴラの紹介。
ケベドとゴンゴラの間の敵意について話し始める前に、私たちは両方の作家を文脈化して、彼らをよりよく知るようにするつもりです。
ルイス・デ・ゴンゴラ（1561-1627）
ゴンゴラそれはの1つです 黄金時代の作者 最も優れており、研究されています。 彼はコルドバで生まれ、文語を使用する彼の独特で独創的な方法のために、彼はとして知られている彼自身のスタイルを作成しました culteranismo. ゴンゴラは古典詩人のスタイルに戻り、いくつかを採用することに賭けていました 修辞的な数字 転置法や文化的な言葉のように。 彼のスタイルの結果は、理解するのが複雑で、珍しい語彙でいっぱいの詩でした。
フランシスコ・ゴメス・デ・ケベド（1580-1645）
一方、ゴンゴラより約20歳年下で、コインの裏側を代表する作家、ケベドがいます。 マドリッド出身のこの著者は、 概念主義 そして、それ自体の名前が示すように、それは単語の適切な概念に戻り、後でそれにさまざまな意味を与えることに賭けます。 多義性にこだわり、理解しやすいスタイルの作家。
ゴンゴラとケベドのライバル関係の始まり。
QuevedoとGóngoraが同じマドリードの近所、LasLetrasに住んでいたことを示しました。 しかし、これは彼らが出会った場所ではなく、彼らが出会った場所です。
バリャドリッドで。 ケベドが最初に到着し、2年後にゴンゴラが到着しました。 二人はこの街に引っ越して法廷の常連客になり、その結果、彼らの文学的評判を向上させることができました。二人の著者の間の論争が始まったのはここでした。 それはすべて、ケベドによって書かれた詩から始まり、それは直接「ドン・ルイス・デ・ゴンゴラに対して」と題されました。 詩は次のとおりです。
シチリアではなく、このサイクロプス、
小宇宙のはい、最後のオーブ。
この対蹠の顔、その半球
イタリア語に分割されたゾーン。
この円はすべての平面で生きています。
これは、ゼロであり、
乗算し、全体で部分的に
すべての良いベネチアの修道院長。
ミニチュアはい、しかし盲目のヴァルト。
たてがみのあごひげを生やしたチンク。
この悪徳と侮辱のピーク。
今日おならが人魚であるこれ、
これは、ゴンゴラと崇拝の尻です、
ブジャロンは彼をほとんど知らなかった。
これは。。。でした ライバル関係から始まった詩 ゴンゴラとケベドの間、出発点、若い著者が実行した意図の全体的な宣言。 しかし、ゴンゴラはそれほど遅れておらず、次の聖句で応えました。
吹いて刺激を与えないミューズ
そして彼は何が危険かを知っています
指を上手に置く
彼の竪琴よりも私の鞄の中で、
それは嘘であるアポロからではありません...
ゴンゴラはそれほど遅れていませんでした 彼の侮辱で、そしてケベドを無知として扱うことに加えて、彼はまた、この著者がカスティーリャの居酒屋の常連であったと信じられているので、「フランシスコ・デ・ケベボ」の名前で彼に洗礼を授けました。
ケベドはそれほど遅れていませんでした。彼は、ゴンゴラはカードプレーヤーであり、同性愛者であり、当時スペインで言える最悪の侮辱であると述べました。ユダヤ人です。
ケベドとゴンゴラの間の論争。
2つの間の対立が生じたことを思い出してください 文学の決闘としてつまり、風刺的な詩が送られ、そこで互いに混乱しました。 すべての中で最も有名でよく知られているのは ケベドの「鼻の大きい男へ」 そして彼はゴンゴラを直接叱責し、彼の目立つ鼻を強調した。
ライバル関係は、1601年に裁判所があったバリャドリッド市で始まりました。 作家たちはこの街に引っ越して、そして、 セクターで目立つために、彼らはお互いを攻撃しました. 当時、ゴンゴラはすでに評判が高く、尊敬されている作家でしたが、ケベドはこの分野に登場してから1年しか経っていませんでした。 これが、ケベドがゴンゴラのような偉大な人物を攻撃し始めた主な理由でした。彼は注目されたかったのです。
フランシスコ・デ・ケベドはあえてゴンゴラに干渉し、 詩「かつて人が鼻にくっついた...」 それは私たちの文学史で最もよく知られているものの1つになりました。 しかし、ゴンゴラはそれほど遅れていませんでした：ケベドの罵倒と侮辱を受けたとき、彼はギリシャ語で書かれたテキストをこの言語の知らないうちに翻訳しようとしたと非難し始めました。
ケベドとゴンゴラは大きな敵であり、彼らの関係は互いに「捧げられた」複数の詩に完全に表れています。 侮辱と蔑称的な比喩が満載の詩は、お互いの関係をさらに反映しています。
なぜゴンゴラとケベドの敵だったのですか？
しかし、ケベドとゴンゴラの間の敵意の本当の原因は何ですか？ 当時、一部の文学者が他の人を台無しにして、彼らの信用を失墜させ、この分野で名を馳せようとすることはよくあることでした。 しかし、それだけではありませんでした。 ケベドとゴンゴラの場合、彼らを同情させなかった他の理由があります。
とりわけ、2人の作家は異なる美学から来たことを心に留めておく必要があります。 概念主義者、ケベドによって擁護され、そして カルテラナ ゴンゴラによって擁護されています（そして実際、ゴンゴラはこの美学の父であると考えられています）。 どちらの美学も17世紀のスペインでは非常に一般的でしたが、互いに多くの衝突があったため、従った目的と技法は異なっていました。
ゴンゴラが次のような作品で使用した語彙カルティズムのケベドの使用 孤独、そして詩人自身の世界を反映しようとした造語（発明された言葉）の使用。
ゴンゴラとケベド：最も重要な違い。
ここでは、QuevedoとGóngoraの違いについて説明します。したがって、両方の作成者の間に存在した競合の理由について詳しく理解します。
- ゴンゴラはカルテラニスタでした、書くことの形と複雑さを優先した美的流れ。 彼は彼の感情と彼の概念を強調するために言葉で遊んでみました。 さらに、彼は古典的な形式を回復して、彼の著作にさらに文化的なタッチを与えました。 それは、比喩、造語、誇張などに満ちた非常に文化的で高度な言語を採用しています。
- ケベドは概念主義者でした、フォームよりもコンテンツ、コンセプトを重視する美学の一種。 アイデアと言葉を独自の方法で関連付けることを目指した伝統。
ケベドとゴンゴラ：鼻の詩。
ケベドとゴンゴラのライバル関係についてのこのレッスンを終えるために、私たちは有名な詩を残します 「鼻に」 これは文学史上最もよく知られているものの1つになっています。 さらに、ケベドにとって、ゴンゴラが ユダヤ人、 当時の最も激しい侮辱。
ある男が鼻を突き刺したとき、
かつて最上級の鼻に、
昔々、本当の鼻と書き込みがありました、
かつては非常にひげを生やしたメカジキ。
それはひどい日時計でした、
物思いにふける祭壇に一度、
昔々、象が上を向いていました、
OvidioNasónはもっとナレーションがありました。
ギャレーの拍車に一度、
かつてエジプトのピラミッドに、
鼻の12の部族はでした。
かつては非常に無限の鼻に、
たくさんの鼻、とても激しい鼻
アンナスに直面してそれは犯罪だった
しかし、前に示したように、ゴンゴラは決してぼんやりと立っていなかったし、風刺的でユーモラスな詩で応えました。 ここでは、ゴンゴラが書いたバーレスクのテキスト「デケベド」を残します。
あなたのcoplones、cordovanサウンド、
私の衣服と内臓の風刺、
さまざまなバンドルとバンドルで
私のサーバーはそれらを私に見せてくれました。
彼らは過ぎ去ったので彼らは良いに違いない
非常に多くの手と非常に多くの目のために、
彼は私の怒りで私をとても尊敬していますが
私が掃除したどんな汚いものの。
私は自分自身を切るのが怖かったので、それらを取りませんでした
汚れたもののために、鋭いものよりもはるかに、
汚れないように、読みたくありませんでした。
したがって、私は彼ができることを見るのがもう怖くありません
私を邪魔するために私のケアンズに入る
紙、とてもむき出しの掃除。
これらは、ケベドとゴンゴラのライバル関係のほんの一例ですが、この関係を証明するソネットは他にもたくさんあります。
に似た記事をもっと読みたい場合 ケベドとゴンゴラ：違いと競争、次のカテゴリに入力することをお勧めします 文学史.
参考文献
- デパス、A。 (1999). ゴンゴラ...そしてケベド？ Criticón、75、29。
- パラード伯爵、P。 P。、＆GarcíaRodríguez、J。 (2005). 声と反響の間：ゴンゴラに対するケベド（もう一度）。 黄金時代、（24）、107-144。
- セルマバレロ、M。 D。 P。 (1982). バロックの侵略者：ゴンゴラとケベド。 Studia Philologica Salmanticensia、（6）、33-66。
- アレラーノ-アユソ、私。 (1984). ケベドからゴンゴラへのソネットといくつかの風刺的な造語。
